Tamara Ivanova-Issaeïva

critique gastronomique et œnologique, traductrice française, journaliste, blogueuse
(Redirigé depuis Tamara Ivanova-Isaeva)


Tamara Mikhaïlovna Ivanova-Issaïeva (en russe : Тамара Михайловна Иванова-Исаева, en anglais : Tamara Ivanova-Isaeva) est une critique gastronomique et sommelière, interprète simultané de français, journaliste[1] et blogueuse russe.

Tamara Ivanova-Issaïeva
Biographie
Naissance
Nom dans la langue maternelle
en russe : Тамара Михайловна Иванова-Исаева
Formation
Activités
Autres informations
Site web

Biographie modifier

Elle étudie à la faculté des lettres de l'Université d'État de Saint-Pétersbourg (1973-1978).

  • Traductrice de Dominique Perrault pour la deuxième scène du théâtre Mariinsky[2] (2005-2007).
  • Rédacteur en chef de l'édition russe-anglais du guide Pulse St. Petersburg (2007-2009).
  • Membre du jury des prix du restaurant Les 50 meilleurs restaurants du monde (par Restaurant-magazine, Londres), Où manger (50 meilleurs restaurants à Saint-Pétersbourg), Le meilleur de la profession, "Menu et compte, TimeOut SPb, Chien.ru.
  • Auteur de la partie chinoise du guide Aficha, les Restaurants de Saint-Pétersbourg.
  • Navigateur des sites Fontanka.ru (2009-2011) et Rosbalt (2012—2014, 2016—2017).
  • Navigateur de restaurant pour les sites Restoclub (2014—2016) et Restorating (de 2016 à aujourd'hui).
  • Auteur d'articles dans des magazines Where, TimeOut, Robb Report, FHM, Gastronom, Bereg, Na Nevsky, Sapsan, etc.
  • Auteur des livres Love for Three Restaurants (Helvetika, 2015), 50 Best Restaurants in St. Petersburg (Spoon Guide, 2018)[3], Guide to St. Petersburg Restaurants (co-écrit, Aficha Industries, 2006).
  • Traducteur d'Alain Ducasse sur le projet de restaurant Ducasse à Saint-Pétersbourg[4] (2011–2014).
  • Commentateur de restaurant pour la station de radio Vesti FM (2010), commentateur de restaurant pour Business FM (2014—2015), participant à des programmes de restaurant sur la radio Baltika (2016—2017).
  • Conférencier aux symposiums Journalism 3D et à la Independent Radio Foundation (Saint-Pétersbourg, Moscou 2013-2015), conférencier invité à l'École libre de journalisme (Kiev, 2016—2017).
  • Colonne principale « Expertise gastronomique avec Tamara Ivanova-Issaïeva » (2013—2014) dans l'émission télévisée "RestOran" (TNT et la chaîne locale Saint-Pétersbourg).
  • Expert et co-animateur de l'émission Kitchen Duty TV de la chaîne Food TV (2017).
  • À plusieurs reprises, elle écrit pour les éditions Gastronom, Pod degree, Time Out Petersburg, Pulse, Robb Report, et elle est l'auteur de la partie chinoise du guide Aficha: les Restaurants de Saint-Pétersbourg.

Notes et références modifier

Publication modifier

  • (ru) Tamara Ivanova-Issaïeva, GUIDE RESTAURANT SPOON 2018 SAINT-PÉTERSBOURG, Saint-Pétersbourg, éditions Feuille claire, , 126 p. (ISBN 978-5-6040816-2-4)

Liens externes modifier