lettre abréviative latine

, appelé um, est une lettre additionnelle de l’alphabet latin qui était utilisée comme abréviation dans l’écriture du latin. Elle est composée d’un S avec un trait oblique. Elle n’est pas à confondre avec le S barré diagonalement ‹ S̸, s̸ › ou le S barré obliquement ‹ Ꞩ, ꞩ ›.

Um
  
Graphies
Bas de casse

Utilisation

modifier

Le signe ꝸ est utilisé au cours du Moyen Âge dans des textes latins comme abréviation pour -um et -us comme dans  ductibꝸ aquarꝸ (ductibus aquarum, « aux cours d’eau »)[1],[2], ou -un- comme dans volꝸtas (voluntas, « volonté »), mꝸdum (mundum, « monde »), utrꝸqꝫ (utrumque, « tous les deux »)[3], ou en portugais pour -os comme dans cubꝸ (cubos, « cubes »)[4].

Représentations informatiques

modifier

Cette lettre peut être représentée avec les caractères Unicode suivants :

formes représentations chaînes
de caractères
points de code descriptions
minuscule U+A778 U+A778 lettre minuscule latine um

Notes et références

modifier
  1. Lindsay 1915, p. 498.
  2. Foerster 1916, p. 106-107.
  3. Cappelli 1928a, p. 399.
  4. Everson 2006, p. 7.

Voir aussi

modifier

Bibliographie

modifier
  • [Cappelli 1928a] (it) Adriano Cappelli, Dizionario di abbreviature latini ed italiani, Milan, (lire en ligne)
  • [Cappelli 1928b] (de) Adriano Cappelli, Lexicon abbreviaturarum, Leipzig, J. J. Weber, (lire en ligne)
  • (en) Michael Everson (directeur), Peter Baker, António Emiliano, Florian Grammel, Odd Einar Haugen, Diana Luft, Susana Pedro, Gerd Schumacher et Andreas Stötzner, Proposal to add medievalist characters to the UCS, (lire en ligne)
  • (en) Hans Foerster, Die Abkürzungen in den Kölner Handschriften der Karolingerzeit, Tübingen, H. Laupp jr., (lire en ligne)
  • (en) W. M. Lindsay, Notae Latinae : An account of abbreviation in Latin MSS. of the early minuscule period (c. 700-850), Cambridge, University Press, (lire en ligne)
  • (de) Wilhelm Wattenbach, Anleitung zur Lateinischen Palaeographie, Leipzig, Verlag von S. Hirzel, , 4e éd. (lire en ligne)

Articles connexes

modifier