Tsuki ga kirei

(Redirigé depuis Tsuki ga Kirei)
Tsuki ga kirei
as the moon, so beautiful.

月がきれい
Genres Drame, romance, tranche de vie
Thèmes Amitié, amour, école, famille
Anime japonais
Réalisateur
Producteur
Ken Minami
Takema Okamura
Toshihiro Maeda
Hiroshi Kamei
Scénariste
Yūko Kakihara
Studio d’animation feel.
Compositeur
Takurō Iga
Studio d’enregistrement FlyingDog
Licence (fr) Crunchyroll
Chaîne Drapeau du Japon Tokyo MX, MBS, BS11, TVA
1re diffusion
Épisodes 12

Tsuki ga kirei (月がきれい?, litt. « Si belle, comme la Lune ») est une série télévisée d'animation japonaise de romance produit par le studio feel.[1],[2]. Celle-ci est diffusée pour la première fois au Japon entre le et le [3],[4]. Dans les pays francophones, la diffusion en simulcast est assurée par Crunchyroll[5],[6].

Intrigue modifier

Kotaro Azumi et Akane Mizuno entrent en classe de 3e au collège et sont camarades de classe pour la première fois. Ils sont chargés de l'équipement pour le festival sportif et se rapprochent lentement via LINE. Avec leurs camarades de classe Chinatsu Nishio et Takumi Hira, ils établissent des relations basées sur la compréhension et les sentiments avec les autres étudiants. Au cours de leur dernière année de collège, leur groupe surpasse ses difficultés pour mûrir et prendre conscience des changements en eux-mêmes.

Personnages modifier

Personnages principaux modifier

Kotarō Azumi (安曇 小太郎, Azumi Kotarō?)
Voix japonaise : Shōya Chiba[7],[8]
Étudiant de la classe 3°1, il fait partie du club de littérature. Il a pour but de devenir romancier et respecte Osamu Dazai. Il a généralement une attitude calme et composée. Il est embarrassé de montrer ses écrits à d'autres personnes, mais en découvrant l'amour d'Akane pour la course à pied, ainsi que son enthousiasme pour utiliser l'embarras comme une méthode pour s'améliorer, il commence à s'ouvrir à cette nouvelle perspective. Depuis sa plus tendre enfance, Kotarō a reçu des cours de danse traditionnelle et d'accompagnement musical Hayashi pour les festivals au sanctuaire shinto local. Il commence secrètement à sortir avec Akane, mais le révèle plus tard à Takumi.
Akane Mizuno (水野 茜, Mizuno Akane?)
Voix japonaise : Konomi Kohara[7],[8]
Étudiante de la classe 3°1, elle fait partie du club d'athlétisme. Elle est un personnage facile à vivre, pour autant elle peut-être consciencieuse et timide. Quand elle se sent nerveuse, elle joue avec "son sac de pommes de terre ", un petit jouet rose avec une tête apaisante. Akane a déménagé à Kawagoe, dans la région de Saitama alors qu'elle n'était qu'en CM1. Elle commence secrètement à sortir avec Kotarō, mais elle le révèle plus tard à ses amies Chinatsu et Takumi, qui en informent ensuite toute la classe.
Takumi Hira (比良 拓海, Hira Takumi?)
Voix japonaise : Atsushi Tamaru[7],[8]
Le président du club d'athlétisme. Il est amoureux d'Akane depuis sa première année.
Chinatsu Nishio (西尾 千夏, Nishio Chinatsu?)
Voix japonaise : Rie Murakawa[7],[8]
Une des meilleures amies d'Akane au club d'athlétisme. Elle ressent des sentiments pour Kotarō.

Classe 3°1 modifier

Roman Yamashina
Voix japonaise : Eishin Fudemura[7],[9]
Le meilleur ami de Kotarō, il a un caractère simple et veut constamment lire les romans de Kotarō, malgré les refus de ce dernier. Il est amoureux de sa professeur Ryōko et n'hésite pas à le montrer.
Daichi Ogasawara

Voix japonaise : Makoto Kaneko[7],[9]

Aira Miyamoto
Voix japonaise : Manaka Ishimi[7],[9]
Une amie d'Akane qui fait partie du club de tennis.
Setsuko Satō
Voix japonaise : Misono Suzuki[7],[9]
Une amie d'Akane.
Miu Imazu
Voix japonaise : Haruka Chisuga[7],[9]
Une amie d'Akane.
Sakura Tanaka
Voix japonaise : Honoka Inoue[7],[9]
Shō Nagahara
Voix japonaise : Yūya Hirose[7],[9]
Le petit-ami de Setsuko.
Yasuhito Inaba
Voix japonaise : Mark Ishii[7],[9]
Aoi Takizawa
Voix japonaise : Haruka Shiraishi[7],[9]
Tsubasa Kaneko
Voix japonaise : Kentarō Kumagai[7],[9]
Daisuke Tachibana
Voix japonaise : Mutsuki Iwanaka[7],[9]
Ryōko Sonoda
Voix japonaise : Nao Tōyama[7],[9]
Enseignante de la classe des 3°1.

Autres modifier

Ryūnosuke Azumi
Voix japonaise : Kazuo Oka[7],[9]
Junko Azumi
Voix japonaise : Kikuko Inoue[7],[9]
Hiroshi Mizuno
Voix japonaise : Mitsuo Iwata[7],[9]
Saori Mizuno
Voix japonaise : Chiwa Saito[7],[9]
Ayane Mizuno
Voix japonaise : Ryōko Maekawa[7],[9]

Production et développement modifier

En , une série télévisée originale d’animation japonaise produite par le studio feel. a été annoncée[1],[2]. Seiji Kishi en est le réalisateur tandis que Yūko Kakihara a écrit et supervisé les scénarios de la série, et Kazuaki Morita a adapté les chara-designs originaux de loundraw[10]. Takurō Iga et FlyingDog ont respectivement composé et produit la musique de la série[7]. Elle est diffusée pour la première fois au Japon entre le et le sur Tokyo MX et un peu plus tard sur MBS, BS11, TVA[3],[4]. Crunchyroll détient les droits de diffusion en streaming de la série dans le monde entier, excepté en Asie[5],[6].

Nao Tōyama a interprété les chansons de l’opening et de l’ending, respectivement intitulées Ima Koko (イマココ?) et Tsuki ga Kirei (月がきれい?)[11],[12].

Liste des épisodes modifier

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 Printemps et Ashura 春と修羅 Haru to Shura
2 Une poignée de sable 一握の砂 Ichiaku no suna
3 Hurlement à la Lune 月に吠える Tsuki ni hoeru
4 Averse 通り雨 Tōriame
5 Le Pauvre Cœur des Hommes こころ Kokoro
6 Cours, Melos ! 走れメロス Hashire Merosu
6.5 Cheminement (extraits de la 1re moitié) 前半抄「道程」 Zenhanshō Dōtei
Récapitulatif des six précédents épisodes.
7 Aimer quelqu’un, c’est se l’accaparer 惜しみなく愛は奪う Oshiminaku ai wa ubau
8 Vita sexualis ヰタ・セクスアリス Wita Sekusuarisu
9 Le vent se lève 風立ちぬ Kaze Tachinu
10 Soleil couchant 斜陽 Shayō
11 L’Appel à l’étude 学問のすすめ Gakumon no Susume
12 Et puis それから Sorekara

Réception modifier

La série a été nommée dans la catégorie « Meilleure Tranche de vie » lors des Anime Awards 2017 de Crunchyroll[13],[14].

Notes et références modifier

  1. a et b Mitsuka Souji, « La série animée originale Tsuki ga Kirei annoncée printemps 2017 », sur nautiljon.com, (consulté le )
  2. a et b (ja) « オリジナルTVアニメ『月がきれい』が放送決定。監督に『アルペジオ』『ゆゆゆ』の岸誠二氏、アニメ制作はfeel.が担当に », sur animatetimes.com,‎ (consulté le )
  3. a et b (en) Jennifer Sherman, « Studio feel.'s Tsuki ga Kirei TV Anime Premieres on April 6 », sur Anime News Network, (consulté le )
  4. a et b (ja) « on air 放送・配信情報 », sur Site officiel (consulté le )
  5. a et b GoToon, « ANNONCE : Tsuki ga kirei en simulcast sur Crunchyroll : La comédie romantique et poétique de la saison », sur Crunchyroll, (consulté le )
  6. a et b (en) Karen Ressler, « Crunchyroll to Stream Tsukigakirei Anime : "Refreshing romance" anime premieres Thursday outside Asia », sur Anime News Network, (consulté le )
  7. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u et v (ja) « staff&cast スタッフ&キャスト », sur Site officiel (consulté le )
  8. a b c et d (en) Rafael Antonio Pineda, « Studio feel. Reveals Visual, Expanded Character Descriptions for Tsuki ga Kirei Original Anime : Rie Murakawa, Shōya Chiba, Konomi Kohara, Atsushi Tamaru star in series premiering in April », sur Anime News Network, (consulté le )
  9. a b c d e f g h i j k l m n o p et q (en) Jennifer Sherman, « Tsuki ga Kirei TV Anime Reveals Video, Visual, More Cast : Eishin Fudemura, Makoto Kaneko, Manaka Ishimi, Misono Suzuki join cast », sur Anime News Network, (consulté le )
  10. (en) Rafael Antonio Pineda, « Studio feel. Reveals Tsuki ga Kirei Original TV Anime Project for April : Persona 4 The Animation's Seiji Kishi directs, Yuuko Kakihara pens scripts », sur Anime News Network, (consulté le )
  11. (ja) « オリジナルTVアニメ『月がきれい』最新キービジュアル&番宣PV公開&主題歌決定など、5大ニュースをお届け! », sur animatetimes.com,‎ (consulté le )
  12. (ja) « goods 商品情報 : CD », sur Site officiel (consulté le )
  13. GoToon, « Crunchyroll Anime Awards 2018 : les résultats ! : Le palmarès complet », sur Crunchyroll, (consulté le )
  14. (en) Crunchyroll (@Crunchyroll), « Compilation of all of Anime Awards' winners », sur Twitter, (consulté le )

Liens externes modifier