Tournoi pré-olympique de la CONMEBOL 1992

Tournoi pré-olympique
CONMEBOL 1992

Généralités

Sport	Football
Organisateur(s)	CIO, CONMEBOL
Édition	9e
Lieu(x)	Paraguay (1)
Date	du 31 janvier au 16 février 1992
Participants	10 pays
Épreuves	25 rencontres

Palmarès

Tenant du titre	Brésil (5)
Vainqueur	Paraguay (1)

Navigation

Séoul 1988 Atlanta 1996

Le tournoi pré-olympique de la CONMEBOL 1992 a eu pour but de désigner les 2 nations qualifiées au sein de la zone Amérique du Sud pour participer au tournoi final de football, disputé lors des Jeux olympiques de Barcelone en 1992.

Le tournoi pré-olympique sud-américain s'est déroulé du 31 janvier au 16 février 1992 à Asuncion au Paraguay. Les dix nations participantes ont été réparties dans deux poules de cinq équipes. Les deux pays les mieux classés de chacun des deux groupes se sont retrouvés pour le tournoi final au sein d'un groupe unique dont les deux premiers étaient placés pour le tournoi olympique au terme d'une compétition à match unique entre chacun des adversaires. À l'issue de ces éliminatoires, le Paraguay et la Colombie se sont qualifiés.

Pays qualifiés

Dates	Lieu	Places	Qualifiés
du 31 janvier au 16 février 1992	Paraguay	2	Paraguay Colombie

Format des qualifications

Dans les phases de qualification en groupe disputées selon le système de championnat, en cas d’égalité de points de plusieurs équipes à l'issue de la dernière journée, les critères suivants sont appliqués dans l'ordre indiqué pour établir leur classement :

• Meilleure différence de buts,
• Plus grand nombre de buts marqués.

Villes et stades

Le tournoi pré-olympique sud-américain s'est déroulé du 31 janvier au 16 février 1992 à Asuncion au Paraguay.

Asuncion	Asuncion
Estadio Defensores del Chaco (Construction : 1917, Rénovation : 1939, 1996, 2007)
Capacité : 42 354

Tournoi qualificatif

À l'issue de ces éliminatoires, le Paraguay et la Colombie se sont qualifiés.

Premier tour

Groupe A

Classement

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff		Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Colombie	7	4	3	1	0	10	1	+9		Colombie		0-0	2-0	4-1	4-0
2	Paraguay	5	4	2	1	1	8	2	+6		Paraguay			0-1	7-1	1-0
3	Brésil	5	4	2	1	1	4	4	0		Brésil				2-1	1-1
4	Pérou	2	4	1	0	3	6	13	-7		Pérou					3-0
5	Venezuela (en)	1	4	0	1	3	1	9	-8		Venezuela (en)

Détail des rencontres

---

1ère journée	Paraguay	1 - 0	Venezuela (en)	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
31 janvier 1992	Gamarra 89e (pén.)	(0 - 0)		Arbitrage : Jorge Nieves
		Rapport
	Ruíz Díaz – Duarte, Ayala, Gamarra, Marecos (en) – Peralta, Arce, Alvarenga, Neffa – Cardozo ( 51e Benítez (en)), Yegros ( 59e Campos)	Équipes	Golindano – Betancourt, Millán, Tortolero, Páez Pumar – Rodríguez, Hernández, Milillo (it), Rivas ( 75e Savarese) – Dolgetta ( 67e González), Contreras (it)

1er février 1992	Brésil	2 - 1	Pérou	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
	Élber 52e 63e	(0 - 0)	Zegarra 80e	Arbitrage : Javier Castrilli
		Rapport
	Roger (en) – Cafu, Rémerson (en), Márcio Santos, Roberto Carlos – Djair (en), Nélio (en), Luiz Fernando (it) ( 65e Bismarck), Dener ( 81e Sílvio (en)) – Élber, Elivélton	Équipes	Marrou (es) – Gonzáles, Reynoso, José Soto, Valerio – Pinillos, Zegarra, Valencia (es) ( 45e Charún), Palacios ( 55e Yáñez) – Maestri, Basombrío (en)

---

2ème journée	Colombie	4 - 1	Pérou	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
3 février 1992	Lozano 6e Valenciano 14e 62e Restrepo 83e	(2 - 0)	Maestri 54e	Arbitrage : Alfredo Rodas
		Rapport 1 Rapport 2
	Calero – Santa, Cassiani, Bermúdez, Osorio – Lozano, Gaviria, Restrepo, Aristizábal ( 56e Pacheco) – Valenciano ( 85e Zambrano), Asprilla	Équipes	Marrou (es) – Gonzáles, Charún, José Soto, Molina – Reynoso, Pinillos, Zegarra ( 83e Menéndez), Yáñez ( 46e Basombrío (en)) – Maestri, Besada

3 février 1992	Brésil	1 - 0	Paraguay	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
	Márcio Santos 7e	(1 - 0)		Arbitrage : Francisco Oscar Lamolina
		Rapport
	Roger (en) – Cafu, Rémerson (en), Márcio Santos, Roberto Carlos – Djair (en), Nélio (en) ( 55e Marquinhos), Luiz Fernando (it), Dener ( 79e Bismarck) – Élber, Elivélton	Équipes	Ruíz Díaz – Arce, Ayala, Gamarra, Duarte – Peralta, Sosa (en) ( 25e Brítez), Alvarenga ( 51e Benítez (en)), Neffa – Cardozo, Campos

---

3ème journée	Pérou	3 - 0	Venezuela (en)	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
5 février 1992	Zegarra 15e 18e (pén.) Maestri 20e	(3 - 0)		Arbitrage : Eduardo Dluzniewski (en)
		Rapport
	Quesada – Gonzáles, Charún, Ochandarte (es), Valerio ( 80e Prado (es)) – José Soto ( 62e Basombrío (en)), Reynoso, Pinillos, Zegarra – Maestri, Besada	Équipes	Golindano – Betancourt, Millán, Tortolero, Páez Pumar – Rodríguez, Hernández, Milillo (it), Rivas 77e – Dolgetta ( 46e Rodallega), Contreras (it) ( 58e Díaz)

5 février 1992	Colombie	2 - 0	Brésil	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
	Valenciano 40e 67e	(1 - 0)		Arbitrage : Pablo Peña
		Rapport
	Calero – Santa 55e, Cassiani, Bermúdez, Osorio – Lozano ( 67e Pérez), Gaviria, Restrepo, Aristizábal ( 67e Botero (nl)) – Valenciano, Asprilla	Équipes	Roger (en) – Cafu, Rémerson (en) ( 66e Andrei (en)), Márcio Santos, Roberto Carlos – Rodrigão (en), Nélio (en) ( 66e Sílvio (en)), Luiz Fernando (it), Dener – Élber, Bismarck

---

4ème journée	Colombie	4 - 0	Venezuela (en)	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
7 février 1992	Bermúdez 53e Asprilla 70e Gaviria 80e Valenciano 90e	(0 - 0)		Arbitrage : Javier Castrilli
		Rapport
	Calero – Botero (nl), Cassiani, Bermúdez, Osorio – Lozano ( 46e Pacheco), Gaviria, Restrepo, Aristizábal ( 76e Zambrano) – Valenciano, Asprilla	Équipes	Golindano – Bencómo, García, Tortolero, Páez Pumar – Rodríguez, Hernández ( 73e González), Milillo (it) 71e, Savarese ( 62e Rodallega) – Dolgetta, Contreras (it)

7 février 1992	Paraguay	7 - 1	Pérou	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
	Gamarra 48e (pén.) 55e (pén.) Neffa 70e 82e Cardozo 75e 83e Duarte 86e	(0 - 0)	Basombrío (en) 61e	Arbitrage : Carlos Robles
		Rapport
	Ruíz Díaz – Duarte, Ayala, Gamarra, Leiva – Peralta, Arce, Neffa – Ovelar ( 46e Cardozo), Benítez (en), Campos ( 57e Yegros)	Équipes	Quesada – Gonzáles, Charún, Ochandarte (es) ( 71e Prado (es)), Valerio – Reynoso, José Soto 78e, Pinillos 43e, Zegarra 71e – Maestri 71e, Besada ( 57e Basombrío (en))

---

5ème journée	Paraguay	0 - 0	Colombie	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
9 février 1992		(0 - 0)		Spectateurs : 40 000 Arbitrage : Alfredo Rodas
		Rapport
	Ruíz Díaz – Duarte, Ayala, Gamarra, Leiva ( 62e Campos) – Peralta, Arce, Sosa (en), Neffa – Cardozo ( 69e Yegros), Benítez (en)	Équipes	Calero – Santa, Cassiani, Marulanda (en), Pérez – Lozano ( 46e Pacheco), Gaviria, Restrepo, Aristizábal – Valenciano ( 75e Niño), Asprilla

9 février 1992	Brésil	1 - 1	Venezuela (en)	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
	Elivélton 69e	(0 - 1)	Rodríguez 30e	Spectateurs : 3 000 Arbitrage : Jorge Nieves
		Rapport 1 Rapport 2
	Roger (en) – Cafu, Rémerson (en), Andrei (en) 71e, Roberto Carlos – Djair (en), Marcelinho Carioca ( 46e Dener), Luiz Fernando (it) ( 46e Bismarck) – Élber, Sílvio (en), Elivélton	Équipes	Golindano – Betancourt, García, Tortolero, Bencómo – Millán, Páez Pumar, Díaz, ( 81e Barreto), Rodríguez, González – Dolgetta ( 71e Savarese)

---

Groupe B

Classement

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff		Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Équateur (en)	6	4	3	0	1	11	3	+8		Équateur (en)		2-0	0-1	5-1	4-1
2	Uruguay	6	4	3	0	1	7	3	+4		Uruguay			2-1	1-0	4-0
3	Argentine	5	4	2	1	1	4	3	+1		Argentine				1-1	1-0
4	Chili (en)	1	3	0	1	2	2	7	-5		Chili (en)					-
5	Bolivie (en)	0	3	0	0	3	1	9	-8		Bolivie (en)

Détail des rencontres

---

1ère journée	Équateur (en)	2 - 0	Uruguay	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
2 février 1992	P. Hurtado 50e E. Hurtado 62e	(2 - 0)		Arbitrage : Márcio Rezende de Freitas
		Rapport
	Espinoza – I. Hurtado, Noriega, Montaño, Coronel – Carabalí, Tenorio, Burbano (nl) ( 46e Zambrano (en)) – Fernández, E. Hurtado, P. Hurtado ( 80e Cubero)	Équipes	Núñez (en) – Ramos, Silva, Montero, dos Santos (en) – Dorta (en), Bitancort (en), Saralegui, Tejera (en) – Ferreyra (en) ( 65e López (en)), Chabat ( 67e Canobbio (en))

2 février 1992	Argentine	1 - 0	Bolivie (en)	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
	Simeone 44e	(1 - 0)		Arbitrage : Efigenio Verdún
		Rapport
	Roa – Boggio (en), Pochettino, Gamboa, Berizzo – Astrada, Simeone, Borrelli ( 66e Cagna), Latorre – Flores, Silvani (en) ( 55e Carranza (en))	Équipes	Vargas – Herrera, Peña, Sandy, Jiguchi – Chávez (it), Aguilar, Baldivieso ( 78e Amarilla), Ramos – Moreno, Villegas

---

2ème journée	Uruguay	1 - 0	Chili (en)	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
4 février 1992	Saralegui 9e	(1 - 0)		Arbitrage : Renato Marsiglia
		Rapport
	Núñez (en) – Ramos, Silva, Montero, dos Santos (en) – Dorta (en), Bitancort (en), Saralegui, Tejera (en) – Ferreyra (en) ( 66e da Silva), Chabat ( 55e España)	Équipes	Peñailillo (es) – Valenzuela, Hoffmann, Ovalle, Ponce (en) – Musrri, Parraguez, Medina (es) ( 61e Galindo), Mac Niven (es) – Sánchez (es) ( 71e Barrera), Balcázar (en)

4 février 1992	Argentine	1 - 0	Équateur (en)	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
	Berizzo 85e (pén.)	(0 - 0)		Arbitrage : Alberto Tejada Noriega
		Rapport
	Roa – Boggio (en), Pochettino, Gamboa, Berizzo – Astrada, Cagna, Simeone, Borrelli ( 46e Carranza (en)) – Latorre, Flores ( 44e Gancedo (en))	Équipes	Espinoza – I. Hurtado, Noriega, Montaño, Coronel – Carabalí ( 76e Cubero), Tenorio, Zambrano (en) – Fernández, E. Hurtado, P. Hurtado ( 66e Burbano (nl))

---

3ème journée	Équateur (en)	4 - 1	Bolivie (en)	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
6 février 1992	Chávez (it) 7e (csc) Fernández 26e Chala 46e Carabalí 88e	(2 - 1)	Ramos 21e	Arbitrage : José Torres Cadena
		Rapport
	Espinoza – Carabalí, Noriega, Montaño, Coronel – Tenorio, Cubero, Zambrano (en) ( 78e P. Hurtado) – Fernández ( 78e Maldonado (en)), E. Hurtado, Chala	Équipes	Vargas – Herrera, Peña, Sandy, Jiguchi – Chávez (it) ( 46e Etcheverry), Aguilar ( 56e Sánchez), Baldivieso, Ramos – Moreno, Arandía

6 février 1992	Argentine	1 - 1	Chili (en)	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
	Flores 58e	(0 - 0)	Balcázar (en) 84e	Arbitrage : Márcio Rezende de Freitas
		Rapport
	Roa – Boggio (en), Pochettino, Gamboa, Berizzo – Cagna, Simeone, Gancedo (en), Latorre – Flores ( 59e Mohamed), Carranza (en)	Équipes	Peñailillo (es) – Valenzuela, Hoffmann, Ovalle, Ponce (en) – Musrri, Parraguez, Medina (es), Mac Niven (es) ( 63e Sandoval (es)) – Sánchez (es) ( 46e Barrera), Balcázar (en)

---

4ème journée	Uruguay	4 - 0	Bolivie (en)	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
8 février 1992	Saralegui 24e Tejera (en) 42e Silva 47e Chabat 59e	(2 - 0)		Arbitrage : Bonifacio Núñez
		Rapport
	Núñez (en) – Ramos, Silva, Montero, Gastán – Dorta (en) ( 79e da Silva), Bitancort (en), Saralegui ( 46e España), Tejera (en) – Canobbio (en), Chabat	Équipes	Adorno – Herrera, Peña, Sandy, Urquiza – Sánchez, Chávez (it), Baldivieso ( 46e Amarilla), Ramos ( 67e Etcheverry) – Moreno, Villegas

8 février 1992	Équateur	5 - 1	Chili (en)	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
	E. Hurtado 7e 24e Fernández 31e I. Hurtado 55e Musrri 61e (csc)	(3 - 0)	Balcázar (en) 53e	Arbitrage : Renato Marsiglia
		Rapport
	Espinoza – I. Hurtado, Noriega, Montaño, Coronel ( 46e Chala) – Carabalí, Tenorio, Zambrano (en) – Fernández ( 62e Calderón), E. Hurtado, P. Hurtado	Équipes	Peñailillo (es) – Valenzuela, Hoffmann ( 66e Sánchez (es)), Ovalle, Ponce (en) – Musrri, Parraguez, Medina (es), Mac Niven (es) ( 46e Sandoval (es)) – Barrera, Balcázar (en)

---

5ème journée	Uruguay	2 - 1	Argentine	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
10 février 1992	Saralegui 42e Dorta (en) 63e	(1 - 1)	Latorre 34e	Spectateurs : 10 000 Arbitrage : José Torres Cadena
		Rapport 1 Rapport 2
	Núñez (en) – Ramos, Silva, Montero, Gastán – Dorta (en), Bitancort (en), Rodríguez ( 83e Chabat), Saralegui, Tejera (en) – Canobbio (en)	Équipes	Roa – Boggio (en) ( 69e Silvani (en)), Pochettino, Gamboa, Berizzo – Astrada, Cagna, García (es), Latorre – Flores ( 69e Rossi), Carranza (en)

10 février 1992	Chili (en)	non disputé	Bolivie (en)	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay

---

Tournoi final

Classement

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff		Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Paraguay	5	3	2	1	0	2	0	+2		Paraguay		1-0	0-0	1-0
2	Colombie	3	3	1	1	1	4	2	+2		Colombie			3-0	1-1
3	Uruguay	3	3	1	1	1	1	3	-2		Uruguay				1-0
4	Équateur (en)	1	3	0	1	2	1	3	-2		Équateur (en)

Détail des rencontres

---

6ème journée	Paraguay	1 - 0	Équateur (en)	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
12 février 1992	Gamarra 66e	(0 - 0)		Spectateurs : 30 000 Arbitrage : Márcio Rezende de Freitas
	Ruíz Díaz – Duarte, Ayala, Gamarra, Leiva – Peralta, Arce, Sosa (en), Neffa – Cardozo ( 50e Campos), Benítez (en) ( 87e Alvarenga)	Équipes	Espinoza – Carabalí, Noriega, Montaño, Coronel – Tenorio, Chala ( 62e Burbano (nl)), Zambrano (en) – Fernández, E. Hurtado, P. Hurtado ( 62e I. Hurtado)

12 février 1992	Colombie	3 - 0	Uruguay	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
	Asprilla 32e 54e Pacheco 58e	(1 - 0)		Spectateurs : 15 000 Arbitrage : Javier Castrilli
		Rapport
	Calero – Santa, Bermúdez, Cassiani, Osorio – Lozano ( 57e Pacheco), Gaviria ( 58e Pérez), Restrepo, Aristizábal – Valenciano, Asprilla	Équipes	Núñez (en) – Ramos, Silva, Montero, Gastán – Dorta (en), Rodríguez ( 46e Chabat), Bitancort (en) ( 46e España), Saralegui, Tejera (en) – Canobbio (en)

---

7ème journée	Uruguay	1 - 0	Équateur (en)	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
14 février 1992	Saralegui 75e	(0 - 0)		Spectateurs : 10 000 Arbitrage : Pablo Peña
		Rapport
	Núñez (en) – Ramos, Silva, Montero, dos Santos (en) – Dorta (en), Bitancort (en), Saralegui, Tejera (en) – Ferreyra (en) ( 58e Canobbio (en)), López (en) ( 68e Rodríguez)	Équipes	Espinoza – I. Hurtado, Noriega, Montaño, Coronel – Carabalí, Tenorio, Burbano (nl) ( 63e Zambrano (en)), Chala – E. Hurtado ( 46e Maldonado (en)), P. Hurtado

14 février 1992	Paraguay	1 - 0	Colombie	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
	Yegros 78e	(0 - 0)		Spectateurs : 35 000 Arbitrage : Renato Marsiglia
	Ruíz Díaz – Duarte, Ayala, Gamarra, Leiva – Peralta, Arce, Sosa (en), Neffa ( 60e Alvarenga) – Benítez (en), Campos ( 75e Yegros)	Équipes	Calero – Santa, Bermúdez, Cassiani, Osorio – Lozano ( 70e Pacheco), Gaviria ( 76e Pérez), Restrepo, Aristizábal – Valenciano, Asprilla

---

8ème journée	Paraguay	0 - 0	Uruguay	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
16 février 1992		(0 - 0)		Spectateurs : 40 000 Arbitrage : Álvaro Arboleda
		Rapport
	Ruíz Díaz – Duarte, Ayala, Gamarra, Marecos (en) – Peralta, Héctor Sosa (en), Hugo Sosa (en), Neffa ( 46e Alvarenga) – Benítez (en) ( 85e Cardozo), Campos	Équipes	Núñez (en) – Gastán, Silva, Montero, dos Santos (en) – Dorta (en), Rodríguez, Bitancort (en), Saralegui, Tejera (en) – Canobbio (en)

16 février 1992	Colombie	1 - 1	Équateur (en)	Estadio Defensores del Chaco Asuncion, Paraguay
	Aristizábal 51e	(1 - 1)	Chala 53e	Spectateurs : 20 000 Arbitrage : Javier Castrilli
		Rapport 1 Rapport 2
	Calero – Botero (nl) ( 75e Marulanda (en)), Bermúdez, Cassiani, Osorio – Lozano ( 74e Pacheco), Pérez, Restrepo, Aristizábal – Valenciano, Zambrano	Équipes	Espinoza – I. Hurtado, Noriega, Montaño, Coronel – Carabalí, Tenorio, Burbano (nl), Zambrano (en) ( 52e Cubero) – E. Hurtado ( 75e Calderón), Chala

---

Notes et références

Références

(en)/(it) Cet article est partiellement ou en totalité issu des articles intitulés en anglais « 1992 CONMEBOL Pre-Olympic Tournament » (voir la liste des auteurs) et en italien « Torneo Pre-Olimpico CONMEBOL 1992 » (voir la liste des auteurs).

Annexes

Articles connexes

• Jeux olympiques d'été de 1992
• Football aux Jeux olympiques
• Football aux Jeux olympiques d'été de 1992

Liens externes

• Site relatif à l'historique du tournoi olympique (en anglais)
• Qualification OG 1992 Forum de discussion relatif aux résultats sportifs (en anglais)
• PREOLÍMPICO CONMEBOL PARAGUAY 1992 Blog qui compile les compositions d'équipe et des informations détaillées sur les matchs de football de tous les temps et de tous les continents (en espagnol)