Wikipédia

Saison 1 de Un, dos, tres

saison de série télévisée

Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée espagnole Un, dos, tres.

Saison 1 de Un, dos, tres
Série Un, dos, tres
Pays d'origine Drapeau de l'Espagne Espagne
Chaîne d'origine Antena 3
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 20

Chronologie

Saison 2

modifier Consultez la documentation du modèle

Remarque : Le format des épisodes diffère de la chaine de diffusion d'origine à la France : certains épisodes VF contiennent une partie de deux épisodes VO différents. En Espagne, la première saison comporte 13 (80 min) épisodes contre 20 (50 min) en France. De fait, Il est impossible de donner les titres originaux des épisodes répertoriés ici.

Généralités modifier

  • En Espagne, la série est lancée le sur Antena 3[1].
  • En France, elle est diffusée du [2] au [3] sur M6, au rythme de deux épisodes chaque mercredi après-midi. Les épisodes sont remontés et de nombreuses scènes sont coupées afin de correspondre au format standard de 52 minutes[4].
  • En Belgique, la série est proposée dès le sur AB3[5].
  • Le générique de la saison 1 est différent dans les pays francophones puisqu'il s'agit en réalité de celui de la saison 2, d'où la présence de Dafne Fernández et Raúl Peña qui n'apparaissent pas dans la première saison, et, à l'inverse, l'absence d'Asier Etxeandia qui est pourtant crédité dans le générique en version originale[6].
  • La saison 1 couvre toute la première année d'études des élèves de l'école des Arts de la Scène de Carmen Arranz.

Distribution modifier

Acteurs principaux modifier

Acteurs récurrents modifier

Invités modifier

Épisodes modifier

Épisode 1 : Lever de Rideau modifier

Numéro de production
1 (1-01)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro
Scénario
Pilar Nadal, Antonio Venegas, Ernesto Pozuelo et José Camacho
Résumé détaillé
À Madrid, des centaines de jeunes gens se pressent aux portes de l'École Supérieure des Arts Scéniques pour passer le concours d'entrée. Carmen Arranz, la directrice, rappelle aux candidats que seuls vingt d'entre eux seront admis...
Musique

Épisode 2 : Coup de Théâtre ! modifier

Numéro de production
2 (1-02)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro
Scénario
Pilar Nadal, Antonio Venegas, Ernesto Pozuelo, José Camacho, Juan Carlos Cueto, Covadonga Espeso et Laia Aguilar (es)
Résumé détaillé
Carmen relance Adela jusque dans sa loge pour la convaincre de revenir enseigner la danse classique, sans succès... C'est enfin le jour des résultats, et tous les étudiants attendent, inquiets. Pedro, recalé lors de la première audition, demande à Diana, professeur de danse moderne, de lui donner une seconde chance. Carmen réunit alors les vingt élèves reçus à l'examen pour leur souhaiter la bienvenue...
Musique

Épisode 3 : Une question d'argent modifier

Numéro de production
3 (1-03)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro
Scénario
Pilar Nadal, Juan Carlos Cueto, Covadonga Espeso et Laia Aguilar (es)
Résumé détaillé
Pedro craint de ne pas pouvoir payer les frais d'inscription de l'école. Il vend ses affaires personnelles et se met à la recherche de petits boulots. Cristóbal, professeur d'art dramatique, demande à Lola, terrifiée, de se dévêtir sur scène...
Musique

Épisode 4 : Les premiers pas modifier

Numéro de production
4 (1-04)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro et Juan Manuel R. Pachón
Scénario
Rubén Pacheco et Jordi Arencón
Résumé détaillé
Cristóbal demande aux élèves d'art dramatique d'extérioriser leurs émotions. Roberto peine à y parvenir. Pedro, toujours à la recherche d'argent, se fait passer pour un chorégraphe confirmé...
Musique

Épisode 5 : Rivalités modifier

Numéro de production
5 (1-05)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro et Juan Manuel R. Pachón
Scénario
Rubén Pacheco, Jordi Arencón, Laia Aguilar (es), Antonio Venegas, Pilar Nadal et Ernesto Pozuelo
Résumé détaillé
Ingrid se rapproche enfin de Roberto quand celui-ci la repousse, sans raisons apparentes. Après une nuit de travail acharné, les danseurs enchaînent une nouvelle journée à l'école. Ingrid profite du cours de théâtre pour demander à Roberto, pendant une scène, de s'expliquer sur son changement d'humeur...
Musique

Bande originale de Grease :

Épisode 6 : Les flèches de Cupidon modifier

Numéro de production
6 (1-06)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro et Juan Manuel R. Pachón
Scénario
Laia Aguilar (es), Antonio Venegas, Pilar Nadal et Ernesto Pozuelo
Résumé détaillé
Les professeurs inaugurent le nouveau programme autour du thème de l'amour tandis que les auditions pour la comédie musicale Grease se poursuivent. Pedro et Roberto s'affairent autour du décor lorsqu'ils blessent accidentellement le premier rôle féminin. Ils sont immédiatement convoqués dans le bureau de Carmen. Diana, apprenant que le personnage de Sandy est repris par Silvia, tente de charmer le metteur en scène, un ancien petit-ami...
Musique

Bande originale de Grease :

Épisode 7 : Comme des funambules modifier

Numéro de production
7 (1-07)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro et Juan Manuel R. Pachón
Scénario
Covadonga Espeso et Ignasi García (es)
Résumé détaillé
Ingrid s'empare de deux invitations pour assister à un ballet et propose à Lola de l'accompagner. Au même moment, toute l'école s'aperçoit que le site Internet a été piraté : sur la page d'accueil, une note accuse Diana d'avoir obtenu son rôle en séduisant le metteur en scène...
Musique

Épisode 8 : Mise au point modifier

Numéro de production
8 (1-08)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro et Juan Manuel R. Pachón
Scénario
Covadonga Espeso, Ignasi García (es), Laia Aguilar (es), Jordi Arencón et Rubén Pacheco
Résumé détaillé
Les élèves de l'école sont en train de préparer ce qui sera leur première apparition en public. Pedro et Lola forment un couple, ce qui rend la jeune fille radieuse, a fortiori quand son camarade lui suggère de rajouter un baiser dans la scène qu'ils partagent...
Musique

Épisode 9 : Bas les masques modifier

Numéro de production
9 (1-09)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro et Juan Manuel R. Pachón
Scénario
Laia Aguilar (es), Jordi Arencón et Rubén Pacheco
Résumé détaillé
Pedro est atterré à l'idée que son père vienne à Madrid et découvre qu'il est inscrit à l'École Supérieure des Arts Scéniques et non pas en droit à l'université. De son côté, Ingrid a des lacunes en chant. Juan, l'un de ses professeurs, propose alors de lui donner des cours particuliers, mais très vite une rumeur circule dans toute l'école comme quoi ils sont amants...
Musique

Épisode 10 : Première et dernière modifier

Numéro de production
10 (1-10)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro, Juan Manuel R. Pachón et Begoña Álvarez
Scénario
Ernesto Pozuelo, Pilar Nadal et Antonio Venegas
Résumé détaillé
À la veille des examens, l'ambiance est tendue à l'École Supérieure des Arts Scéniques. Tous les élèves de première année révisent leurs cours à l'exception de Lola et Ingrid, privées d'épreuves pour avoir enfreint le règlement. De son côté Diana, le professeur de danse moderne, ne remporte pas le succès espéré lors de la première de Grease où elle tient le rôle principal...
Musique

Épisode 11 : Cœurs enflammés modifier

Numéro de production
11 (1-11)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro, Juan Manuel R. Pachón et Begoña Álvarez
Scénario
Ernesto Pozuelo, Pilar Nadal, Antonio Venegas, Covadonga Espeso et Ignasi García (es)
Résumé détaillé
À l'École Supérieure des Arts Scéniques, plus personne ne sait très bien à quoi s'en tenir. À la suite d'un quiproquo, chacun croit à un début de flirt entre Roberto et Lola, laquelle pourtant n'a d'yeux que pour Pedro. Tandis qu'elle s'évertue à démentir, Roberto s'amuse à confirmer. Toujours épris, Cristóbal essaie de séduire Adela, très secrète sur sa vie privée et ses sentiments. Quant à Diana, récemment licenciée, elle ne cesse de revenir à l'école pour un oui ou un non, avant d'annoncer à Juan qu'elle part tenter sa chance d'artiste à Londres. Gaspar, lui, ne se remet pas de sa séparation d'avec sa femme Lucía. Au milieu de ces chassés-croisés, Carmen, la tête sur les épaules, organise les évaluations et accueille la nouvelle présidente d'honneur de l'école, la célèbre Alicia Jáuregui, ex-ballerine et tante de Silvia...
Musique

Épisode 12 : Révélations modifier

Numéro de production
12 (1-12)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro, Juan Manuel R. Pachón et Begoña Álvarez
Scénario
Covadonga Espeso et Ignasi García (es)
Résumé détaillé
Courageusement, Adela révèle son passé peu reluisant à ses collègues, justifiant de la nécessité de gagner sa vie avant d'être professeur. Ce geste inspire compassion et respect, et tous la soutiennent sachant que son enseignement participe au prestige de l'école. En revanche, Alicia et le Conseil d'Administration, dont les membres financent le centre, imposent au désespoir de Carmen le départ de sa protégée. Mécontent de sa classe et surtout attristé par cette affaire, Cristóbal réclame la tête du responsable qui a introduit la cassette vidéo en salle de cours. Pendant ce temps, la rivalité entre Lola et Silvia, les deux apprenties chorégraphes, augmente sérieusement, et Pedro s'inquiète de l'absence de nouvelles de son père. Umberto, un jeune danseur fraîchement arrivé de Cuba, est engagé au sein de l'école pour assurer un atelier de rythme afro-cubain. Celui-ci est le nouveau compagnon de Lucía...
Musique

Épisode 13 : Rébellion modifier

Numéro de production
13 (1-13)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro, Juan Manuel R. Pachón et Begoña Álvarez
Scénario
Covadonga Espeso, Ignasi García (es), Pilar Nadal, Jordi Arencón, Ernesto Pozuelo, Laia Aguilar (es) et Rubén Pacheco
Résumé détaillé
Privée de salle de répétition, Lola choisit de présenter sa chorégraphie dans la rue. Elle remporte un franc succès. Félicitée par son professeur et ses camarades, dont Silvia et Pedro, elle retrouve confiance en elle. L'accident de travail de son père l'oblige à se partager entre l'école et la maison où elle doit assumer les tâches ménagères et s'occuper de son petit frère. À l'initiative de Silvia, la classe offre à Alicia une séance de strip-tease. En manifestant ainsi leur désapprobation quant au licenciement d'Adela, les élèves, avec la bénédiction de Carmen, obtiennent la réintégration de leur professeur. Rigueur, travail et entraide étant les règles de l'école, Silvia accepte de coacher Roberto, résolu à améliorer son niveau en danse et à décrocher une place dans la comédie musicale des troisième année. Beni, auquel on a proposé un rôle de serveur gay, craint que son homosexualité lui colle un peu trop à la peau et porte préjudice à sa future carrière d'acteur. Diana, revenue de Londres mais toujours au chômage, confie sa détresse à son amie Claudia...
Musique

Épisode 14 : Grosse fatigue modifier

Numéro de production
14 (1-14)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro et Juan Manuel R. Pachón
Scénario
Pilar Nadal, Jordi Arencón, Ernesto Pozuelo, Laia Aguilar (es), Rubén Pacheco, Antonio Venegas et Vicente Peñarrocha
Résumé détaillé
Enchantée par les progrès de ses élèves, Adela peine à départager les mérites de Roberto et de Pedro et remet à plus tard la sélection du candidat à la comédie musicale. La compétition entre les deux garçons devient âpre. Pedro ne cesse de reprocher à Silvia les conseils qu'elle prodigue à Roberto, désormais son rival. Lola, de plus en plus fatiguée par son rôle de soutien de famille, redoute de rater ses examens et opte pour des pilules dopantes...
Musique

Épisode 15 : Jalousies modifier

Numéro de production
15 (1-15)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro et Juan Manuel R. Pachón
Scénario
Antonio Venegas et Vicente Peñarrocha
Résumé détaillé
Intimidé par le luxe de la somptueuse demeure des Jáuregui où il est venu répéter un adage avec Silvia, Pedro préfère ne pas lui offrir la trop modeste boîte à musique qu'il a chinée pour elle. Roberto se débat dans une situation complexe. Depuis sa visite surprise, Bea, la mère de son fils Sergio, a disparu, lui confiant l'enfant pour quelques jours. Prétextant une maladie, il doit garder la chambre pour s'occuper de son fils qu'il présente à ses camarades comme son neveu. En agissant ainsi, il enfreint le règlement de l'école et est passible de renvoi. Même chose pour Lola, Ingrid et d'autres dont Adela a découvert qu'ils se dopaient. Elle sait que sur ce point Carmen, responsable de la santé des élèves et de la réputation de l'école, sera intransigeante. Pendant ce temps, sous le regard cynique de Cristóbal et Gaspar, Diana et Juan réconciliés envisagent de vivre à nouveau ensemble...
Musique

Épisode 16 : État d'urgence modifier

Numéro de production
16 (1-16)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro, Juan Manuel R. Pachón et Mar Olid
Scénario
Antonio Venegas, Vicente Peñarrocha, Covadonga Espeso et Ignasi García (es)
Résumé détaillé
Roberto doit finalement conduire son fils chez ses grands-parents maternels, mais il ne parvient pas à s'en séparer. De retour à l'école, il apprend qu'à la suite d'un malaise de José, causé par un abus de stimulants, toutes les chambres vont être fouillées...
Musique

Épisode 17 : Convoitises modifier

Numéro de production
17 (1-17)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro, Juan Manuel R. Pachón et Mar Olid
Scénario
Covadonga Espeso et Ignasi García (es)
Résumé détaillé
Adela est vexée que Cristóbal ne l'ait pas accompagnée à une réunion des alcooliques anonymes. Elle surprend une conversation entre Diana et Claudia au sujet des fréquentations du professeur de théâtre...
Musique

Épisode 18 : Triangle amoureux modifier

Numéro de production
18 (1-18)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro, Juan Manuel R. Pachón et Mar Olid
Scénario
Pilar Nadal, Asier Guerricaechebarria, Ernesto Pozuelo, Gorka Luzuriaga, Vicente Peñarrocha et Antonio Venegas
Résumé détaillé
Après avoir découché, Antonio est sujet aux plaisanteries égrillardes des professeurs qui le soupçonnent de voir une amie en ville. Pedro se produit dans une discothèque pour arrondir ses fins de mois...
Musique

Épisode 19 : Haute tension modifier

Numéro de production
19 (1-19)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro, Juan Manuel R. Pachón et Mar Olid
Scénario
Pilar Nadal, Asier Guerricaechebarría, Ernesto Pozuelo, Gorka Luzuriaga, Vicente Peñarrocha, Antonio Venegas, Covadonga Espeso
et Ignasi García (es)
Résumé détaillé
Espérant obtenir des nouvelles de son père disparu en mer, Pedro se rend dans son village en compagnie de Silvia. Ce sera pour lui l'occasion de lui déclarer sa flamme. Pendant ce temps, à l'école, rien ne va plus entre les professeurs de danse...
Musique

Épisode 20 : Le verdict modifier

Numéro de production
20 (1-20)
Première diffusion
Réalisation
Jesús del Cerro, Juan Manuel R. Pachón et Mar Olid
Scénario
Covadonga Espeso, Ignasi García (es), Pilar Nadal, Vicente Peñarrocha, Ernesto Pozuelo et Antonio Venegas
Résumé détaillé
À l'approche des examens, la tension est palpable à l'école. Ingrid a toutes les peines du monde à dominer son stress. Adela, en période de sevrage, est tentée de prendre un verre d'alcool. Pedro et Roberto, qui se disputent les faveurs de Silvia, sont en pleine guerre froide. Enfin, c'est le grand jour, celui des résultats...
Musique

Notes et références modifier

  1. ↑ a et b (es) « 'Un paso adelante' se estrena el 8 de enero de 2002 en Antena 3 », sur www.antena3.com, (consulté le )
  2. ↑ a b et c « lever-de-rideau », sur inatheque.ina.fr
  3. ↑ a et b « le-verdict », sur inatheque.ina.fr
  4. ↑ « Un, Dos, Tres : 10 anecdotes à connaître sur la série culte », sur www.serieously.com, (consulté le )
  5. ↑ Frédéric Seront, « AB3 fait peau neuve », sur DHnet, (consulté le )
  6. ↑ « Un, Dos, Tres : pourquoi Marta et Jero sont-ils dans le générique de la saison 1 ? », sur www.serieously.com, (consulté le )
  7. ↑ « une-question-d-argent », sur inatheque.ina.fr
  8. ↑ « les-premiers-pas », sur inatheque.ina.fr
  9. ↑ « rivalites », sur inatheque.ina.fr
  10. ↑ « les-fleches-de-cupidon », sur inatheque.ina.fr
  11. ↑ « comme-des-funambules », sur inatheque.ina.fr
  12. ↑ « mise-au-point », sur inatheque.ina.fr
  13. ↑ « bas-les-masques », sur inatheque.ina.fr
  14. ↑ « premiere-et-derniere », sur inatheque.ina.fr
  15. ↑ « coeurs-enflammes », sur inatheque.ina.fr
  16. ↑ « revelations », sur inatheque.ina.fr
  17. ↑ « rebellion », sur inatheque.ina.fr
  18. ↑ « grosse-fatigue », sur inatheque.ina.fr
  19. ↑ « jalousies », sur inatheque.ina.fr
  20. ↑ « etat-d-urgence », sur inatheque.ina.fr
  21. ↑ « convoitises », sur inatheque.ina.fr
  22. ↑ « triangle-amoureux », sur inatheque.ina.fr
  23. ↑ « haute-tension », sur inatheque.ina.fr
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Saison_1_de_Un,_dos,_tres&oldid=212095456 ».