Utilisatrice:Frenchinmorocco/Brouillon 2
Dénominations des membres de la famille royale et des sultans alaouites avant le roi Mohammed V
Famille royale alaouite modifier
Préambule modifier
Comme l'a évoqué le professeur de droit Abdelatif Agnouche : « [u]ne définition de la "Famille Royale" semble être donnée par le code pénal de 1962 », établi sous Hassan II, dans la section consacrée aux attentats et complots contre le roi, la famille royale et le gouvernement. Au vu de l'article 168, « [s]ont considérés comme membres de la famille royale [pour l'application de peines en cas d'attentat contre leur vie ou leur personne] les ascendants du Roi, ses descendants en ligne directe, ses épouses[1], ses frères et leurs enfants des deux sexes, ses sœurs et ses oncles.[2] »
Princes modifier
Exemples modifier
Princesses ou mères d'enfants royaux modifier
Exemples modifier
Lalla Salma, épouse de Mohammed VI, 1re épouse d'un roi à avoir le titre de princesse (prédicat : Altesse royale) modifier
Le 8 février 2014, son article est intitulé Salma Bennani, autrement dit le titre met l'accent sur son nom de jeune fille, écartant tout autant son nom usuel ou officiel en tant que princesse (Lalla Salma) que son nom d'épouse sur le plan de l'état civil : Salma (El) Alaoui !
- Lalla Salma, terme ayant valeur de nom propre princier dans un dahir (décret royal) :
- Parmi les titres de décrets citant l'actuel roi, il existe par exemple le « Décret n° 2-02-685 du 1er rejeb 1423 (9 septembre 2002) approuvant la mise en circulation de pièces de monnaie en or fin et en argent de 250 dirhams à l'occasion du mariage de Sa Majesté le Roi Mohammed VI », et tout le monde devrait tomber d'accord avec le fait que le terme Mohammed VI a valeur de nom propre royal[3].
- Parallèlement, concernant son épouse, il existe un titre de dahir - ou décret royal - la citant et dans lequel Lalla Salma apparaît comme ayant valeur de nom propre princier : le « Dahir n° 1-02-45 du 19 moharrem 1423 (3 avril 2002) accordant à l’Epouse de Sa Majesté le Roi Lalla Salma la qualité d’Altesse Royale et le titre de Princesse ».
- De Salma Benanni à la princesse Lalla Salma :
- via Google Livres :
- Salma Bennani : 227 résultats, en raison d'une référence à ses origines et à son nom de naissance,
- Salma El Alaoui : 0 résultat,
- Salma Alaoui : 0 résultat,
- Lalla Salma : 529 résultats ;
- via Maghress (agrégateur de presse marocaine) :
- Salma Bennani : 4 résultats, en raison d'une référence à ses origines et à son nom de naissance,
- Salma El Alaoui : 0 résultat,
- Salma Alaoui : 0 résultat,
- Lalla Salma : 253 résultats ;
- via des sites gouvernementaux marocains :
- Salma Bennani : 1 résultat dans le cadre d'une revue de presse,
- Salma El Aloui : 1 résultat, qui n'a rien à voir avec la princesse,
- Salma Alaoui : 2 résultats, qui n'ont rien à voir avec la princesse,
- Lalla Salma : 373 résultats.
- via Google Livres :
Lalla Abla, conjointe de Sidi Mohammed - ben Youssef - devenu Mohammed V (aucun titre, donc aussi aucun prédicat) modifier
Le 7 ou 8 février 2014, alors que son article est intitulé Abla bint Tahar :
- via Google Livres :
- juste Abla bint Tahar : 0 résultat ;
- Lalla Abla bint Tahar : 6 résultats,
- juste Lalla Abla : 69 résultats ;
- via Maghress (agrégateur de presse marocaine) :
- juste Abla bint Tahar : 0 résultat,
- Lalla Abla bint Tahar : 0 résultat,
- juste Lalla Abla : 30 résultats ;
- via des sites gouvernementaux marocains, la seule dénomination Lalla Abla est utilisée : 2 résultats ; donc 0 résultat pour Abla bint Tahar, etc.
Princesses et mères d'enfants princiers modifier
Exemples modifier
Lalla Lamia, épouse du prince Moulay Abdallah et 1re princesse de sang non alaouite (prédicat : Altesse) modifier
Le 8 février 2014, alors que, dans l'infobox de l'article consacré à Moulay Abdallah (prince), il est question de Mohammed V — ayant valeur de nom propre à un roi — et Lalla Abla — ayant valeur de nom propre à une mère d'enfants royaux — pour désigner ses parents, mais de Lamia El Solh (nom de naissance) plutôt que de Lalla Lamia— ayant valeur de nom propre à une princesse et mère d'enfants princiers — pour sa conjointe.
- De Lamia El Sohl à la princesse Lalla Lamia :
- via Google Livres :
- Lamia * Sohl : 4 résultats
- Lalla Lamia * Solh : 0 résultat,
- Lalla Lamia : 8 résultats ;
- via Maghress (agrégateur de presse marocaine) :
- Lamia * Solh : 1 résultat,
- Lalla Lamia * Solh : 0 résultat,
- Lalla Lamia : 2 résultats ;
- via des sites gouvernementaux marocains :
- Lamia * Solh : 0 résultat,
- Lalla Lamia (* Solh) : 5 résultats dont 2 Lalla Lamia, 2 Lalla Lamia Essohl et 1 Lalla Lamia Sohl.
- via Google Livres :
Sultans alaouites avant le roi Mohammed V modifier
Exemples modifier
Notes et références modifier
- À ce propos, Mohammed VI a inscrit son union avec Lalla Salma dans le cadre de la monogamie, et depuis la réforme de la Moudawana, devenir polygame est toujours possible légalement mais est devenu, au moins en théorie, très difficile.
- « Dahir n° 1-59-413 du 28 joumada II 1382 (26 novembre 1962) portant approbation du texte du code pénal », sur adala.justice.gov.ma
- Tout comme :
- Mohammed V, dénommé au plus court Sidi Mohammed avant de prendre le titre de roi en 1957 (dans les dahirs, est mentionné « (Grand sceau de Sidi Mohammed ben Youssef) », l'ajout de ben [fils de] Youssef le distinguant d'autres Sidi Mohammed alaouites l'ayant précédé : Sidi Mohammed ben Chérif, Sidi Mohammed ben Arbiya, Sidi Mohammed ben Abdallah et Sidi Mohammed ben Abderrahmane, ayant pu être surnommés Mohammed + chiffre non pas de leur vivant, mais à partir du moment ou Sidi Mohammed (ben Youssef) a pris le nom de Mohammed V} ;
- Hassan II, dénommé Moulay Hassan quand il était prince héritier (d'où par exemple le nom donné au pont Moulay-Hassan construit à l'initiative de Mohammed V et celui donné au pont Hassan-II construit à l'initiative de Mohammed VI).