Echolalie

Ma passion les mots et les langues... et encore plus comme mon pseudo peut vous ammener à le soupconner, plus que les différences entre les langues, ce qui me passionne ce sont les points communs entre les différentes langues et dialectes; surtout quand il s'agit de langues ou dialectes fort éloignées géographiquement ou linguistiquement.

Pour ce qui est de l'orthographe, même si nombre de mes contributions sont des corrections de fautes de frappe, je plaide pour la tolérance vis à vis des écarts orthographiques possibles. Je considère que les langues sont d'abord des êtres vivants en perpétuelle mutation. Nombreux de nos grands auteurs, dans leurs textes originaux, ont pris des libertés avec les soi-disant normes académiques. Ce qui est aujourd'hui considéré comme un français correct, ne l'était peut-être pas il y un siècle ou deux.

Vous pouvez m'écrire en français, en allemand et en anglais.