Doña Pura y Doña Pera, vecinas de la escalera
| Doña Pura y Doña Pera, vecinas de la escalera | |
| Série | |
|---|---|
| Auteur | Francisco Ibáñez |
| Scénario | Francisco Ibáñez |
| Dessin | Francisco Ibáñez |
| Genre(s) | Humour |
| Personnages principaux | Doña Pura, Doña Pera |
| Pays |  Espagne
|
| Langue originale | Espagnol |
| Éditeur | Bruguera |
| Première publication | |
| Format | Papier |
modifier  |
|
Doña Pura y Doña Pera, vecinas de la escalera est une série espagnole de bandes dessinées illustrée par Francisco Ibáñez, publiée en 1964 au magazine Tío Vivo qui raconte les aventures cocasses de deux voisines d'immeuble[1].
Caractéristiques modifier
La série met en scène Doña Pura, une vieille dame généreuse et au grand cœur qui, par inadvertance, cause des problèmes à sa voisine Doña Pera, une femme commère, égoïste et colérique. Doña Pura et Doña Pera ont respectivement un perroquet et un chat comme animaux de compagnie, qui sont constamment à la gorge l'un de l'autre, ces animaux servant de blagues de fond. Cette série est l'une des plus costumières de Francisco Ibáñez, car elle se concentre sur la vie quotidienne de ces deux femmes. C'est aussi la seule série de l'auteur mettant en scène des femmes[2]. Les quatre bandes dessinées ne font qu'une page.
Édition modifier
Les quatre bandes dessinées existantes de ces personnages sont publiées en 1964 dans la revue Tío Vivo et ne réapparaissent qu'en 1992 dans la bande dessinée Mortadelo y Filemón El 35 aniversario. Francisco Ibáñez déclare que de toutes ses séries éphémères, c'est l'une de celles qu'il aurait le plus aimé poursuivre[3].
Influences modifier
L'apparence de Doña Pura rappelle un personnage d'une bande dessinée de la série Valentin Acero du dessinateur belge Peyo, Madame Adolphine, datant de 1963.
Notes et références modifier
- (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Doña Pura y Doña Pera, vecinas de la escalera » (voir la liste des auteurs).
- El universo de Ibáñez, p. 76.
- El mundo de Mortadelo y Filemón, p. 66.
- El universo de Ibáñez, p. 130.
Annexes modifier
Bibliographie modifier
- (es) El universo de Ibáñez, Barcelone, Editorial Bruguera, (ISBN 9788466641074), p. 76.
- (es) Fernando Javier de la Cruz Pérez, Los cómics de Francisco Ibáñez, Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, (ISBN 978-84-8427-600-5).
- (es) Miguel Fernández Soto, El mundo de Mortadelo y Filemón, Palma de Mallorca, Dolmen Editorial. Colección Stoyteller #3, (ISBN 84-96121-86-0).
- (es) Antoni Guiral, El gran libro de Mortadelo y Filemón: 50 aniversario, Ediciones B (ISBN 978-84-666-3092-4).
- (es) Juan Antonio Ramírez, El "comic" femenino en España. Arte sub y anulación, Madrid, Editorial Cuadernos para el Diálogo, S. A. Colección Divulgación universitaria, Arte y literatura, , chap. 78.
