Tawfiq Yusuf Awwad
écrivain libanais
(Redirigé depuis Toufic Youssef Aouad)
Pour les articles homonymes, voir Awwad.
Cet article est une ébauche concernant un écrivain libanais.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Toufic Youssef Aouad
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nationalité | |
| Formation | |
| Activités |
| Genres artistiques |
|---|
Tawfiq Yusuf Awwad ou Tawfiq Yoûssef Awwad ou Toufic Youssef Aouad (توفيق يوسف عواد) est un écrivain libanais né en 1911 à Bhorsaf et décédé à Beyrouth en 1989.
Biographie modifier
Il fut diplomate, ambassadeur du Liban, notamment en Italie[1].
Il est décédé victime d'un bombardement de l’ambassade d’Espagne à Beyrouth pendant la Guerre du Liban[2].
Œuvres traduites en français modifier
- Dans les meules de Beyrouth, [« Tawâhîn Bayrût »], trad. de Fifi Abou Dib, Arles, France, Actes Sud, coll. « Sindbad, “Les Littératures contemporaines” », Beyrouth, Liban, L'Orient des livres, 2012, 304 p. (ISBN 978-2-7427-8978-8)
- Le Pain, [« Al-raġhīf الرغيف »], trad. de Fifi Abou Dib, Paris, L'Orient des livres/Sindbad/Actes Sud, cop. 2015, 260 p. (ISBN 978-2-3300-3964-6)
Liens externes modifier
- « Dans l'encyclopédie Larousse »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)
- Aux origines du nationalisme arabe : révolte en temps de guerre contre l'empire ottoman, par Françoise Feugas, 2015
