Brenda Hillman

poète, éditrice, traductrice et professeur d'université américaine

Brenda Hillman, née à Tucson dans l'état de l'Arizona, le (ou selon les sources le ), est une poéte, éditrice, traductrice et professeur d'université américaine. Elle a été élue chancelière de l'Academy of American Poets en 2016 et membre de l'American Academy of Arts And Sciences en 2017.

Brenda Hillman
Biographie
Naissance
Nationalité
Domicile
Bay Area, Californie
Formation
Master of Fine Arts, University of Iowa
Activité
poète, essayiste, éditrice, professeure d'université
Conjoints
Autres informations
Domaine
poésie, traduction, éditrice
Membre de

Academy of American Poets

American Academy of Arts And Sciences
Distinctions

Biographie modifier

Après ses études secondaires, Brenda Hillman est admise au Pomona College, elle poursuit ses études universitaires à l'université d'Iowa où elle obtient son Master of Fine Arts[1],[2],[3].

En 1976, elle épouse l'écrivain Leonard Michaels, ensemble ils ont une fille Louisa, puis divorcent dans les années 1980[4]. Elle se remarie en 1995 avec le poète Robert Hass[1],[5].

Dès la parution de son premier recueil, la critique est élogieuse, notant son lyrisme ; avec la parution de Loose Sugar en 1997, elle est considérée comme une poétesse majeure sur la scène des États-Unis.

Elle dirige en 2009, une édition des œuvres poétiques d'Emily Dickinson ; avec Patricia Dienstfrey, elle dirige l'anthologie "The Grand Permission: New Writings on Poetics and Motherhood ", enfin avec Paul Ebenkamp, elle a co-édité Writing the Silences, New California Poetry.

Elle est titulaire de la chaire de poésie Olivia Filippi au St. Mary’s College de Moraga, Californie[6],[1]

Elle vit à Bay Area avec son mari[7],[1].

Œuvres modifier

Recueils de poèmes modifier

  • White Dress, Middletown, Connecticut, Wesleyan University Press, distribué par Harper & Row, , 68 p. (ISBN 9780819521217, lire en ligne),
  • Fortress, Middletown, Connecticut, Wesleyan University Press, , 80 p. (ISBN 9780819511683),
  • Death Tractates, Hanover, New Hampshire, University Press of New England, , 68 p. (ISBN 9780819512024, lire en ligne),
  • Bright Existence, Hanover, New Hampshire, Wesleyan University Press, , 116 p. (ISBN 9780819512079, lire en ligne),
  • Loose Sugar, Hanover, New Hampshire, Wesleyan University Press, , 132 p. (ISBN 9780819522436, lire en ligne),
  • Cascadia, Middletown, Connecticut, Wesleyan University Press, , 92 p. (ISBN 9780819564924, lire en ligne),
  • Pieces of Air in the Epic, Middletown, Connecticut, Wesleyan University Press, , 112 p. (ISBN 9780819567871, lire en ligne),
  • Practical Water, Middletown, Connecticut, Wesleyan University Press, , 128 p. (ISBN 9780819569318, lire en ligne),
  • Seasonal Works with Letters on Fire, Middletown, Connecticut, Wesleyan University Press, , 128 p. (ISBN 9780819574145),
  • Extra Hidden Life : Among the Days, Middletown, Connecticut, Wesleyan University Press, , 152 p. (ISBN 9780819578051),

Éditrice modifier

  • Brenda Hillman & Patricia Dienstfrey (dir.) (préf. Rachel Blau DuPlessis), The Grand Permission : New Writings on Poetics and Motherhood, Middletown, Connecticut, Wesleyan University Press, , 308 p. (ISBN 9780819566447, lire en ligne),
  • Brenda Hillman (dir.), The Pocket Emily Dickinson, Shambhala, , 192 p. (ISBN 9781590307007),
  • Brenda Hillman, Richard O. Moore & Paul Ebenkamp (dir.), Writing the Silences, coll. « New California Poetry », , 136 p. (ISBN 9780520262430),

Traductions modifier

  • Avec Diallah Haidar traduction en anglais de l'auteur libyen Ashur Etwebi d'une anthologie sous le titre de Poems from above the Hill: Selected Poems of Ashur Etwebi[8], éd. parlor Press,
  • Avec Wayne de Fremery et Jeongrye Choi, traduction d'une anthologie des poèmes de la sud coréenne Jeongrye Choi Instances, éd. Parlor Press, 2011.

Prix et distinctions modifier

  • 1994 : Bourse Guggenheim[9].
  • 1994: Pulitzer Prize Nominee for Poetry,
  • 1997 : National Book Critics Circle Award Nominee for Poetry
  • 2005 : Prix William Carlos Williams,
  • 2009 : Prix Los Angeles Times Book (poésie),
  • 2014 : Prix International Griffin Poetry[10],

Bibliographie modifier

  : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

Articles dans des encyclopédies et livres de référence modifier

  • (en-US) Thomas Riggs (dir.), Contemporary Poets, Detroit, Michigan, St. James Press, , 1453 p. (ISBN 9781558623491, lire en ligne), p. 529-530,
  • (en-US) Claudia Rankine & Juliana Spahr (dir.), American Women Poets In The 21st Century : Where Lyric Meets Language, Middletown, Connecticut, Wesleyan University Press, , 13 août 2002 (ISBN 9780819565464, lire en ligne), p. 267-307,
  • (en-GB) Ian Hamilton (dir.), The Oxford Companion to Modern Poetry, Oxford, Royaume-Uni, Oxford University Press, , 719 p. (ISBN 9780199640256, lire en ligne), p. 265-266.  

Articles modifier

Liens externes modifier

Références modifier

  1. a b c et d (en-GB) Ian Hamilton, The Oxford Companion to Modern Poetry, Oxford, Royaume-Uni, Oxford University Press, , 719 p. (ISBN 9780199640256, lire en ligne), p. 265-266
  2. (en) « Pomona College in Claremont, California - Pomona College », sur Pomona College in Claremont, California - Pomona College (consulté le )
  3. (en-US) « Brenda Hillman », sur Poetry Foundation, (consulté le )
  4. « Leonard Michaels », (version du sur Internet Archive)
  5. « Robert Hass », sur www.nndb.com (consulté le )
  6. (en) « Faculty Profile: Brenda Hillman », Saint Mary's College,‎ (lire en ligne, consulté le )
  7. (en) Brenda Hillman, « Brenda Hillman », sur Brenda Hillman, (consulté le )
  8. (en) « Ashur Etwebi », ICORN international cities of refuge network,‎ (lire en ligne, consulté le )
  9. (en-US) « John Simon Guggenheim Foundation | Brenda Hillman », sur www.gf.org (consulté le )
  10. (en-US) « Griffin Poetry Prize | Brenda Hillman », sur Griffin Poetry Prize (consulté le )