À la façon du chien

À la façon du chien
Saison 31	Épisode no 22
Titre original	The Way of the Dog
Titre québécois	Renne du foyer
Code de production	ZABF16
1re diffusion aux É.-U.	17 mai 2020
1re diffusion en France	2 octobre 2020 (Disney+)
1re diffusion au Québec	25 mars 2021
1re diffusion en Belgique	20 juin 2022
Tableau noir	Aucun
Gag du canapé	Aucun
Scénariste	Carolyn Omine
Réalisateur	Matthew Faughnan
Invités	Cate Blanchett : Elaine Wolff Michael York : Clay
Chronologie
Les Sales Huit ans Burns infiltré
Listes
Liste des épisodes de la saison 31 Liste des épisodes des Simpson

À la façon du chien (The Way of the Dog) est un épisode de la série télévisée d'animation Les Simpson. Il s'agit du vingt-deuxième et dernier épisode de la trente-et-unième saison et du 684^e de la série.

Synopsis

Alors que Petit Papa Noël commence à montrer des signes d'anxiété et d’agressivité, les Simpson décident de l'emmener chez une psychologue animalier. Cependant, cette dernière refuse de l'examiner et, après avoir mordu Marge, le chien est menacé d'euthanasie. La psychologue va alors le sauver en l’emmenant dans son institut de thérapie comportementale pour chiens, où elle va découvrir le tragique passé de Petit Papa Noël. La famille va alors apprendre que l'ancien propriétaire du chien se cache derrière cet état psychologique...

Réception

Lors de sa première diffusion, l'épisode a attiré 1,89 million de téléspectateurs.

Références culturelles

• Homer annonce qu'il aime jouer à Candy Crush, avant d'écraser des bonbons avec sa tablette.
• Le livre que lit Lisa, À la recherche de Mister Good Boy, est une référence au film À la recherche de Mister Goodbar ainsi qu'à l'épisode À la recherche de Mister Goodbart de la saison 28.
• Homer effectue une recherche internet sur Oogle, parodie de Google.
• Un Saint-bernard de l'institut pour chiens possède une peluche Bob l'éponge.
• Un extrait de l'épisode Noël mortel, le tout premier épisode de la série, lorsqu'Homer et Bart sont au cynodrome, est diffusé.