Wikipédia:Atelier graphique/Cartes/Archives/Demandes mises en sommeil/Asie

Généralités

Asie de l'Est

     

Articles concernés :  Coupe du monde de ski acrobatique 2004-2005 et Coupe du monde de ski acrobatique 2003-2004

Travail demandé par Gaillac (discuter) le 18 mars 2021 à 22:04 (CET)

Requête : Bonsoir, pour les 2 articles ci-dessus on a une « |{{Géolocalisation/Asie|image}} ». Si le choix de la carte est exact, il est un peu vaste. J'aurais aimé restreindre un peu, puisque les stations concernées sont aux Japon et dans l'est de la Chine. Donc Asie de l'Est aurait-été plus avisé. Un truc comme Mer de Chine orientale aurait peut-être même fait l'affaire. Mais je n'ai pas trouvé. Je ne demande pas de création, juste un avis : Avez-vous en stock plus adapté que Asie pour ce cas ?
Bonne soirée

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale 1
• 
  Image originale 2

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Empire ottoman

Empire Ottoman

     

Article concerné :  Empire Ottoman

Travail demandé par Patillo le 7 janvier 2017 à 14:42 (CET)

Requête : Serait-il possible à partir d'une source de qualité (carté éditée par le musée du Louvre et l'atelier cartographique de Science Po Paris) de produire une carte de l'Empire Ottoman à son apogée (1526-1550). Le lien de la carte est le suivant : lien. L'idéal serait d'obtenir une cartographie centrée sur le monde méditerranéen avec les bornes de l'Empire allant de Fès aux confins iraquiens, et représentant les zones conflictuelles (celles en vert au niveau Iran/Irak, avec les Sefevides de Perse et celle au niveau nord-africain aux environs de Fez) avec un petit bémol sur la légende ces « zones contestées » ne sont pas exclusivement Sefevides (celle du nord de l'Afrique). Merci infiniment. Patillo 7 janvier 2017 à 14:42 (CET)

Image(s) à travailler :

• 
  Carte existante
• 
  Image originale 2

Statut de la requête :  Requête prise en charge par Sémhur (discuter) 8 avril 2017 à 16:20 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
 Kabyle20 : il existe déjà cette carte, est-ce qu'elle conviendrait ? Sémhur (discuter) 8 avril 2017 à 16:24 (CEST)

Cambodge

Projet Cambodge: Carte ethnologique du cambodge a mettre à jour.

     

Articles concernés :  Histoire du Cambodge, Cambodge et Indochine

Travail demandé par Yug (talk) le 7 octobre 2020 à 14:10 (CEST)

Requête : ;Contexte Bonjour, comme annoncé discretement en page de discussion, nous menons et testons depuis septembre un format de collaboration Wikicartographes + doctorant chercheur. Le doctorant nous exprime des demandes, définissant des besoins concrets, que l'on satisfait si cela est interessant pour nous, wiki-cartographes, et pour Wikipedia. La collaboration lancé traite du Cambodge, et inclue donc une revue généraliste sur ce pays. En Septembre, Ikonact et moi avons profité de cette collaboration pour (1) rafraichir et améliorer nos scripts de cartographies (Spoiler: les production d'Ikonact sont plus élégantes mais je me defend bien !) et (2) pour produire 2 fonds de cartes centraux : administratif et topographique du Cambodge. Ces cartes seront intégrés à l'article Cambodge. Maintenant que ces fonds sont produits nous pouvons rechercher des calques thématiques à poser dessus, c'est sur l'Atelier cartographique que nous attaquons ceci. La défense de cette thèse est prévue pour fin 2020-début 2021. Les directions où nos intérêts converges sont notamment:

• Cartes de l'histoire récente du Cambodge : Indochine ; Guerre du Cambodge.
• Cartes des ethnies du Cambodge, de l'Indochine.
• Cartes démographiques (on est dessus)

Il existe des sources vérifiables de qualité en ligne et Commons dispose de quelques cartes ou adaptations correctes. Nous pouvons tout de même traduire, harmoniser, améliorer l'existant ou créer de nouvelles cartes sur la base des sources et data que nous collectons. On teste ce format de collaboration et on voit si ca prend.

Demande concrète

Pour cette première demande, est-ce qu'un cartographe peut attaquer une mise à jour de la carte ethnographique du Cambodge ? Il faudrait reproduire la svg n⁰3 sur le fond n⁰2, qui utilise un cadre conventionnel pour le Cambodge. La légende doit donc être réduite, si possible en suivant la boite à outil (ici) de l'atelier graphique. Je pointe au maximun les ressources utiles pour permettre aux nouveaux de tenter et d'apprendre

Sources (on souhaite travail sur des sources vérifiables):

• United States. Central Intelligence Agency, Cambodia. 2-72, 1972 (lire en ligne), « Ethnic groups »Library of Congress
• Directorate of Intelligence, Office of Basic and Geographic Intelligence et US Central Intelligence Agency, Indochina Atlas, 1970 (lire en ligne)

Voilà,

Image(s) à travailler :

• 
  n⁰1: Fond de carte à récupérer (faire une copie sans la mise en lumiere sur Ratanakiri). (cadrage conventionnel pour les cartes du cambodge)
• 
  n⁰2: Carte topographique (20MB). La meilleure, mais difficile à éditer. Il est donc recommendé de travailler d'abord sur la carte administrative.
• 
  n⁰3: Carte ethnologique à traduire via https://svgtranslate.toolforge.org, couleurs à améliorer (Lao trop proche des Khmers), utiliser le fond de carte recommendé (cadrage conventionnel), utiliser Aide:Cartographie#Palette_d'objets pour la légende.
• 
  Carte ethnologique Française
• 
  Lignes de control, 1970-08

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Projet Cambodge: cartes généralistes — topographique et administrative

     

Articles concernés :  [[:Géographie du Cambodge

 ]], [[:Cambodge
 ]], [[: ]], [[: ]] et [[: ]]

Travail demandé par Yug (talk)

  le 7 octobre 2020 à 14:10 (CEST)
 

Requête : Produire des cartes de bases pour le Cambodge.

• Fond topographique avec frontières et axes principaux d'échanges.
• Fond administratif.
• Source: https://www.nationsonline.org/maps/cambodia-administrative-map.jpg

Image(s) à travailler :

• 
  CambAdmin (n⁰1): Fond de carte à récupérer (faire une copie sans la mise en lumiere sur Ratanakiri). (cadrage conventionnel pour les cartes du cambodge)
• 
  CambTopo (n⁰2): Carte topographique (20MB).

Statut de la requête :  Requête prise en charge par Yug (talk) 14 octobre 2020 à 22:44 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Ikonact a pris en charge la carte "topographie et exchanges". J'ai pris en charge la carte administrative. Yug (talk) 14 octobre 2020 à 22:44 (CEST)

La collaboration en cour avec un doctorant-chercheur dans le domaine nous a permis d'identifier de nombreux usages contraires aux conventions academiques francaises relatives au domaine d'étude du Cambodge. Celles-ci sont à corriger. Toute aide est la bienvenue. Yug (talk) 14 octobre 2020 à 22:48 (CEST)

Impossible de prévenir l'auteur de la demande car le format de cette section ne permet pas de l'identifier. OrlodrimBot (discuter) 15 février 2021 à 23:00 (CET)

Chine

Cartes à traduire en/fr

     

• 
  Carte originale
• 
  Carte en français
• 
  Carte originale
• 
  Carte originale

Article(s) concerné(s) :
Tang Taizong

Travail demandé par Fuhraih (d) 30 août 2010 à 12:14 (CEST)  :
Bonjour,

Je souhaiterais la traduction des cartes ci-dessus.

D'avance merci.

Noms en Français :

Première carte : Important place of kingdom = Place importante du royaume ; v. for vassal ; d. for defeat ; r. for rebeled = v. pour vassal ; d. pour défait ; r. pour rebellion ; Silk roads = Routes de la soie ; Major Chinese campaigns and battles (with dates) = Campagnes et batailles chinoises majeures (avec les dates) ; The Four garnisons = Les Quatre Garnisons ; post 693 = après 693 ; create : fondation ; Emperor Taizong's campaign against Xiyu states = campagne de l'empereur Taizong contre les états Xiyu

Deuxième carte : The first Goguryeo-Tang war = Première guerre Goguryeo-Tang ; Goguryeo resistance route = Route de résistance de Goguryeo ; Tang invade route = Route d'invasion Tang ; Goguryeo victory = Victoire Goguryeo ; Tang victory = Victoire Tang ; Momentarily Tang conquer the Goguryeo fortress = Conquète momentanée de forteresse Goguryeo par les Tang ; Tang dynastie = Dynastie Tang

Avis des Wikigraphistes :
Bonjour, Je suis l'auteur de l'article Tang Taizong d'ou sont tirées ces cartes, et également l'auteur d'une de ces cartes, celle du bassin du tarim. J'ai noté ta demande de traduction, mais je ne pense pas cette demande justifié. Les cartes sont majoritairement en Pinyin, et minoritairement en anglais basique. Aussi, particulièrement pour des francais, je ne pense pas la traduction nécessaire. La traduction créerait également un duplicata, qui pose une charge suplémentaire de gestion / correction si nécessaire. Au bilan, je pense que pour ces cas précis (majoritairement Pinyin, minoritairement anglais basique), la traduction d'anglais basique à francais n'est pas justifié. Désolé, et espérant ta compréhension. Yug (talk) 2 novembre 2010 à 16:10 (CET)

Bonjour Yug, pourquoi ne pas traduire au moins la légende ce serait plus confortable. Bourrichon 2 novembre 2010 à 17:53 (CET)

Rapport Coût / Gain pas satisfaisant. Voir argumentation ci dessus. C'est faisable, mais je trouve ça inutile pour des cartes textuellement aussi transparente. Yug (talk) 4 novembre 2010 à 16:16 (CET)

Si nécessaire: ya ce lien pour la 1ere carte Yug (talk) 4 novembre 2010 à 16:22 (CET) @__@

Excellent ce svg translate ! Yug, d'accord pour les bitmaps, pour la traduction desquels on doit jongler avec Inkscape ou The Gimp, ou carrément refaire la carte (quoique je l'ai déjà fait). Mais pour les svg ? Enfin je ne m'y collerai pas hein, d'autant qu'avec ton lien n'importe qui peut le faire, mais ta réaction m'a étonné. A+ Bourrichon 4 novembre 2010 à 16:52 (CET)

Salut bourrichon :D

C'est l'intéret d'ajouter le {Template:Translation possible} à tes SVG .

J'espère que ton étonnement n'est pas de la déception! Pour la justification : c'est un reflexe d'idéaliste cartographique, donc anti-duplicata. Les standards cartographiques c'est pour concentrer les efforts sur ce qui est vraiment utile dans un environnement aux ressources humaines limités, et face à une surquantité de travail. Le principe même du SVG, normalement, c'est d'avoir un fond graphique unique et corrigeable ; puis plusieurs layers linguistiques de labels (en;fr;es;de;...). C'est le système de GoogleMap, OSM, etc, et pas nous --hélas--. A long terme, je prie pour l'apparition miraculeuse d'un "WikiGoogleMap" suivant nos standards, intégrant la topo, et faisant de la création de labels et de zones un jeu d'enfant. @___@

A court terme, je garde pour concept que 1 fichier vaut mieux que 2 quasi-duplicata, comme dans ce cas. n___n Triste est parfois la réalité du wikipédien idéaliste ! Yug (talk) 4 novembre 2010 à 17:57 (CET)

Changtang

     

Article concerné :  Changtang

Travail demandé par Tiger Chair (discuter) le 25 août 2017 à 15:51 (CEST)

Requête : Bonjour, je souhaite obtenir de l'aide pour la création d'une carte représentant la région du Changtang dans l'Himalaya, carte à insérer dans l'infobox "région naturelle" de l'article homonyme Changtang. Une première tentative de géolocalisation a été faite ( Remy34 :) en insérant une géolocalisation (30°N 90°E sur les cartes de la Chine et de la Région Autonome du Tibet, plus tard remplacée par une carte de la réserve naturelle du Changtang ( Popolon :), mais qui englobe seulement une partie du Changtang et qui devrait faire l'objet d'un article séparé comme c'est le cas sur en.wp). Les deux options ont leurs limites, considérant que la région naturelle du Changtang ne s'étend pas uniquement sur une province chinoise (la Région Autonome du Tibet sur la carte géolocalisée), mais sur deux pays (l'Inde et la République populaire de Chine) et quatre Etats/Provinces, à savoir d'ouest en est le Jammu-et-Cachemire, le Xinjiang, la Région autonome du Tibet et le Qinghai. Je suggère si cela est possible de créer une carte sur laquelle serait représenté le Changtang sur la base d'une carte générale de l'Himalaya et du plateau tibétain. La zone comprise dans le Changtang est très bien définie dans cette carte consultable dans cette publication (figure 2). On trouve aussi le détails des zones protégées du Chang Thang indien sur cette carte, mais je crois que cela devientrait trop détaillé de les insérer. J'ai indiqué ci dessous les images qui pourraient servir de base à la superposition (je n'ai pas de préférence entre l'une des trois). En cas de géolocalisation possible sur la carte, le centre de la région se situe aux environs de 33°N 85°E.

Merci d'avance pour toute aide!

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale 1
• 
  Image originale 2
• 
  Image originale 3

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Carte topographique des provinces de la Chine

     

Article concerné : 

Travail demandé par Pline (discuter) le 24 février 2020 à 22:00 (CET)

Requête : Bonjour, il n'y a aucune carte topographique de qualité sur la Chine. Je souhaite me lancer dans l'amélioration des articles relatifs à la trentaine de provinces chinoises (dont la population dépasse parfois celle de la France) mais l'absence de carte topographique situant cours d'eau, reliefs, agglomérations et axes de transport, dessert fortement la qualité de l'article. J'ai conscience que c'est un chantier d'importance mais il répond à un gros besoin (1,4 milliards habitants) et pourrait être utilisé, si l'échelle est suffisamment détaillée, dans des milliers d'articles.

• 
  Nouvelle image téléversée sur Commons
• 
  Nouvelle carte administrative

Statut de la requête :  Requête prise en charge par Flappiefh (d) 16 avril 2020 à 20:55 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Bonjour Pline. Tu devrais regarder dans commons:Category:SVG maps of China et OpenStreetMap China, ou demander aux projets concernés de faire des recherches.

Sinon, la Chine fait la taille de l'Europe, donc trouver une carte de tout le territoire « situant cours d'eau, reliefs, agglomérations et axes de transport » de manière détaillée est aussi peu probable dans un cas comme dans l'autre.

Aussi, le but de l'atelier cartographique n'est pas de trouver des cartes pour les demandeurs, mais de les modifier ou éventuellement de les créer à partir d'une source.

Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 26 février 2020 à 18:40 (CET)

Je suis néanmoins d'accord avec Pline (d · c · b) : la seule carte topo exploitable couvrant tout le territoire est datée, de faible définition et plutôt laide. J'en crée une toute neuve. -- Flappiefh (d) 16 avril 2020 à 20:55 (CEST)

 Pline :Voici un premier brouillon. Est-ce que l'étendue est correcte ? -- Flappiefh (d) 17 avril 2020 à 00:51 (CEST)

 Flappiefh :Bonjour, merci d'avoir pris en charge ce gros sujet ! Le périmètre est bon et le résultat est de qualité. Cette première version peut déjà répondre à de nombreux besoins. Est ce qu'il pourrait y avoir une deuxième version avec une résolution (et du coup une taille) plus être poussée (autrement qu'en redimensionnant l'image donc en captant des détails plus fins) ? Une province ou un fleuve de second rang, première utilisation à laquelle je pense, ne représentent souvent qu'environ un cinquantième de la surface de la Chine (il y a une trentaine de provinces mais leur taille est très inégale). Je prendrais en charge tous les ajouts au cas par cas (toponymie, position des agglomérations, limites des provinces, etc....). Un exemple de besoin sur un périmètre particulièrement large que j'ai pris en charge (topo compris) à très grand peine car ce n'est vraiment pas mon domaine de compétence File:Bassin-du-Yangzi-Jiang-fr.png. --Pline (discuter) 17 avril 2020 à 08:35 (CEST)

 Flappiefh :Une autre question ! Est ce que la palette de couleurs est continue ? En créant des cartes dérivées sur des périmètres réduits je compte transcoder les couleurs pour tenir compte de l'échelle moins étendue des altitudes. --Pline (discuter) 17 avril 2020 à 08:55 (CEST)

 Pline : Bonjour, la carte que je produis permettra de remplacer avantageusement celle-ci, qui date de 2010. Du reste, j'utilise un raster au 1/10ème (celui de Natural Earth), qui ne pourra sûrement pas convenir à l'illustration des "petits" cours d'eau chinois. Je te propose d'établir ici une liste des cours d'eau chinois que tu veux illustrer, classée par ordre décroissant de longueur. Je ferai alors des essais et nous verrons si nous obtenons une bouillie de pixels ou non. -- Flappiefh (d) 17 avril 2020 à 09:10 (CEST)

 Pline : Je n'ai répondu à ta seconde question que partiellement : non, les couleurs ne s'adapteront pas à la zone puisqu'il s'agit d'un raster coloré, et non d'un MNT. -- Flappiefh (d) 17 avril 2020 à 11:39 (CEST)

 Pline : Voici la nouvelle carte topographique du pays entier. Elle ne pourra pas être utilisée en l'état pour créer des cartes des cours d'eau : pour cela, merci de créer une voire plusieurs demandes séparées. -- Flappiefh (d) 17 avril 2020 à 14:59 (CEST)

J'ai un souci de projection pour créer le modèle de géolocalisation. Je pense que je suis bon pour refaire un couple de carte... -- Flappiefh (d) 17 avril 2020 à 21:38 (CEST)

 Flappiefh : Merci ! Je comprend que la couleur correspond à l'apparence visuelle du sol et donc à sa nature : forêts, désert,roches dépourvue de végétation, terrains cultivés et prairies. Est ce qu'il y a une correspondance indiquée entre couleurs et nature du sol ? --Pline (discuter) 17 avril 2020 à 21:42 (CEST)

 Pline : Natural Earth propose également un raster hypsometrique. On va partir là-dessus, plutôt. Je mettrais la carte à jour quand j'aurais trouvé ce qui cloche dans ma projection. -- Flappiefh (d) 17 avril 2020 à 21:56 (CEST)

Je recommence donc avec le raster hypsométrique et une nouvelle projection, conique conforme équidistante. Ma projection précédente était aux fraises et je ne parvenais pas à lui appliquer un modèle mathématique. La nouvelle fonctionne au poil avec mon nouveau brouillon. Je n'ai plus qu'à refaire mes fichiers SVG. -- Flappiefh (d) 18 avril 2020 à 08:55 (CEST)

 Pline : Voilà le nouveau modèle de géolocalisation est en place. Pour la réalisation d'autres cartes couvrant des zones plus petites, merci de créer une nouvelle demande. -- Flappiefh (d) 18 avril 2020 à 14:24 (CEST)

Euh, je viens seulement de comprendre que tu souhaitas une carte pour chacune des 30 provinces. Désolé, j'avais mal lu. Je vais déjà finir le boulot que j'avais entrepris sur les régions de la Corée du Sud il y a des années de ça. -- Flappiefh (d) 19 avril 2020 à 13:45 (CEST)

Corée

Cartes de géoloc pour la Corée

     

Article concerné :  tout article lié à la Corée

Travail demandé par XIII,東京から ^[何だよ] le 15 novembre 2016 à 11:15 (CET)

Requête : Hello,

absolument aucune urgence pour cette demande, mais un peu pour faire le tour de ce qui reste à faire en Corée (nord et sud) du coté de la géoloc. Pour rappel, il y a :

• En Corée du sud :
  • Neuf provinces :
    • Gyeonggi, avec déjà une carte de géoloc
    • Gangwon, avec déjà une carte de géoloc
    • Chungcheong du Nord
    • Chungcheong du Sud
    • Jeolla du Nord
    • Jeolla du Sud
    • Gyeongsang du Nord
    • Gyeongsang du Sud
    • Jeju
  • Des villes, avec deux rangs différents. Vu la superficie, à priori des cartes de géoloc relief et simples ne sont pas pertinentes, donc à exclure de la demande.
    • Pusan
    • Daegu
    • Incheon
    • Gwangju
    • Daejeon
    • Ulsan
    • Séoul, avec déjà plusieurs cartes de géoloc possibles
    • Sejong
• En Corée du nord :
  • Neuf provinces (aussi) :
    • Kangwon
    • Jagang
    • Ryanggang
    • Pyongan du Nord
    • Pyongan du Sud
    • Hamgyong du Nord
    • Hamgyong du Sud
    • Hwanghae du Nord
    • Hwanghae du Sud
  • Des villes et zones avec des rangs différents. Là aussi, vu la surface à chaque fois, des géoloc reliefs et simples se semble pas pertinent.
    • Pyongyang, avec déjà une carte de géoloc
    • Rasŏn
    • monts Kumgang
    • région administrative spéciale de Sinŭiju
    • zone industrielle de Kaesong

Par contre comme pour le Japon, le nombre d'articles concernés, dans l'ensemble des versions linguistiques de Wikipédia, est assez conséquent. La version coréenne de l'encyclopédie n'est pas très active (environ 350.000 article en ce moment), donc peu de chance que quelqu'un là-bas s'en occupe. Dans le même temps la version anglaise a un Project:Korea assez actif, surtout dans le domaine militaire. Avoir des cartes en SVG pour enrichir les articles de batailles pourrait être un gros plus.

Encore une fois, aucune urgence, mais assez clairement un manque identifié qui pourrait enrichir beaucoup d'articles.

Cdlt, XIII,東京から ^[何だよ] 15 novembre 2016 à 11:15 (CET)

Image(s) à travailler :

• 
  Gyeonggi
• 
  Gangwon

• 
  Pusan
• 
  Incheon
• 
  Ulsan
• 
  Séoul

Statut de la requête :  Requête prise en charge par Flappiefh (d) 27 novembre 2016 à 18:49 (CET)

Discussions et avis des Wikigraphistes :

• Il y a aussi une carte de géolocalisation pour Gangneung que voici. Hektor (discuter) 15 novembre 2016 à 16:12 (CET)

Salut  XIIIfromTOKYO, je prends ! -- Flappiefh (d) 27 novembre 2016 à 18:49 (CET)

Inde

Décomposition de l'Empire moghol

     

• 
  Carte originale A
• 
  Carte originale B

Article(s) concerné(s) :
Conquête musulmane de l'Inde ; Article 2 ; …

Travail demandé par Edoli (d) 2 mars 2010 à 20:45 (CET)  :

Bonjour, Je souhaite faire modifier la carte Fichier:Marathe.jpg de la façon suivante : - 1) blanchir la zone grise à droite de BENGALE (nord-est de la carte) ; - 2) colorer en jaune clair ou bleu très clair la zone à droite de la zone saumon jusqu'à la zone grise en littoral en faisant un arc de cercle = BENGALE+la zone qui vient d'être blanchie (cf. la 2è carte Fichier:India1760 1905.jpg, c'est la zone qui correspond à Bengale de couleur rose) et intituler cette nouvelle zone "BENGALE Compagnie anglaise des Indes orientales" ; - 3) blanchir la zone grise au dessus de RAJPUTANA ; - 4) remplacer l'intitulé EMPIRE AFGHAN (en haut et à gauche) par EMPIRE DURRANI. J'espère que ma demande est compréhensible. Je vous remercie d'avance.

Avis des Wikigraphistes :
La carte de base nécessite d'être re-traçée, car elle n'est pas en SVG ; il est donc préférable de repartir d'un fond vierge.

Si je comprend bien, il te faut une carte de l'Inde avec

1. l'empire Marathe [orangé sur la carte A]
2. la compagnie anglaise des Indes orientales [en rose sur la carte B]
3. le bout de l'empire Durrani au Nord-Ouest
4. le reste de l'Inde (incluant le petit territoire au Nord-Ouest de Rajputana ?).

Aurais-tu une carte sur laquelle nous pourrions nous appuyer ou recouper les informations ? (tu peux jeter un coup d'oeuil à Maps of the history of India et Maps_of_the_Maratha_Confederacy. --Pethrus (d) 26 mars 2010 à 12:38 (CET)

Carte du district de Mahé

     

Article concerné :  District de Mahé (Inde)

Travail demandé par Berdea (discuter) le 2 novembre 2015 à 14:52 (CET)

Requête : Traduction d'une carte en hindi (?) en français. J'en informe le Projet:Monde indien

Image(s) à travailler :

• 
  Image du district de Mahé en hindi
• 
  Image du district de Mahé sans texte
• 
  autre carte existante, avec mer et fleuve
• 
  Traduction proposée
• 
  Proposition de Flappiefh
• 
  Brouillon montrant l'inexactitude des données géo sur le découpage de Mahé

• J'ai également trouver cette carte en anglais : [pp_gal1/3/ Carte du district de Mahé en anglais sur le site du gouvernement]

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Pour être précis : ce n'est pas de l'hindi mais du malayalam. --Superbenjamin ^{| discuter |} 2 novembre 2015 à 16:52 (CET)

Bonjour Superbenjamin : en l'absence des termes traduits, il n'est pour le moment pas possible de terminer la carte demandée. Cordialement. Augusta 89 (discuter) 6 novembre 2015 à 11:19 (CET)

C'est surtout à Berdea qui faut le dire :) --Superbenjamin ^{| discuter |} 6 novembre 2015 à 11:50 (CET)

Désolé Superbenjamin, j'ai notifié un peu trop vite. Je notifie alors Berdea pour ma réponse précédente. Augusta 89 (discuter) 6 novembre 2015 à 11:57 (CET)

En fait la carte (avec des noms en anglais) que j'ai trouvée et donc ajoutée ci-dessus se trouve sur le site du gouvernement du Territoire de Pondichéry et donne les noms en anglais des différentes zones. Il suffirait d'intégrer ces noms sur la carte vierge déjà présente sur Commons. La francisation est finalement assez limitée, on pourrait avoir comme termes français "District de Mahé du Territoire de Pondichéry", pour ce qui concerne le Kerala (état indien dans lequel le district est enclavé) il ne fait pas l'objet d'un nom français particulier.
Par contre, je viens de m'apercevoir (et j'ai ajouté une nouvelle carte dans la galerie) que la carte vierge a le gros inconvénient de ne pas faire figure la côte et le fleuve, ce qui pose un problème pour le repérage géographique, je pense donc que la création d'une nouvelle carte vierge pourrait s'avérer nécessaire. — Berdea (discuter) 6 novembre 2015 à 12:55 (CET)

 Berdea : Bonjour, peux-tu s'il te plait lister les noms français à placer sur la carte ? Je veux bien créer une jolie carte avec les côtes, mais pas tant qu'on n'aura pas les noms... -- Flappiefh (d) 12 décembre 2015 à 16:53 (CET)

D'après mes recherches, ça donne Palour, Pandaquel, Palakara, Chambara et Chalakara (sur l'image je croyais lire Palouk et Fandaouel). Je m'y mets. -- Flappiefh (d) 14 décembre 2015 à 16:50 (CET)

 Berdea : Bon, j'ai du mal à superposer la frontière du district avec la côte. On va faire sans. Par contre, je me rends compte qu'il reste tout un tas de mots à traduire... Je mets la demande en veille. Merci de revenir quand les mots seront traduits. -- Flappiefh (d) 14 décembre 2015 à 21:20 (CET)

Ok bien reçu, je regarde cela dès que j'ai un moment. — Berdea (discuter) 15 décembre 2015 à 09:08 (CET)

 Flappiefh : Euh j'ai utilisé deux voies en parallèle pour recouper. Si vous prenez la carte en anglais vous avez tous les noms :

• De haut en bas:
  • Pandakkal nord (en vert clair)
  • Pandakkal sud (en jaune)
  • Pandakkal (en orange)
  • Chalakkara nord (en rose)
  • Palloor ouest (en vert)
  • Palloor nord est (en vert clair)
  • Chalakkara (en jaune)
  • Palloor sud est (en rose orangé)
  • Cheruklayi (en jaune)
  • Mundock (en vert clair)
  • Valavil (en ocre)
  • Choodikotta (en vert bleuté)
  • Manjakkal (en orange)
  • Parakkal (en vert sale)

Ce sont tous des districts de Mahé, donc le titre devrait être carte des districts de Mahé. Sinon voici des propositions par un indien que j'ai consulté.

Hektor (discuter) 18 décembre 2015 à 00:49 (CET)

Super, merci ! Je fais la carte ce weekend. -- Flappiefh (d) 18 décembre 2015 à 17:31 (CET)

Bonsoir  Berdea, j'ai pris un peu de retard mais voici ma proposition. Est-ce que ça te convient ? Merci encore à Hektor pour le nettoyage de l'image initiale et les traductions ! -- Flappiefh (d) 21 décembre 2015 à 23:09 (CET)

Je suppose que la carte sur laquelle tu travailles est celle-ci Fichier:Flappiefh 13.svg ?
Concernant la carte avec des noms en anglais, je t'avais indiqué cette carte gouvernementale avec tous les noms en anglais [pp_gal1/3/], mais je n'arrive pas à y accéder aujourd'hui.
Je me suis rendu compte que cette carte sans les limites de l'océan indien ni les contours de la Rivière de Mahé, est moyennement intéressante (voir ma remarque ci-dessus). On peut s'en rendre compte en regardant les lieux sur OSM ([1]). Je sais que c'est un peu plus compliqué mais cela serait quand même mieux. — Berdea (discuter) 23 décembre 2015 à 17:08 (CET)

 Flappiefh : Faut-il mettre:

• Vadakku ou nord
• Thekku ou sud
• Padinjaru ou ouest
• Vadakku Kizhakkan ou nord est
• Thekku Kizhakkan ou sud est

Hektor (discuter) 23 décembre 2015 à 23:19 (CET)

 Berdea : Merci pour le lien vers OSM. Si le périmètre dessiné dans OSM est juste, comme je le pense, nous voyons qu'il y a un problème avec le fichiers qui représente le découpage des districts. Et je n'ai toujours pas envie de créer une carte approximative, sauf si on ne montre pas les terres voisines et la mer. De toute façon, je pars en wikibreak donc un autre wikigraphiste pourra peut-être compléter mon travail. A bientôt à l'atelier. -- Flappiefh (d) 28 décembre 2015 à 17:52 (CET)

Japon

Carte des régions administratives du Japon

     

Article concerné : 

Travail demandé par Bouzinac (discuter) le 5 janvier 2017 à 11:37 (CET)

Requête : Carte francisée des régions du Japon, en particulier celle du Kanto. J'aimerais ensuite pouvoir géolocaliser le Kanto afin d'y placer les aéroports, carte un peu spécifique car l'aire métropolitaine de Tokyo est très vaste et l'aéroport de Narita n'est pas stricto sensu dans la préfecture de Tokyo. Merci !

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale
• 
  Aire métropolitaine de Tokyo

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Carte topographique du Japon (îles Ryukyu )

     

Articles concernés :  modèle:géolocalisation/Japon2 et modèle:géolocalisation/Japon (zoom sud)

Travail demandé par Xfigpower (pssst) le 6 octobre 2020 à 11:10 (CEST)

Requête : Le modèle de géolocalisation du Japon utilise comme carte topographique un mix entre une vrai carte topo pour les îles principales, mais une carte administrative pour l’encart sur les îles Ryukyu . Pouvez-vous créer ce bout de carte ?

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale
• 
  Image de géolocalisation des îles du Sud
• 
  Exemple de carte topo des îles Ryukyu

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Kazakhstan

Carte du siège de Kazan

     

Article concerné :  Prise de Kazan

Travail demandé par Daniel AC Mathieu (discuter) le 9 juillet 2018 à 16:30 (CEST)

Requête : Bonjour. Je suis en train de faire une traduction complète de l'article russe. Le format de cette carte qui l'illsutre permet-il de la légender en français ? Si oui, je donnerai bien sur les traductions des différentes mentions. Bien cordialement.

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale 1
• 
  Proposition en format SVG, vierge de légendes

Statut de la requête :  Requête prise en charge par Fabienkhan - discussion - 27 juin 2019 à 13:36 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Bonjour Daniel AC Mathieu . Ta demande est relativement complexe car c'est un fichier PNG et une partie du texte recouvre des lignes ou la rivière, ce qui implique d'effacer, redessiner et réécrire par dessus.

Il serait sans doute préférable d'en tirer un fichier SVG, ce qui permettrait de le traduire facilement en n'importe quelle langue et d'y apporter des modifications sans trop de travail, mais le schéma est assez complexe, ce qui demandera quelques heures de travail à celui qui se décidera à le faire (ce ne sera pas moi, je n'ai pas le temps et en plus ma souris est déglinguée...).

Un conseil : refais toi-même une carte traduite en éditant celle là avec MSPaint ou un autre logiciel d'édition graphique et traduis tout. Il y aura quelques endroits où ça ne sera pas joli, mais ça facilitera énormément le travail de celui qui prendra en charge la requête (et lui donnera peut-être envie de la faire), et tu auras une carte traduite pour l'article en attendant d'avoir mieux.

Voili-voilou pour « l'avis du Wikigraphiste » qui passait par là. Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 25 juillet 2018 à 17:51 (CEST)

 Daniel AC Mathieu :. J'aurais besoin de la traduction des termes en russe (ça serait parfait dans un tableau avec russe dans une colonne et français dans l'autre), afin de pouvoir compléter le fond de carte que j'ai déjà fait. Fabienkhan - discussion - 27 juin 2019 à 13:36 (CEST)

 Fabienkhan :. Merci beaucoup. Je suis un peu chargé professionnellement en ce moment et moins actif sur Wikipédia, mais j'essaie de vous faire cela rapidement. Bien cordialement. --Daniel AC Mathieu (discuter) 27 juin 2019 à 16:51 (CEST)

Kurdistan

Fichier:Kurden2.jpg - traduire noms des pays

     

• 
  Carte à traduire

Article(s) concerné(s) :
Histoire du peuple kurde

Travail demandé par Hope&Act3! (d) 12 mai 2009 à 02:38 (CEST)  :

bonsoir, j'ai essayé avec le gimp mais... Ces noms sont en allemand, la carte a été insérée dans l'article Histoire du peuple kurde, merci d'avance Hope&Act3! (d) 12 mai 2009 à 02:38 (CEST)

Avis des Wikigraphistes :

Malaisie

Carte militaire pour labellisation

     

Article concerné :  Bataille de Labuan

Travail demandé par Julien1978 _(d.) le 17 novembre 2016 à 11:23 (CET)

Requête : Bonjour. Cette demande fait suite à cette conversation. Dans le cadre du wikiconcours et à des fins de labellisation, la création de deux cartes (ou d'une seule si elle l'échelle est adaptée) reprenant les principales informations à caractère militaire de la bataille de Labuan (mouvement et localisation des troupes, nom des unités, lieu de débarquement, toponymes, etc.) serait très utile. Les deux cartes sources se trouvent dans cet ouvrage : (en) Gavin Long, The Final Campaigns, Canberra, Australian War Memorial, coll. « Australia in the War of 1939–1945 / Séries 1 – Army, vol. VII », 1963, 667 p. (OCLC 1297619, lire en ligne), la 1^re carte p.466 du livre ou 16 de ce pdf et la 2^e, p.1 de cette partie). Merci pour votre aide. Cordialement. --Julien1978 _(d.) 17 novembre 2016 à 11:23 (CET)

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale 1
• 
  Image originale 2

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Ouzbékistan

Passage en .svg d'une Carte (plus possible amélioration mineure)

     

• 
  Laboratoire de Kantubek
• 
  Aéroport de Kantubek

Article(s) concerné(s) :
Kantubek ; Article 2 ; …

Travail demandé par Treehill^{Grave ton message ici - Mon CV} 30 janvier 2010 à 11:20 (CET)  :

Convertir en .svg, (faire en sorte que ca ressemble plus à une vrai carte), poser au moins une boussole (celle de l'aéroport indique bien le nord, à priori sur la première le nord serait un peu sur la droite de l'image, dans le sens nord-sud indiqué par ce slash : / : mais c'est à vérifier), pour ce qui est de l"échelle je n'en suis plus sur non plus, le travail ayant été effectué avec l'aide de google earth.
PS : si la carte de l'aéroport pouvait ressembler un peu plus à quelque chose ce serait bien). Merci par avance

Avis des Wikigraphistes :

Je ne sais pas dans quelle mesure utiliser des images pour créer un plan n'est pas considéré comme un travail dérivé (et donc malheureusement une violation de copyright dans ce cas). Bourrichon a posé la question sur Legifer, mais il n'a toujours pas de réponses. --Pethrus (d) 8 mars 2010 à 21:44 (CET)

Ah car d'accord, je ne pensais pas qu'utiliser des images satellites constituait une violation de copyright (surtout que rien ne semble les en rapprocher). Ca aurait très bien pu être basé sur NASA World Wind (dont certaines images sont libres de droit si j'ai bien compris). Dans tous les cas j'attends la réponse de Legifer. Bien wikigraphiquement :D Treehill^{Grave ton message ici - Mon CV} 8 mars 2010 à 22:37 (CET)

Faut-il ranimer la demande sur Legifer ? Treehill^{Grave ton message ici - Mon CV} 13 mars 2010 à 22:11 (CET)

La discussion s'est en fait poursuivie sur Commons. Le résultat n'est pas clair, il faudrait idéalement obtenir l'avis d'un juriste de métier. --Pethrus (d) 13 mars 2010 à 23:36 (CET)

Très bien, merci Pethrus pour ton aide (je me suis mis en tête de chercher un juriste maintenant :D). Je suivrais donc la discussion. Cordialement Treehill^{Grave ton message ici - Mon CV} 14 mars 2010 à 08:51 (CET)

La question des droits d'auteur n'a pas évolué, ça reste toujours flou. Par contre, si on repart d'images satellites libres, c'est tout à fait autorisé. Si tu trouves des images de la zone, je m'y met. --Pethrus (d) 15 mai 2010 à 16:54 (CEST)

Pour les images libres de la zone je ne sais pas ou chercher. N'y a t il pas possibilité avec nasa world wide (ou un truc du genre) d'avoir des photos satellites réutilisables ? Je ne sais pas ou chercher sinon (j'avais trouvé une vue aérienne qui aurait pu etre réutilisable mais je la retrouve plus). Treehill^{Grave ton message ici - Mon CV} 16 mai 2010 à 00:21 (CEST)

Système de l'Amou-Daria

     

Articles concernés :  Amou-Daria et Canal du Karakoum

Travail demandé par Io Herodotus (discuter) le 13 mars 2017 à 11:40 (CET)

Requête : Carte de l'Amou-Daria avec les 1375 km du Canal du Karakoum qui en est maintenant un bras détaché et qui se jette dans la mer Caspienne, l'alimentation du Lac Sary Kamysh, la mer d'Aral telle qu'elle est aujourd'hui.

Image(s) à travailler :

• 
  Amou Daria, tracé d'origine
• 
  Rivières de la Mer d'Aral
• 
  Mer d'Aral

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Yémen

Cartes du Yémen

     

Articles concernés :  Yémen, République arabe du Yémen et République démocratique populaire du Yémen

Travail demandé par Panam (discuter) le 24 février 2018 à 20:43 (CET)

Requête : Salut.

En vous appuyant sur la carte 1 (frontières du Yémen avant 2001), pourriez-vous svp corriger les incohérences de ces quelques fichiers ?

Pour le fichier 2, créer une version (sans écrasement) avec l'ancienne frontière.

Pour les fichiers 3 à 5, corriger la frontière en écrasant les fichiers.

Pour le fichier 3 en particulier, faire une version dérivée sans le territoire au nord de la base aérienne Al-Anad et l'appeler South Yemen in 1994.

Pour les fichiers 6 et 7, corriger la frontière et fusionner le territoire du gouvernorat de Ta'izz avec celui du gouvernorat d'Ad Dali'.

Enfin, faire l'inverse pour la carte 8 et remplacer l'ancienne frontière par la nouvelle (voir fichier 9).

Cordialement.

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale 1
• 
  Image originale 2
• 
  Proposition image 2, Sémhur
• 
  Image originale 3
• 
  Image originale 4
• 
  Image originale 5
• 
  Image 6
• 
  Image 7
• 
  Image 9

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour, pourquoi pas, mais je ne comprends pas cette histoire d'incohérence ? (à part que au Yémen ils ont de curieuses conceptions du nord et du sud). Quelle est la cohérence que vous attendez, une ancienne ou une récente ? Pourquoi se baser sur une frontière d'avant 2001, et la rapporter avec un état administratif d'après ? Surtout, il faudrait une base de datas où toute cette "cohérence" est bien exprimée, de façon à être sûr de ne pas faire d'erreurs de détail... je vais voir si j'en trouve une. En fait, si je comprends bien votre demande, la principale chose à faire est de mettre la frontière d'avant 2001, présente sur la première image, sur les cartes suivantes, et pour la 5 et 6 fusionner les deux petits territoires... (ce qui correspond à une situation d'avant 2001, donc ? ). Peut-être, pour me faire une idée, faudrait-il que je lise l'article wikipédia sur l'histoire du Yémen . --Touam (discuter) 25 février 2018 à 21:28 (CET)

@Touam en fait, l'accord frontalier date de 2000. Sinon, ce sont tout simplement des cartes d'époque, donc il fallait respecter ce détail. Pour le dernier fichier, il faut supprimer l'anachronisme sachant que la carte est censée être actuelle. --Panam (discuter) 25 février 2018 à 21:39 (CET)

@Panam2014 Je suis désolé, mais je ne comprends pas l'incohérence. En plus en ce moment je suis bien occupé par ailleurs, j'avance par pointillé. J'ai téléchargé pour voir la carte de natural earth, et il donne des frontières qui ressemblent à celles du plan 2. Et cette frontière ressemble aussi à celle d'openstreetmap. Donc ça à l'air d'être la frontière actuelle ? Est-ce que je me trompe quand je comprends que la frontière du plan 2 et de tous les suivants est la frontière actuelle ? --Touam (discuter) 26 février 2018 à 21:56 (CET)

@Touam bah le nord du gouvernorat de Ma'rib était pointu. D'ailleurs, ça peut se voir sur d'anciennes cartes du Yémen du Nord et du Yémen du Sud. En 2000, l'Arabie saoudite a rendu un territoire au Yémen donc la partie pointue a été comblée. --Panam (discuter) 26 février 2018 à 22:39 (CET)

@SyntaxTerror, @Triton, @Touam, @Sémhur et @Flappiefh un avis svp ? --Panam (discuter) 28 juin 2018 à 03:57 (CEST)

Oui Utilisateur:Panam2014, déjà j'ai peu de temps, mais l'absence d'une "pointure" à l'atelier en cartographie me gène un petit peu : je me considère comme un Grand Débutant, et j'ai besoin d'être guidé. Certes toutes les propositions que j'ai faites ont été acceptées, ce qui est très encourageant, mais je perds beaucoup de temps à me demander quelle carte de base utiliser, quelle couleur, et mille autres questions et au final je sais pas trop si c'est le bon choix ou s'il y avait mieux. Bref, voilà pourquoi j'hésite. --Touam (discuter) 28 juin 2018 à 09:23 (CEST)

@Touam pourtant ça me semblait simple. Sinon, y a pas moyen de voir avec les anglophones ? --Panam (discuter) 28 juin 2018 à 16:12 (CEST)

@Panam2014 "simple" est un mot très employé, mais qui ne veut pas dire grand chose . Heu, oui, avec les anglophones peut-être, bien que mon anglais soit très léger, mais peut-être suffisant ?... comment fait-on ? pourquoi pas ? quelqu'un(e) a une expérience ? que faut-il faire ? --Touam (discuter) 28 juin 2018 à 20:23 (CEST)

@Touam, j'ai déposé une proposition pour l'image 2 (déjà mise sur Commons). Tu peux t'en servir pour les cartes suivantes. Je suis parti d'une ancienne carte de la Library of Congress : ici.

Hello. Je vous avoue que je n'ai pas énormément de temps et que le travail semble en demander: les fichiers ne sont pas aux mêmes échelles ni aux même précisions (je me demande même si ce sont les mêmes projections). Simplement copier une frontière de l'un à l'autre est donc impossible. En plus personnellement je ne suis pas spécialiste des cartes :/ Les anglophones pourront peut être la faire plus facilement (auront en tout cas plus de force de frappe). Désolé ! Triton (discuter) 29 juin 2018 à 01:33 (CEST)

Oué bon, je suis notifié, je réponds...

Comme dit Triton ci-dessus, il y a déjà pas mal de boulot rien qu'à cause des différences d'échelles et peut-être même de projections, mais d'après moi, le vrai problème vient des sources.

Le gros problème des cartes, c'est qu'on met difficilement en doute leur véracité ou leur pertinence, et qu'on peut tromper facilement les lecteurs avec, même sans intention de le faire. Je pense donc qu'avant de vouloir faire quoi que se soit, il faut d'abord trouver des sources béton, et ne pas se lancer dans un TI en faisant soi-même sa propre carte basée sur une demi-douzaine d'autres. Si c'est important, il existe des sources et on peut travailler avec, s'il n'y a pas de sources, ce n'est pas important et n'a pas sa place dans wikipédia.

Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 30 juin 2018 à 22:02 (CEST)

@SyntaxTerror, @Triton, @Touam, @Sémhur et @Panam2014 Bonjour tout le monde, j'ai déjà été sollicité ici pour ce problème de frontière (en anglais dans le texte). Je n'ai hélas jamais fini le travail de correction, alors que j'avais fini par trouver une source me permettant de redessiner les limites des provinces du Yemen en 2000. (Image montrant le découpage du pays en 1993). Toutefois, je n'ai pas trouvé d'autre source, et c'est dommage. Je fais actuellement une pause de plusieurs mois, voire trimestres, donc si un wikigraphiste veut s'atteler aux corrections, je lui laisse la main. -- Flappiefh (d) 17 juillet 2018 à 21:19 (CEST)

@SyntaxTerror, @Triton, @Touam, @Sémhur et @Flappiefhsi ça peut vous aider, il y a un contributeur du WP:ru, Nikolay Sidorov, qui a retouché un des fichiers. On voit que le Yémen a cédé des territoires à l'Arabie saoudite et à Oman, et il en a reçu de l'Arabie saoudite. Je pense que par cet ajout, le problème d'échelle ne se pose plus. --Panam (discuter) 19 novembre 2018 à 18:51 (CET)

@SyntaxTerror, @Triton, @Touam, @Sémhur et @Flappiefh alors ? --Panam (discuter) 14 février 2019 à 23:15 (CET)

Bonjour, je reprends le flambeau. Je ne promets cependant pas d'être en mesure de modifier toutes les cartes. Je commence par reproduire les régions de 1993. C'est parti. -- Flappiefh (d) 6 juillet 2019 à 16:39 (CEST)

Victoire, en cherchant parmi les sources de l'article anglophone Yemeni unification, j'ai trouvé un mémoire montrant deux cartes de 1984, pages 5 et 7 : l'une du nord, l'autre du sud. Après avoir décalqué la superposition de ces deux cartes, je l'ai comparée avec celle de la page 9, mais aussi à celle-ci issue de l'Université du Texas (une mine d'or déjà utilisée pour d'autres travaux). Ça correspond tout à fait. Bref, j'ai pu recouper les sources, et je prépare une nouvelle carte. On verra ensuite pour l'édition de travaux existants. -- Flappiefh (d) 6 juillet 2019 à 23:49 (CEST)

Voici une première proposition. -- Flappiefh (d) 7 juillet 2019 à 01:00 (CEST)

Bonjour Panam2014 Peux-tu vérifier le travail que j'ai effectué s'il te plait ? Par ailleurs, il faudrait préciser pour chaque image qu'il reste à modifier la période (mois et année) et le contexte. -- Flappiefh (d) 24 juillet 2019 à 15:28 (CEST)

@Flappiefh oui ça me va. En fait, pour chaque carte il faudrait une version avec les anciennes et nouvelles frontières. --Panam (discuter) 28 août 2019 à 02:58 (CEST)

Océanie

Micronésie

     

Article concerné :  Jeux de la Micronésie

Travail demandé par SenseiAC (discuter) le 26 novembre 2016 à 16:12 (CET)

Requête : Bonjour, Je viens de créer les deux cartes ci-dessous (cartes dérivées de Fichier:H1N1 Oceania map by confirmed deaths.svg). Serait-il possible d'y améliorer les pointillés pour les rendre homogènes ? Serait-il aussi possible d'ajouter des pointillés autour de Guam (voire aussi de Hawaï) ? L'idée est d'avoir une carte vectorielle vierge de la région sud Pacifique, avec les frontières entres pays/territoires, afin de pouvoir colorer le territoire maritime pour les pays où le territoire terrestre est peu ou ps visible sur la carte.

Plus particulièrement, serait-il possible de dériver deux cartes supplémentaires des précédentes ? Par rapport aux cartes précédentes, il faudrait y ajouter (de façon indistincte des autres frontières) les frontières entre les quatre États fédérés de Micronésie. En effet, les quatre États fédérés de Micronésie concurrent séparément aux Jeux de la Micronésie, à l'inverse des autres pays et territoires qui concurrent chacun en une seule unité.

Merci d'avance !

Image(s) à travailler :

• 
  Carte de l'Océanie, avec le code des pays et territoires.
• 
  Carte de l'Océanie, sans le code des pays et territoires.

Discussions et avis des Wikigraphistes :