Tournoi pré-olympique de l'AFC 1963-1964

Tournoi pré-olympique
AFC 1963-1964
Description de l'image Football pictogram.svg. Description de l'image Olympic rings without rims.svg.
Généralités
Sport Football
Organisateur(s) CIO, AFC
Édition 2e
Date du
au
Participants 13 pays
Épreuves 20 rencontres

Navigation

Le tournoi pré-olympique de l'AFC 1963-1964 a eu pour but de désigner les 3 nations qualifiées au sein de la zone Asie pour participer au tournoi final de football, disputé lors des Jeux olympiques de Tokyo en 1964[1].

La phase de qualification asiatique a été jouée entre le et le en trois groupes. Deux tours ont été disputés, précédés d'un tour préliminaire, à l'issue desquels le vainqueur de chaque finale de poule s'est qualifié pour les Jeux à l'issue d'un système à élimination directe disputé en match aller-retour, en jouant si nécessaire un match d'appui car la règle des buts marqués à l'extérieur n'est pas en vigueur. Singapour ayant rejoint Malaya pour former la Fédération de Malaisie, la Corée du Nord est invitée à participer à sa place. Au terme de ces éliminatoires, la Corée du Sud, la Corée du Nord et l'Iran se qualifient pour le tournoi olympique. La Corée du Nord s'est toutefois retirée du tournoi olympique à la dernière minute car certains joueurs ont été empêchés de participer, elle ne fut pas remplacée.

Pays qualifiés modifier

Dates Lieu Places Qualifiés
du
au
Itinérant 3   Corée du Sud
  Corée du Nord
  Iran

Format des qualifications modifier

Dans le système à élimination directe avec des matches aller et retour, en cas d'égalité parfaite au score cumulé des deux rencontres, les mesures suivantes sont d'application :

  • Nécessité d'un match d'appui disputé sur terrain neutre, et
  • Organisation de prolongations et, au besoin, désignation du vainqueur par tirage au sort, si les deux équipes sont toujours à égalité au terme des prolongations du match d'appui, et
  • La règle des buts marqués à l'extérieur n'est pas en vigueur.

Résultats des qualifications modifier

Groupe 1 modifier

Tour préliminaire modifier

Équipe 1 Résultat Équipe 2 Aller Retour
Corée du Sud   2 - 2 [a]   Taïwan forfait 2 - 1 0 - 1

Détail des rencontres modifier


Corée du Sud   2 - 1   Taïwan Hyochang Stadium (en)
Séoul, Corée du Sud
Cho Yoon-ok   48e   73e (0 - 1) Cho Nam-soo   6e (csc) Spectateurs : 20 000

Chung Yeong-hwan (en)   - Kim Hong-bok, Cho Nam-soo, Park Seung-ok, Kim Sam-rak - Cha Tae-sung, Chung Soon-chun - Cho Yoon-ok, Choi Myung-gon, Woo Sang-kwon, Lee Hyun Équipes

Taïwan   1 - 0   Corée du Sud Stade municipal de Taipei
Taipei, Taïwan
Wong Man-wai (en)   49e (0 - 0)
Équipes Ham Heung-chul   - Kim Hong-bok, Cho Nam-soo, Park Seung-ok, Kim Sam-rak - Cha Tae-sung, Chung Soon-chun - Cho Yoon-ok, Choi Myung-gon, Woo Sang-kwon, Lee Hyun

Match d'appui Corée du Sud   non disputé   Taïwan Kyoto Nishikyogoku Athletic Stadium (en)
Kyoto, Japon


Premier tour modifier

Équipe 1 Résultat Équipe 2 Aller Retour
Sud-Vietnam   2 - 1   Israël 0 - 1 2 - 0
Corée du Sud   -   Philippines forfait - -

Détail des rencontres modifier


Sud-Vietnam   0 - 1   Israël Cộng Hòa Stadium
Saïgon, République du Viêt Nam
16:00 heure locale
(0 - 1) Young   20e Spectateurs : 25 000
Arbitrage :   Greg De Silva
Rapport
Văn Đực   - Văn Ti, Văn Lắm, Ngọc Thanh, Tam Lang (en) - Văn Thực, Văn Nhung, Thới Vinh - Trịnh Ngầu, Văn Truyện, Văn Ngôn (it) Équipes Vissoker   - Atzmon, Grundman (en), Tish (en), Leon - Cohen (en), Levkovich (he), Mahalal - Spiegler, Stelmach  , Young

Israël   0 - 2   Sud-Vietnam Itztadion Ramat Gan
Ramat Gan, Israël
15:45 heure locale
(0 - 2) Văn Quang   27e
Văn Ngôn (it)   41e
Spectateurs : 36 937
Arbitrage :   Hakkı Gürüz
Rapport
Vissoker   - Primo, Bahar (he), Tish (en), Leon - Stelmach  , Levkovich (he), Seltzer (en) - Cohen (en), Spiegler, Young Équipes Văn Rạng (vi)   - Trần Văn Sang, Văn Lắm, Ngọc Thanh, Hữu Lang, Quách Hợi, Lê Văn Sang, Văn Quang, Văn Long, Văn Chiêu, Văn Ngôn (it)

Corée du Sud   Q. - forfait   Philippines

Second tour modifier

Équipe 1 Résultat Équipe 2 Aller Retour
Corée du Sud   5 - 2   Sud-Vietnam 3 - 0 2 - 2

Détail des rencontres modifier


Corée du Sud   3 - 0   Sud-Vietnam Hyochang Stadium (en)
Séoul, Corée du Sud
Cho Sung-dal (en)   9e
Lee Yi-woo (en)   79e
Cho Yoon-ok   82e (pén.)
(1 - 0) Spectateurs : 20 000

Ham Heung-chul   - Kim Jung-nam, Kim Hong-bok, Kim Sam-rak, Cha Tae-sung - Kim Young-bai (en), Yoo Pan-soon - Lee Yi-woo (en), Cho Yoon-ok, Woo Sang-kwon, Cho Sung-dal (en) Équipes

Sud-Vietnam   2 - 2   Corée du Sud Cộng Hòa Stadium
Saïgon, République du Viêt Nam
Văn Quang   29e   70e (1 - 2) Lee Yi-woo (en)   17e   39e Spectateurs : 30 000

Équipes Ham Heung-chul   - Kim Hong-bok, Kim Chan-ki, Yoo Kwang-joon (en), Cha Tae-sung - Lee Woo-bong (en), Lee Yi-woo (en) - Kim Young-bai (en), Woo Sang-kwon, Cho Sung-dal (en), Cho Yoon-ok

Groupe 2 modifier

Tour préliminaire modifier

Équipe 1 Résultat Équipe 2 Aller Retour
Malaisie   3 - 4   Thaïlande 1 - 1 2 - 3

Détail des rencontres modifier


Malaisie   1 - 1   Thaïlande Stadium Merdeka
Kuala Lumpur, Malaisie
Gabrielle   24e (1 - 0) Panich (en)   79e Arbitrage :   Fred Pratlett
Skinner (en)1   - Seng Choy1, Noordin (en), Ariff (en)1, Kok Seng1 - Buang, Fook Yoong - Ghani (en), Omar, Gabrielle, Kim Swee1 Équipes Thonginnetr   - Pranbeebutr, Phan-Ngam, Panikabutr, Sangkasuwan (en) - Panich (en), Karusawai - Na Nongkhai, Thaveepongse, Nilpirom, Satayaluy

1 Joueurs de Singapour


Thaïlande   3 - 2   Malaisie Stade Suphachalasai
Bangkok, Thaïlande
Panikabutr   10e
Nilpirom   27e   59e
(2 - 1) Ambu   11e
Noordin (en)   79e

Premier tour modifier

Équipe 1 Résultat Équipe 2 Aller Retour
Birmanie   2 - 1   Corée du Nord 0 - 0 0 - 1
Thaïlande   -   Indonésie forfait - -

Détail des rencontres modifier


Birmanie   0 - 0   Corée du Nord Bogyoke Aung San Stadium (en)
Rangoun, Birmanie
(0 - 0)

  Corée du Nord 1 - 0   Birmanie Girimri Stadium
Pyongyang, Corée du Nord
?   ?? (? - ?)

Thaïlande   Q. - forfait   Indonésie

Second tour modifier

Équipe 1 Résultat Équipe 2 Aller Retour
Corée du Nord   7 - 0   Thaïlande 2 - 0 5 - 0

Détail des rencontres modifier


Corée du Nord   2 - 0   Thaïlande Bogyoke Aung San Stadium (en)
Rangoun, Birmanie
Pak Seung-jin   58e
Kong Si-hak   71e
(0 - 0)

Thaïlande   0 - 5   Corée du Nord Bogyoke Aung San Stadium (en)
Rangoun, Birmanie
(0 - 2) Kim Seung-il   21e
Pak Doo-ik   24e   71e   76e
Pak Seung-jin   67e

Groupe 3 modifier

Tour préliminaire modifier

Équipe 1 Résultat Équipe 2 Aller Retour
Iran   4 - 2   Pakistan 4 - 1 0 - 1
Ceylan   3 - 12   Inde 3 - 5 0 - 7

Détail des rencontres modifier


Iran   4 - 1   Pakistan Amjadiyeh Stadium (en)
Téhéran, Iran
Shahrokhi (en)   ??
Shirzadegan (en)   ??
Behzadi   ??   ??
(? - ?) Ali   ?? Spectateurs : 25 000
Arbitrage :   Khachator Hakat
Rapport
Asli   - Jasemian (en), Shahrokhi (en), Ranjbar, Arab (en) - Sayedi (en), Nourian (en) - Jamali (en), Dehdari (en), Shirzadegan (en), Behzadi Équipes Niaz Gul   - Irshad, Ghafoor (en), A. Hussain, F. Hussain (en) - Moosa, Noor Jahan - Ali, Rahi, Amin  , Bakhsh

Pakistan   1 - 0   Iran Lahore Stadium (en)
Lahore, Pakistan
Khan   70e (0 - 0) Spectateurs : 15 000
Arbitrage :   Liknakamik
Rapport
Irshad   - Ghafoor (en), A. Hussain, F. Hussain (en), Moosa - Noor Jahan, Khan - Ali, Rahi, Amin  , Bakhsh Équipes Asli   - Jasemian (en), Shahrokhi (en), Ranjbar, Arab (en) - Nourian (en), Jamali (en) - Dehdari (en), Shirzadegan (en), Behzadi, Amirasefi (en)

Ceylan   3 - 5   Inde Sugathadasa Stadium
Colombo, Ceylan
Aluvihare   16e   89e
Sirisena   47e
(1 - 2) K. Appalaraju   11e   36e   78e
Khan (en)   56e   58e
Spectateurs : 30 000
Arbitrage :   I. Mansoor
Rapport
Hashim Deen   - Ameer, Ranasinghe  , Sourjah - Albert, Sally - Wickremasuriya, Zainulabdeen, Aluvihare, Sirisena, Noor Équipes Thangaraj   - O. Chandrashekar (en), Singh (en), Ghosh - Franco, Sinha - Samajpati, K. Appalaraju, Khan (en), Goswami (en)  , Arumainayagam

Inde   7 - 0   Ceylan Kanteerava Stadium (en)
Bangalore, Inde
Samajpati   6e
K. Appalaraju   11e   75e   85e
I. Singh   27e
S. Khan   49e   80e
(3 - 0) Spectateurs : 30 000
Arbitrage :   U Kyin Maung Aye
Burman   - O. Chandrashekar (en), J. Singh (en)  , Ghosh - Franco, Kempaiah - Samajpati, I. Singh, Y. Khan (en), K. Appalaraju, S. Khan Équipes Hashim Deen   - Sourjah, Ranasinghe  , Ameer - Albert, Sally - Zainulabdeen, Noor, Aluvihare, Sirisena, Vandergart

Premier tour modifier

Équipe 1 Résultat Équipe 2 Aller Retour
Iran   4 - 0   Irak 4 - 0 0 - 0
Inde   -   Liban forfait - -

Détail des rencontres modifier


Iran   4 - 0   Irak Amjadiyeh Stadium (en)
Téhéran, Iran
Shirzadegan (en)   ??   ??   ??
Arab (en)   ??
(? - ?) Spectateurs : 25 000
Arbitrage :   Jerome Pascoal D'Mello
Rapport 1
Rapport 2

Asli   - Jasemian (en), Ranjbar, Arab (en), Sayedi (en) - Nourian (en), Jamali (en) - Dehdari (en), Shirzadegan (en), Behzadi, Amirasefi (en) Équipes M. Sami   - Balah, Abbas (en)  , G. Sami, Khoshaba - Ammo Baba, Ismail (en) - Zawiya (en), Eshaya, Abdullah, Flaih

Irak   0 - 0   Iran Sahat Al Kashafa
Bagdad, Irak
(0 - 0) Spectateurs : 20 000
Arbitrage :   Y.P. Somprom
Rapport 1
Rapport 2

Murad   - Balah, Abbas (en)  , Sami, David (en) - Atta (en), Zawiya (en) - Eshaya, Hamid (en), Mahmoud, Flaih Équipes Asli   - Jasemian (en), Shahrokhi (en), Ranjbar, Arab (en) - Sayedi (en), Jamali (en) - Shirzadegan (en), Behzadi, Talebi, Amirasefi (en)

Inde   Q. - forfait   Liban

Second tour modifier

Équipe 1 Résultat Équipe 2 Aller Retour
Iran   6 - 1   Inde 3 - 0 3 - 1

Détail des rencontres modifier


Iran   3 - 0   Inde Amjadiyeh Stadium (en)
Téhéran, Iran
Shirzadegan (en)   ??
Behzadi   ??
Barmaki   ??
(? - ?) Spectateurs : 30 000
Arbitrage :   Qimaqchi
Rapport
Asli   - Habibi (en), Shahrokhi (en), Ranjbar, Arab (en) - Latifi, Barmaki - Shirzadegan (en), Behzadi, Talebi, Amirasefi (en) Équipes Thangaraj   - Ghosh, J. Singh (en), O. Chandrashekar (en) - Franco, Khan (en), Sinha - Hamid, I. Singh, Arumainayagam, Goswami (en)  

Inde   1 - 3   Iran Rabindra Sarobar Stadium (en)
Calcutta, Inde
Goswami (en)   10e (1 - 2) Barmaki   4e
Shirzadegan (en)   10e
Behzadi   88e
Spectateurs : 25 000
Arbitrage :   Yohan Mint
Rapport
Thangaraj   - Ghosh, J. Singh (en), O. Chandrashekar (en) - Franco, Chettri (en) - I. Singh, Arumainayagam, P.K. Banerjee, Goswami (en)  , Samajpati Équipes Asli   - Habibi (en), Shahrokhi (en), Ranjbar, Arab (en) - Latifi, Barmaki - Shirzadegan (en), Behzadi, Talebi, Amirasefi (en)

Notes et références modifier

Notes modifier

  1. Un match d'appui était prévu le à Kyoto au Japon mais Taïwan s'est désisté avant que celui-ci ne soit disputé, refusant de jouer la rencontre sur terrain neutre.

Références modifier

(en)/(it) Cet article est partiellement ou en totalité issu des articles intitulés en anglais « Football at the 1964 Summer Olympics – Men's qualification » (voir la liste des auteurs) et en italien « Qualificazioni ai Giochi della XVIII Olimpiade (AFC) » (voir la liste des auteurs).
  1. (en) « Games of the XVIII. Olympiad. Football Qualifying Tournament (Tokyo, Japan, 1964) », RSSSF, (consulté le )

Annexes modifier

Articles connexes modifier

Liens externes modifier