Tournoi des Six Nations 2003

Pour un article plus général, voir Tournoi des Six Nations.

Tournoi des Six Nations
2003

Généralités

Sport	Rugby à XV
Édition	109e (la 4e des Six Nations)
Lieu(x)	six stades
Date	15 février - 29 mars 2003
Nations	Angleterre Irlande France Écosse Italie Galles
Participants	six équipes nationales
Matchs joués	quinze rencontres
Site web officiel	www.rbs6nations.com

Palmarès

Vainqueur	Angleterre
Meilleur(s) marqueur(s)	Damien Traille (4 essais)
Meilleur réalisateur	Jonny Wilkinson (77 points)

Navigation

Tournoi 2002 Tournoi 2004

Le Tournoi des Six Nations 2003 est remporté par l'Angleterre qui signe son douzième Grand chelem pour ses cinq victoires en autant de matches. Symétriquement, au pays de Galles échoit la Cuillère de bois pour ses cinq défaites..

Sommaire

Classement final

J : matches joués, V : victoires, N : matches nuls, D : défaites
PP : points pour, PC : points contre
Pts : points de classement (2 points pour une victoire, 1 point en cas de match nul, rien pour une défaite)
T : Tenante du titre 2002.

Rang	Nation	J	V	N	D	PP	PC	Pts
1	Angleterre	5	5	0	0	173	46	10
2	Irlande	5	4	0	1	119	97	8
3	France (T)	5	3	0	2	153	75	6
4	Écosse	5	2	0	3	81	161	4
5	Italie	5	1	0	4	100	185	2
6	Galles	5	0	0	5	82	144	0

Acteurs du Tournoi des Six Nations

Joueurs

Angleterre

Effectif de l'équipe d'Angleterre

Entraîneur		Clive Woodward
Avants	Pilier	Jason Leonard, Robbie Morris, Graham Rowntree, Julian White, Trevor Woodman, Mike Worsley
	Talonneur	Mark Regan, Steve Thompson, Dorian West
	Deuxième ligne	Danny Grewcock, Martin Johnson , Ben Kay, Simon Shaw
	Troisième ligne aile	Neil Back, Lawrence Dallaglio, Josh Lewsey, Lewis Moody, Alex Sanderson
	Troisième ligne centre	Richard Hill, Joe Worsley
Arrières	Demi de mêlée	Kyran Bracken, Matt Dawson, Andy Gomarsall, Nick Walsh
	Demi d'ouverture	Paul Grayson, Charlie Hodgson, Jonny Wilkinson
	Centre	Phil Christophers, Will Greenwood, Ollie Smith, Mike Tindall
	Ailier	Ben Cohen, Dan Luger, James Simpson-Daniel
	Arrière	Jason Robinson

Écosse

Effectif de l'équipe d'Écosse

Entraîneur		Ian McGeechan
Avants	Pilier	Bruce Douglas, Gavin Kerr, Tom Smith
	Talonneur	Gordon Bulloch, Robbie Russell, Steve Scott
	Deuxième ligne	Stuart Grimes, Nathan Hines, Scott Murray
	Troisième ligne aile	Martin Leslie, Andrew Mower, Jon Petrie, Jason White
	Troisième ligne centre	Ross Beattie, Simon Taylor
Arrières	Demi de mêlée	Mike Blair, Bryan Redpath
	Demi d'ouverture	Gordon Ross, Gregor Townsend
	Centre	Andy Craig, Brendan Laney, James McLaren, Kevin Utterson
	Ailier	Kenny Logan, Chris Paterson
	Arrière	Glenn Metcalfe

France

Effectif de l'équipe de France

Entraîneur		Bernard Laporte
Avants	Pilier	Christian Califano, Jean-Jacques Crenca, Sylvain Marconnet, Olivier Milloud
	Talonneur	Raphaël Ibañez, Jean-Baptiste Rué
	Deuxième ligne	David Auradou, Olivier Brouzet, Fabien Pelous
	Troisième ligne aile	Serge Betsen, Sébastien Chabal, Olivier Magne, Patrick Tabacco
	Troisième ligne centre	Imanol Harinordoquy
Arrières	Demi de mêlée	Mathieu Barrau, Fabien Galthié , Jean-Baptiste Élissalde, Dimitri Yachvili
	Demi d'ouverture	François Gelez, Gérald Merceron, Frédéric Michalak
	Centre	Xavier Garbajosa, Damien Traille
	Ailier	Thomas Castaignède, Vincent Clerc, Aurélien Rougerie
	Arrière	Clément Poitrenaud

Galles

Effectif de l'équipe du pays de Galles

Entraîneur		Steve Hansen
Avants	Pilier	Ben Evans, Gethin Jenkins, Martyn Madden, Iestyn Thomas
	Talonneur	Mefin Davies, Jonathan Humphreys , Gareth Williams
	Deuxième ligne	Gareth Llewellyn, Robert Sidoli, Steve Williams
	Troisième ligne aile	Colin Charvis, Dafydd Jones, Gavin Thomas, Martyn Williams
	Troisième ligne centre	Michael Owen
Arrières	Demi de mêlée	Gareth Cooper, Dwayne Peel
	Demi d'ouverture	Iestyn Harris, Stephen Jones, Ceri Sweeney
	Centre	Leigh Davies, Tom Shanklin, Mark Taylor, Matthew Watkins
	Ailier	Mark Jones, Craig Morgan, Gareth Thomas
	Arrière	Kevin Morgan, Rhys Williams

Irlande

Effectif de l'équipe d'Irlande

Entraîneur		Eddie O'Sullivan
Avants	Pilier	Reggie Corrigan, Justin Fitzpatrick, John Hayes, Marcus Horan
	Talonneur	Shane Byrne, Frankie Sheahan
	Deuxième ligne	Leo Cullen, Gary Longwell, Donncha O'Callaghan, Paul O'Connell, Malcolm O'Kelly
	Troisième ligne aile	Victor Costello, Keith Gleeson, Alan Quinlan
	Troisième ligne centre	Anthony Foley, Eric Miller
Arrières	Demi de mêlée	Guy Easterby, Peter Stringer
	Demi d'ouverture	Paul Burke, David Humphreys, Ronan O'Gara
	Centre	Rob Henderson, Kevin Maggs, Brian O'Driscoll
	Ailier	Justin Bishop, Denis Hickie, Shane Horgan, John Kelly
	Arrière	Girvan Dempsey, Geordan Murphy

Italie

Effectif de l'équipe d'Italie

Entraîneur		John Kirwan
Avants	Pilier	Giampiero de Carli, Martín Castrogiovanni, Andrea Lo Cicero, Ramiro Martinez, Salvatore Perugini
	Talonneur	Carlo Festuccia, Andrea Moretti, Fabio Ongaro
	Deuxième ligne	Cristian Bezzi, Marco Bortolami, Santiago Dellapè, Mark Giacheri
	Troisième ligne aile	Scott Palmer, Aaron Persico, Andrea de Rossi
	Troisième ligne centre	Matthew Phillips
Arrières	Demi de mêlée	Matteo Mazzantini, Juan Manuel Queirolo, Alessandro Troncon
	Demi d'ouverture	Diego Domínguez, Ramiro Pez
	Centre	Andrea Masi, Gert Peens, Giovanni Raineri, Cristian Stoica
	Ailier	Mauro Bergamasco, Denis Dallan, Nicola Mazzucato
	Arrière	Mirco Bergamasco, Paolo Vaccari

Résultats

• Première journée :

15 février :	Italie	30 - 22	Galles
15 février :	Angleterre	25 - 17	France
16 février :	Écosse	6 - 36	Irlande

• Deuxième journée :

22 février :	Italie	13 - 37	Irlande
22 février :	Galles	9 - 26	Angleterre
23 février :	France	38 - 3	Écosse

• Troisième journée :

8 mars :	Irlande	15 - 12	France
8 mars :	Écosse	30 - 22	Galles
9 mars :	Angleterre	40 - 5	Italie

• Quatrième journée :

22 mars :	Galles	24 - 25	Irlande
22 mars :	Angleterre	40 - 9	Écosse
23 mars :	Italie	27 - 53	France

• Cinquième journée :

29 mars :	France	33 - 5	Galles
29 mars :	Écosse	33 - 25	Italie
30 mars :	Irlande	6 - 42	Angleterre

Les matches

Première journée

Italie - pays de Galles

15 février 2003 14:30 GMT+1	Italie	30 - 22 (-)	Galles	Stadio Flaminio, Rome 20 000 spectateurs Arbitre : Joël Jutge
	Essai(s) : 3 De Carli e Festuccia e Phillips e Transformation(s) : 3 Dominguez Pénalité(s) : Dominguez e, e Drop(s) : Dominguez e		Essai(s) : 3 Shanklin e S.Williams e Peel e Transformation(s) : Harris e, e Pénalité(s) : Harris e

Angleterre - France

15 février 2003 16:00 GMT	Angleterre	25 - 17 (12-7)	France	Twickenham Stadium, Londres 73 500 spectateurs Arbitre : Paul Honiss
	Essai(s) : Robinson 48e Transformation(s) : Wilkinson Pénalité(s) : 5 Wilkinson 13e, e, 28e, e, 59e Drop(s) : Wilkinson e		Essai(s) : 3 Magne e Poitrenaud 66e Traille e Transformation(s) : 1 Merceron e

Nota : douze minutes de temps additionnel
Évolution du score : 3-0,3-7, 6-7, 9-7, 12-7, mt, 19-7, 22-7, 25-7,
Wilkinson est homme du match avec 20 points marqués au pied.

Écosse - Irlande

16 février 2003 15:00 GMT	Écosse	6 - 36 (-)	Irlande	Murrayfield Stadium, Édimbourg Arbitre : Andrew Cole
	Pénalité(s) : 2 Ross		Essai(s) : 3 Hickie Murphy Humphreys Transformation(s) : 3 Humphreys Pénalité(s) : 5 Humphreys

Deuxième journée

Italie - Irlande

22 février 2003 15:30 GMT+1	Italie	13 - 37	Irlande	Stadio Flaminio, Rome Arbitre : Tony Spreadbury
	Essai(s) : D.Dallan e Transformation(s) : Pez Pénalité(s) : Dominguez e Pez e		Essai(s) : Stringer e O'Driscoll e Kelly e Humphreys e Transformation(s) : 3 Humphreys Pénalité(s) : Humphreys e, e

Pays de Galles - Angleterre

22 février 2003 17:30 GMT	Galles	9 - 26 (6-9)	Angleterre	Millennium Stadium, Cardiff Arbitre : Steve Walsh
	Pénalité(s) : 3 Sweeney e, e, e		Essai(s) : Greenwood e Worsley e Transformation(s) : 2 Wilkinson Pénalité(s) : Wilkinson e, e Drop(s) : Wilkinson e, e

France - Écosse

23 février 2003 15:00 GMT+1	France	38 - 3 (17-3)	Écosse	Stade de France, Saint-Denis Arbitre : Peter Marshall
	Essai(s) : Pelous e Poitrenaud e Traille e Rougerie e Transformation(s) : 3 Gelez e, e, e Pénalité(s) : 4 Gelez e, e, e, e		Pénalité(s) : Paterson e

Troisième journée

Irlande - France

8 mars 2003 14:00 GMT	Irlande	15 - 12	France	Lansdowne Road, Dublin Arbitre : Andre Watson
	Pénalité(s) : 4 Humphreys e, e, e, e Drop(s) : Murphy e		Pénalité(s) : 4 Gelez e, e , e, e

Écosse - pays de Galles

8 mars 2003 16:00 GMT	Écosse	30 - 22	Galles	Murrayfield Stadium, Édimbourg Arbitre : Pablo Deluca,
	Essai(s) : Douglas e S.Taylor e Paterson e Transformation(s) : 3 Paterson Pénalité(s) : 3 Paterson e, e, e		Essai(s) : Cooper e M.Taylor e R.Williams e Transformation(s) : 2 S.Jones e, e Pénalité(s) : S.Jonese

Angleterre - Italie

9 mars 2003 14:00 GMT	Angleterre	40 - 5 (33-0)	Italie	Twickenham Stadium, Londres 72 000 spectateurs Arbitre : Alain Rolland
	Essai(s) : 6 Lewsey 2e, 14e Thompson 10e Simpson-Daniel 12e Tindall 22e Luger 70e Transformation(s) : 4 Wilkinson 3e, 10e, 12e, 15e Dawson 71e		Essai(s) : Mi.Bergamasco 58e

Quatrième journée

Pays de Galles - Irlande

22 mars 2003 14:00 GMT	Galles	24 - 25 (7-14)	Irlande	Millennium Stadium, Cardiff 72 500 spectateurs Arbitre : Steve Lander
	Essai(s) : S.Jones 16e M.Williams 52e G.Thomas 67e Transformation(s) : 3 S.Jones Drop(s) : S.Jones 91e		Essai(s) : Gleeson 40e, 41e Pénalité(s) : 4 Humpheys Drop(s) : O'Gara 92e

Angleterre - Écosse

22 mars 2003 16:00 GMT	Angleterre	40 - 9 (16-9)	Écosse	Twickenham Stadium, Londres 73 500 spectateurs Arbitre : Alan Lewis
	Essai(s) : 4 Lewsey 21e B.Cohen 50e Robinson 63e, 77e Transformation(s) : 3 Wilkinson 22e, 50e, 64e Grayson 77e Pénalité(s) : 4 Wilkinson 1e, 10e, 40e, 53e Carton(s) jaune(s) : Robinson 19e		Pénalité(s) : 3 Paterson 16e, 20e, 32e Carton(s) jaune(s) : Mower 11e S.Taylor 13e

Italie - France

23 mars 2003 15:00 GMT+1	Italie	27 - 53 (8-41)	France	Stadio Flaminio, Rome 20 000 spectateurs Arbitre : Nigel Williams
	Essai(s) : Pez 40e Mi. Bergamasco 60e Persico 67e Phillips 84e Transformation(s) : Pez 67e, 84e Pénalité(s) : Pez 12e		Essai(s) : 7 Betsen 2e Traille 14e, 17e Rougerie 20e, 75e Michalak 34e Castaignède 41e Transformation(s) : 6 Yachvili 4e, 15e, 18e, 20e, 35e, 41e Pénalité(s) : Yachvili 9e, 31e

Cinquième journée

France - Wales

29 mars 2003 14:00 GMT+1	France	33 - 5 (10-5)	Galles	Stade de France, Saint-Denis 80 000 spectateurs Arbitre : Paddy O'Brien
	Essai(s) : 3 Castaignède 27e Clerc 51e Michalak 66e Transformation(s) : 3 Yachvili Pénalité(s) : 4 Yachvili 35e, 45e, 62e, 71e		Essai(s) : Thomas 3e

Écosse - Italie

29 mars 2003 15:00 GMT	Écosse	33 - 25 (23-15)	Italie	Murrayfield Stadium, Édimbourg 78 000 spectateurs Arbitre : David McHugh
	Essai(s) : 4 J.White 11e McLaren 15e Logan 37e Paterson 63e Transformation(s) : Paterson 38e, e Pénalité(s) : Paterson 6e, 23e, 81e		Essai(s) : 3 Mi. Bergamasco 3e Pez 26e Palmer 68e Transformation(s) : Pez 27e, 68e Pénalité(s) : Pez 9e, 50e

Irlande - Angleterre

30 mars 2003 14:00 GMT	Irlande	6 - 42 (6-13)	Angleterre	Lansdowne Road, Dublin Arbitre : Mark Lawrence
	Pénalité(s) : Humphreys 27e Drop(s) : Humphreys 6e		Essai(s) : 5 Dallaglio 8e Tindall 59e Greenwood 64e, 82e Luger 85e Transformation(s) : Wilkinson 9e, 65e, 97e Grayson 60e Pénalité(s) : Wilkinson 73e Drop(s) : Wilkinson 30e, 40e+1

Composition de l'équipe victorieuse

• voir : Grand chelem en rugby à XV de l'Angleterre en 2003

Meilleurs marqueurs d'essais

Meilleurs marqueurs d'essais
Place	Nom	Essais	Équipe
1	Damien Traille	4	France
2	Aurélien Rougerie	3	France
	Mirco Bergamasco		Italie
	Josh Lewsey		Angleterre
	Jason Robinson		Angleterre
	Will Greenwood		Angleterre

Meilleurs marqueurs de points

Meilleurs marqueurs de points
Place	Nom	Points	Équipe
1	Jonny Wilkinson	77	Angleterre
2	David Humphreys	73	Irlande
3	Chris Paterson	50	Écosse
4	Dimitri Yachvili	36	France
5	François Gelez	30	France