Saison 4 de The Glades

saison de série télévisée

Cet article présente le guide des épisodes de la quatrième saison de la série télévisée The Glades.

Saison 4 de The Glades
Logo original de la série.
Logo original de la série.

Série The Glades
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine A&E
Diff. originale
Nb. d'épisodes 13

Chronologie

Généralités modifier

Distribution modifier

Acteurs principaux modifier

Acteurs récurrents modifier

Épisodes modifier

Épisode 1 : Le Fantôme de Martha modifier

Titre original
Yankee Dan
Numéro de production
37 (4-01)
Code de production
BDF401
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Dailyn Rodriguez
Audiences
  •   États-Unis : 3,26 millions de téléspectateurs[4] (première diffusion)
  •   France : 1,66 million de téléspectateurs[5] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jim enquête dans une propriété hantée par un fantôme depuis 150 ans quand Chelsea Baker, une des héritières y est retrouvée morte...

Épisode 2 : Shot Girls modifier

Titre original
Shot Girls
Numéro de production
38 (4-02)
Code de production
BDF402
Première diffusion
Réalisation
Jonathan Frakes
Scénario
John J. Sakmar & Kerry Lenhar
Audiences
  •   États-Unis : 2,74 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)
  •   France : 1,61 million de téléspectateurs[5] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jim enquête sur le meurtre du porte parole d'une grande marque de Rhum. Callie et lui essayent de célébrer leur futur mariage... non sans mal.

Épisode 3 : Barbecue mortel modifier

Titre original
Killer Barbecue
Numéro de production
39 (4-03)
Code de production
BDF403
Première diffusion
Réalisation
Paul Edwards
Scénario
Tom Garrigus
Audiences
  •   États-Unis : 2,31 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
  •   France : 1,61 million de téléspectateurs[5] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jim enquête sur le meurtre du propriétaire d'un restaurant, grand spécialiste des barbecues. Daniel de son côté aide son frère dans une compétition de cuisine.

Épisode 4 : Strip-tease modifier

Titre original
Magic Longworth
Numéro de production
40 (4-04)
Code de production
BDF404
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Matthew J. Lieberman
Audiences
  •   États-Unis : 2,31 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)
  •   France : 1,67 million de téléspectateurs[9] (première diffusion)
Résumé détaillé
Un stripteaser est retrouvé mort, Jim enquête dans le milieu des croqueuses d'hommes...

Épisode 5 : L'Apocalypse zombie modifier

Titre original
Apocalypse Now
Numéro de production
41 (4-05)
Code de production
BDF405
Première diffusion
Réalisation
Marc Roskin
Scénario
Elle Johnson
Audiences
  •   États-Unis : 2,56 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
  •   France : 1,67 million de téléspectateurs[9] (première diffusion)
Résumé détaillé
Le corps d'une victime disparaît mystérieusement sur les lieux de la scène de crime... qui se trouve à quelques kilomètres d'un repère de zombies... Jim est perplexe!

Épisode 6 : Glade-iators modifier

Titre original
Glade-iators
Numéro de production
42 (4-06)
Code de production
BDF406
Première diffusion
Réalisation
Scénario
John J. Sakmar et Kerry Lenhart
Audiences
  •   États-Unis : 2,552 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
  •   France : 1,62 million de téléspectateurs[9] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jim enquête sur le meurtre d'une chef d'entreprise retrouvée morte dans un coffre fort de banque... Il apprend que celle-ci faisait partie d'une équipe de Derby Roller. Callie soigne une star du basket.

Épisode 7 : L'Arnaque modifier

Titre original
Gypsies Tramps and Thieves
Numéro de production
43 (4-07)
Code de production
BDF407
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Tom Garrigus
Audiences
  •   États-Unis : 2,507 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)
  •   France : 2 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jim enquête au cœur d'un camp de tziganes à la suite de ce qui semble être un meurtre rituel. Le père de Jim lui fait une visite surprise en Floride...

Épisode 8 : 1, 2, 3 modifier

Titre original
Three's Company
Numéro de production
44 (4-08)
Code de production
BDF408
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Matthew J. Liberman
Audiences
  •   États-Unis : 2,401 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
  •   France : 1,85 million de téléspectateurs[13] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jim doit élucider le meurtre d'un homme qui n'était pas très fidèle à sa femme, et gérer une révélation que lui fait son père et qui le bouleverse.

Épisode 9 : L'Esprit de compétition modifier

Titre original
Fast Ball
Numéro de production
45 (4-09)
Code de production
BDF409
Première diffusion
Réalisation
Ron Underwood
Scénario
Elle Johnson
Audiences
  •   États-Unis : 2,377 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)
  •   France : 1,53 million de téléspectateurs[13] (première diffusion)
Résumé détaillé
Une professionnelle de Jaï Alaï (une variante de la pelote basque) est retrouvée morte, l'enquête de Jim le pousse jusqu'à l'entreprise d'un multi millionnaire qui a investi dans ce sport vieux de 600 ans. La mère de Jim débarque en Floride... la réunion entre les parents de Jim est explosive...

Épisode 10 : Belles de galerie modifier

Titre original
Gallerinas
Numéro de production
46 (4-10)
Première diffusion
Réalisation
Eric Laneuville
Scénario
Dailyn Rodriguez
Audiences
Résumé détaillé
Jim enquête à la suite du meurtre d'un homme pendant l'inauguration d'une galerie d'art.

Épisode 11 : La Guerre de sécession modifier

Titre original
Civil War
Numéro de production
47 (4-11)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
John J. Sakmar et Kerry Lenhart
Audiences
Résumé détaillé
Jim enquête sur un meurtre ayant eu lieu au cœur d'une reconstitution historique, il cherche quel soldat de cette reconstitution historique à réellement commis un meurtre. Callie est bouleversée par une nouvelle...

Épisode 12 : Et au milieu coulait une rivière modifier

Titre original
Happy Trails
Numéro de production
48 (4-12)
Première diffusion
Réalisation
Gary A. Randall
Scénario
Audiences
Résumé détaillé
Un meurtre a lieu dans un ranch ou deux familles s'opposent... Une personne du passé de Callie refait surface et propose de l'aider…

Épisode 13 : Pour le meilleur et pour le pire modifier

Titre original
Tin Cup
Numéro de production
49 (4-13)
Première diffusion
Réalisation
Randy Zisk
Scénario
Tom Garrigus
Audiences
Résumé détaillé
Le grand jour arrive pour Jim et Callie, tandis que l'inspecteur enquête sur un meurtre d'un joueur de golf.

Notes et références modifier

  1. (en) Alexandre Raveleau, « The Glades : la saison 4 remplace Hawaii 5-0 sur M6 », sur TouteLaTele,
  2. (en) Matt Webb Mitovich, « The Glades Exclusive: Marilu Henner Books One Mother of a Season 4 Arc », sur TVLine,
  3. « Les dates de lancement de The Glades, Longmire et du nouveau drama Devious Maids par Marc Cherry et Eva Longoria », consulté le 10 avril 2013
  4. (en) « Monday Cable Ratings: NBA Playoffs Win Night, WWE Raw, Love & Hip Hop, Longmire, Hit the Floor, The Glades & More », sur TVbytheNumbers,
  5. a b et c (en) Alexandre Raveleau, « The Glades (saison 4) moins performant que Hawaii 5-0 (saison 5) sur M6 », sur TouteLaTele,
  6. « Audiences Câble Lundi 3/06 : record historique pour le retour de Teen Wolf ; Defiance au plus bas ; fin de American Teenager et début correct pour The Fosters ; A&E en baisse », sur Audiencesusa.com,
  7. « Audiences Câble Lundi 10/06 : retour de Major Crimes et Switched At Birth ; début à confirmer pour King & Maxwell ; The Fosters progresse ; Defiance en hausse ; Teen Wolf au top », sur Audiencesusa.com,
  8. « Audiences câble US du vendredi 14 au lundi 17 juin : Magic City, True Blood, Nurse Jackie, The Client List, The Borgias, Major Crimes, Teen Wolf », sur SeriesTVnews.com,
  9. a b et c (en) Alexandre Raveleau, « The Glades (saison 4) : un Strip-tease peu aguichant sur M6 », sur TouteLaTele,
  10. (en) « Monday Cable Ratings: Love & Hip Hop Atlanta Wins Night, WWE Raw, Teen Wolf, Major Crimes, Longmire, Switched at Birth, Warehouse 13 & More », sur Tvbythenumbers.com,
  11. (en) « Monday's Cable Ratings: Major Crimes, Love & Hip Hop Again Top Viewers, Demos », sur TheFutonCritic,
  12. (en) « Monday's Cable Ratings: Major Crimes, Love & Hip Hop Once Again Top Charts », sur TheFutonCritic,
  13. a b et c (en) Alexandre Raveleau, « The Glades : la saison 4 franchit un cap symbolique sur M6 », sur TouteLaTele,
  14. (en) « Monday's Cable Ratings: ESPN's Home Run Derby Coverage Takes the Night », sur TheFutonCritic,
  15. (en) « Monday's Cable Ratings: VH1 Gets Big Finish from Love & Hip Hop: Atlanta », sur TheFutonCritic,
  16. (en) « Monday Cable Ratings: Love & Hip Hop Atlanta Wins Night, T.I. and Tiny, Teen Wolf, The Fosters, Major Crimes, Switched at Birth & More », sur TVbytheNumbers,
  17. (en) « Monday Cable Ratings: Love & Hip Hop Atlanta Wins Night, T.I. & Tiny, Major Crimes, Teen Wolf, Longmire, Switched at Birth & More », sur TVbytheNumbers,
  18. (en) « Monday Cable Ratings: NFL Preseason Wins Night + RAW, Basketball Wives, TI & Tiny, Marrying the Game & More », sur TVbytheNumbers,
  19. (en) « Monday Cable Ratings: WWE Raw Wins Night + Teen Mom, Real Housewives of Orange County, Basketball Wives, TI & Tiny & More », sur TVbytheNumbers,