Discussion utilisateur:Traleni/archives6

Bienvenue sur Wikipédia, Traleni !
Wikipédia est un projet international de rédaction collective d'encyclopédie développé actuellement dans plus de 250 langues.
	Si vous désirez vous investir dans ce projet passionnant, vous êtes le bienvenu. Tous les contributeurs de Wikipédia vous invitent à corriger et développer les articles existants et à participer aux projets thématiques. N'ayez aucune crainte d'abîmer l'encyclopédie : toutes les modifications sont suivies par des contributeurs plus expérimentés qui pourront corriger vos éventuelles erreurs. Ne vous offensez pas de ces interventions ni des messages destinés à vous aider à comprendre le projet et ses règles. Suivez leurs conseils et n'hésitez pas à demander simplement plus d'explications.
	Lorsque vous contribuez, gardez à l'esprit que Wikipédia est une encyclopédie universelle, il faut donc veiller à respecter un point de vue neutre et vérifiable. De plus, le contenu doit rester conforme à notre licence d'utilisation libre (creative commons). Les utilisateurs travaillent en harmonie et privilégient la discussion aussi courtoise que possible pour régler les oppositions, aussi, prenez le temps de vous y habituer. N'essayez pas d'en faire trop au début : Wikipédia est un dédale où il est facile de s'égarer ! Un efficace « service de parrainage actif » peut vous mettre en contact avec des anciens prêts à vous guider dans vos débuts. Pensez à vous présenter également sur votre page d'utilisateur, ce qui permettra à chacun de connaître vos centres d'intérêt et de mieux vous guider vers les divers projets thématiques. Bien qu'il s'agisse d'un travail de rédaction complexe résultant de l'action de plusieurs dizaines de milliers de contributeurs francophones du monde entier, sa philosophie peut être résumée en quelques mots : « N'hésitez pas à l'améliorer ! »
	Au cours d'une discussion, n'oubliez pas de signer vos messages, à l'aide de quatre tildes (~~~~) ou du bouton présent en haut de la fenêtre de modification. En revanche ne signez pas les articles encyclopédiques lorsque vous en créez ou que vous les modifiez car l'historique permet de retrouver toutes vos contributions.

Pages utiles

• Aide:Premiers pas pour commencer à contribuer sur wikipédia
• Tout l'indispensable, à lire absolument,

Vous pouvez trouver des explications détaillées à partir des pages :

• Principes fondateurs de Wikipédia à la base du projet. Il s'agit des règles les plus importantes
• Aide:Sommaire, plus complet, à lire à tête reposée.
• Aide:Syntaxe, les conventions d'écriture à connaître.
• Aide:Poser une question, si vous vous sentez perdu.

Vous pourrez ajouter par la suite d'autres pages d'aide ou les informations dont vous pensez avoir besoin dans votre espace utilisateur.

Bonnes contributions ! ©éréales Kille® [Speak to me]* en ce lundi 5 juillet 2010 à 13:07 (CEST)

Nouvelle identité

Voilà ! C'est fait. Tu es désormais connu sous le nom de Traleni/archives6 (d · c · b). Ton mot de passe reste inchangé. Si tu as personnalisé ta signature, n'oublie pas de la mettre à jour dans tes préférences. Normalement, toutes tes pages et sous-pages auront été renommées. ©éréales Kille® [Speak to me]* en ce lundi 5 juillet 2010 à 13:07 (CEST)

Annonce de suppression de page

Bonjour, Traleni,

La page Fichier:Wilson Oruma.jpg ^{(page supprimée)} que vous avez créée vient d'être supprimée par l'administrateur Padawane avec le commentaire : « contenait avant blanchiment «  Catégorie:Wilson Oruma » ».

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (d) 9 juillet 2010 à 13:43 (CEST)

Infobox Communes de France

Bonjour Traleni. Je vois que tu remplaces les infobox des communes de Charente, alors prend bien connaissance de la syntaxe qui va avec : Modèle:Infobox Communes de France. Tu verras que la légende d'une illustration ne porte pas le même nom, que les champs alt moy=, hectares= et dens= n'ont plus leur place et qu'il faut en profiter pour les supprimer et qu'il existe une carte départementale à rajouter à l'infobox (ce n'est pas le cas de tous les départements malheureusement). Tu pourras voir les résultats sur Souffrignac que j'ai rectifié, avec notamment en bas de l'infobox un champ bleu [départementale] qui, lorsque tu cliques dessus affiche la carte de la Charente avec la position de la commune. Cordialement. Père Igor (d) 9 juillet 2010 à 17:49 (CEST)

Bienvenu et merci

Bonjour Traleni ! Merci pour vos contributions sur les articles relatifs à la boxe anglaise. Nous vous invitons à rejoindre le projet, afin de coopérer avec d'autres personnes, qui sont elles aussi intéressées par ce domaine. Notre objectif principal est d'améliorer les articles concernant ce sport. Il y a beaucoup de choses à accomplir, alors rejoignez-nous ! Une question, un problème ? N'hésitez pas à laisser un message sur la page de discussion du projet. Vous êtes nouveau sur Wikipédia ? Demandez à un utilisateur plus expérimenté de vous accompagner dans vos premiers pas sur l'encyclopédie. À bientôt peut-être. Le projet Boxe anglaise vise à l'amélioration des articles sur la boxe anglaise. Nous avons besoin de votre aide pour atteindre cet objectif. Envoyer un message aux participants du projet | Rejoindre le Projet | Consulter le Portail | Se faire parrainer

Mats01 (d) 18 juillet 2010 à 22:12 (CEST)

ŽFK Mašinac PZP NišB

Bonjour, je penses que cet article mélange deux clubs : noté club finlandais de Lemland. Mais, le reste concerne un club Serbe. Je te laisses regarder. Cordialement Philippep (d) 12 août 2010 à 20:17 (CEST)

Caminiti

Bravo pour ce que vous avez fait --Pilouloupil (d) 13 août 2010 à 21:23 (CEST)

Flexion pronominale en gotique

Merci pour vos corrections d'orthographe ; je me sens un peu bête que les fautes m'aient manqué. Sectori (d) 16 septembre 2010 à 21:29 (CEST)

TUSC token 0716cdf1f5b297cab027bfc88095caee

I am now proud owner of a TUSC account!

Escrime

Super toutes tes créations d'articles ! Matpib (discuter) 23 septembre 2010 à 21:40 (CEST)

Récompense

Pour ton travail de création des médaillés olympiques. Bravo et merci. Sellig ✉ 24 septembre 2010 à 10:17 (CEST)

Stade vélodrome

Bonjour

je te propose de le faire lire dans le cadre du Comité de lecture, comme cela été fait pour le Stade de la Meinau. Dd (d) 3 octobre 2010 à 17:29 (CEST)

Joli travail. Dd (d) 4 octobre 2010 à 22:27 (CEST)

Tu n'oses pas te lancer ? Tu souhaites y retravailler ? Ou t'es pas disponible pour réagir aux remarques lors du label  ? Bonne continuation. Dd (d) 19 octobre 2010 à 19:45 (CEST)

J'attends après la Toussaint pour le présenter au label. D'ici là, je serai de façon trop sporadique sur WP. Je pense que c'est mieux ainsi.--Traleni (d) 20 octobre 2010 à 18:17 (CEST)

C'est très sage. Dd (d) 20 octobre 2010 à 19:28 (CEST)

Franklin Brito

Salut, je voudrais créer un article en français en wikipedia sur Franklin Brito. Des mes études, j'ai fait ce petit résumé du début, mais je ne sais pas comment créer l'article dans wikipedia français. Pourriez-vous m'aider s'il vous plaît?

Merci d'avance.

Antécédents: Le champignon de l'igname

Le conflit qui a mené aux six grèves de la faim, et finalement la mort à Brito, a commencé en 1999. Quand Brito a proposé un projet en utilisant une variété de semences de 'igname résistantes à certaines espèces de champignons qui a endommagé les cultures locales, la principale culture dans la municipalité de Sucre de Bolivar au Venezuela.

Le initiative de Brito a été opposé à des mesures que le maire Juan Carlos Figarella, qui consistait à attaquer le problème avec des produits chimiques FUNGISA financé par le CVG (Corporación Venezolana de Guayana).

Brito publiquement opposé et a dit qu'il était préférable d'utiliser une variante de la croûte est dure et l'igname qui était résistant au champignon, une solution naturelle.

Les organismes ont étudié le cas pris en charge de l'agriculteur et la société a retiré son soutien à l'administration du maire Figarella. (Globalement, ce fut un projet de Bs 1.100 millions est annulée par la proposition de Brito).

En 2001, il a été renvoyé de l'institut municipal agricoles. Ensuite, les deux Brito et son épouse ont été injustement démis de leurs fonctions que les enseignants de différents établissements d'enseignement slap (Bolívar). Pour cette raison, et l'expropriation souffert, Franklin Brito a commencé sa grève de la faim première fin de 2004 sur la place devant la Cour suprême de justice à Caracas.

En mai 2005, dit Hernandez, local INTI permettant agricoles lettres envoyées à deux résidents de La Tigrera utilisation de la terre des Iguaraya précisément ceux qui ont donné à la colonne vertébrale 19, et permettre ainsi l'accès au terrain Brito.

White a déclaré l'un des nouveaux bénéficiaires, du nom de D'Amico, s'est renversé une clôture et de bétail dans un champ de manioc faite par Brito.

En représailles, le biologiste a été tué par une vache. Ce n'était que le début.

Le pays n'avait pas été classé comme au ralenti. En fait, il Eduardo Arevalo, le biologiste est venu de se tenir par la qualité et la taille des fruits récoltés. "Il était le roi de la broche. Ils étaient très grands, pesant entre 18 et 20 kilos chacun. Le 5 kilos de les donner à la population."

Avec le conflit, Brito a cherché à prouver qu'il n'avait pas quitté la ferme.

Chaque jour, il a été vu au volant d'un tracteur à remorque de marque internationale une plate-forme qui lui a permis de réaliser les fruits de la terre. Machines, pour des raisons de sécurité, ne pas rester sur la succession, mais dans son Guarataro maison, marqué du numéro 14.

sources Español:

http://www.el-nacional.com/www/site/p_contenido.php?q=nodo/152406/Naci%F3n/%C3

http://www.portalxd.com/brito-nunca-fue-t722159.html?s=d118e822f71b91eed59cba55ce304f8d&

http://www.noticierodigital.com/forum/viewtopic.php?t=688590&postdays=0&postorder=asc&start=0

http://www.laht.com/article.asp?ArticleId=348936&CategoryId=13303

http://www.ciudadaniaactiva.org/opinion/detalle.php?opiid=981

http://www.guia.com.ve/noti/66203/brito-el-productor-que-no-se-vendio-al-gobierno

http://www.talcualdigital.com/Especiales/Viewer.aspx?id=39965

http://el-nacional.com/www/site/p_contenido.php?q=nodo/153272/Nacion/Fundo-por-el-que-Brito-perdi%C3%B3-la-vida-est%C3%A1-abandonado

http://www.noticiascentro.com/noticias/detalle/4235

http://www.talcualdigital.com/Especiales/Viewer.aspx?id=39965

http://www.talcualdigital.com/Avances/Viewer.aspx?id=40046&secid=45

http://www.noticias24.com/actualidad/noticia/171186/fundo-por-el-que-franklin-brito-inicio-su-huelga-de-hambre-esta-abandonado/

http://www.elnacional.com.ve/www/site/p_contenido.php?q=nodo/153272/Naci%C3%B3n/Fundo-por-el-que-Brito-perdi%C3%B3-la-vida-est%C3%A1-abandonado

http://www.enfoques365.net/N15089-rafael-uzctegui--trastorno-de-ideas-delirantes.html

http://www.reporteconfidencial.info/noticia/17545/fundo-por-el-que-brito-perdio-la-vida-esta-abandonado/

http://www.cofavic.org.ve/det_noticia.php?id=192

http://www.vlinea.com/index.php?option=com_content&view=article&id=12155:franklin-brito-del-acontecimiento-tragico-al-hecho-politico&catid=1:nacionales&Itemid=64

http://chilesur.indymedia.org/es/2010/09/5442.shtml

http://www.canaldenoticia.com/index.php?option=com_content&catid=83&id=34786&view=article&Itemid=163&layout=default&change_font=small

http://www.infociudadano.com/2010/09/09/el-martirio-de-brito/

http://www.analitica.com/va/politica/opinion/2611895.asp

sources Frances:

http://www.legrandsoir.info/Mort-de-Franklin-Brito-la-meute-mediatique-de-nouveau-en-chasse-contre-Chavez.html

http://www.courrierinternational.com/une/2010/09/01/greve-de-la-faim-fatale-au-venezuela

https://www.amnesty.org/en/library/asset/AMR53/001/2010/en/b39d1dfc-e2b7-4cca-ba09-f117fc456254/amr530012010fr.html

http://www.amnistie.ca/site/index.php?option=com_content&view=article&id=14009%3Avua--lagriculteur-vzuen-franklin-brito-rodrez-a-pu-voir-sa-famille&catid=24%3Abonnes-nouvelles-&Itemid=46&lang=

http://bellaciao.org/fr/spip.php?article105950

http://www.cyberpresse.ca/international/amerique-latine/201008/31/01-4311344-un-opposant-dhugo-chavez-meurt-apres-une-greve-de-la-faim.php

http://www.rfi.fr/ameriques/20100902-le-nouveau-chantier-obama

Patrick Poivre d'Arvor

Pour information. Cela n'empêche évidemment pas d'ajouter, de manière sourcée, les précisions de PPDA--Bapti ✉ 23 octobre 2010 à 14:54 (CEST)

Mort pour la France le 13 mars 1919, après la fin de la guerre ?

Merci beaucoup pour votre réponse. Très cordialement. selvejp (d) 28 novembre 2010 à 10:58 (CET)

Merci

Bonjour Traleni, je voulais tout simplement te remercier pour tes diverses créations qui (hasard ou pas?) concernent bien souvent des "manques" dans les pages que je crée (championnats luxembourgeois ou kazakh dernièrement). A plus, Queix (d) 30 novembre 2010 à 09:56 (CET)

Je me joins à ces remerciements concernant la création récente de plusieurs articles de boxeurs médaillés olympiques -- Mats01 (d) 23 décembre 2010 à 09:11 (CET)

Bonjour Traleni, encore une fois, merci pour ta dernière création (championnat du Monténégro 2010-2011), qui clôt l'ensemble des saisons à créer pour cette année sportive en Europe. C'était la dernière pierre à l'édifice. A plus, Queix (d) 26 avril 2011 à 10:57 (CEST)

Monument Alexandre Ier de Yougoslavie à Marseille.

Bonjour, Dans l'article que vous avez créé sur le Monument commémoratif au roi Alexandre Ier de Yougoslavie et à Louis Barthou, vous précisez que le sculpteur Maxime Réal del Sarte a participé à sa création ce qui est inexact ; seuls les sculpteurs Élie-Jean Vézien, Antoine Sartorio et Louis Botinelly ont participé à cette construction sous la direction de l'architecte Gaston Castel. D'ailleurs dans le site de la région Paca que vous mettez en référence il n'est pas fait mention du sculpteur Sarte. La confusion vient peut-être du fait que M. Réal del Sarte a réalisé un monument dédié à Alexandre Ier de Yougoslavie qui se trouve à Paris et non à Marseille. je pocède à la correction. Cordialement.Rvalette (d) 30 décembre 2010 à 23:40 (CET)

Certes dans la notice de la base Mérimée il est fait mention de la participation de Réal del Sarte, mais je pense qu'il sagit quand même d'une erreur car dans une brochure récente que j'ai consultée à la Bibliothèque de l' Alcazar de Marseille il n'est pas fait mention de ce sculpteur. Je me suis servi de cette brochure pour faire la description du monument qui figure dans l'article consacré à Vézien.Rvalette (d) 30 décembre 2010 à 23:56 (CET)

Lauriers

Bonjour. Ton changement de pseudo m'avait échappé... Je profite de l'occasion pour te souhaiter un bonne année 2011 et te laisser un trophée, largement mérité, pour l'ensemble de ton oeuvre wikipédienne. Bravo! Clio64 (d) 19 janvier 2011 à 16:55 (CET)

Pour l'ensemble de ton oeuvre, notamment dans le domaine sportif de l'encyclopédie. Clio64 d 19 janvier 2011 à 16:55 (CET)

Groupe de travail football féminin

Salut Traleni ! Je vois que ses derniers temps, tu t'intéresse au football féminin. Si tu le souhaite, un groupe de travail s'est formé il y a peu de temps et si tu veux t'inscrire il n'y a aucun problème. Cordialement Supporterhéninois ^{[En direct de Hénin-Beaumont]} 25 mars 2011 à 09:08 (CET)

Annonce de suppression de page

Bonjour, Traleni,

La page Catégorie:Coureuse cycliste aux Jeux olympiques d'été de 1992 que vous avez créée vient d'être supprimée par l'administrateur Arkanosis avec le commentaire : « Catégorie vide ou remplacée : contenait avant blanchiment « {{Multi bandeau|Catégorie Jeux olympiques|Catégorie cyclisme}} Cette catégorie regroupe les sportives ayant participé à l'épreuve de cyclisme aux Jeux olympiques ».

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 28 mai 2011 à 03:19 (CEST)

Merci pour tes contributions

Une petite récompense pour te féliciter de ton beau travail sur le soccer (football). Bravo tu es un champion. --Par petites touches (d) 31 mai 2011 à 05:40 (CEST)

Coupe du monde Féminine

Bonjour Traleni, si la Coupe du monde féminin t'intéresse, viens discuter ici au Salon football féminin. Au plaisir d'échanger ensemble, --Par petites touches (d) 6 juin 2011 à 16:21 (CEST)

Merci Traleni pour tout ton travail sur la page Coupe du monde de football féminin 2011. Tu travaille vraiment bien. Bonne chance à ton pays et aux femmes qui représentent ton équipe nationale. J'ai beaucoup de respect pour nos adversaires, je sais que rien ne sera facile dans notre groupe avec l'Allemagne, la France et le Canada. Un article d'hier sur une de nos joueuses ici --Par petites touches (d) 8 juin 2011 à 12:18 (CEST)

Oui je comprend ton cheminement. Et c'est tout à fait louable pour toi. Chacun a son cheminement. De mon coté je ne connais absolument rien du football féminin européen , ni celui d'Asie ou d'Afrique ou d'Amérique du Sud. Je connais beaucoup mieux le soccer féminin (le foot féminin) chez moi au Québec et au Canada (tant au niveau des jeunes que de l'élite) et un peu aux États-Unis (du moins l'élite féminin américaine). Si je peux contribuer, je le ferai au niveau de ses régions géographiques (Québec, Canada et États-Unis). Du moins je tenterai d'aider --Par petites touches (d) 8 juin 2011 à 16:05 (CEST)

Saison OM 2010-2011

Merci d'avoir corrigé mes fauts d'orthographe et la typo ;) --Guiggz (d) 11 juin 2011 à 09:20 (CEST)

Projet:Sport/Hebdo

Bonjour

je fais des entretiens dans le cadre de l'hebdo sportif pour mieux connaître les contributeurs du projet:Sport et des projets sportifs.

Tu voudrais bien répondre ? Sur cette page Projet:Sport/Hebdo/Interview et en adaptant les questions si besoin...

Je peux te proposer des questions au risque de passer à côté de ce que tu souhaites évoquer ou te laisser faire les questions et les réponses... Tu vois...

• Sommairement, pour mieux te connaître, qui es-tu ?
• Quelles sont tes motivations pour contribuer à Wikipédia ?
• Raconte-nous ta première fois sur Wikipédia.
• Parle-nous de tes contributions sur les projets sportifs…
• Quel article souhaiterais-tu développer ? Pourquoi ?
• Quel est l'article dont tu es le plus fier ?
• Ton sportif préféré ?
• Ta boisson préférée ? Ton plat préféré ?
• Quel invité suggères-tu pour l'un des mois à venir ?

Merci. Bonne continuation. Dd (d) 18 juin 2011 à 09:45 (CEST)

Petite info sur les PàS

Bonjour Traleni, je vois que tu as traité la suppression de Jérôme Grévy au bout d'une semaine. A ma connaissance, lorsqu'il y a un mini doute, c'est à dire une personne qui vote "conserver" (à moins qu'on ait vraiment en face une majorité monstrueuse), la coutume est de laisser passer une semaine de plus. Je te dis ça en cas que tu soies nouveau dans le traitement des PàS, pour éviter que tu te fasses incendier par un mécontent... Maintenant, si tu as l'habitude et que c'est un choix perso, n'en tiens pas compte. -- Basilus (d) 6 juillet 2011 à 21:04 (CEST)

Footballeurs aux JO

Salut, merci d'avoir fait ces deux joueurs. J'ai proposé cela car il n'y a pas que les A qui ont inscrit leurs noms dans l'histoire. Concernant Charles Teamboueon, j'ai trouvé cela[1]. Il résume sa carrière mais t'es pls doué que moi, je préfère que tu intègres cela. DAns l'attente de ta réponse, cordialement!!--— FCNantes72 (d) 6 juillet 2011 à 22:35 (CEST)

Salut, merci pour le renommage des articles sur Haïti.Il est plutôt logique d'employer une seule appelation et non deux. Au fait, toujours dans le même sujet, j'ai remarqué dans la catégorie "Football au Liberia", tous les articles écrivent le nom du pays "LIBERIA", la bonne écriture, alors qu'un article seul écrit "LIBÉRIA", c'est équipe du Libéria de football. J'ai voulu le renommer avec la forme acttuelle, mais comme la redirection existe, comment faire pour mettre "équipe du Liberia de football"?d'avance merci!! — FCNantes72 (d) 14 juillet 2011 à 20:02 (CEST)

Classement Final des équipes national de la coupe du monde 2011

Tu pourais, introduire le classement final d'équipe de cette coupe du monde 2011 par rapport a la page Wikipedia (ESP) avec les mêmes states officiel ? --Kidsneexdoor (d) 10 juillet 2011 à 12:23 (CEST)

PàS

Oups, tu as raison, je devais pas avoir les yeux en face des trous. Supprimé à l'instant et désolé. --'toff ^[discut.] 16 juillet 2011 à 00:47 (CEST)

Merci

Merci pour ton vote sur l'article Biélorussie aux Jeux olympiques qui a été reconnu comme un « bon article ». Ben76210 (d) 18 août 2011 à 11:23 (CEST)

Samuel Eto'o

--Diloy35 ^[(discuter)] 25 août 2011 à 06:55 (CEST)

Ébauche sur le Muséum Willet-Holthuysen

Bonjour,

J'ai ajouté à ton ébauche la traduction-fusion-rédaction que j'avais préparée. Je n'ai pas osé changer l'image que tu avais retenue, mais personnellement, je préfère la Willet-holthuysen-front.jpg, qui a été retenue sur la page italienne. Sur "ta" photo, les arbres feuillus font une belle photo, mais cachent la belle façade, ce qui n'est pas le cas sur le site italien.— Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 69.196.130.117 (discuter), le 16 septembre 2011 à 06:57

Protection

Bonjour,

J'ai dû semi-protéger ta page de discussion 12h en raison de tentatives répétées de spam (la plupart ayant été capturées par le filtre anti-abus). Cependant, si tu préfères que la protection soit supprimée, n'hésite pas me contacter ou à demander sur WP:DPP.

Orlodrim ^[discuter] 17 septembre 2011 à 17:57 (CEST)

Couleur des palettes de club

Salut, vous aviez exprimé votre avis sur le café foot suite à la modification générale des palettes d’effectifs, sujet qui a créé un grosse polémique. Avec Trafalgar, nous sommes arrivés à un compromis (Proposition) qui nous semble acceptable et qui a déjà était validé par quelques uns des participants au débat initial ici : Discussion Projet:Football‎#Proposition pour les couleurs des palettes.

Je voulais juste savoir avant de me lancer dans une nouvelle mise à jour des modèles si cela vous convenait également.

Cordialement CONCACAF-Footballeur (d) 2 octobre 2011 à 13:05 (CEST)

Proposition de restauration d'une catégorie

Je m'adresse à toi en raison de ta création Catégorie:Personnalité japonaise par origine ethnique ou nationale liée à une catégorie supprimée. Je propose de préparer un texte, de le faire circuler auprès des contributeurs concernés avant de lancer la demande de restauration pour améliorer la communication et avoir plus de chance d'être compris. Tu trouveras ci-dessous le texte que j'envisage pour la demande de restauration, toute idée de modif est bienvenue : La catégorie:Personnalité française par origine ethnique ou nationale a été supprimée, me semble-t-il sur la base d'un malentendu autour du mot "origine". Cette catégorie est la traduction de en:Category:French people by ethnic or national origin, elle a pour vocation d'inclure essentiellement des sous-catégories. Cette catégorie inclut des articles sur des personnalités françaises en fonction de leurs origines ethniques ou nationales. Ces sous-catégories regroupent des immigrés et des natifs de France. L'utilité de ces catégories concerne les diasporas. Des articles correspondants sont à créer s'ils n’existent pas encore. Ces articles peuvent constituer une alternative à la suppression si elle est maintenue. Ainsi, par exemple Catégorie:Personnalité française d'origine tibétaine correspondra à Communauté tibétaine en France. --Rédacteur Tibet (d) 11 octobre 2011 à 20:29 (CEST)

Coupe intercontinentale

Salut, j'ai vu que tu avais créé deux éditions de ce tournoi, voici un coup de main : Arbitres des compétitions mondiales de clubs. j'ai indiqué tous les arbitres ayant arbitré dans ce tournoi. si ça peut t'aider. Cordialement!!--— FCNantes72 (d) 15 octobre 2011 à 20:27 (CEST)

De rien, c'était dans ce but là que j'avais fait cette liste car aucune info était facile, j'ai du naviguer entre l'allemand, l'anglais, l'espagnol, le portugais, le néerlandais et le russe pour trouver, c'est dire!!!--— FCNantes72 (d) 16 octobre 2011 à 11:25 (CEST)

Si tu as des problèmes pour trouver un arbitre, demande-moi!!j'ai fait les arbitres de la Gold Cup, Euro, coupe du monde, JO, ligue des champions, coupe UEFA, europa League, coupe des coupes, supercoupe UEFA. Même Amérique du Sud!! Donc pas de problème!!--— FCNantes72 (d) 16 octobre 2011 à 11:32 (CEST)

Ca avance la coupe intercontinentale, tu vas finir rapidement si ca continue!!!Pas de problème pour les arbitres?--— FCNantes72 (d) 19 octobre 2011 à 12:48 (CEST)

As-tu mis tous les arbitres dans les matchs?J'espère que tu as bientôt fini la coupe intercontinentale.--— FCNantes72 (d) 21 octobre 2011 à 13:29 (CEST)

De rien est-ce que je peux te demander quelque chose? Peux-tu créer en français en:1972 European Super Cup? Bien que non-officiel, il lance la Supercoupe de l'UEFA. Il faudrait le rajouter dans le modèle SUPERCOUPE DE L'UEFA. De plus, j'ai composition et arbitres [2]. Dis-moi si cela t'intéresse, merci d'avance!!--— FCNantes72 (d) 21 octobre 2011 à 13:51 (CEST)

Modif championnat de Suède de football 2011

Salut, je me suis permis de revenir sur certaines modifs que tu avais faites sur le championnat de Suède de football 2011. En effet, la partie concernant les qualif européennes ne datait pas de l'année dernière. Elle tient simplement compte de la spécificité du championnat Suédois (et des championnats nordiques en général). Les équipes qui jouent la coupe d'Europe 2011-12 sont qualifiées grâce à leur championnat 2010. Il y a toujours une saison de décallage entre les 2, les championnats nordiques se terminant grosso modo en novembre alors que les coupes d'europes commencent en août. --Bidoubi (d) 17 octobre 2011 à 09:36 (CEST)

Liste de diffusion paca

Salut, on m'a dit que tu habite Marseille, alors je te fait passer l'info comme quoi une liste de diffusion pour la région PACA à été créer, elle nous permet d'être en contact pour tous les wikipédiens et wikimédiens de la région. Plus d'infos sur les listes et pour l'inscription à cet endroit. Cordialement. Myst (d) 22 octobre 2011 à 17:59 (CEST)

Modif mise en page saison OM

Salut, je t'informe que je compte changer les tableaux des saisons de l'OM. Actuellemnt non triable et en couleur. Apres modif, triable et N&B.

Sachant que tu contrib enormement dessus, je souhaite ton avis. Vois Saison 2003-2004 de l'Olympique de Marseille pour avoir idée de la nouvelle présentation. J'ai fait sur les 4 saisons que j'avais crée, puis je vois ton avis pour généraliser ou non. --Guiggz (d) 23 octobre 2011 à 21:01 (CEST)

Modèle développement nécessaire

Merci de m'avoir prévenu de cette discussion. J'apprécie ton comportement dans cette conversation et les remarques que j'ai faites sur le bistrot ne te sont évidemment pas concernées. Cordialement, Thomas.R (d) 24 octobre 2011 à 18:26 (CEST)

Coupe intercontinentale (bis)

Salut, je tenias à te remercier, car en plus de créer les éditions de la coupe intercontinentale, tu m'incites à créer les arbitres (pas encore faits), pour les associer. Par exepmle, Rubén Cabrera a été crée par moi à la suite de la création de la Coupe intercontinentale 1962. Donc merci. Donc tous les deux on s'aide mutuellement. --— FCNantes72 (d) 25 octobre 2011 à 20:26 (CEST)

Courage, plus que six éditions et tu as fini!!!--— FCNantes72 (d) 26 octobre 2011 à 14:23 (CEST)

IAC

Hi! About http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Interstate_Aviation_Committee&diff=71483928&oldid=71359799 It is correct to assign it to the CIS because technically the IAC is a body of the CIS. But in addition, Russia is the dominant power within the IAC, and as far as I know, all of the accidents investigated by the IAC took place in Russia. All except for two (Armavia in Sochi, Russia and the Polish crash) involved Russian aircraft So I think Russia should also be indicated in the portal area and category WhisperToMe (d) 28 octobre 2011 à 10:30 (CEST)

Basil D'Oliveira (d · h · j · ↵)

Bonjour Traleni,

Bien vu pour le lieu de décès. Lorsque j'ai utilisé l'article de la BBC comme référence, il y était bien indiqué qu'il était mort au Cap, chose qui m'avait grandement surpris parce qu'il était très malade et son biographe considérait son voyage de 2003 comme le dernier qu'il ferait en Afrique du Sud. ChevalierOrange (d) 20 novembre 2011 à 10:02 (CET)

faux-nez et suppression

Bonjour, je suis pas souvent connecté sur wiki et j'ignorais qu'on pouvait y recevoir des messages (?) hors un Roidecoeur m'informe que la page que j'avais créé il y a longtemps a été supprimée. Pour des raisons discutables. Mais ce roidecoeur est un faux-nez (c'est rigolo) http://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:Roidecoeur la discussion de la page supprimée est ici : http://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:Roidecoeur cette suppression est-elle légitime? par ailleurs je ne conteste pas les arguments, sur le manque de notiriété, le peu d'informations dans les média nationaux ... --Pifou25 (d) 20 novembre 2011 à 18:25 (CET) le 20/11/2011

Renommage

Salut Traleni,

lorsque tu renommes une page, peux-tu faire attention à ce que les pages qui redirigent vers cette page ne se transforment pas en liens vers une page d'homonymie (par ex. avec John Bennett) et que les pages liées à la page que tu renommes n'aient elles-aussi un lien vers une page d'homonymie. Sinon, bravo pour ton travail. — ƉeℲeɖeⱤ _Discutation 26 novembre 2011 à 17:03 (CET)

Église de Mazargues

Bonjour, Vous avez modifié l'infobox de cet article en pasant du modèle "Monument" à celui d'"édifice religieux" : il faut faire attention à bien respecter le titre des différentes lignes ; en effet vous avez laissé Image = alors qu'il fallait mettre photo= ce qui a supprimé la photo de l'église dans l'infobox. (J'ignore pourquoi pour mettre une photo il faut un rubrique différente suivant le modèle de l'infobox !). Par ailleurs vous avez enlever catholique romain pour mettre seulement catholique : je pense qu'il vaut mieux mettre catholique romain car l'article Wiki est "église catholique romaine". En ce qui concerne la géolocalisation avec la carte de Marseille, je trouve tout d'abord que la carte d'arrondissement n'est pas très belle, mais surtout qu'elle est inutile car en cliquant en haut et à droite de l'infobox sur le mot carte on arrive directement sur le plan de Marseille. En revanche la bascule entre la carte de France et la carte des Bouches-du-Rhône ne fonctionne pas ; j'en ignore les raisons, mais c'est un pb national car j'ai constaté qu'il en était ainsi pour d'autres villes et départements. Des personnes compétentes doivent étudier la solution, je suppose. Enfin j'ai remis les différents blasons devant les noms des collectivités car je trouve dommage de se priver d'une telle illustration. Je tenais à vous indiquer les raisons de mes modifications auxquelles je tiens car je suis l'auteur de l'article. Cordialement. Rvalette (d) 28 novembre 2011 à 19:54 (CET)

Reponses

Merci de m'avoir aidé sincèrement --Dadam97490 (d) 1 décembre 2011 à 16:43 (CET)

Natalie Cook et merci et chapeau pour toutes tes autres publications et contributions

Bonjour Traleni,

Je suis vraiment très agréablement surpris à chaque fois que je vois ton nom apparaître dans ma liste de suivi au vu de tes modifications. Elles sont toujours excellentes, et je te remerci d'avoir ammélioré l'article tout récent que je viens de créer sur Natalie Cook. Chapeau à un contributeur tel que toi ! N'hésite pas à me demander de l'aide ou si tu veux faire un travail collectif ou autre, si jamais tu as besoin. Cordialement et à bientôt !--Chopin06 (d) 3 décembre 2011 à 03:37 (CET)

Projet:Voile

Bonjour, très intéressant d'avoir créé les pages sur les médaillés olympique de 1900.

Le projet Voile vise à l’amélioration des articles de Wikipédia sur la voile. Vos contributions pourraient y être utiles. Vous pouvez vous inscrire au projet et consulter le Portail.

. Cdlt. Bserin ^{(Bar des Ailes)} 3 décembre 2011 à 09:49 (CET)

Remerciment

Bonjour à toi , c'etait pour te remercier des modifications concernant la coupe de l'océan Indien et normalement d'après mes infos l'uffoi se réunit le 15 janvier aux Comores pour l'elaboration du calendrier 2012. Une fois le calendrier fait, je ferai les modifications nècessaire et si jamais tu as d'autres infos et des modifications à faire , n'hesite pas à faire les mofifications ou m'envoyer un messsage. Sincèrement--Dadam97490 (d) 7 décembre 2011 à 09:21 (CET)

Suppression

Merci pour cette info. --Guiggz (d) 11 décembre 2011 à 12:39 (CET)

Problème

Salut,

Je t'ai répondu sur ma page de discussion. Rémi ✉ 14 décembre 2011 à 00:06 (CET)

Je sais pas si tu as vu, j'apporte une solution (qui vaut ce qu'elle vaut) au problème. Rémi ✉ 14 décembre 2011 à 00:20 (CET)

Pour info, je viens de créer {{Grande-Bretagne en sport}} Rémi ✉ 14 décembre 2011 à 12:29 (CET)

Merci

Bonjour Traleni,

Merci d'avoir participé à ma première PàS, je vais au vu des réactions, tenir compte de tous vos conseils et arguments pour recréer l'article (concernant uniquement le Beach-Volley au JO), le remplacer complètement avec ce qui se trouve ici et proposer un article détaillé sur cette nouvelle page dédié seulement au Beach-volley. Merci et bonne continuation. --Chopin06 (d) 16 décembre 2011 à 01:18 (CET)

Confusion entre deux Valton

Bonjour ; le risque de confusion entre Jules Valton et Henri Valton me paraît faible. Est-ce vraiment nécessaire ? Bien à toi. Philippe Nusbaumer (d) 20 décembre 2011 à 07:43 (CET), OK merci.Philippe Nusbaumer (d) 20 décembre 2011 à 10:43 (CET)

Discussion:CD UDET/Suppression

Club passe 5 saisons mini en D2 donc admissible. Merci si tu peux changer ton vote "supprimer". --Guiggz (d) 20 décembre 2011 à 13:06 (CET)

Catégorie:Cavalière de concours complet

Bonjour. J'ai vu que tu as créé une féminisation de la catégorie des cavaliers de CCE. A vrai dire, le projet équitation avait décidé de ne pas féminiser les catégories car, sauf à titre exceptionnel, toutes les compétitions sont mixtes. La distinction n'a donc pas été jugée utile pour retrouver un sportif. Cordialement. --Laurent N. ^[D] 24 décembre 2011 à 11:35 (CET)

Joyeux Noël

Salut à toi, je te souhaite d'avance un Joyeux Noël, et que le père Noël te gâte de cadeaux, et fais attention à ne pas trop manger de chocolats!!!Dommage qu'il n'y a plus de football, mis à part en Angleterre et en Écosse, heureusement!Je vais m'empresser de regarder!!Joyeux Noël à tous!!!--— FCNantes72 (d) 24 décembre 2011 à 17:14 (CET)

Petit sondage

Bonjour, ça vote, ici : http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sondage/Engagement_de_Wikip%C3%A9dia 78.251.247.89 (d) 19 janvier 2012 à 02:10 (CET)

Renommage incorrect

Bonjour Traleni,

tu as renommé des articles de "système réticulaire" en "système cristallin". Ce renommage est incorrect, parce que le contenu des articles fait référence au système réticulaire, pas au système cristallin. Il faut soit modifier le contenu, soit annuler le renommage. --Mahlerite | 語 22 janvier 2012 à 18:41 (CET)

Merci pour ta réaction très rapide! Les interwiki (j'ai regardé la version anglaise) traitent bien des systèmes réticulaires. Malheureusement, les non spécialistes (et souvent les spécialistes aussi!) font très souvent confusion entre ces deux notions. Il faudrait rédiger un petit article pour chacun des systèmes R et C, et puis modifier les articles dans les autres langues aussi. Je n'ai absolument pas le temps de le faire - ça fait un moment que je contribue peu à WP, le travail ne me laisse pas assez de temps. --Mahlerite | 語 22 janvier 2012 à 18:58 (CET)

Annonce de suppression de page

Bonjour, Traleni, et bienvenue sur Wikipédia, l’encyclopédie libre et gratuite.

La page Bandy aux Jeux olympiques d'été de 1952 ^{(page supprimée)} que vous avez créée vient d'être supprimée par l'administrateur Agamitsudo avec le commentaire : « Le contenu était « {{SI|Erreur}} » et l'unique contributeur en était Traleni ».

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 26 janvier 2012 à 11:44 (CET)

François Clauzel

Bonjour Traleni,

J'ai un doute sur la participation de François Clauzel aux JO de 1924. Il y a bien la source que tu as mise dans l’article mais pourtant, il n'est pas présent dans la liste des joueurs français, ni sur la feuille de match France-Roumanie ou sur celle de États-Unis-France. En 1924, l'épreuve de rugby se déroule sur un mini championnat à trois équipes (France, Roumanie, USA), chacune affrontant les deux autres, voir ceci. Il n'y a donc pas d'autres matchs pour lesquels il aurait pu jouer. Je pense que Fabrice Voné se plante. T'en penses quoi ? Udufruduhu (d) 28 janvier 2012 à 18:35 (CET)

Re-,

Bon je crois que j'ai la réponse, il était dans la liste des joueurs mais n'a pas disputé de match aux JO, voir l'article anglais. J'ai donc corrigé son article en conséquence. Udufruduhu (d) 28 janvier 2012 à 18:49 (CET)

C'est confirmé par www.rugbyfootballhistory.com où la liste des joueurs de chaque équipe pour chaque olympiade est donnée en fin de page. Son nom y figure. Sinon, oui l'article français mériterait d'être ravalé. Udufruduhu (d) 28 janvier 2012 à 19:00 (CET) 

De corvée :)

Salut, vu Discussion_utilisateur:Darbrant#L'aventure de Noël, tu t'y colles ? Je n'ai plus le temps ce soir. Cdlt, Asram (d) 4 février 2012 à 02:50 (CET)

quand même, ces trucs ne doivent pas traîner. Cdlt, Asram (d) 4 février 2012 à 03:04 (CET)