Wikipédia:RAW/2014-03-21

Brèves modifier

  • Le spécialiste de prospective Jeremy Rifkin a publié un article dans The New York Times voici à peine quelques jours. Il fait observer que l'arrivée de Napster, en 1999, a bouleversé l'industrie de la musique, car ce service en ligne a offert à des millions de personnes des milliers de chansons à prix réduit. Des phénomènes semblables ont sévèrement touché la presse écrite et l'industrie du livre. « Les consommateurs ont commencé à partager des informations et des divertissements, que ce soit sous forme de vidéos, de fichiers audio ou de textes, à un coût presque nul, court-circuitant les marchés traditionnels[trad 1]. » « Le grand dynamisme dont font preuve les marchés compétitifs réduit tellement les coûts que beaucoup de produits et de services sont presque gratuits, abondants et dorénavant insensibles aux forces du marché. Les économistes ont toujours accueilli avec satisfaction une réduction du coût marginal, mais ils n'ont jamais envisagé qu'une révolution technologique puisse réduire ce coût à une valeur presque nulle[trad 2]. » Il prédit que l'Internet des objets, dont l'existence est déjà possible grâce à l'existence de milliards de capteurs, permettra de mutualiser ou de partager d'énormes quantités de ressources (électricité et biens durables, par exemple). Il mentionne une étude de la société General Electric qui prétend que la productivité continuera de s'améliorer au point que l'Internet des objets influera sur la moitié de l'économie mondiale. Comment les sociétés s'adapteront-elles à ces changements ? Selon Rifkin, ce seront les organisations à but non lucratif qui s'occuperont de maintenir en place les infrastructures nécessaires à la production et au partage des ressources nécessaires à notre existence. Cette tendance est plus perceptible dans les domaines où l'aspect mercantile n'est pas primordial : éducation en général, soins de santé, aide aux démunis, environnement, éducation des enfants, soins des personnes âgées, promotion des arts et divertissements. Toujours selon Rifkin, le système capitaliste actuel restera, apportant des solutions efficaces, mais occupera une niche économique. [1] <commentaire de Cantons-de-l'Est : Naviguez à la page du NYT pour voir l'illustration.>
 
Pont du Kizil-Hauzen en Iran. Une image de qualité dans Wikimedia Commons.
  • Anaxibia contribue à la Wikipédia en russe. « J'ai rejoint le wikiprojet d'entomologie voici quatre ou cinq ans. Plusieurs raisons m'y poussaient : la très faible qualité des articles mis en valeur (à l'époque), le nombre élevé de sujets importants sans article — y compris d'espèces courantes, le désir de partager de l'information pas seulement sur les insectes courants, mais aussi sur plusieurs espèces rares, ordinaires et extraordinaires, pour lesquelles l'information était absente pour les russophones et l'information généralement déficiente, fausse et franchement médiocre sur les sujets scientifiques que l'on retrouve dans Internet, à la télévision et dans les articles de journaux (rédigés par des journalistes à moitié illettrés qui ne connaissent rien à ces sujets). Wikipédia est parfaite pour moi parce qu'elle s'adresse à une population très diversifiée : amoureux de la nature, des naturalistes débutants ou des étudiants, ainsi qu'à des écologistes professionnels, des défenseurs de l'environnement et beaucoup d'autres[trad 3]. » Il affirme que ru:Муравьи (fourmi) et ru:Насекомые (insecte), des articles de qualité, sont sans égal parmi toutes les Wikipédias linguistiques qu'il a consultées. Ils ont d'ailleurs été nommés article de l'année respectivement en 2011 et en 2013. Anaxibia mentionne qu'il utilise des photos publiées par Archaeodontosaurus, un contributeur français. [2]
  • Dans la Wikipédia en anglais, un contributeur prolifique, Godot13, s'investit beaucoup dans les articles sur la monnaie américaine. Il a entre autres travaillé à la labellisation d'illustrations de billets Silver Certificates émis pour faciliter l'achat d'argent métallique de 1878 à 1964 à la suite de la décision des États-Unis de passer à l'étalon-or. Dans les légendes des illustrations qui suivent, l'abréviation « Fr. » signifie que le numéro provient de l'ouvrage d'Arthur L. Friedberg et Ira S. Friedberg (Paper Money of the United States: A Complete Illustrated Guide With Valuations). Vient ensuite le nom de la personne ou du personnage qui apparaît au recto des billets.

Vue d'une partie des billets Silver Certificates.
L'ensemble des illustrations est featured picture dans la Wikipédia en anglais. [3]

 
wikt:campagnol nordique, créé le 20 mars par Unsui (d · c · b).
  • « Certaines critiques de Wikipédia (et souvent parmi les plus virulentes) fustigent l’usage d’un pseudonyme et de l’anonymat sur l’encyclopédie. Selon eux, il s’agirait d’un manque de courage de la part des wikipédiens qui ne voudraient pas faire face à leurs responsabilités sur le contenu, notamment en cas de conflit avec une personne ou une organisation. En réalité, il ne s’agit pas plus d’une fuite des responsabilités que d’une protection nécessaire à l’encontre des pressions qui peuvent être exercées sur les wikipédiens (qui sont d’autant plus forte s’ils ont des statuts techniques, comme les administrateurs). Les deux principales garanties de l’indépendance de Wikipédia sont l’absence de publicité et l’anonymat. » Juraastro (d · c) rappelle que Rémi Mathis a subi des pressions au nom de la sécurité nationale (alors que sa seule « erreur » était d'être à la fois administrateur ici et président de Wikimédia France). Diu dans la Wikipédia en grec fait présentement l'objet d'une poursuite judiciaire (fr)[4] Cette infolettre a aussi présenté un cas survenu en Italie en 2009
  • Un appel à commentaire est lancé sur Meta-Wiki afin de centraliser les discussions et de connaître les positions des wikimédiens concernant un éventuel projet de généalogie.
  • Wikipédia en atikamekw, langue parlée par un peuple vivant principalement au Québec, a franchi le cap des 100 articles.

« Et pour que les savants et les ignorants voient pareillement que je ne veux éviter aucunement le jugement de personne, j'ai voulu dédier ces miennes recherches à Ta Sainteté plutôt qu'à tout autre, parce que, même dans ce coin éloigné de la terre où je vis, tu es considéré comme la personne la plus éminente, autant dans l'ordre de la dignité que pour l'amour des lettres et même des mathématiques ; afin que, par ton autorité et jugement tu puisses réprimer les morsures des calomniateurs ; quoiqu'il soit bien connu qu'il n'y a pas de remède contre la morsure des sycophantes[trad 4]. »

— q:Nicolas Copernic, créé le 19 mars, De revolutionibus orbium coelestium

« Vous me demandez, dit-il en s’adressant à M. et madame***, ce que j’ai fait, en Suisse, de cinq ans de ma vie dont je ne vous ai jamais parlé, et qui doivent, selon vous, renfermer un mystère, quelque grand travail ou quelque vive passion. Vous ne vous trompez pas. C’est le temps de mes plus poignantes émotions et de mon plus rude travail intellectuel. C’est la crise finale et décisive de ma vie de personnalité, c’est ma plus ardente et ma plus dure expérience, c’est enfin mon dernier amour qui est enseveli dans le mutisme que j’observe à propos de ces cinq années. »

— George Sand, s:Le Dernier Amour (1882), corrigé par *j*jac (d · c · b) et disponible depuis le 20 mars

 
South Pole Telescope (à gauche) et BICEP2 (à droite). n:Espace : première détection d'ondes gravitationnelles : À l'aide d'observations réalisées par le télescope BICEP2, des chercheurs ont affirmé, le 17 mars, avoir observé pour la première fois des ondes gravitationnelles dans le fond diffus cosmologique.
Discuter (les commentaires sont automatiquement inclus ici)

Labels de la semaine modifier

Constamment, la qualité de Wikipédia en français augmente grâce aux efforts de bénévoles passionnés. Ainsi notre wiki s'enrichit-il de cinq articles de qualité et de deux bons articles. Notons que le concours de mars livre déjà son premier label, la Sittelle du Victoria.
Le projet compte désormais 1 283 articles de qualité (AdQ) et 2 030 bons articles (BA)
.

Articles de qualité modifier

 
Deux Rhinocéros de Sumatra au zoo de Cincinnati.
  • Le Republic est un paquebot transatlantique britannique de la White Star Line mis en service en 1872, principalement à destination de l'Amérique du Nord. Avec l'arrivée, en 1874 et 1875, de deux paquebots plus modernes, le Republic devient le navire de réserve de la compagnie. Devenu inutile pour la White Star Line, il est revendu en 1889 à la Holland America Line, et renommé Maasdam. Sous son nouveau pavillon, le navire connaît douze années de carrière honorable. En 1902, il est vendu à la compagnie italienne La Veloce qui le renomme Vittoria, puis aussitôt Citta di Napoli. Sous ce nouveau nom, il sert pendant plusieurs années à transporter des migrants italiens en Amérique. Il est finalement démoli en 1910. Contenu promu le 14 mars 2014
  • Wip3out est un jeu vidéo de course futuriste développé et édité par Psygnosis sur PlayStation sorti en 1999. L'entreprise de design graphique The Designers Republic crée un jeu aux couleurs, aux menus et aux circuits simples pour rendre un environnement futuriste. La bande-son de Wip3out est composée de musiques techno et électro, créées par Sasha, Orbital et The Chemical Brothers. Malgré une bonne critique, Wip3out n'est pas un succès commercial, avec seulement 340 000 exemplaires vendus à travers le monde. Contenu promu le 17 mars 2014
  • Parmi les cinq espèces actuelles de rhinocéros, le Rhinocéros de Sumatra est le plus petit, même s'il demeure un mammifère de grande taille. Comme les espèces africaines, il a deux cornes. Ces animaux vivaient autrefois dans les forêts tropicales et les marais d'Inde, du Bhoutan, du Bangladesh, du Myanmar, du Laos, de la Thaïlande, de la Malaisie, d'Indonésie et de Chine. Ils sont maintenant en danger critique d'extinction selon la liste rouge de l'UICN. On estime leur nombre à moins de 275 individus. La baisse des effectifs de Rhinocéros de Sumatra est principalement attribuable au braconnage pour leurs cornes, très prisées dans la médecine traditionnelle chinoise. Contenu promu le 18 mars 2014
  • L'affaire de Hautefaye est une affaire criminelle française, relative au supplice à mort d'Alain de Monéys puis à sa crémation, le 16 août 1870, lors d'une foire dans le village de Hautefaye en Dordogne (France). Cette affaire se situe dans le contexte de la guerre de 1870 et des passions exacerbées qu'elle a provoquées dans la population de ce petit village. À la suite d'un simple malentendu, Alain de Monéys a en effet été pris pour un Prussien, ce qui a entraîné son lynchage. Parmi les vingt et un accusés de cet assassinat, les quatre principaux responsables ont été guillotinés dans la halle aux bestiaux de Hautefaye et un autre a été condamné aux travaux forcés à perpétuité. Contenu promu le 20 mars 2014
  • La Sittelle de Sibérie est une espèce d'oiseaux de la famille des Sittidae. Longtemps considérée comme sous-espèce de la Sittelle torchepot (S. europaea), elle en a été clairement différenciée en 2006, sur la base de caractères morphologiques et moléculaires. Elle vit dans le nord-ouest de la Sibérie, dans les peuplements de mélèzes et dans les plaines inondables. Son statut d'espèce à part entière étant d'acquisition récente, peu de données sont connues à son propos et son état de sauvegarde n'est pas déterminé. Contenu promu le 21 mars 2014
Représentations schématiques de la Sittelle de Sibérie
et de la Sittelle du Victoria

Bons articles modifier

  • La participation de Monaco aux Jeux olympiques d'hiver de 2010 à Vancouver au Canada, du 12 au 28 février 2010, constitue la huitième participation du pays à des Jeux olympiques d'hiver. La délégation monégasque ne remporte aucune médaille. Contenu reconnu bon le 17 mars 2014
  • La Sittelle du Victoria est une petite sittelle, mesurant 11,5 cm de longueur, et sans dimorphisme sexuel. Elle est endémique des vieilles chênaies d'altitude du mont Victoria, en Birmanie. Les effectifs de l'espèce sont estimés à quelques milliers d'individus, menacés par la destruction de l'habitat par le feu et la pression anthropique. Pour ces raisons, l'Union internationale pour la conservation de la nature la considère comme « espèce en danger ». Contenu reconnu bon le 21 mars 2014
Discuter (les commentaires sont automatiquement inclus ici)

Dans les coulisses de la Wikimedia modifier

 
Adrianne Wadewitz a utilisé Wikipédia dans une classe d'écriture argumentative de l'université Purdue.
  • Wadewitz publie un billet concernant l'écriture de biographies d'universitaires sur Wikipédia. Elle affirme ainsi qu'à peu près n'importe quelle personnalité universitaire américaine bénéficiant d'un poste peut avoir son article sur Wikipédia en anglais, mais que cette dernière ne désire pas nécessairement être ainsi exposée. « Si vous écrivez une page concernant une personnalité universitaire, ça vaut la peine de la consulter pour savoir si elle veut vraiment avoir un article sur elle (à moins que sa notoriété soit trop grande et que la création d'une page soit inévitable)[trad 5]. » [6]
Commentaire de Simon Villeneuve :

Il y a un certain temps, à l'époque où je contribuais sous pseudonyme, j'ai créé un article à propos de l'un des professeurs de mon ancien groupe de recherche que je jugeais notable.

Cinq mois après la création de la page, des informations privées y sont momentanément insérées. Je retire ces dernières, soupçonnant que l'un des étudiants du prof a maladroitement modifié l'article.

Le professeur, apprenant l'existence de l'article à peu près à la même période, réagit fortement. D'abord, il blanchit à plusieurs reprises la page dans le but de la supprimer. Il est évidemment réverté. Il fait ensuite une requête OTRS pour demander de la retirer, requête qui est transformée en PàS. J'y explique ma démarche de création sans prendre part au vote et la page est finalement conservée.

Après la procédure, par frustration, le prof vandalise « sa » page à plusieurs reprises, affirmant au passage que le modèle de publication de Wikipédia est défaillant. Je le contacte alors en privé pour lui dire que c'est moi qui a créé la page et que ses vandalismes ne feront que le mener à un blocage. Je lui dit que je peux modifier les passages qu'il juge faux, que l'on peut demander de protéger l'article pour éviter l'insertion d'informations privées et que l'on peut éventuellement demander de retracer l'auteur de la divulgation précédente afin de poursuivre ce dernier pour atteinte à la vie privée.

À partir de ce moment, le prof s'est calmé, m'affirmant notamment qu'il était content de savoir enfin « qui était derrière tout ça » (la création de l'article). Lorsque je l'ai relancé sur la possibilité de retracer l'auteur de la divulgation d'informations privées, il m'a dit qu'il a appris que c'est l'un de ses enfants qui a inséré le contenu trop personnel.

Aujourd'hui, je n'ai plus de contact avec ce professeur et je ne sais pas s'il m'en garde rancune. J'envisageais de lui demander s'il était possible de mettre sous licence libre une meilleure photo de lui afin de remplacer celle de piètre qualité que j'ai mise, mais je n'ose pas le recontacter.

Discuter (les commentaires sont automatiquement inclus ici)
« Parce que nul ne peut prétendre être propriétaire d'une connaissance ou d'un savoir qui lui a été légué par ses ancêtres. Parce que toute les grandes découvertes sont toujours le fruit de ce qui a été appris et transmis auparavant [1]. » — Christophe Rieffel
Rédigé/traduit par Cantons-de-l'Est (d · c), Gtaf (d · c) et Simon Villeneuve (d · c)
Citations originales
  1. (en) « Similar phenomena went on to severely disrupt the newspaper and book publishing industries. Consumers began sharing their own information and entertainment, via videos, audio and text, nearly free, bypassing the traditional markets altogether. »
  2. (en) « The inherent dynamism of competitive markets is bringing costs so far down that many goods and services are becoming nearly free, abundant, and no longer subject to market forces. While economists have always welcomed a reduction in marginal cost, they never anticipated the possibility of a technological revolution that might bring those costs to near zero. »
  3. (en) «  I first joined WikiProject Entomology four or five years ago. I was prompted by several factors: the very poor quality of featured articles (at that time), the many important topics without articles—even about some common species, the desire to share information not only about common insects, but many ordinary and extraordinary, rare species for which information is not sufficiently accessible to Russian-language readers, and the generally poor, untrue, and frankly low-grade information on scientific topics on the Internet, TV, and newspaper articles written by semi-literate journalists not versed in the topics. Wikipedia is perfect for me because it is designed for a very wide range of people—nature lovers, naturalists beginners or students, as well as professional ecologists and conservationists and many others. »
  4. (la) « Ut vero pariter docti atque indocti viderent, me nullius omnino subterfugere judicium, malui Tuae Sactitati, quam cuiqam alteri, hameas lucubrationes dedicare ; propterea quod et in hoc remotissimo angulo terrae, in quo ego ago, ordinis dignitate et litterarum omnium atque mathematices etiam amore eminentissimus habearis, ut facile tua autoritate et judicio calumniantium morsus reprimere possis, etsi in proverbio sit, non esse remiedium adversus sycophantae morsum. »
  5. (en) « If you are writing a faculty member’s page, it is worth consulting them to see if they really want an article about themselves (again, unless they are so notable that they must have a page). »
Notes
Références
  1. Christophe Rieffel, Journal des donateurs, Wikimédia France, 8 janvier 2014