Wāw ḍamma suscrit ‹ ۇ › est une lettre additionnelle de l’alphabet arabe qui est utilisée dans l’écriture du azéri, du kazakh, du kirghize et de l’ouïghour. Elle était aussi utilisée dans l’écriture du tatar. Elle est composée d’un wāw ‹ و › diacrité d’un ḍamma suscrit.

Wāw ḍamma suscrit
ۇ
Graphies
Isolée ۇ
Finale ‍ۇ
Utilisation
Écriture alphabet arabe
Alphabets azéri du Sud, kazakh, kirghize, ouïghour
Phonèmes principaux /u/, /ʊ/, /œ/, /ø/

Utilisation

modifier

En azéri du Sud, ‹ ۇ › représente une voyelle fermée postérieure arrondie [u]. Elle peut aussi être transcrite avec wāw ‹ ﻭ ›.

En kazakh, ‹ ۇ › représente une voyelle pré-fermée postérieure arrondie [ʊ].

En kirghize, ‹ ۇ › représente une voyelle fermée postérieure arrondie [u].

En ouïghour, ‹ ۇ › (‎‹ ئۇ › en position initiale ou isolée) représente une voyelle fermée postérieure arrondie [u] ou une voyelle pré-fermée postérieure arrondie [ʊ].

En tatar écrit avec le yaña imlâ, ‹ ۇ › représente une voyelle mi-fermée antérieure arrondie [ø] ou une voyelle mi-fermée antérieure arrondie [œ].

Bibliographie

modifier