Made of nguyen

Où demander cette question ?

Je ne sais pas vraiment où aller pour vous parler de notre désaccord sur l'article "La fôret Hoh Rain," donc je vais tout simplement vous parler ici. Vous disez que "Hoh Rain" et le nom propre de la forêt, mais comme habitant de Washington je sais que c'est une "rain forest" (forêt humide). C'est difficile alors pour moi de croire que Hoh Rain et le nom du parc (The 'Hoh Rain' rainforest?). Avez vous une source à citer ? Je ne vais pas encore modifier l'article, mais je serais tout content si vous reponderez en bon temps avec une référence solide. Made of nguyen (d) 18 février 2009 à 18:05 (CET)

Bonsoir ou plutôt bonjour vu que vous vivez en Amérique du Nord. Tout d'abord, pas la peine de mettre un ultimatum avec menace à chaque fois que vous vous adressez à quelqu'un sur Wikipédia... Je tiens toutefois à m'excuser pour l'erreur que j'ai faite concernant l'article Hoh Rain Forest. Je dois bien avouer que vous aviez raison et que l'article devrait se nommer Forêt humide de Hoh... Je pensais que vous étiez un vandale qui souhaitait vandaliser des articles que j'avais créés ou fortement améliorés (Seattle). Je vais faire les corrections là où c'est nécessaire. Sinon à part cela, bienvenue sur Wikipédia en français. Ne me dites pas que vous avez créé un compte juste pour me parler ? Sylfred1977 (d) 18 février 2009 à 18:27 (CET)

Rebonsoir, le mot mayeur a la même signification que maire. Maire est le terme utilisé en France mais la France n'est qu'une partie de la francophonie. 'Maire' n'est pas utilisé dans d'autres pays francophones comme par exemple en Belgique où je vis. Et il s'agit ici de Wikipédia francophone et non pas de Wikipédia France. Etant donné que j'ai effectué 95% du travail sur cet article, j'apprécie qu'on utilise un autre terme que celui de France. De plus, 'mayeur' ressemble beaucoup plus à 'mayor' que 'maire'... . Voilà pourquoi je défends un peu ce seul article... Pour éviter une uniformisation des termes qui feraient disparaitre les termes secondaires. Secondaires mais dans les dictionnaires toutefois... Sinon à part cela, je trouve votre région vraiment très jolie et c'est dans mon projet de voir en vrai de mes yeux les articles que j'ai créé sur Wikipédia...Sylfred1977 (d) 20 février 2009 à 20:22 (CET)