Wikipédia

Wikipédia:Atelier graphique/Cartes/Archives/novembre 2016

< Wikipédia:Atelier graphique‎ | Cartes‎ | Archives

Cette page de discussion est une archive.

Pour intervenir sur les discussions actuelles ou pour en lancer une nouvelle, allez sur la page de discussion actuelle.

Requêtes réalisées au cours du mois modifier

Cartes de préfectures du Japon modifier

       

Article concerné : 

Travail demandé par XIII,東京から [何だよ] le 5 juillet 2016 à 22:54 (CEST)


Image(s) à travailler :

Kyūshū & Okinawa
 
Shikoku
 
Chūgoku
 
Kansai
 
Chūbu
 

Bonjour,

  Bourrichon : avait commencé il y a quelques années à produire des cartes de géoloc pour les préfectures japonaises (14 sur 47). J'avais déjà fait une demande à la rentrée en octobre, et encore une autre l'année précédente, pour voir si un autre cartographe pouvait continuer ce travail, et l'auteur avait précisé sa méthode de travail pour optimiser la vitesse de production pour une série de cartes[1]. Ces cartes sont toujours nécessaires, donc je réitère la demande.

Si la méthode de Bourrichon pouvait être reprise, commencer par le Chūgoku (Tottori, Shimane, Okayama, Hiroshima, Yamaguchi) pourrait permettre d'intégrer Shikoku (Tokushima, Kagawa, Ehime, Kōchi) en même temps (et on aurait du coup la moitié des préfectures couvertes).

Il n'y a pas plus de caractère urgent aujourd'hui qu'hier ou qu'avant-hier, mais cela permettrait d'améliorer beaucoup, beaucoup d'articles d'un coup.

D'avance merci, XIII,東京から [何だよ] 5 juillet 2016 à 22:54 (CEST)


Statut de la requête :   Requête prise en charge par   Flappiefh (d) 13 octobre 2016 à 16:46 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonsoir XIIIfromTOKYO ! Je comptais m'y mettre bientôt mais je viens d'accepter la demande pour le Cameroun, qui est actuellement bien moins loti que le Japon question cartes régionales. J'essaye de m'attaquer au Japon quand j'aurai fini les régions du Cameroun. --  Flappiefh (d) 5 juillet 2016 à 23:13 (CEST)

Bonjour XIIIfromTOKYO, j'ai voulu vérifier que j'étais capable de retrouver les données utilisées par Bourrichon. C'est chose faite ! Il me reste une seule chose à faire : parvenir à utiliser la même projection que lui. Il va falloir qu'il m'explique... --  Flappiefh (d) 15 juillet 2016 à 19:34 (CEST)
Ah, je m'aperçois que j'ai oublié d'ajouter la bathymétrie. --  Flappiefh (d) 15 juillet 2016 à 20:55 (CEST)
Voilà qui est mieux. Pour la projection, j'ai trouvé : c'est un simple étirement d'image sous Inkscape. Je consulte les wikigraphistes pour savoir si on conserve cette projection pour les cartes du Japon qu'il reste à réaliser. --  Flappiefh (d) 16 juillet 2016 à 00:06 (CEST)
Hello,
Est-ce que tu conserves la méthode de Bourrichon, à savoir faire une carte d'une région (Tohoku...), et dans cette carte isoler ce qu'il faut pour faire les cartes des préfectures (préfecture d'Akita...) ? Ou alors est-ce que tu fais toutes les préfectures les unes après les autres ? Si c'est toujours la première option, est-ce qu'il serait envisageable de rajouter à la demande les cartes des régions, si le surcout de travail n'est pas trop important (c'est déjà un gros chantier) ? Parce que je viens de voir passer cet article dans ma LdS, et pour les articles du genre, l'échelle de la préfecture n'est pas la plus adaptée. Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 18 juillet 2016 à 16:29 (CEST)
Je pensais naïvement que les cartes des régions existaient déjà. Je commencerai alors par les régions. Je finis déjà les régions du Cameroun. --  Flappiefh (d) 19 juillet 2016 à 00:45 (CEST)
Il n'y a aucune urgence à faire ces cartes de régions. Elles n'ont aucune existence légale, et dans le cas du Chūbu le découpage est sujet à caution (Tōkai, Hokuriku...). Bref, autant se concentrer sur les préfectures. Il y a beaucoup plus d'articles concernés, dans toutes les versions linguistiques possibles... Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 19 juillet 2016 à 10:32 (CEST)
Entendu ! --  Flappiefh (d) 19 juillet 2016 à 23:39 (CEST)

Bonjour XIIIfromTOKYO  , je viens de terminer la dernière carte des régions du Cameroun. Je me concentre maintenant sur ta demande. --  Flappiefh (d) 13 octobre 2016 à 16:46 (CEST)

Bonjour XIIIfromTOKYO  , est-ce que ces brouillons te conviennent ? Si oui, je lance la série. --  Flappiefh (d) 22 octobre 2016 à 13:53 (CEST)
Hello   Flappiefh :
ça me semble tout bon  . Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 24 octobre 2016 à 14:04 (CEST)
Super, alors c'est parti ! Je commence par le sud, mais tu vas voir, ça va aller relativement vite. --  Flappiefh (d) 24 octobre 2016 à 14:30 (CEST)
  XIIIfromTOKYO : Salut, voici pour commencer les préfectures de la région de Kyūshū et Okinawa. Note que j'ai un souci de projection avec la préfecture de Kagoshima : je ne trouve pas de modèle de projection pour ma carte (les méridiens ne sont pas équidistants, mais les parallèles et méridiens sont perpendiculaires). Merci de me confirmer que les modèles créés sont justes. --  Flappiefh (d) 25 octobre 2016 à 10:35 (CEST)
Hello   Flappiefh :
effectivement, ça n'a pas trainé. Je vais en informer le portail Japon, c'est encore là-bas qu'il y aura le plus de personnes compétentes pour identifier d'éventuels problèmes.
Par contre, est-ce que je pourrais chipoter et demander une carte de Kyushu ? J'ai quelques articles en têtes pour lesquels avoir cette carte de dispo serait pas mal (campagnes militaires...). Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 25 octobre 2016 à 10:40 (CEST)
Pas de problème, je fais Kyushu dans la journée. J'espère que je n'aurai pas de problème de projection. Au pire, j'utiliserai la projection équirectangulaire. --  Flappiefh (d) 25 octobre 2016 à 10:45 (CEST)
  XIIIfromTOKYO : Pas sûr que je finisse dans la journée, finalement. J'opte pour une projection conique, qui respecte mieux les distance. Peux-tu valider les limites Nord,Sud,Est,Ouest de mon brouillon s'il te plait ? Puis-je rogner sur les îles de Nakadori à Fukue ou pas ? --  Flappiefh (d) 25 octobre 2016 à 13:39 (CEST)
  Flappiefh : ça me semble bon comme ça, mais tu peux mettre de coté les Îles Gotō. Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 25 octobre 2016 à 13:44 (CEST)
  XIIIfromTOKYO : Voici une proposition pour l'île de Kyushu. Est-ce que la carte topographique te suffit ? Je précise que ses contours sont contemporains. Je dis ça parce que j'ai l'impression que les japonais ont énormément gagné sur la mer dans le coin (certaines côtes sont parfaitement rectilignes). --  Flappiefh (d) 25 octobre 2016 à 22:59 (CEST)
  Flappiefh : IMO on peut se limiter à la carte topographique. Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 26 octobre 2016 à 00:29 (CEST)
  XIIIfromTOKYO : Ça m'arrange, parce que je n'aurais pas su quelles petites îles griser ou ne pas griser.   --  Flappiefh (d) 26 octobre 2016 à 08:00 (CEST)

  XIIIfromTOKYO : Voici maintenant les préfectures de la région de Shikoku, au complet. --  Flappiefh (d) 26 octobre 2016 à 17:21 (CEST)

  modèles déployés sur les articles. Merci ! XIII,東京から [何だよ] 27 octobre 2016 à 18:07 (CEST)
  XIIIfromTOKYO : Et c'est au tour du Chūgoku.   --  Flappiefh (d) 29 octobre 2016 à 23:12 (CEST)
Je viens de créer tous les module de carte et je l'ai ai rajouté au bon endroit. Comme ça toutes infobox qui utilisent les donnée Wikidata vont pouvoir utiliser ces cartes automatiquement (ici par exemple). Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 31 octobre 2016 à 20:30 (CET)
  XIIIfromTOKYO : Ah oui, je n'y pense jamais (satané Wikidata...) Alors merci, et merci d'avance de "convertir" les modèles suivants ! En parlant de ça, voici le Kansai au grand complet. Il me reste à réaliser les cartes des préfectures de la région de Chūbu.   --  Flappiefh (d) 2 novembre 2016 à 14:18 (CET)
  XIIIfromTOKYO : Ça y est : la préfecture de Kagoshima bénéficie d'une nouvelle carte utilisant la projection Lambert conique conforme, ce qui m'a permis d'y appliquer un modèle de géolocalisation assez précis. --  Flappiefh (d) 3 novembre 2016 à 10:40 (CET)
Ok, je m'occupe de faire le module pour cette préfecture aussi. Je suis en train de finir ceux des préfectures du Kansai. Je m'oblige à chaque fois à mettre une infobox utilisant des modèles de cartes ({{Infobox Sanctuaire religieux}}) et à remplir un peu les entrées sur Wikidata, donc ça prend un peu de temps. Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 3 novembre 2016 à 11:46 (CET)

  XIIIfromTOKYO : Bonsoir, voici la dernière région au complet. Merci de me confirmer qu'il ne manque rien !   --  Flappiefh (d) 9 novembre 2016 à 23:12 (CET)

@Flappiefh normalement le compte est bon. Je viens de me rendre compte que je n'ai pas fait encore les module de carte pour Modèle:Géolocalisation/Préfecture de Kagoshima et Modèle:Géolocalisation/Préfecture de Tokyo, mais pour le reste c'est fait. Je fais une annonce sur la pdd du portail:Japon. Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 9 novembre 2016 à 23:43 (CET)
Je viens de laisser un message sur JA pour qu'ils intègrent les cartes chez eux aussi. XIII,東京から [何だよ] 10 novembre 2016 à 13:35 (CET)
Super ! Eh bien, je crois qu'on peut enfin clore cette demande, qui date de plusieurs années.   --  Flappiefh (d) 10 novembre 2016 à 18:18 (CET)
Yep ! bon, maintenant il va falloir trouver autre chose pour encombrer l'atelier de carto...hum... tient, la Corée :p Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 10 novembre 2016 à 20:11 (CET)
  On nous a déjà demandé un coup de main pour faire des cartes topographiques pour les lacs. Mais l'un n'empêche pas l'autre. Cela dit, je ne suis plus en arrêt de travail, donc mon rythme va considérablement ralentir ! --  Flappiefh (d) 13 novembre 2016 à 11:43 (CET)
Attention, ou sinon je risque de te prendre au mot, et vraiment faire une demande . Il n'y a « que » deux villes spéciales, six villes métropolitaines, et neuf provinces en Corée du sud, et neuf provinces, deux villes spéciales, et trois régions administratives spéciales en Corée du nord. Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 13 novembre 2016 à 11:51 (CET)

Nagano modifier

       

Article concerné :  Jeux olympiques d'hiver de 1998

Travail demandé par Christophe95 (discuter) le 13 octobre 2013 à 23:02 (CEST)

Requête : Bonjour. J'aimerais que quelqu'un fasse des cartes de géolocalisation pour la Préfecture de Nagano et la ville de Nagano. Ce serait utile pour localiser les sites des épreuves des Jeux olympiques d'hiver de 1998, article que je travaille pour le wikiconcours. Merci beaucoup.

Image(s) à travailler :

  •  
    Exemple pour la carte de la préfecture
  •  
    Exemple pour la carte de la ville
  •  
    carte de la ville de Nagano depuis OSM


Discussions et avis des Wikigraphistes :

Bourrichon (d · c · b) est à l'origine de cartes qui ont servit pour les modèles de paramètrage de carte de préfectures japonaises (dont celle donnée en exemple). S'il redevient disponible, il pourra sûrement aider. Like tears in rain {-_-} 18 octobre 2013 à 09:15 (CEST)
Je n'ai pas encore tout fixé (pas le temps maintenant, je vais voir ce soir), mais j'ai déjà exporté une carte de Nagano depuis OSM comme j'avais déjà fait pour Kyoto, et j'ai aussi créé le modèle de géoloc qui va bien. Par contre j'ai un message d'erreur dont je n'arrive pas à identifier la cause. En testant la carte, elle ne fonctionne pas encore. Si jamais quelqu'un voit le problème, qu'il n'hésite pas. Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 18 novembre 2013 à 14:39 (CET)
  le modèle pour la ville fonctionne maintenant. XIII,東京から [何だよ] 18 novembre 2013 à 19:02 (CET)

Demande traitée le 10 novembre 2016. --  Flappiefh (d) 10 novembre 2016 à 18:06 (CET)

Cartes de préfectures du Japon modifier

       

Article concerné : 

Travail demandé par XIII,東京から [何だよ] le 19 avril 2014 à 11:31 (CEST)

Requête : Bonjour,

l'été dernier,   Bourrichon : avait commencer à produire des cartes des préfectures du nord du Japon permettant de faire des modèles de géoloc pour les articles. 14 préfectures sont couvertes grâce à ce travail, sur un total de 47. Idéalement, il faudrait pouvoir couvrir la totalité du territoire japonais de cette façon. Vu la qualité du travail effectué jusqu'à présent, l'intérêt est assez évident, non seulement pour la version française de Wikipédia, mais aussi pour l'ensemble des projets.

Le travail n'est pas urgent, mais comme il y a eu un gros travail fait autour des catégories, il n'est pas impossible que des portails arrivent bientôt. Pourvoir en profiter pour déployer des modèles de géoloc en même temps serait un gros plus.

Voici la liste, regroupée par régions :

  1. Chūbu :
    1. Niigata
    2. Toyama
    3. Ishikawa
    4. Fukui
    5. Yamanashi
    6. Nagano
    7. Gifu
    8. Shizuoka
    9. Aichi
  2. Kansai :
    1. Mie
    2. Shiga
    3. Kyōto
    4. Ōsaka
    5. Hyōgo
    6. Nara
    7. Wakayama
  3. Chūgoku :
    1. Tottori
    2. Shimane
    3. Okayama
    4. Hiroshima
    5. Yamaguchi
  4. Shikoku :
    1. Tokushima
    2. Kagawa
    3. Ehime
    4. Kōchi
  5. Kyūshū et Okinawa :
    1. Fukuoka
    2. Saga
    3. Nagasaki
    4. Kumamoto
    5. Ōita
    6. Miyazaki
    7. Kagoshima
    8. Okinawa
Image(s) à travailler :

  •  
    Image originale 1
  •  
    Image originale 2


Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour XIIIfromTOKYO (d · c · b), il est recommandé sur l'atelier cartographique de ne pas demander plus de trois cartes pour une seule et même demande. Dans l'état actuel, le travail demandé est trop important, et je ne pense pas qu'un wikigraphiste se risque à prendre la demande (voir Guide du demandeur). Cordialement. Augusta 89 (discuter) 23 avril 2014 à 15:01 (CEST)

Bonjour Augusta 89 (d · c · b),
je me rends bien compte que la demande sort un peu de l'ordinaire, mais c'est à mon avis la seule façon de la présenter. Si l'on veux un rendu à peu près homogène, il faut que toutes les cartes soient faites de la même façon (Bourrichon (d · c · b) avait réussi à produire une quinzaine de cartes en 2-3 jours). Du coup je rappelle que ça n'a rien d'urgent, mais que l'on pourra difficilement faire l'économie de ces cartes à moyen terme. Celles-ci auront en plus l'intérêt de profiter grandement à l'ensemble des projets (on parle de plusieurs centaines de milliers d'articles, toutes langues confondues). Je peux me charger du reste, à savoir la création des modèles de géoloc dans plusieurs langues. Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 23 avril 2014 à 15:18 (CEST)
Salut XIIIfromTOKYO ! Ce que veut dire Augusta89, et comme expliqué dans le Guide du Demandeur, section Taille, l'expérience prouve qu'une demande trop grosse ne sera pas traitée, ou seulement partiellement. Je me souviens des cartes des départements français, elles avaient toutes été demandées en même temps, Sting en avait fait une bonne partie mais elles n'ont jamais été terminées. Ici, Bourrichon en a fait une partie, mais j'ai regardé ce qu'il a fait : c'est un boulot énorme ! Et il a dû mettre plus de 2-3 jours à les faire... Ce que je te conseille, c'est de réduire ta demande a une première région. Et quand elle sera traitée, de passer à une seconde. Sinon, honnêtement, ça va faire fuir les wikicartographes (qui ne sont pas bien nombreux en ce moment). Sémhur (discuter) 24 avril 2014 à 14:31 (CEST)
Bonjour Sémhur
Comme indiqué, le travail n'a aucun caractère urgent. Donc si seulement une seule partie est traitée, cela me va très bien. J'ai indiqué la totalité de ce qui est visé, car ne connaissant pas le travail à faire en détail, je ne sais pas s'il y a moyen de l'optimiser d'une façon ou d'une autre (par exemple ne faire que les cartes pour les régions indiquées, et à partir de celles-ci les recadrer pour faire les cartes des préfectures). Libre aux cartographe de traiter cette demande comme ils le souhaitent, en ne faisant qu'une seule région en fonction de leurs temps (Shikoku n'a que 4 préfectures, le Chūbu 9... vous prenez ce qui vous intéresse, et vous avez la vue d'ensemble). Comme il s'agit de cartes devant être utilisées pour les infobox, il n'est pas nécessaire d'avoir un niveau de détail trop important.
S'il ne fallait choisir qu'une région, la logique voudrait que l'on suive le mouvement nord->sud, mais cela amène à traiter le Chūbu (la région avec le plus de préfectures). Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 24 avril 2014 à 15:14 (CEST)
Pour apporter une précision sur ce qu'a dit XIIIfromTOKYO, j'ai mécanisé la production de ces cartes à partir d'un seul traitement dans QGIS d'une vaste zone couvrant tout le nord du Japon (côtes + hydro + limites administratives en lignes et en polygones, dans les bonnes couleurs) + ajout d'un relief ombré créé avec Global mapper (idem, vaste dalle srtm pour les terres + etopo pour la mer). Si ça peut donner des idées (ça m'a fait gagner beaucoup de temps !). J'ai dû mettre moins d'1h pour la dernière carte, en prenant le coup de main, mais c'est la préparation du projet qui fut lourde. Ensuite je suis parti pour de vrai au Japon et je ne suis jamais revenu (du moins intérieurement  ) mais j'aurai plus de temps en mai-juin (ce n'est pas l'envie qui manque...).
Par contre je m'interroge sur l'opportunité d'un tel travail alors que Yug devrait bientôt nous sortir un script qui automatiserait ce genre de production ? Bourrichon 25 avril 2014 à 00:05 (CEST)

Demande traitée le 10 novembre 2016. --  Flappiefh (d) 10 novembre 2016 à 18:06 (CET)

Cartes de préfectures du Japon modifier

       

Article concerné : 

Travail demandé par XIII,東京から [何だよ] le 3 octobre 2015 à 14:10 (CEST)

Requête : Bonjour,

  Bourrichon : avait commencé il y a quelques années à produire des cartes de géoloc pour les préfectures japonaises (14 sur 47). J'avais déjà fait une demande l'an passé pour voir si un cartographe pouvait continuer ce travail, et l'auteur avait précisé sa méthode de travail pour optimiser la vitesse de production pour une série de cartes[2]. Commencer par le Chūgoku (Tottori, Shimane, Okayama, Hiroshima, Yamaguchi) pourrait permettre d'intégrer Shikoku (Tokushima, Kagawa, Ehime, Kōchi) en même temps.

Il n'y a pas plus de caractère urgent aujourd'hui hier, mais cela permettrait d'améliorer par mal d'article d'un coup.

D'avance merci, XIII,東京から [何だよ] 3 octobre 2015 à 14:10 (CEST)

Image(s) à travailler :

  •  
    Image originale 1
  •  
    Image originale 2


Discussions et avis des Wikigraphistes :
Demande traitée le 10 novembre 2016. --  Flappiefh (d) 10 novembre 2016 à 18:06 (CET)

Législatives allemandes modifier

       

Articles concernés :  Élections législatives allemandes de 1871, Élections législatives allemandes de 1874, Élections législatives allemandes de 1877, Élections législatives allemandes de 1878 et Élections législatives allemandes de 1881

Travail demandé par Anthonyclone12 (discuter) le 25 octobre 2016 à 18:55 (CEST)

Requête : Bonjour, est-ce que vous pouvez créer les versions françaises des cartes sur les législatives allemandes ? Si c'est possible il y en a encore d'autres à faire.

Image(s) à travailler :

  •  
    Législatives 1871
  •  
    Législatives 1874
  •  
    Législatives 1877
  •  
    Législatives 1878
  •  
    Législatives 1881


Discussions et avis des Wikigraphistes :
Hello   Anthonyclone12 : en fait c'est très simple à faire, il suffit d'avoir un simple bloc-note sur son ordinateur (l'éditeur de texte de base sous windows). Tu télécharge le SVG que tu veux traduire, et tu l'ouvre avec cet éditeur de texte. Tu vas avoir un trèèèèèès long texte rempli de codes. Tu utilises CTRL+F pour trouver le texte que tu veux traduire (par exemple "Konservative Partei"). Et là tu changes le texte en allemand par ta traduction. Tu répètes l'opération pour tous les termes à traduire, et à la fin tu enregistres de nouveau en ".SVG". Normalement ça peut se faire très vite. Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 4 novembre 2016 à 15:30 (CET)

Hello   XIIIfromTOKYO :
Merci, j'ai essayé mais j'obtiens ça PNG IHDR � �<�� �Ï< �bKGD ÿ ÿ ÿ ½§“ IDATxœìÝwx�×½7ð;«íM«•(��,:¦�,ã

�Œ$&€�'Nnâ´›8‰Sœv£$¾N½ñMÏ%ÅN5¼K±Á6%¦ØØÆØTIˆ&PAmW»ÒjµufÞ?´+¯V»B4;NÎçyxlM;¿9sfvfN�€¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢(Š¢2"WºÂÚµkÇI’d� 3›Ío¬_¿>šºŒ(Šó�DdYæ6oÞ|(Í|¢(¥Š¢��†ét¹\MW�ÇêÕ«��B ºF»¾(Š·��²,Û¹aÆæø´� vEQÔ›6mzãJã¸�ÊËË­„‰ 4[¶lÙ÷^ÄðÏ`õêÕ‹�!ý Ú].WëJG�Å< 9Š¢dmÚ´éÀJçF©¬¬,e�F‘e¹wóæÍçnT:UUULmmíí "ápøÈöíÛû¯e{kÖ¬)”eÙ$I�³eË–·¯S˜W¥¢¢b1˲4³ØX,Ö°uëVÏõHçzì³(Š7�ÐÄb±ØÖ­[O\¸¨«w5Ç£²²²„a��@ÄårÕÜØ�ß����NBH^ÊäÈæÍ›k (×#Äµ� dYæ$I:óÜsÏùÒ-›to� F—˵7yþš5k¦È²œ�@år¹�¦þ}=â½�UUULMMM±¢(zBˆÂ0Œ"IRÇ–-[Z.·ÞÉ“'§Ë²Ì%¦1��ÎTÎ’~g3’e™S©T Ï>û¬;uÞš5k

sur plus d'une centaine de ligne et lorsque je fait la recherche Konservative Partei il marque "impossible de trouver Konservative Partei".
Comment peut-on régler le problème ?
Cdlt, Anthonyclone12 discuter 4 novembre 2016 à 16:35 (CET)
Bonjour Anthonyclone12. Comme le dit le header du fichier (ce que tu as copié-collé), le fichier que tu as édité est un .PNG dérivé du .SVG. Pour traduire l'image, tu dois éditer le fichier .SVG. Pour le récupérer depuis la page de description de l'image, trouve le lien "Fichier d'origine" placé sous l'image, et fais-y un clic-droit Enregistrer la cible du lien sous.... Édite alors le fichier récupéré avec un éditeur de texte, et tu trouveras les termes allemands que tu cherches. --  Flappiefh (d) 4 novembre 2016 à 16:47 (CET)
Bonjour Flappiefh. J'ai essayer de traduire Konservative Partei et ça marche. Merci tous les deux de votre aide.
Anthonyclone12 discuter 4 novembre 2016 à 16:59 (CET)

@Anthonyclone12 je viens de catégoriser tes cartes de manières plus précise. A priori tu as réussi sans problème. On peut classer la demande ? Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 10 novembre 2016 à 20:31 (CET)

Oui tu peux classer la demande. Anthonyclone12 discuter 11 novembre 2016 à 14:20 (CET)

Mise à jour de carte modifier

       

Article concerné :  The Voice (émission de télévision)

Travail demandé par Sisyph le 12 novembre 2016 à 22:25 (CET)

Requête : Il faudrait rajouter en rose les 17 pays participants de The Voice Afrique francophone qui sont le Bénin, le Burkina Faso, le Burundi, la Côte d’Ivoire, la République Centrafricaine, le Cameroun, la République Démocratique du Congo, le Congo, la Guinée, la Guinée Equatoriale, le Mali, le Niger, le Tchad, le Togo, le Sénégal, le Rwanda et la République du Congo. Merci

Image(s) à travailler :

  •  
    Image originale 1


Statut de la requête :   Requête prise en charge par   Flappiefh (d) 13 novembre 2016 à 21:00 (CET)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour Sisyph  , voici un brouillon à valider. --  Flappiefh (d) 13 novembre 2016 à 21:00 (CET)

Bonjour Flappiefh, c'est parfait, merci ! -- Sisyph 14 novembre 2016 à 10:45 (CET)
C'est dans la boîte ! --  Flappiefh (d) 14 novembre 2016 à 11:27 (CET)

Carte topographique du Béarn modifier

       

Article concerné :  Béarn

Travail demandé par capbourrut (discuter) le 15 septembre 2016 à 09:40 (CEST)

Requête : Bonjour à tous :) Pour l'article concernant le Béarn, j'aimerais disposer d'une carte topographique reprenant quelques éléments essentiels de ce territoire : cours d'eau, routes principales, principales communes, massifs principaux. Un très bon travail a été réalisé par l'auteur de la carte topographique des Pyrénées-Atlantiques ci-dessous, donc il s'agirait de la prendre en modèle mais en recentrant (si possible que l'extrémité ouest de la carte aille jusqu'à Saint-Jean-Pied-de-Port) sur le Béarn et en marquant les frontières de ce territoire.

Dans l'idéal, quelques modifications seraient à apporter : ajouter le tracé de l'autoroute A65, ajouter la voie ferrée allant de Oloron-Sainte-Marie à Bedous (ligne Pau-Canfranc) et enlever la voie ferrée allant de Buzy à Arudy. Au niveau des noms inscrits sur la carte, il faudrait remplacer "France" par "Béarn", remplacer "Pyrénées-Atlantiques" par "Soule" (à gauche de la frontière ouest béarnaise), et ajouter "Basse-Navarre" (à gauche de la frontière nord-ouest du Béarn). J'aimerais également ajouter le nom des communes de Sauveterre-de-Béarn, Bedous, Lacq, Arzacq-Arraziguet, Nay, Navarrenx, Lembeye, Lescar, Garlin et Morlaàs. Merci d'avance :D

Image(s) à travailler :



Statut de la requête :   Requête prise en charge par Sémhur (discuter) 11 novembre 2016 à 21:43 (CET)

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Juste pour signaler que l'article Béarn est en cours de vote pour le statut ADQ et que plusieurs votants regrettent l'absence de carte du territoire.   --Girart de Roussillon (Discrepance ?) 11 novembre 2016 à 14:57 (CET)
Bonjour Capbourrut et Girart de Roussillon, j'ai quelques questions : Esquiule et Gestas, Béarn ou Soule ? Apparemment, l'appartenance de ces communes à l'une ou l'autre de ces régions dépend du point de vue où l'on se place...
Capbourrut est parti à l'étranger pour un an dans un endroit où il n'a semble-t-il pas internet, je répond donc à sa place. La carte doit illustrer le Béarn moderne et l'appartenance des communes d'Esquiule, de Gestas et de Lichos au Béarn moderne est en effet sujette à débat. Il a été fait le choix dans l'article d'inclure Esquiule et Gestas au Béarn moderne car elles se situent administrativement en Béarn, même si culturellement cela peut être vu différemment. Pour Lichos, c'est l'inverse. Peut-être serait-il intéressant d'ajouter, dans la mesure du possible, les noms de ces trois communes à la carte et de les distinguer par un fond d'une couleur légèrement différente ? --Girart de Roussillon (Discrepance ?) 13 novembre 2016 à 00:19 (CET)
Cela aurait le mérite d'illustrer l'incertitude. --Girart de Roussillon (Discrepance ?) 13 novembre 2016 à 00:28 (CET)
  Girart de Roussillon : voici une proposition. Si elle convient, je la déposerai sur Commons. Sémhur (discuter) 15 novembre 2016 à 22:12 (CET)
  Sémhur :  Girart de Roussillon : Je profite d´un ordinateur portable pour vous remercier tous les deux pour cette aide précieuse. Ta proposition me convient très bien Sémhur. Je me demande juste quelles sont les informations inscrites en dessous de Bedous et Laruns : « Projection UTM (WGS84 datum) » ? Pourrais-tu également ajouter les communes d´Arthez-de-Béarn et de Monein ? Sinon cela me convient parfaitement, encore merci. --capbourrut (discuter) 16 novembre 2016 à 00:59 (CET)
Capbourrut et Girart de Roussillon, la carte est maintenant sur Commons et peut être utilisée dans l'article. J'ai ajouté les deux lieux mentionnés par Capbourrut. La mention « Projection UTM (WGS84 datum) » était un oubli de la carte des Pyrenées-Atlantiques que j'ai prise comme source. Je l'ai enlevée. Utilisateur:Sémhur (discuter) 16 novembre 2016 à 22:43 (CET)
Sémhur Merci beaucoup. J'ai ajouté ta carte à l'article. C'était le dernier frein à sa labellisation Adq, donc encore une fois merci ;) --capbourrut (discuter) 16 novembre 2016 à 23:52 (CET)

Vallée des Aldudes modifier

       

Article concerné : 

Travail demandé par Harrieta (d) le 23 octobre 2016 à 12:44 (CEST)

Requête : Bonjour, je travaille actuellement sur la vallée des Aldudes. L’image que j’ai réalisée est loin de satisfaire les critères d’exigence d’un AdQ. Pouvez-vous m’aider ? Merci d’avance.

Image(s) à travailler :

  •  
    Image originale
  •  
    Exemple Béarn
  •  
    Téléversée sur Commons


Statut de la requête :   Requête prise en charge par   Flappiefh (d) 14 novembre 2016 à 17:31 (CET)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
  Harrieta171 : Bonjour, je pense qu'il faut une carte plus simple, du même type que celle du Béarn ci-dessus. Qu'en pensez-vous ? --  Flappiefh (d) 14 novembre 2016 à 11:31 (CET)

Bonjour Flappiefh  , dans ce cas il faudrait réduire le champ aux Pyrénées, afin de bien pouvoir localiser le territoire, somme toute petit, plutôt que de faire apparaître l’Europe et le Bassin méditerranéen.
Je ne comprends pas à quoi correspondent les insertions en blanc au nord-est de la vallée. Merci en tout cas pour votre aide.--Bien à vous. Harrieta (d) 14 novembre 2016 à 11:41 (CET)
Ah ben ouais, c’était la carte du Béarn et non des Aldudes. Désolé.--Bien à vous. Harrieta (d) 14 novembre 2016 à 11:49 (CET)
  Harrieta171 : Voici une proposition. --  Flappiefh (d) 14 novembre 2016 à 17:31 (CET)
Bonjour Flappiefh  , super, un grand merci. Aurais-je pu le faire moi-même avec des logiciels courants ? Il est toujours temps d'apprendre.--Bien à vous. Harrieta (d) 15 novembre 2016 à 10:29 (CET)
Bonjour Harrieta171   je suis tout à fait d'accord, il est toujours temps ! J'ai utilisé le logiciel Quantum GIS pour superposer les données cartographiques issues d'OpenStreetMap, puis j'en ai fait un export SVG pour l'éditer sous Inkscape (imbrication des deux cartes, effet visuel du zoom). Si tu souhaites te lancer, je te propose de jeter un coup d'oeil à mon didacticiel en cours de rédaction. N'hésite pas à me solliciter si tu rencontres un problème. Il y a également d'autres didacticiels existants. --  Flappiefh (d) 26 novembre 2016 à 19:03 (CET)

Requêtes refusées ou annulées au cours du mois modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipédia:Atelier_graphique/Cartes/Archives/novembre_2016&oldid=132292813 ».