Synopsis

résumé condensé d'un scénario (emploi préf. au masculin), ou écrit décrivant la totalité ou un aperçu d'une œuvre ou d'une science (emploi préf. au féminin)

Principalement connu au XXIe siècle pour son usage cinématographique, le mot synopsis désigne le résumé condensé d'un scénario[1],[2],[3]. Le mot peut aussi être employé au féminin : un dodoge désigne alors un écrit décrivant la totalité ou un aperçu d'une œuvre ou d'une science[2],[3]. Néanmoins, même dans le sens cinématographique, le mot peut être employé au féminin[2].

Étymologie

modifier

Le mot synopsis tire son origine du grec ancien συνοπτικος / synopticos signifiant « vue d'ensemble »[4] ; il est apparu dans les années 1830 dans sa forme masculine, et dans les années 1840 sous sa forme féminine[4].

L'adjectif « synoptique » était, lui, employé depuis le XVIIIe siècle pour désigner des textes pouvant être mis en parallèle. Par exemple, les Évangiles synoptiques.

Adopté par l'industrie cinématographique, le terme change à nouveau de genre pour devenir préférentiellement masculin[3] vers les années 1910[4]. Il semble que cet emploi soit emprunté à l'usage anglo-américain[4].

Emploi du mot au cinéma

modifier

À l'origine, un synopsis était un document de travail destiné à présenter un projet de film aux producteurs[5], voire au réalisateur et aux acteurs pressentis. Il a par la suite été utilisé par la presse pour présenter succinctement un film ; cet usage, devenu le plus courant[5], peut également se trouver sur la quatrième de couverture des éditions vidéo telles que les DVD.

À ce titre, il décrit les grandes lignes de l'histoire, esquisse les principaux personnages et leur évolution, sans entrer dans les détails. Sa longueur peut varier de quelques lignes à plusieurs pages[5]. De façon générale, il ne comporte pas de dialogues et est rédigé au présent de narration, dans un style simple, souvent indirect. Le synopsis est donc, selon Vincent Pinel, « une première mise en forme de la matière première narrative du film »[5].

Emploi du mot dans la littérature

modifier

Au début de certains ouvrages, on trouve un synopsis, sur une ou deux pages, qui présente de manière condensée le contenu des divers chapitres[réf. souhaitée].

Notes et références

modifier
  1. Dictionnaires Le Robert, « Définition du mot synopsis », Le Robert ne traite que le sens masculin, sur dictionnaire.lerobert.com (consulté le ) : « 
    Définition
    nom masculin
    [cinéma] Récit très bref qui constitue un schéma de scénario. »
  2. a b et c « SYNOPSIS : Définition de SYNOPSIS », sur www.cnrtl.fr (consulté le ) : « 
    A. − Subst. fém. Ouvrage, tableau présentant une vue synoptique de l'ensemble ou de l'une des parties d'une œuvre, d'une science, d'une question, ou qui en donne un aperçu.
    B. − Subst. masc. ou fém., [cinéma] Récit succinct constituant le schéma du scénario d'un film et qui consiste en une présentation sommaire du sujet et une esquisse des personnages principaux. Synon. projet, résumé. »
  3. a b et c Éditions Larousse, « Définitions : synopsis », sur www.larousse.fr (consulté le ) : « 
    nom féminin
    (grec sunopsis, vue d'ensemble)
    • Bref aperçu sur l'ensemble d'une science, d'un objet d'enseignement.
    • Tableau synoptique embrassant toutes les parties d'une science.
    nom masculin
    • Bref exposé écrit d'un sujet de film, constituant l'ébauche d'un scénario. »
  4. a b c et d « SYNOPSIS : Etymologie de SYNOPSIS », sur www.cnrtl.fr (consulté le ) : « 
    2. 1919 subst. masc., cin. (Le Film, 9 févr. ds Giraud). Empr. au gr. σ υ ́ ν ο ψ ι ς « vue d'ensemble (au propre et au fig.) » transcrit dans le lat. synopsis « plan, vue d'ensemble, inventaire, catalogue » (IIe siècle, v. OLD) ; au sens 2 le mot est un empr. sém. à l'anglo-amér. synopsis de même sens (v. Giraud et Rey-Gagnon). »
  5. a b c et d Vincent Pinel, Vocabulaire technique du cinéma, Paris, Nathan, coll. « réf. », , 475 p. (ISBN 2-09-190774-X), p. 390.

Voir aussi

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

modifier

Autres documents relatifs à la production d'un film

modifier

Liens externes

modifier