Bonjour,

Voici une nouvelle recrue pour les contributions Wikipédia. Je suis d'origine Roumaine, je vis en France depuis 10 ans ce qui fait de moi une bilingue. Mise à part le français et le roumain, je parle également l'italien et l'anglais, je comprend l'espagnol et un peu l'hongrois, je serai ravie d'apporter ma contribution à des projets de traduction. Je maîtrise bien l'informatique, et même si je débute pour l'utilisation de Wikipédia, je tâcherai de me rattraper rapidement. Les domaines de traduction peuvent varier, s'il s'agit de ce qui m'intéresse le plus je dirai : l'art, l'histoire, la littérature, les articles économiques et juridiques, la géographie, le sport etc. ; en revanche, si je peux contribuer à d'autres articles dans des domaines scientifiques je le ferai volontiers - sans pour autant pouvoir corriger le contenu de point de vue scientifique bien sur. N'hésitez pas me solliciter, je ferai de mon mieux!


Traducteur
Wikitraducteur en roumain