Wikipédia

Giovanni Maria Verdizotti

artiste et écrivain italien, auteur d'un recueil de fables
Giovanni Maria Verdizotti
Biographie
Naissance
Décès
Activités
Autres informations
Maître

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Giovanni Maria Verdizotti ou Giovan Mario Verdizotti est un écrivain et artiste vénitien, auteur d'un livre de fables en italien illustré de gravures, né en ou plutôt vers -[N 1] et mort après (vers 1604 ou 1607).

Biographie modifier

Peu d'éléments précis sont connus de sa vie ; il est à partir de 1556[N 2] ou de 1560[1] l'élève, puis le secrétaire du peintre Le Titien jusqu'à la mort de ce dernier en 1576 ; Giorgio Vasari dit l'avoir rencontré en 1566 chez Le Titien et qu'il peint des paysages ; cependant, aucune œuvre peinte ne lui est attribuée[2]. Il fait la connaissance du poète Le Tasse en 1559 et devient son ami, tout en prenant position dans sa correspondance avec Orazio Ariosti, petit-neveu de L'Arioste[3], en faveur du style de ce dernier, contre le nouveau style maniériste proposé par Le Tasse[4].

Dans la préface de ses Vite de Santi Padri publiées en 1597, il mentionne qu'il est pourvu d'un canonicat à Castelcucco, près de Trévise[2].

L'avis aux lecteurs écrit par l'éditeur de son recueil de fables, Giordano Ziletti, le présente comme le graveur des illustrations du recueil, qui sont gravées sur bois[5],[6] ; il a également réalisé les gravures sur bois des Vite de Santi Padri[2].

Œuvres modifier

Cento Favole Morali, 1570 modifier

 
"Del lione inamorato e del contadino", texte et gravure de Verdizotti dans ses Cento Favole Morali, 1570.

Verdizotti a publié plusieurs ouvrages en italien ; celui qui l'a rendu célèbre est les Cento favole morali (Cent fables morales) qu'il a écrites et illustrées de gravures sur bois : publiées à Venise en 1570, elles font l'objet de trois rééditions au XVIe siècle dans la même ville (en 1577 par Giordano Ziletti ; en 1586 par son fils Francesco Ziletti ; en 1599 par A. de Vecchi), puis sont régulièrement rééditées jusqu'au XIXe siècle ; elles ont inspiré notamment Jean de La Fontaine[7]. Ce recueil de fables a été apprécié autant pour la beauté des gravures sur bois que pour la qualité littéraire des vers, ainsi que pour le choix intéressant des sujets. Verdizotti prend pour modèle les Centum Fabulae ex antiquis carminibus auctoribus en latin de Gabriele Faerno publiées à Rome en 1563 (dont les gravures sont considérées comme étant du Titien et que Verdizotti a pu voir en préparation) ; il écrit comme Faerne cent fables et en reprend le titre : Cento Favole Morali. De i più illustri antichi, & moderni autori Greci, & Latini[7]. 63 fables de Verdizotti viennent de Faerno ; 37 sujets de Faerno n'y figurent pas, les textes rejetés traitant principalement des hommes et des dieux ; la préférence de Verdizotti va aux fables animalières mais il y ajoute également un sujet biblique, "Les arbres et les ronces"[8]. Dans la préface du recueil, dédicacée au comte Giulio Capra, Verdizotti fait l'éloge du genre de la fable : elle se situe à l’étage noble de la littérature et n’a rien à envier au registre épique et tragique ; le registre de la fable n'est pas celui de la « philosophie de la nature » (les fables n’enseignent pas la zoologie) mais celui de la « philosophie morale » (mœurs en société ; mœurs de la famille ; politique : art de gouverner). Avec son accortezza ( grâce insinuante) et sa sottilità (exercice piquant de l’esprit), la fable animalière est la meilleure manière de former les hommes dans ces différents domaines des mœurs[9].

L'avis aux lecteurs (Ai lettori) de l'éditeur Giordano Ziletti se termine par la fable Del padre et del figliuolo que menavan l'asino[N 3], illustrée d'une gravure pleine page où Verdizotti a représenté les diverses manières dont l'âne est mené, avec les passants qui critiquent à chaque fois[10],[N 4].

Arts graphiques modifier

 
Gravure pour la fable Le corbeau et le serpent

Plusieurs dessins de sa main sont conservés[11] :

Ouvrages modifier

  • Il secondo libro dell'Eneida di Virgilio dove si contiene la distruttione dell' antichissimo imperio d'Asia, 1560 (traduction en ottava rima du deuxième livre de l'Énéide de Virgile).
  • Encomium picturae, 1569, poème en hexamètres latins.
  • Cento favole morali, de i piu illustri antichi e moderni autori greci e latini, scielte e trattate in varie maniere di versi volgari, Venise, Giordano Zileti, 1570, 302 p. Lire en ligne.
  • Dell'Aspramonte poema heroico, chant I : Venise, Giolito, 1591 ; chant II : Venise, Guerra, 1594[13].
  • Le vite de' santi padri, insieme col prato spirituale ... Con le figure, Venise, Domenico et Giovanni Battista Guerra, 1597, 440 p. : il s'agit d'une adaptation des Vite dei santi Padri de Domenico Cavalca qui avait traduit au XIVe siècle en italien les Vitae Patrum.
  • Il Boemondo, overo dell'Acquisto di Antiochia, poema heroico, Venise, Giovanni Antonio Rampazetto, 1607, 10 ff.

Il est l'auteur de diverses pièces de circonstance, ainsi que de traités de poétique, en latin et en italien :

  • Oraculum pro magna navali victoria christianorum de Turcis habita anno Christi 1571, nonis octobris, Venise, D. et J. B. Guerraei, 1572, 6 ff. (sur la Bataille de Lépante).
  • Ad Claudium Cornelium Frangipanem genius, sive de Furore poetico , Venise, 1575, 4 ff. Lire en ligne : il y analyse le phénomène de l’inspiration poétique[7].
  • XII. sonetti nelle nozze del sereniss. sig. d. Francesco de' Medici gran duca di Thoscana: ad immortal memoria della ... gran duchessa la signora Bianca Cappello, Venise, Domenico Farri ; Padoue, Livio Pasquato, 1579 (poèmes composés pour le mariage du duc François Ier de Médicis et Bianca Cappello) Lire en ligne.
  • Breve discorso intorno alla narrazione poetica, 1588.
  • In Clementiis VIII coronationem carmen, Venise, Domenico Nicolini, 1592, 4 ff.
  • Lo Emandro overo dell'incoronatione del sommo pontefice Clemente ottavo, Venise, Domenico Nicolini, 1592, 6 ff.

Notes et références modifier

Notes modifier

  1. ↑ La date de 1525 est donnée par Carlo Ridolfi dans ses Maraviglie dell’arte, ovvero delle vite de’ pittori Veneti, parues en 1648 ; Ridolfi est le premier à mentionner Verdizotti. Or, dans une lettre, Verdizotti dit regretter de ne pas avoir connu L'Arioste car « je suis venu à la lumière du monde quelques années après sa mort », survenue en 1533.
  2. ↑ Date indiquée par Carlo Ridolfi.
  3. ↑ La Fontaine s'en inspire pour sa fable Le Meunier, son fils et l'âne.
  4. ↑ Consulter en ligne.

Références modifier

  1. ↑ Éva Vígh 2018.
  2. ↑ a b et c Giuseppe Venturini 1970.
  3. ↑ Giuseppe Venturini 1969.
  4. ↑ Federico Corradi 2008, p. 37-38.
  5. ↑ (en) « Cento Favole Morali (100 moral fables) », sur Metropolitan Museum of Art.
  6. ↑ Federico Corradi 2013.
  7. ↑ a b et c Federico Corradi 2008.
  8. ↑ (en) Ruth Mortimer, Harvard College Library. Department of Printing and Graphic Arts, Catalogue of Books and manuscripts, Part II : Italian 16th Century Books, vol. I-II, Cambridge, Belknap Press of Harvard University Press, , vol. 2, n° 523, p.724-725.
  9. ↑ Marc Fumaroli, « Préface aux XXV fables des Animaux d’Estienne Perret (1578) », Le Fablier. Revue des Amis de Jean de La Fontaine « Les fables d'Érasme à La Fontaine », no 19,‎ , p. 87-93 (lire en ligne  )
  10. ↑ Eugène Lévêque, « Les figures de Verdizotti », dans Iconographie des fables de La Fontaine, La Motte, Dorat, Florian, Paris, Flammarion, (lire en ligne), p. 35-36.
  11. ↑ Ugo Ruggeri, « Verdizotti [Verdezotti; Verdizzotti], Giovanni [Zuan] Maria », dans The Concise Grove Dictionary of Art, Oxford University Press, .
  12. ↑ (it) Hilliard Goldfarb, « Giovanni Maria Verdizotti, Cefalo e Procri », dans Disegni di Tiziano e della sua cerchia, Vicenza, Fondazione Giorgio Cini, , p. 140.
  13. ↑ (it) « L’Aspromonte di Giovan Mario Verdizzotti », sur apeproject.foiarola.it.

Bibliographie modifier

  • (it) Giuseppe Venturini (éditeur scientifique), Giovan Mario Verdizzotti. Lettere a Orazio Ariosti, Bologne, Commissione per i testi di lingua, coll. « Scelta di curiosità letterarie inedite o rare dal secolo XIII al XIX » (no 265), , XXVII-92 p.
  • (it) Giuseppe Venturini, « Ragguaglio critico sulla vita e sulle opere di Giovan Mario Verdizzotti », dans Saggi critici. Cinquecento minore : O. Ariosti, G. M. Verdizzotti e il loro influsso nella vita e nell’opera del Tasso, Ravenne, A. Longo, coll. « Il Portico, biblioteca di lettere e arti » (no 31), , p. 161-200.
  • (it) Giuseppe Venturini, « Giovanni Verdizzotti, pittore e incisore amico e discepolo di Tiziano », Bollettino del Museo Civico di Padova, no 59,‎ , p. 33-73.
  • (it) Bruno Donderi, « Giovanni Mario Verdizzotti, un favolista italiano del Cinquecento », Ambra, no 6,‎ , p. 50-65.
  • Federico Corradi, « Giovan Mario Verdizzotti et le renouveau de la fable ésopique en vers dans l’Italie du XVIe siècle », Le Fablier. Revue des Amis de Jean de La Fontaine « Les fables d'Érasme à La Fontaine », no 19,‎ , p. 37-46 (lire en ligne  ).
  • Federico Corradi, « L’illustration de la fable ésopique en Italie au XVIe siècle : les fabliers de Faërne et Verdizzotti », Le Fablier. Revue des Amis de Jean de La Fontaine « La Fontaine, la fable et l'image », no 24,‎ , p. 73-82 (lire en ligne  ).
  • (hu) Éva Vígh, « Az ut pictura poesis velencei mestere: Giovan Mario Verdizzotti és állatmeséi » [« Le maître vénitien de l'ut pictura poesis : Giovan Mario Verdizzotti et ses contes animaliers »], Antikvitás & Reneszánsz, no 1,‎ , p. 113–136 (lire en ligne  ).

Liens externes modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Giovanni_Maria_Verdizotti&oldid=211459259 ».