Utilisateur:Kelmor Hëlkaraxe/Les Royaumes de feu (série de livres)

𝕺𝖛𝖊𝖗𝖑𝖔𝖗𝖉 𝕶𝖊𝖑𝖒𝖔𝖗 𝕬udiences avec l'𝕺𝖛𝖊𝖗𝖑𝖔𝖗𝖉 𝕶𝖊𝖑𝖒𝖔𝖗 𝕰ssais de l'𝕺𝖛𝖊𝖗𝖑𝖔𝖗𝖉 𝕶𝖊𝖑𝖒𝖔𝖗 𝕰ssai : 𝔏𝔢𝔰 ℜ𝔬𝔶𝔞𝔲𝔪𝔢𝔰 𝔡𝔢 𝔉𝔢𝔲 𝕮réations
Glorjord!

Les Royaumes de Feu
Auteur Tui Sutherland
Pays états-unis
Genre Fantasy
Version originale
Langue Anglais
Titre Wings of Fire
Version française
Traducteur Vanessa Rubio-Barreau
Date de parution ...
Illustrateur Joy Ang
Couverture Joy Ang

Les Royaumes de feu est une série de romans fantastiques écrits par l'auteure vénézuélienne-américaine Tui T. Sutherland. Les romans sont définis dans le fictif de dragons habitant les continents Pyrrhia et Pantala, et racontent les quêtes de jeunes dragons pour accomplir des prophéties. Chaque livre est écrit du point de vue d'un personnage différent[réf. nécessaire]. La série se compose de trois cycles de cinq livres (le troisième n'est pas encore sorti en français) et deux préquels (non traduits non plus)[réf. nécessaire].

Synopsis modifier

Livres modifier

Cycle 1: La prophétie des Dragonnets modifier

Le premier cycle est centré autour d'une prophétie, livrée par l'Aile de Nuit Loracle[1], qui prédit que cinq dragons choisis mettront un terme à la guerre de 20 ans pour la succession du clan Aile de sable ravageant Pyrrhia[2], appelée la prophétie des Dragonnets. Les événements de ce premier cycle, ainsi que du deuxième cycle de la série se produisent dans le continent peuplé de dragons de Pyrrhia, qui abrite les Clans des dragons : les Ailes de Pluie[3], de Sable[4], de Glace[5], de Mer[6], du Ciel[7], de Boue[8] et de Nuit[9],[10], ainsi que des charognards[11] (humains), autrefois espèce régnante de Pyrrhia.

Livre 1: La prophétie des Dragonnets

Point de vue: Argil l'Aile de Boue

Livre 2: la Princesse Disparue

Point de vue: Tsunami l'Aile de Mer

Livre 3: Le royaume caché

Point de vue: Gloria l'Aile de Pluie

Livre 4: L'Île secrète

Point de vue: Comète l'Aile de Nuit

Livre 5: La-Nuit-La-Plus-Claire

Point de vue: Sunny l'hybride Aile de Sable/de Nuit

Cycle 2: La prophétie de la montagne de Jade modifier

Le deuxième cycle présente une autre prophétie, cette fois livrée par la jeune Aile de Nuit Lune Claire.

Cette série de livres (outre La Mission de Péril, t.8) est du point de vue des membres restants de l'équipaile de Jade.

Livre 6: la Montagne de Jade

Point de vue: Lune Claire "Lune" l'Aile de nuit. Lune Claire est le membre Aile de Nuit de l'équipaile de Jade et est le premier Aile de Nuit depuis de nombreuses décennies à avoir la capacité de lire dans les pensées et de prédire l'avenir.

Livre 7: le Piège de Glace

Point de vue: Winter l'Aile de Glace. Winter est le neveu de la Reine Glaciale.

Livre 8: La Mission de Péril

Point de vue: Péril l'Aile du Ciel. Péril est une dragonne avec des écailles "de feu", brûlantes.

Livre 9: les Serres du pouvoir

Point de vue: Triton l'Aile de Mer. Triton est un prince du clan Aile de Mer. Il ne parle pas beaucoup et est secrètement un dragon animus, c'est-à-dire magicien.

Livre 10: La Tempête de Sable

Point de vue: Qibli l'Aile de Sable. Qibli est un gentil Aile de Sable surdoué mais timide, qui est victime d'une espèce de dictature familiale.

Cycle 3: La prophétie du Continent Perdu modifier

Le troisième continent se déroule sur un nouveau continent, Pantala, avec de nouveaux dragons (les Ailes de Feuille, de Ruche et de Soie) et une nouvelle prophétie qui, comme la précédente, est livrée par Lune Claire.

Livre 11: Le Continent Perdu

Point de vue: Blue l'Aile de Soie. La soeur de Blue est une Soie de Feu.

Livre 12: Les Rebailes de Pantala

Point de vue: Criquette l'Aile de Ruche. Criquette est immunisée contre le contrôle mental de la reine Frelonne. Le livre 12 sortira en Août 2020.

Livre 13: La jungle empoisonnée

Point de Vue : Droséra l'Aile de Feuille.

Clans modifier

À partir du troisième cycle, il y a dix clans de dragons dans le monde des Royaumes de Feu, sept qui sont originaires du continent de Pyrrhia et trois qui sont originaires du continent de Pantala. Chaque clan de dragons a ses propres apparences, capacités naturelles, mode de vie, culture et société. Selon le clan, les dragons peuvent même naître avec des capacités rares, y compris la magie. Plus particulièrement, certains clans sont capables de donner naissance à des dragons animus, des dragons qui ont le pouvoir d'enchanter des objets pour en faire ce qu'ils veulent. Les dragons animus sont extrêmement rares, et s'ils abusaient de leur pouvoir, il est possible qu'ils deviennent progressivement fous : comme c'est écrit dans les livres : "perdent leur âme". Les dragons Animus ne sont originaires que de Pyrrhia. Les tribus sont également capables de se croiser les unes avec les autres, produisant des hybrides, bien que cela ne se produise pas souvent et puisse avoir des conséquences soit problématique, comme la perte des ailes, soit positive (exemple : ils héritent des pouvoirs des deux clans différents).

Pyrrhia modifier

Les sept clans de Pyrrhia sont les Ailes de Boue, de Glace, du Ciel, de Mer, de Pluie, de Glace et de Nuit. Chaque clan a une reine qui les gouverne et une famille royale. Malgré leurs apparences différentes, toutes les tribus pyrrhiennes ont des ailes de chauve-souris.

Ailes de Boue

Les Ailes de boue sont de puissants dragons musclés et épais avec des écailles semblables à des armures et de grandes têtes plates. Ils vivent dans le royaume de la boue, qui se compose de marais, de marécages et de tourbières. Les ailes de boue sont toujours brunes, ce qui leur permet de se fondre dans les flaques de boue, et elles ont parfois des nuances d'or ou d'ambre. Les Ailes de boue peuvent respirer du feu, mais seulement si elles sont suffisamment chaudes, et peuvent également retenir leur souffle pendant une heure au maximum.

Les Ailes de Boue apprécient beaucoup les liens entre frères et sœurs, à tel point que les frères et sœurs vivent et travaillent ensemble en unités toute leur vie. Les parents ne sont jamais séparés de la vie de leurs dragons; ils ne feront que vérifier leurs œufs, bien protégés par des rochers et des murs de boue, mais ils n'élèveront pas leurs dragons. Le plus grand dragonnet éclot toujours en premier et s'appelle le "Grand-Aile"; il ou elle est essentiellement le chef de leur groupe de frères et sœurs et c'est son travail de prendre soin d'eux et de les protéger. Les Ailes de Boue se soucient beaucoup plus du confort que de la décoration, et leurs maisons ne sont rien de plus que de la boue et des plantes.

Si un Aile de Boue éclot d'un œuf rouge sang, cet Aile de Boue aura des écailles résistantes au feu, ce qui signifie que ses écailles guériront toutes les brûlures à un rythme anormalement rapide. Le seul Aile de Boue connu pour avoir cette capacité est Argil, mais il pourrait y en avoir d'autres.

La reine actuelle des Ailes de Boue est la reine Esterre.

Ailes de Sable

Les Ailes de Sable sont des dragons vivant dans le désert qui vivent dans le Royaume de Sable. Ils ont un aiguillon acéré et toxique aux extrémités de leur queue comme des scorpions, et leurs écailles ont tendance à être jaune clair, or pâle ou blanc cassé, ce qui leur permet de se camoufler avec leur environnement sablonneux. Ils attaquent et tuent avec le venin dans leur queue et peuvent également cracher du feu. Les ailes de sable peuvent également survivre très longtemps sans eau, et leurs écailles dégagent une sorte de chaleur.

Les Ailes de Sable forment un clan très musical et aiment jouer des instruments. Certains ailes de sable aiment aussi se faire tatouer. Il a été très implicite que l'Aile de Sable aime les trésors et fera à peu près tout pour mettre la patte dessus. Ils mangent assez peu.

Le clan Aile de Sable n'a eu que deux dragons animus connus; Jerboa, qui a vécu à l'époque de Spectral, et sa fille, Jerboa II, qui est immortelle pour des raisons actuellement inconnues et qui est présente dans la série principale.

La reine actuelle des Ailes de Sable est la reine Épine.

Ailes du Ciel

Les Ailes du Ciel ont des corps élancés et d'énormes ailes, ce qui leur donne la possibilité d'un vol puissant. Leurs écailles peuvent être rouges, orange ou or. Ils peuvent cracher le feu et sont également considérés comme des combattants hautement qualifiés. Ils vivent dans le Royaume du Ciel, très haut dans les sommets des montagnes.

Pendant le règne de la violente et tyrannique Reine Scarlet, de nombreux Ailes du Ciel se sont montrés de mauvaise humeur et friands de violence, et ils avaient une société plutôt militariste. De nombreux Ailes du Ciel venaient assister à des combats de gladiateurs sanglants dans l'arène de Scarlet. Malgré cela, ils semblent valoriser la justice et l'honneur. Après l'arrivée au pouvoir de la reine Ruby, les Ailes du Ciel sont devenus considérablement plus heureux et moins attirés par les combats, ce qui signifie qu'is sont très adaptables et capables de changer. Ils croient en la réincarnation et offrent leurs morts au ciel dans l'espoir que leurs esprits renaîtront en tant que Ailes du Ciel plutôt qu'en tant que dragon d'un clan différent.

Si un œuf a des dragonnets Ailes du Ciel jumeaux qui grandissent à l'intérieur, l'un des jumeaux peut parfois absorber tout le feu de l'autre jumeau, ce qui entraîne une exception connue sous le nom de "écailles de feu". Une Aile du Ciel avec des écailles de feu est trop chaude pour être touchée, et tout ce qui ou toute personne qui entre en contact avec eux brûlera généralement très rapidement. L'autre jumeau n'aura donc pas de feu et décèdera probablement. Les seuls Aile du Ciel connus et vivants pour avoir des écailles de feu sont Péril et Pyro.

Les Ailes du Ciel sont capables de donner naissance à des dragons animus, mais ces dragons sont jetés d'une falaise dès qu'il est devenu clair ce qu'ils étaient, tout comme pour les écailles de feu. Ils pensent que les dragons animus et les dragons à échelle de feu sont trop dangereux pour vivre.

La reine actuelle des Ailes du Ciel est la reine Ruby.[réf. nécessaire]

Ailes de Mer

Les Ailes de Mer ont des branchies qui leur permettent de respirer sous l'eau, ainsi que des serres palmées qui en font d'excellents nageurs. En tant que tel, les SeaWings vivent sous l'océan au large de la côte de Pyrrhia, dans ce qui est connu comme le royaume de la mer. Leurs écailles peuvent être bleues, vertes ou aigue-marine, et elles ont des rayures et des marques le long de leur corps qui peuvent briller. Grâce à ces bandes phosphorescentes, ils peuvent communiquer sous l'eau grâce à un langage lumineux appelé Aquatic, assez rapproché du morse. Leurs queues sont suffisamment puissantes pour créer de grosses vagues lorsqu'elles sont frappées contre l'eau, et ils peuvent voir dans l'obscurité.

On ne sait pas grand-chose de la société Aile de Mer, bien qu'ils semblent apprécier les parchemins, un trait commun à la Reine Corail, Jacuzzi et Triton.

La reine actuelle des Ailes de Mer est la reine Corail.[réf. nécessaire]

Ailes de Pluie

Ce sont des dragons pacifiques qui vivent dans le royaume des forêts tropicales. Ils sont célèbres pour leurs écailles uniques qui peuvent changer de couleurs comme un caméléon, et ils aiment être aussi brillants et colorés que possible. Cette capacité est également utile comme excellent camouflage. Ils utilisent leur longue queue préhensile pour se balancer entre les branches des arbres, comme des singes. Ils peuvent projeter un venin acide dissolvant de ses crocs, mais en raison de leur nature pacifiste, beaucoup d'entre eux n'aiment pas l'utiliser, sauf pour un usage ludique, comme les compétitions de lancer de venin.

La Reine Gloria reste la reine actuelle des Ailes de Pluie.[réf. nécessaire]

Ailes de Glace

Ils peuvent résister à des températures inférieures à zéro et à une lumière très vive, et préfèrent le climat glacial du Royaume de Glace. Leurs écailles sont blanc argenté ou bleu pâle. Leurs griffes sont dentelées, ce qui leur permet de s'accrocher à la glace, et leur queue a une extrémité fine et en plumeau comme un fouet. Les ailes de glace sont également couvertes de pointes semblables à des stalactites de glace. Ils peuvent respirer une respiration glaciale mortelle connue sous le nom de "souffle glacial" qui peut geler leurs ennemis en un instant, bien que si un Aile de Glace a trop chaud, il ne peut pas l'utiliser. Les écailles Ailes de Glace sont froides au toucher.

La reine actuelle des Ailes de Glace est la reine Avalanche.[réf. nécessaire]

Ailes de nuit

Les Ailes de Nuit ont des écailles noires ou noir violacé et des écailles d'argent dispersées sur le dessous de leurs ailes comme des étoiles. Ils peuvent cracher du feu et utiliser leurs écailles sombres pour se fondre dans les ombres et le ciel nocturne. 2000 ans avant la série principale, de nombreux Ailes de Nuit avaient la capacité de lire dans les pensées ou de voir l'avenir ou, dans de rares cas, les deux en même temps. Des ailes de nuit avec une vision d'avenir pourraient même livrer des prophéties. Ils pourraient naître avec ces capacités si ils étaient éclos sous n'importe quel nombre des trois pleines lunes de Pyrrhia. Cependant, ils n'étaient plus en mesure de pondre leurs œufs sous les lunes après avoir fui l'ancien royaume de la nuit et s'être déplacés vers une île volcanique où le ciel était constamment couvert de fumée, de sorte que ces pouvoirs ont disparu pendant longtemps. Actuellement, ils vivent dans le Royaume de la forêt de Pluie aux côtés des Ailes de Pluie, ayant accepté Gloria comme leur nouvelle reine en échange d'un environnement plus sain et plus sûr. Gloria a également mis en place une trêve avec les Ailes de Glace afin de protéger les Ailes de Nuit.

La reine actuelle des Ailes de Nuit est la reine Gloria.[réf. nécessaire]

Pantala modifier

Les trois tribus de Pantala sont les Ailes de Guêpe, de Soie et de Feuille. Avec les Ailes de Soie, les Ailes de Ruche sont des descendants de Clairevue, qui est venue à Pantala après avoir enfermé et endormi Spectral 2000 ans avant la série principale, lorsque le continent était gouverné parles Ailes de Feuille et de Scarabée. Clairevue s'est accouplé avec de nombreux Ailes de Scarabée et a eu de nombreux enfants, et ses enfants ont eu des enfants, et ces hybrides Ailes de Nuit-de Scarabée sont finalement devenus leur propre tribu: les Ailes de Ruche. Cela a effectivement divisé les Ailes de Scarabée en deux nouvelles tribus, l'autre moitié devenant les Ailes de Soie.

Tout comme les clans de Pyrrhia, les dragons de Pantala ont également des reines et une famille royale dans chaque tribu. Cependant, cinquante ans avant le début du troisième cycle, la Reine Guêpe des Ailes de Ruche a fait croire à tout le monde que le Livre de Clairevue, un livre laissé par Clairevue plein de ses visions, avait prédit que les autres tribus se plieraient à elle. La reine Monarque des Ailes de soie a accepté et a remis sa tribu, mais la reine Séquoia des Ailes de Feuille a refusé, ce qui a entraîné la guerre des arbres qui a conduit à la quasi-extinction des Ailes de Feuille (qui se réfugient maintenant dans la Jungle Empoisonnée).

Au moment de la série principale, la Reine Frelonne règne sur les Ailes de soie et les Aile de ruche, et ses sœurs gouvernent chacune un Guêpier, ou une ville, et sont connues sous le titre de "Dames".

Ailes de Guêpe

Les Ailes de Guêpe ont quatre ailes translucides ressemblant à celles des libellules et leurs écailles peuvent être rouges, orange et / ou jaunes. Les Guêpes ont toujours des écailles noires sur une partie de leur corps, un trait laissé par leur ancêtre commun, Clairevue. Cependant, dans quelques rares cas, l'Aile de Guêpe peut être entièrement noir sauf pour quelques écailles rouges / orange / jaunes dispersées autour de son corps. Ils ont une variété de capacités qui varient entre les individus; il peut y avoir par exemple des aiguillons qui peuvent se déployer de leurs poignets ou de leur queue, la capacité de sécréter une toxine paralysante qui peut immobiliser des proies ou pulvériser un acide bouillant, du venin dans leurs dents ou leurs griffes, ou encore la capacité de libérer une puanteur insupportable pour effrayer les ennemis. Comme les Ailes de Soie, ils ont une horloge interne qui leur indique quelle heure il est. Ils vivent dans les ruches aux côtés des Ailes de soie.

La reine Frelonne a la capacité unique de prendre le contrôle de tous ses sujets Ailes de ruche. Elle peut contrôler un seul individu ou des milliers à la fois, et même toute la tribu si elle le doit.

La reine actuelle des Ailes de Guêpe est la reine Frelonne.

Ailes de Soie

Les Ailes de Soie sont décrits comme "aussi beaux et doux que des papillons", avec des écailles de toutes les couleurs sauf le noir. Ils ont une paire d'antennes sur la tête qu'ils utilisent pour détecter les vibrations dans l'air. Contrairement à toute autre tribu, les Ailes de Soie naissent sans ailes; ils doivent passer par un processus à l'âge de six ans où ils se filent un cocon et entrent dans la métamorphose, un sommeil qui dure cinq jours pendant qu'ils développent leurs ailes. Une fois qu'ils auront émergé, ils auront quatre belles ailes en forme de papillon et auront gagné leur soie. Ils font tourner la soie de leurs poignets pour créer des toiles ou d'autres objets tissés. Comme les Ailes de Guêpe, ils possèdent une horloge interne qui leur indique l'heure de la journée. Les toiles qu'ils tournent servent de maison et se trouvent au sommet des ruches.

Ils sont des dragons de seconde classe dans leur société et ont peu ou pas de droits par rapport aux Ailes de Guêpe. Ils vivent en esclavage et sont forcés d'être des serviteurs des Ailes de ruche. Ils sont connus pour être une tribu passive, ce qui est probablement la raison pour laquelle la reine Monarque a abandonné sa tribu à la reine Guêpe si facilement. Beaucoup d'entre eux, cependant, sont plus que prêts à se battre pour leur liberté, et ont créé un mouvement clandestin appelé la Chrysalide, dont le but est de démanteler le régime Aile de Ruche et d'abattre la Reine Guêpe.

Ailes de Feuille

Les Ailes de Feuille ont des ailes en forme de feuilles, avec des écailles vertes, brunes et dorées qui ressemblent à des chloroplastes. Ils sont connus pour être des jardiniers qualifiés. Certains Ailes de Feuille naissent avec une capacité appelée Parler des Feuilles, ce qui leur permet de parler avec les arbres et les plantes et même d'accélérer leur croissance à une vitesse surnaturelle. L'Aile de Feuille le plus avancé connu à ce jour est le dernier Aubépine, ou Droséra. Il est également démontré qu'il existe un certain nombre d'Ailes de feuille avec le Parler des Feuilles, y compris Mandragore, Droséra, Belladone et Ciguë, qui sont les parents de Drosera, et plusieurs autres Ailes de feuille non nommés. Ils peuvent également absorber l'énergie du soleil, comme dans le processus de photosynthèse.

Après les guerres des arbres, les LeafWings étaient censés être éteints, mais ils se cachaient en fait dans la jungle empoisonnée. La tribu s'est divisée en deux factions : les Ailes de Sève, pacifistes, et les Ailes de Poison, plus violent et sang-chaud.

La reine actuelle des Ailes de Sève est la reine Noisette, qui a succédé après que son arrière-grand-mère, la reine Séquoia, a perdu son libre arbitre au profit de l'Autre esprit. Belladone des Ailes de poison était «commandante» des Ailes de Poison jusqu'à ce qu'elle soit également reprise par l'Autre Esprit.

Autre modifier

Les dragons ne sont pas les seuls êtres sensibles dans le monde des Royaumes de feu . À l'heure actuelle, il n'y a que deux autres espèces connues pour avoir une intelligence "au niveau du dragon"; charognards et l'Autre esprit.

Les Charognards

Les charognards sont les humains du monde des dragons et se trouvent à la fois sur Pyrrhia et Pantala. À Pantala, la plupart des dragons semblent ignorer l'existence des humains, à l'exception des personnages principaux; Criquet, un dragonnet des Ailes de Ruche, les appelle "les singes qui lisent". En Pyrrhia, cependant, les charognards sont considérés comme une nuisance et / ou une proie, et de nombreux dragons ne semblent pas reconnaître leur intelligence, simplement parce qu'ils sont plus dangereux qu'une proie moyenne, capable de fabriquer des armes. Par exemple, dans le piège de Glace, lorsque le clan de dragons essaie de trouver les serres de la paix, Winter voit une "chose trop avancée pour les proies" (une catapulte qu'ils avaient à l'époque médiévale) et des charognards se chamaillant (criant des ordres). Les télépathes comme Moon sont capables de ressentir les émotions des charognards, mais pas leurs pensées. Les charognards chassent en groupe et ont des villes et des villages, connus sous le nom de tanières de charognards, sur tout le continent, bien qu'ils soient fréquemment incendiés par des dragons. Les charognards essaient toujours de voler des trésors aux dragons. Les dragons ne savent pas que les êtres humains sont en fait évolués et aussi intelligents qu'eux, mais certains, comme Winter, s'en doutent.

Environ 5000 ans avant le début de la série principale, les charognards étaient la forme de vie dominante sur Pyrrhia et chassaient constamment les dragons. Lorsque les dragons se sont regroupés et ont formé des tribus, ils ont anéanti presque toute la population humaine et ont conquis le continent. Cet événement est connu sous le nom de grand Incendie et est utilisé comme an 0.[réf. nécessaire]

Il y a quelques dragons qui considèrent les charognards comme des animaux de compagnie précieux. Le prince Brasier des Ailes de Sable possède un charognard pour animaux de compagnie qu'il a nommé Fleur. Elle était l'un des trois charognards qui ont volé le trésor Aile de Sable et tué la reine Oasis, mais n'a pas pu s'échapper avant d'être rattrapée.

Conception modifier

L'auteure Tui T. Sutherland, après avoir co-écrit le best-seller La Guerre des Clans sous le pseudonyme d'Erin Hunter, a décidé d'écrire sa propre histoire et a imaginé un monde dans le quel régnaient les dragons.

Diffusion modifier

Le premier tome est sorti en Anglais le 1er juillet 2012. Le tome 10, dernier sorti, est sorti en France le 23 mai 2019, et le tome 11 est prévu pour le 3 janvier 2020 en français. Le tome 13 est déjà sorti en Anglais en juillet 2019.

Adaptations modifier

Bandes dessinées modifier

Un premier roman graphique, La Prophétie des Dragonnets, a été annoncé en 2012 par l'auteure Tui T. Sutherland qui espérait qu'il serait terminé rapidement. Cependant, l'adaptateur comique, Mike Holmes, a annoncé sa sortie en septembre 2019. Une deuxième bande dessinée, La Princesse Disparue, est sortie très récemment. Une troisième bande dessinée, Au Coeur de la Jungle, sortira en été. La 4ème bande dessinée sortira le 19 juillet 2020 en anglais.

Notes et références modifier

  1. « Loracle », sur Wikia Les Royaumes de Feu (consulté le )
  2. « Guerre de Succession des Ailes de Sable », sur Wikia Les Royaumes de Feu (consulté le )
  3. « Ailes de Pluie », sur Wikia Les Royaumes de Feu (consulté le )
  4. « Ailes de Sable », sur Wikia Les Royaumes de Feu (consulté le )
  5. « Ailes de Glace », sur Wikia Les Royaumes de Feu (consulté le )
  6. « Ailes de Mer », sur Wikia Les Royaumes de Feu (consulté le )
  7. « Ailes du Ciel », sur Wikia Les Royaumes de Feu (consulté le )
  8. « Ailes de Boue », sur Wikia Les Royaumes de Feu (consulté le )
  9. « Ailes de Nuit », sur Wikia Les Royaumes de Feu (consulté le )
  10. « Dragons », sur Wikia Les Royaumes de Feu (consulté le )
  11. « Charognards », sur Wikia Les Royaumes de Feu (consulté le )

{{Portail|Créatures légendaires|fantasy et fantastique}} [[Catégorie:Pages avec des traductions non relues]] [[Catégorie:Dragon]] [[Catégorie:Littérature de fantasy]]