ڋ
Cet article est une ébauche concernant l’écriture.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Dāl point souscrit petit tāʾ suscrit (ڋ), aussi appelé ḏdal, est une lettre additionnelle de l’alphabet arabe utilisée dans l’écriture du pandjabi et qui a été utilisée dans l’écriture du saraiki.
| D͟dal | |
| ڋ | |
| Graphies | |
|---|---|
| Isolée | ڋ |
| Finale | ـڋ |
| Utilisation | |
| Écriture | alphabet arabe |
| Alphabets | pandjabi, saraiki |
| Phonèmes principaux | /ɖː/ |
modifier  |
|
Utilisation modifier
Dans l’écriture du pandjabi avec le shahmukhi, ‹ ڋ › représente une consonne occlusive rétroflexe voisée longue [ɖː].
En saraiki, ḏdal ‹ ڋ › a été utilisé dans l’alphabet développé par Andrew Jukes (en) pour le dictionnaire publié en 1900 avec l’aide de scribes saraiki[1]. Depuis, il a été remplacé par le dāl deux points verticaux souscrit petit tāʾ suscrit ‹ ݙ › dans l’orthographe standardisé par le comité mis en place par l’État de Bahawalpur[2].
Notes et références modifier
Bibliographie modifier
- (en) Michael Everson, Extension of the Arabic alphabet coded character set for bibliographic information interchange (ISO 11822:1996), (lire en ligne)
- (en) Andrew Jukes, Dictionary of the Jatki or Western Panjábi language, Lahore, Religious Book and Tract Society, (lire en ligne)
- (en) Ahsan Wagha, The Siraiki Language : Its Growth and Development, Dderawar Publications,
