Trophée LEN masculin 2009-2010

compétition de natation

Le trophée LEN masculin 2009-2010 est la dix-huitième édition du trophée de la Ligue européenne de natation, la seconde compétition annuelle des meilleurs clubs européens de water-polo. Y participent ceux qui n'ont pas pu se qualifier pour les tours de qualifications ou le tour préliminaire de l'Euroligue.

Trophée LEN
2009-2010
Généralités
Sport water-polo
Organisateur(s) Ligue européenne de natation
Édition 18e
Lieu(x) Europe
Date du
au
Participants 25 clubs
Matchs joués 138 (16 pour le vainqueur)
Site web officiel site officiel

Palmarès
Tenant du titre Szeged Vízilabda Egyesület
Vainqueur Vaterpolo Akademija Cattaro
Deuxième Rari Nantes Savona
Troisième Brixia Leonessa Nuoto et Wasserfreunde Spandau 04

Navigation

Elle est organisée par la Ligue européenne de natation (LEN) du au , date du match retour de la finale remportée par le Vaterpolo Akademija Cattaro, club du Monténégro créé à la fin des années 2000.

Participants

modifier
 
Localisation des clubs.

Vingt-cinq équipes représentant seize pays[1] sont inscrites au premier tour rejointes au second tour par les seize éliminés des deux premiers tours de qualification de l'Euroligue 2009-2010. En tout, quarante-et-une équipes de vingt-deux pays ont tenté d'accéder aux huitièmes de finale.

Chaque fédération peut inscrire deux équipes au premier tour :

  • les troisièmes et quatrièmes des championnats nationaux si les deux places de l'Euroligue sont utilisées (quatrième et cinquième dans le cas des huit fédérations représentées par trois clubs),
  • ou le champion ou le vice-champion pour les fédérations et les équipes estimant leurs capacités sportives ou financières insuffisantes pour participer à l'Euroligue.
Clubs participants par tour d'entrée dans la compétition
Deuxième tour de qualification (éliminés des tours de qualification de l'Euroligue)
Champions Non-champions
  (1er) Spandau 04         (1er) WC Tirol   (2e) ASC Duisburg   (2e) ON Nice
  (1er) CN Marseille       (1er) LSTW Łódź   (2e) CN Posillipo     (2e) SC Volgograd  
  (1er) CSM Oradea       (1er) ČH Hornets Košice   (3e) VK Šibenik   (3e) NO Vouliagménis  
  (1er) VK Koper   (1er) Galatasaray SK   (3e) Brixia Leonessa         (3e) VK Niš
Premier tour de qualification
  (1er) Frem Odense   (3e) CN Mataró       (3e) Montpellier WP     (3e) VA Cattaro         V
  (3e) AZ&PC Amersfoort     (3e) Schuurman BRC   (3e) SSCM Paredes   (3e) Dinamo Bucarest
  (4e) PK Primorje         (4e) DFC Sète   (4e) Ferencvárosi TC         (4e) RN Savona         F
  (5e) Vk Jadran Split       (5e) Szeged VE       (5e) RN Sori     (?) CN Sabadell    
  (?) City of Manchester WPC   (?) NO Patras       (?) Panathinaïkos     (?) Belfast W
  (?) Palram Zvulun   (?) PVK Val Prčanj     (?) CSK VMF Moscou     (?) Dinamo-Olimpiiskii Moscou  
  (?) Ilyichivets Mariupol

Légende :

  • pour les équipes inscrites au premier tour : une flèche verte ascendante pour la qualification au second tour, deux flèches pour celle aux huitièmes de finale, trois pour celle aux quarts de finale, quatre pour celle aux demi-finales, un « F » pour le finaliste et un « V » pour le vainqueur ;
  • pour les équipes inscrites au second tour : une flèche verte ascendante pour la qualification aux huitièmes de finale, deux pour celle aux quarts de finale, trois pour celle aux demi-finales.

Les deux finalistes ont participé au premier tour.

Déroulement

modifier

Fin , le premier tour de qualification permet de conserver seize équipes. Pour la saison 2009-2010, sont constitués quatre groupes de six ou sept équipes. À l'issue de tournois de quatre ou cinq jours consécutifs, les quatre premiers de chaque groupe sont qualifiés pour le second tour.

Pendant le second tour, début novembre, les seize clubs du premier tour sont confrontés en groupe de quatre aux seize éliminés du premier tour et du deuxième tour de l'Euroligue. Après des rencontres en trois jours consécutifs, les deux premiers de chaque groupe se qualifient pour les huitièmes de finale.

La phase à élimination directe se joue en matches allers-retours au meilleur du score cumulé des huitièmes jusqu'à la finale, de fin jusqu'au .

Phase qualificative

modifier

Premier tour

modifier

Le premier tour a lieu entre le vendredi 9 et le dimanche . Les quatre premiers de chaque groupe se qualifient pour le second tour.

Groupe A à Montpellier (France)

modifier
 
Échauffement avant le match Dinamo Bucarest et du Ferencvárosi TC dans la piscine d'Antigone, à Montpellier.
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1 RN Savona 15 5 5 0 0 76 32 +44
2 VA Cattaro 12 5 4 0 1 79 36 +43
3 Ferencvárosi TC 9 5 3 0 2 59 35 +24
4 Montpellier WP 6 5 2 0 3 54 50 +4
5 Dinamo Bucarest 3 5 1 0 4 50 57 -7
6 Frem Odense 0 5 0 0 5 21 129 -108
Date Score Quarts-temps
22 oct. Frem Odense 5-26 Vaterpolo Akademija Cattaro 1-8 ; 2-5 ; 1-7 ; 1-6
22 oct. Rari Nantes Savona 17-8 Dinamo Bucarest 4-1 ; 3-1 ; 4-2 ; 6-4
22 oct. Montpellier Water-Polo 4-9 Ferencvárosi Torna Club 0-3 ; 2-1 ; 1-3 ; 1-2
23 oct. Dinamo Bucarest 8-16 Vaterpolo Akademija Cattaro 1-6 ; 2-1 ; 3-5 ; 2-4
23 oct. Montpellier Water-Polo 25-4 Frem Odense 8-3 ; 9-0 ; 3-1 ; 5-0
23 oct. Ferencvárosi Torna Club 3-12 Rari Nantes Savona 1-2 ; 1-3 ; 1-3 ; 0-4
23 oct. Frem Odense 3-34 Ferencvárosi Torna Club 0-10 ; 1-9 ; 1-9 ; 1-6
23 oct. Rari Nantes Savona 11-10 Vaterpolo Akademija Cattaro 3-2 ; 3-1 ; 2-1 ; 3-6
23 oct. Montpellier Water-Polo 9-8 Dinamo Bucarest 2-0 ; 3-3 ; 2-3 ; 2-2
24 oct. Frem Odense 6-19 Dinamo Bucarest 4-6 ; 1-7 ; 1-3 ; 0-3
24 oct. Vaterpolo Akademija Cattaro 9-4 Ferencvárosi Torna Club 1-3 ; 2-0 ; 3-0 ; 3-1
24 oct. Montpellier Water-Polo 8-11 Rari Nantes Savona 2-4 ; 3-3 ; 2-1 ; 1-3
25 oct. Rari Nantes Savona 25-3 Frem Odense 6-2 ; 7-0 ; 6-1 ; 6-0
25 oct. Dinamo Bucarest 7-9 Ferencvárosi Torna Club 1-3 ; 1-2 ; 3-2 ; 2-2
25 oct. Montpellier Water-Polo 8-18 Vaterpolo Akademija Cattaro 2-5 ; 1-3 ; 4-6 ; 1-4

Groupe B à Mataró (Espagne)

modifier
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1 CN Mataró 14 6 4 2 0 76 45 +31
2 RN Sori 13 6 4 1 1 71 52 +19
3 Panathinaïkos 13 6 4 1 1 77 52 +25
4 CSK VMF Moskva 12 6 4 0 2 54 54 0
5 Ilyichivets Mariupol 4 6 1 1 4 42 62 -20
6 Schurrman BRC 4 6 1 1 4 48 68 -20
7 Palram Zvulun 0 6 0 0 6 49 84 -35
Date Score Quarts-temps
21 oct. Panathinaïkos 15-4 Ilyichivets Mariupol 4-0 ; 2-0 ; 7-3 ; 2-1
21 oct. Rari Nantes Sori 11-12 CSK VMF Moscou 5-1 ; 2-4 ; 1-3 ; 3-4
21 oct. Centre Natació Mataró 18-7 Schuurman BRC 4-1 ; 4-1 ; 5-5 ; 5-0
22 oct. CSK VMF Moscou 9-7 Ilyichivets Mariupol 2-3 ; 2-1 ; 3-2 ; 2-1
22 oct. Rari Nantes Sori 12-10 Panathinaïkos 3-2 ; 5-1 ; 2-2 ; 2-5
22 oct. Centre Natació Mataró 17-9 Palram Zvulun 3-0 ; 4-4 ; 4-3 ; 6-2
22 oct. Schuurman BRC 4-9 CSK VMF Moscou 1-1 ; 2-1 ; 0-2 ; 1-5
22 oct. Panathinaïkos 19-11 Palram Zvulun 5-6 ; 5-2 ; 6-2 ; 3-1
22 oct. Centre Natació Mataró 9-9 Rari Nantes Sori 2-2 ; 1-1 ; 3-4 ; 3-2
23 oct. Palram Zvulun 5-6 Ilyichivets Mariupol 2-1 ; 0-1 ; 1-1 ; 2-3
23 oct. Rari Nantes Sori 12-7 Schuurman BRC 2-2 ; 5-2 ; 2-3 ; 3-0
23 oct. Centre Natació Mataró 10-3 CSK VMF Moscou 2-1 ; 4-0 ; 1-2 ; 3-0
24 oct. Palram Zvulun 8-14 Schuurman BRC 4-3 ; 0-3 ; 3-4 ; 1-4
24 oct. Rari Nantes Sori 11-8 Ilyichivets Mariupol 2-2 ; 2-1 ; 5-1 ; 2-4
24 oct. Panathinaïkos 12-9 CSK VMF Moscou 2-1 ; 4-1 ; 4-1 ; 2-6
24 oct. Rari Nantes Sori 16-6 Palram Zvulun 5-2 ; 3-1 ; 5-0 ; 3-3
24 oct. Centre Natació Mataró 9-9 Panathinaïkos 3-0 ; 2-3 ; 1-3 ; 3-3
24 oct. Schuurman BRC 9-9 Ilyichivets Mariupol 2-3 ; 3-2 ; 2-1 ; 2-3
25 oct. Panathinaïkos 12-7 Schuurman BRC 4-0 ; 2-1 ; 4-3 ; 2-3
25 oct. Palram Zvulun 10-12 CSK VMF Moscou 3-4 ; 3-3 ; 1-4 ; 3-1
25 oct. Centre Natació Mataró 13-8 Ilyichivets Mariupol 4-1 ; 2-2 ; 6-3 ; 1-2

Groupe C à Split (Croatie)

modifier
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1 VK Jadran Split 15 5 5 0 0 100 34 +66
2 Szeged VE 12 5 4 0 1 79 25 +54
3 Dynamo Moskva 9 5 3 0 2 70 37 +33
4 PVK Val Prčanj 6 5 2 0 3 44 62 -18
5 City of Manchester WPC 3 5 1 0 4 23 72 -49
6 SSCM Paredes 0 5 0 0 5 23 109 -86
Date Score Quarts-temps
22 oct. Szeged Vízilabda Egyesület 24-4 SSCM Paredes 7-1 ; 7-1 ; 4-1 ; 6-1
22 oct. Dinamo Moscou 17-8 Plivački Vaterpolo Klub Val Prčanj 3-1 ; 6-4 ; 5-2 ; 3-2
22 oct. Vaterpolski Klub Jadran Split 26-6 City of Manchester Water Polo Club 6-2 ; 3-2 ; 9-1 ; 8-1
23 oct. Dinamo Moscou 16-4 City of Manchester Water Polo Club 6-1 ; 3-0 ; 3-3 ; 4-0
23 oct. Szeged Vízilabda Egyesület 20-4 Plivački Vaterpolo Klub Val Prčanj 6-1 ; 5-1 ; 5-0 ; 4-1
23 oct. Vaterpolski Klub Jadran Split 36-6 SSCM Paredes 8-0 ; 7-4 ; 8-1 ; 13-1
23 oct. Szeged Vízilabda Egyesület 20-3 City of Manchester Water Polo Club 5-0 ; 5-0 ; 5-0 ; 5-3
23 oct. Plivački Vaterpolo Klub Val Prčanj 20-6 SSCM Paredes 1-0 ; 6-3 ; 7-2 ; 6-1
23 oct. Vaterpolski Klub Jadran Split 14-9 Dinamo Moscou 2-2 ; 4-2 ; 5-3 ; 3-2
24 oct. City of Manchester Water Polo Club 4-7 Plivački Vaterpolo Klub Val Prčanj 1-1 ; 1-1 ; 1-4 ; 1-1
24 oct. Dinamo Moscou 23-4 SSCM Paredes 8-2 ; 4-2 ; 7-0 ; 4-0
24 oct. Vaterpolski Klub Jadran Split 9-8 Szeged Vízilabda Egyesület 3-2 ; 2-3 ; 2-2 ; 2-1
25 oct. City of Manchester Water Polo Club 6-3 SSCM Paredes 1-1 ; 1-0 ; 3-1 ; 1-1
25 oct. Szeged Vízilabda Egyesület 7-5 Dinamo Moscou 0-1 ; 2-2 ; 3-1 ; 2-1
25 oct. Vaterpolski Klub Jadran Split 15-5 Plivački Vaterpolo Klub Val Prčanj 2-2 ; 3-1 ; 4-1 ; 3-1

Groupe D à Amersfoort (Pays-Bas)

modifier
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1 Plivački Klub Primorje 15 5 5 0 0 85 31 +54
2 CN Sabadell 12 5 4 0 1 72 33 +39
3 AZ&PC Amersfoort 7 5 2 1 2 44 41 +3
4 NO Patras 7 5 2 1 2 49 51 -2
5 DFC Sète 3 5 1 0 4 41 65 -24
6 Belfast Wolfhounds 0 5 0 0 5 25 95 -70

L'équipe du Dauphins FC Sète se présente avec huit joueurs sur une liste de match de treize. Elle joue sans remplaçant dès le premier quart-temps du match contre le PK Primorje après la blessure de son capitaine Quentin Chipotel[2].

Date Score Quarts-temps
22 oct. Plivački Klub Primorje 17-5 Dauphins FC Sète 4-0 ; 4-2 ; 4-2 ; 5-1
22 oct. AZ&PC Amersfoort 3-8 Club Natació Sabadell 0-4 ; 1-0 ; 2-2 ; 0-2
22 oct. Naftikos Omilos Patras 15-5 Belfast Wolfhounds 4-1 ; 7-0 ; 1-3 ; 3-1
23 oct. Club Natació Sabadell 7-15 Plivački Klub Primorje 1-4 ; 2-4 ; 3-4 ; 1-1
23 oct. Belfast Wolfhounds 6-20 AZ&PC Amersfoort 1-6 ; 3-8 ; 1-1 ; 1-5
23 oct. Dauphins FC Sète 10-12 Naftikos Omilos Patras 3-4 ; 3-1 ; 1-4 ; 3-3
23 oct. Club Natació Sabadell 21-2 Belfast Wolfhounds 7-0 ; 8-2 ; 4-0 ; 2-0
23 oct. AZ&PC Amersfoort 8-5 Dauphins FC Sète 1-1 ; 2-1 ; 4-3 ; 1-0
23 oct. Naftikos Omilos Patras 7-15 Plivački Klub Primorje 3-5 ; 2-4 ; 2-3 ; 0-3
24 oct. Dauphins FC Sète 5-22 Club Natació Sabadell 0-4 ; 1-5 ; 2-6 ; 2-7
24 oct. Naftikos Omilos Patras 7-7 AZ&PC Amersfoort 2-3 ; 2-2 ; 1-1 ; 2-1
24 oct. Plivački Klub Primorje 23-6 Belfast Wolfhounds 6-3 ; 6-0 ; 7-2 ; 4-1
25 oct. Belfast Wolfhounds 6-16 Dauphins FC Sète 0-4 ; 0-4 ; 3-3 ; 3-5
25 oct. AZ&PC Amersfoort 6-15 Plivački Klub Primorje 1-1 ; 1-6 ; 0-5 ; 4-3
25 oct. Club Natació Sabadell 14-8 Naftikos Omilos Patras 2-2 ; 4-4 ; 5-3 ; 3-2

Deuxième tour

modifier

Le deuxième tour a lieu entre le vendredi 6 et le dimanche . Les deux premiers de chaque groupe se qualifient pour les huitièmes de finale.

Groupe E à Patras (Grèce)

modifier
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1 Centre Natació Mataró 6 2 2 0 0 17 12 +5
2 NO Patras 3 2 1 0 1 18 19 -1
3 VK Niš 0 2 0 0 2 12 16 -4
4 VK Šibenik 0 0 0 0 0 0 0 0

Le Vaterpolski klub Šibenik ne participe pas à la compétition.

Date Score Quarts-temps
6 nov. Centre Natació Mataró 6-4 Vaterpolo Club Niš 3-1 ; 1-0 ; 1-2 ; 1-1
7 nov. Vaterpolo Club Niš 8-10 Naftikos Omilos Patras 3-3 ; 1-2 ; 1-3 ; 3-2
8 nov. Naftikos Omilos Patras 8-11 Centre Natació Mataró 1-3 ; 0-2 ; 3-2 ; 4-4

Groupe F à Brescia (Italie)

modifier
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1 VA Cattaro 9 3 3 0 0 38 28 +10
2 Brixia Leonessa Nuoto 6 3 2 0 1 35 27 +8
3 Panathinaïkos 3 3 1 0 2 30 36 -6
4 Galatasaray SK 0 3 0 0 3 30 42 -12
Date Score Quarts-temps
6 nov. Galatasaray SK 9-15 Vaterpolo Akademija Cattaro 4-3 ; 2-3 ; 1-5 ; 2-4
6 nov. Brixia Leonessa Nuoto 12-7 Panathinaïkos 4-0 ; 1-4 ; 3-1 ; 4-2
7 nov. Vaterpolo Akademija Cattaro 13-10 Panathinaïkos 5-2 ; 3-3 ; 4-2 ; 1-3
7 nov. Brixia Leonessa Nuoto 14-10 Galatasaray SK 4-3 ; 4-4 ; 3-1 ; 3-2
8 nov. Panathinaïkos 13-11 Galatasaray SK 3-3 ; 3-3 ; 6-2 ; 1-3
8 nov. Brixia Leonessa Nuoto 9-10 Vaterpolo Akademija Cattaro 1-3 ; 2-0 ; 2-2 ; 4-5

Groupe G à Rijeka (Croatie)

modifier
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1 Plivački Klub Primorje 7 3 2 1 0 35 23 +12
2 NO Vouliagménis 6 3 2 0 1 29 26 +3
3 Dynamo Moskva 4 3 1 1 1 33 26 +7
4 LSTW Łódź 0 3 0 0 3 18 40 -22
Date Score Quarts-temps
6 nov. LSTW Łódź 6-14 Naftikós Ómilos Vouliagménis 1-3 ; 1-5 ; 3-3 ; 1-3
6 nov. Plivački Klub Primorje 11-11 Dinamo Moscou 3-4 ; 4-2 ; 2-4 ; 2-1
7 nov. LSTW Łódź 6-15 Dinamo Moscou 2-3 ; 1-2 ; 1-4 ; 2-6
7 nov. Plivački Klub Primorje 13-6 Naftikós Ómilos Vouliagménis 2-1 ; 4-0 ; 2-3 ; 5-2
8 nov. Dinamo Moscou 7-9 Naftikós Ómilos Vouliagménis 1-3 ; 1-1 ; 3-3 ; 2-2
8 nov. Plivački Klub Primorje 11-6 LSTW Łódź 4-2 ; 3-1 ; 1-1 ; 3-2

Groupe H à Szeged (Hongrie)

modifier
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1 Szeged VE 9 3 3 0 0 41 19 +22
2 CN Posillipo 6 3 2 0 1 32 27 +5
3 Montpellier WP 3 3 1 0 2 23 42 -19
4 ASC Duisburg 0 3 0 0 3 29 37 -8
Date Score Quarts-temps
6 nov. Circolo Nautico Posillipo 9-8 Amateur Schwimm Club Duisburg 2-3 ; 1-1 ; 4-2 ; 2-2
6 nov. Szeged Vízilabda Egyesület 13-4 Montpellier Water-Polo 4-1 ; 2-0 ; 3-1 ; 4-2
7 nov. Montpellier Water-Polo 14-12 Amateur Schwimm Club Duisburg 2-4 ; 3-2 ; 3-4 ; 6-2
7 nov. Szeged Vízilabda Egyesület 14-6 Circolo Nautico Posillipo 5-1 ; 3-1 ; 3-2 ; 3-2
8 nov. Circolo Nautico Posillipo 17-5 Montpellier Water-Polo 5-0 ; 3-2 ; 4-0 ; 5-3
8 nov. Szeged Vízilabda Egyesület 14-9 Amateur Schwimm Club Duisburg 3-2 ; 5-2 ; 3-3 ; 3-2

Groupe I à Oradea (Roumanie)

modifier
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1 CSM Oradea 6 3 2 0 1 31 25 +6
2 Ferencvárosi TC 6 3 2 0 1 34 30 +4
3 ČH Hornets Košice 6 3 2 0 1 32 27 +5
4 RN Sori 0 3 0 0 3 27 42 -15
Date Score Quarts-temps
6 nov. Rari Nantes Sori 10-14 Ferencvárosi Torna Club 1-4 ; 3-4 ; 3-2 ; 3-4
6 nov. Clubul Sportiv Municipal Oradea 9-6 ČH Hornets Košice 3-2 ; 2-3 ; 1-1 ; 3-0
7 nov. Ferencvárosi Torna Club 9-10 ČH Hornets Košice 1-2 ; 2-4 ; 2-3 ; 4-1
7 nov. Clubul Sportiv Municipal Oradea 12-8 Rari Nantes Sori 4-2 ; 4-1 ; 2-4 ; 2-1
8 nov. ČH Hornets Košice 16-9 Rari Nantes Sori 4-2 ; 4-1 ; 3-3 ; 5-3
8 nov. Clubul Sportiv Municipal Oradea 10-11 Ferencvárosi Torna Club 1-4 ; 4-4 ; 3-1 ; 2-2

Groupe L à Berlin (Allemagne)

modifier
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1 W Spandau 04 9 3 3 0 0 44 21 +23
2 VK Jadran Split 6 3 2 0 1 38 32 +6
3 CSK VMF Moskva 3 3 1 0 2 32 46 -14
4 ON Nice 0 3 0 0 3 28 43 -15
Date Score Quarts-temps
6 nov. Vaterpolski Klub Jadran Split 15-10 Olympic Nice Natation 5-1 ; 3-5 ; 3-1 ; 4-3
6 nov. Wasserfreunde Spandau 04 18-8 CSK VMF Moscou 3-2 ; 6-3 ; 4-3 ; 5-0
7 nov. CSK VMF Moscou 13-12 Olympic Nice Natation 2-4 ; 3-4 ; 3-2 ; 5-2
7 nov. Wasserfreunde Spandau 04 11-7 Vaterpolski Klub Jadran Split 2-1 ; 1-3 ; 5-2 ; 3-1
8 nov. Wasserfreunde Spandau 04 15-6 Olympic Nice Natation 2-3 ; 3-2 ; 6-0 ; 4-1
8 nov. CSK VMF Moscou 11-16 Vaterpolski Klub Jadran Split 1-4 ; 1-3 ; 5-6 ; 4-3

Groupe M à Koper (Slovénie)

modifier
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1 RN Savona 9 3 3 0 0 40 20 +20
2 CN Marseille 6 3 2 0 1 38 26 +12
3 Vaterpolo Koper 1 3 0 1 2 24 38 -14
4 AZ&PC Amersfoort 1 3 0 1 2 23 41 -18
Date Score Quarts-temps
6 nov. Rari Nantes Savona 16-4 AZ&PC Amersfoort 3-2 ; 4-1 ; 4-0 ; 5-1
6 nov. Vaterpolo Koper 7-14 Cercle des Nageurs de Marseille 1-3 ; 2-3 ; 2-4 ; 2-4
7 nov. Cercle des Nageurs de Marseille 9-10 Rari Nantes Savona 2-0 ; 1-4 ; 4-4 ; 2-2
7 nov. Vaterpolo Koper 10-10 AZ&PC Amersfoort 3-1 ; 4-4 ; 1-2 ; 2-3
8 nov. AZ&PC Amersfoort 9-15 Cercle des nageurs de Marseille 2-4 ; 1-4 ; 1-3 ; 5-4
8 nov. Vaterpolo Koper 7-14 Rari Nantes Savona 1-4 ; 1-3 ; 3-4 ; 2-3

Groupe N à Prčanj (Monténégro)

modifier
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1 SC Volgograd 9 3 3 0 0 51 18 +33
2 CN Sabadell 6 3 2 0 1 39 21 +18
3 PVK Val Prčanj 3 3 1 0 2 33 33 0
4 WC Tirol 0 3 0 0 3 16 67 -51
Date Score Quarts-temps
6 nov. Spartak City Volgograd 10-8 Club Natació Sabadell 3-0 ; 2-2 ; 3-2 ; 2-4
6 nov. Plivački Vaterpolo Klub Val Prčanj 22-6 Wasserball Club Tirol 7-1 ; 5-1 ; 3-3 ; 7-1
7 nov. Plivački Vaterpolo Klub Val Prčanj 6-12 Club Natació Sabadell 1-3 ; 2-3 ; 0-4 ; 3-2
7 nov. Spartak City Volgograd 26-5 Wasserball Club Tirol 8-2 ; 4-1 ; 5-1 ; 9-1
8 nov. Club Natació Sabadell 19-5 Wasserball Club Tirol 5-1 ; 8-1 ; 5-1 ; 1-2
8 nov. Plivački Vaterpolo Klub Val Prčanj 5-15 Spartak City Volgograd 1-4 ; 0-4 ; 1-5 ; 3-2

Phase à élimination directe

modifier

Chaque phase se joue en matches aller et retour. Se qualifie l'équipe qui a le meilleur score cumulé. Une prolongation de deux fois trois minutes, voire une séance de tirs au but, sont prévues pour départager les équipes à la fin du match retour.

Huitièmes de finale

modifier
 
Dans les trois tons foncés de vert, les pays représenté aux huitièmes de finale. En vert clair, les pays dont une équipe au moins participait aux deux premiers tours.
Hôte aller
28 ou
aller Score total retour Hôte retour
quarts-temps aller quarts-temps retour prolongation
Brixia Leonessa Nuoto 11-5 21-12 10-7 Centre Natació Mataró 2-1 ; 3-2 ; 3-1 ; 3-1 0-1 ; 3-3 ; 4-0 ; 3-3
Ferencvárosi Torna Club 10-9 17-16 7-7 Szeged Vízilabda Egyesület 2-2 ; 4-3 ; 2-1 ; 2-3 2-2 ; 2-1 ; 2-0 ; 1-4
Vaterpolo Akademija Cattaro 10-5 14-13 4-8 Naftikos Omnilos Patras 3-1 ; 1-2 ; 2-1 ; 4-1 0-3 ; 2-2 ; 1-2 ; 1-1
Cercle des nageurs de Marseille 13-6 19-13 6-7 Spartak City Volgograd 2-1 ; 5-2 ; 4-1 ; 2-2 1-1 ; 1-4 ; 1-2 ; 3-0
Clubul Sportiv Municipal Oradea 12-10 19-18 7-8 (P) Circolo Nautico Posillipo 3-1 ; 3-2 ; 4-5 ; 2-2 0-1 ; 2-3 ; 1-1 ; 2-2 2-1
Plivački Klub Primorje 10-4 14-9 4-5 Vaterpolski Klub Jadran Split 1-1 ; 2-3 ; 3-0 ; 4-0 1-2 ; 1-2 ; 1-0 ; 1-1
Rari Nantes Savona 14-10 20-18 6-8 Club Natació Sabadell 4-2 ; 4-3 ; 4-3 ; 2-2 4-1 ; 2-3 ; 0-2 ; 0-2
Naftikós Ómilos Vouliagménis 8-6 10-14 4-8 Wasserfreunde Spandau 04 2-2 ; 2-0 ; 2-0 ; 2-4 2-2 ; 1-1 ; 0-3 ; 1-2

Quarts de finale

modifier
Hôte aller
aller Score total retour Hôte retour
quarts-temps aller quarts-temps retour
Wasserfreunde Spandau 04 10-7 16-15 6-8 Clubul Sportiv Municipal Oradea 2-1 ; 1-0 ; 4-6 ; 3-10 0-4 ; 2-3 ; 2-1 ; 0-2
Brixia Leonessa Nuoto 12-7 19-18 7-11 Cercle des nageurs de Marseille 3-2 ; 2-1 ; 5-3 ; 2-1 1-2 ; 1-2 ; 3-4 ; 2-3
Ferencvárosi Torna Club 8-7 16-17 8-10 Rari Nantes Savona 2-3 ; 2-1 ; 2-1 ; 2-2 1-1 ; 3-5 ; 4-4 ; 0-0
Vaterpolo Akademija Cattaro 8-4 15-13 7-9 Plivački Klub Primorje 1-0 ; 3-2 ; 3-2 ; 1-0 0-2 ; 3-2 ; 3-2 ; 1-3

Demi-finales

modifier

Le tirage au sort des demi-finales a lieu le à Marseille, en France[3].

Hôte aller
13 ou
aller Score total retour Hôte retour
quarts-temps aller quarts-temps retour
Brixia Leonessa Nuoto 9-6 17-18 8-12 Rari Nantes Savona 2-1 ; 4-1 ; 1-2 ; 2-2 4-2 ; 2-4 ; 2-4 ; 0-2
Vaterpolo Akademija Cattaro 8-4 14-10 6-6 Wasserfreunde Spandau 04 3-2 ; 1-0 ; 3-1 ; 1-1 2-2 ; 3-2 ; 1-0 ; 0-2

Le tirage au sort du calendrier de la finale a lieu le à Rome[4].

Au cours de cette compétition, les deux équipes se sont affrontés dans le groupe A du premier tour, le à Montpellier, en France. Le Rari Nantes Savona avait gagné 11 buts à 10, mais le Vaterpolo Akademija Cattaro avait marqué 6 buts contre 3 pendant le dernier quart-temps, rattrapant une partie de son retard de quatre buts.

Pendant le match retour de la finale, c'est Đorđe Filipović qui marque les deux derniers buts de la quatrième période, permettant à son équipe d'égaliser au cumul des deux rencontres. Son troisième but est le seul inscrit pendant les prolongations[5],[6]. Avec six buts en deux matches, il est le meilleur buteur de la finale[7].

Hôte aller
aller Score total retour Hôte retour
quarts-temps aller quarts-temps retour prolongations
Rari Nantes Savona 9-7 14-15 5-8 (P) Vaterpolo Akademija Cattaro 2-0 ; 2-2 ; 1-3 ; 4-2 1-0 ; 2-2 ; 1-2 ; 1-3 0-1 ; 0-0

Notes et références

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Sources

modifier