Ouvrir le menu principal

Wikipédia β

Sylvain Fort

conseiller en communication, critique musical essayiste et traducteur français
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Fort (homonymie).

Sylvain Fort, né le à Charenton-le-Pont, est un conseiller en communication, germaniste, traducteur, essayiste et critique musical français.

Il est conseiller auprès du président Emmanuel Macron depuis , chargé des discours et de la mémoire.

Sommaire

BiographieModifier

Origines et formationModifier

Né à Charenton-le-Pont le [1], Sylvain Fort est élève à l'école cathédrale fondée par Jean-Marie Lustiger[2], Il effectue ses classes préparatoires au lycée Henri-IV, est lauréat (2e prix[1]) du concours général en version grecque (1988)[3], ancien élève de l'École normale supérieure (promotion L1991)[4],[5], agrégé de lettres classiques (1994)[6] et docteur ès études germaniques (2000) de l'université Paris-IV sous la direction de Pierre Brunel[7], sa thèse étant consacrée à l'influence culturelle française dans les drames de jeunesse de Friedrich von Schiller [8].

CarrièreModifier

Littérature et musiqueModifier

Sylvain Fort enseigne jusqu'en 2002 la littérature comme allocataire-moniteur, puis comme agrégé détaché à l'université Paris-IV et à l'Institut d'études politiques de Paris[9]. Il dirige à partir de 1999 la collection « Tête-à-tête » aux éditions L'Arche[10],[11] qui publie des essais méconnus ou oubliés d'auteurs classiques ou contemporains, comme Plutarque (traduit par lui-même), Hermann Broch, Frédéric Bastiat, Nicolás Gómez Dávila[12] ou Voltaire. Il entreprend en 1996 la traduction nouvelle des grandes pièces de Friedrich Schiller, jamais refaite depuis plusieurs décennies, aux éditions de L'Arche. Il rédige plusieurs ouvrages publiés aux Presses universitaires de France (PUF), dont Le Cas Schiller et Avec Puccini, ainsi qu'une biographie d'Herbert von Karajan remarquée par France Musique[13]. Il participe à de nombreuses publications musicales telles que Diapason, forumopera.com[14], Opéra Magazine, La Lettre du musicien[15]. Il est en particulier directeur de la publication de forumopera.com, dont il assure depuis plusieurs années l'éditorial mensuel et collaborateur régulier de Classica. Il traduit chez Actes Sud les essais impubliés en France de Nikolaus Harnoncourt sur la musique romantique et moderne, qu'il préface, mais aussi les lettres d'Alban Berg à Hanna Fuchs, jamais traduites en français, éditées par l'universitaire Constantin Floros, qui exposent le processus secret de la création de la Suite lyrique de Berg[16]. En mars 2017, le Don Carlos de Schiller est donné à Strasbourg dans la traduction de Sylvain Fort par la compagnie Epik-Hotel[17].

Il est membre du conseil d'administration du Club des normaliens en entreprise[18].

Communication et politiqueModifier

En [9], il est recruté au cabinet de Michel Pébereau, président de BNP Paribas, puis devient vice-président au sein de BNP Paribas Corporate and Investment Banking avant de rejoindre en Italie l'équipe d'intégration BNL-BNP Paribas. En 2008, il intègre DGM Conseil, agence de communication comptant parmi ses clients Vincent Bolloré et Bernard Arnault, devient en 2010 directeur des affaires publiques et de la communication de Scor, en 2012 directeur du développement chez Sia Conseil avant de co-fonder en 2013 avec Daphné Claude[19],[20] une agence spécialisée dans la communication d'entreprise et financière, Steele and Holt[21]. En 2005, il dirige le groupe de travail de l'Institut Montaigne sur le patrimoine immobilier de l'État[22]. En 2006, il est rapporteur du groupe "Avoir des leaders dans la compétition universitaire mondiale" dirigé par Philippe Wahl[23].

En 2010, il est un des conseillers officieux de Laurent Wauquiez[2],[24] .En 2011, il rédige un rapport « sur les dirigeants d'entreprise et la haute fonction publique » pour le compte de l'Institut de l'entreprise[25], étudiant les nouvelles formes de perméabilité entre secteur public et secteur privé. La même année, il participe à quelques reprises au groupe informel qui, réuni autour de l'ancien parton de Vivendi Jean-René Fourtou, « œuvre en secret à la réélection de Nicolas Sarkozy » lors de l'élection présidentielle française de 2012[26] et rencontre plusieurs fois Nicolas Sarkozy[2].

Recommandé notamment par Mathieu Laine, Sylvain Fort rejoint l'équipe d'Emmanuel Macron lors de la campagne présidentielle de 2017 comme conseiller à la communication le 30 août 2016[27],[28],[29]. Certains journalistes ont évoqué les controverses qu'il aurait eues avec eux pendant la campagne[30],[31]. Il rejoint en mai 2017 le cabinet de la présidence de la République comme conseiller chargé aux discours et à la mémoire[32],[33]. Ce nouveau poste à l'Élysée a notamment la responsabilité des relations avec les intellectuels et sur les questions en lien avec la mémoire[34].

PublicationsModifier

OuvragesModifier

TraductionsModifier

Ouvrages collectifsModifier

ArticlesModifier

Notices discographiquesModifier

RéférencesModifier

  1. a et b Who's Who in France : dictionnaire biographique de personnalités françaises vivant en France et à l’étranger, et de personnalités étrangères résidant en France, 48e édition pour 2017 éditée en 2016, 2367 p., 31 cm (ISBN 978-2-85784-058-9), notice « Fort, Sylvain, Christian », p. 891, [lire en ligne].
  2. a, b et c Saïd Mahrane, « Qui est Sylvain Fort, la plume du président ? », Le Point,‎ (lire en ligne)
  3. « Éducation Les résultats du Concours général Forte augmentation du nombre des candidats La plupart des premiers prix sont des lycéens de province ou de l'étranger », sur lemonde.fr, .
  4. Recherche sur archicubes.ens.fr.
  5. « Ecole normale supérieure (Ulm) Sciences », sur lemonde.fr, .
  6. « Agrégations », sur lemonde.fr, .
  7. Sous la dir. de Pierre Brunel, La Culture française de Friedrich Schiller : la période des drames de jeunesse (thèse de doctorat ès études germaniques), Paris, université Paris-IV, , 440 p. (SUDOC 06003890X).
  8. (de) Joseph Hanimann, « Zornige kleine Prinzen im Élysée », sueddeutsche.de,‎ (ISSN 0174-4917, lire en ligne)
  9. a et b « Questions à … Sylvain FORT (1991 l) Chargé de projet d'intégration chez BNP Paribas », sur aaens.org.
  10. « Lecteur et éditeur en « tête à tête », sur lemonde.fr, .
  11. Notice BnF no FRBNF369446037.
  12. Notice BnF no FRBNF414756803.
  13. « Un passionnant portrait à la première personne... “Herbert von Karajan-Une autobiographie imaginaire” de Sylvain Fort », Philippe Venturini, Sous la couverture, France Musique, 10 décembre 2016 (lire en ligne)
  14. Les articles de Sylvain Fort sur forumopera.com.
  15. Les articles de Sylvain Fort sur lalettredumusicien.fr.
  16. « Un autre est son époux, ou les souffrances du jeune Alban | Forum Opéra », sur www.forumopera.com (consulté le 28 mai 2017)
  17. « Don Karlos d'après Schiller par l'ensemble Epik Hotel », sur www.epik-hotel.com (consulté le 28 mai 2017)
  18. « Le conseil d'administration », sur clubdesnormaliensdanslentreprise.fr.
  19. « STEELE AND HOLT - Agence FR », sur www.steeleandholt.com (consulté le 1er juin 2017)
  20. « Comment le non-coté se fait entendre | Capital Finance », sur capitalfinance.lesechos.fr (consulté le 1er juin 2017)
  21. « Sylvain Fort - Nomination - Emploi », L'AGEFI,‎ (lire en ligne)
  22. Isabelle Rey-Lefebvre, « Le gouvernement vend le patrimoine français sans vraie politique de gestion immobilière », sur lemonde.fr, .
  23. « Avoir des leaders dans la compétition universitaire mondiale », sur Institut Montaigne (consulté le 28 mai 2017)
  24. Mathilde Siraud, « Sylvain Fort, la plume du président », Le Figaro,‎ (ISSN 0182-5852, lire en ligne)
  25. Annie Kahn, « Pas de Saint-Valentin pour les dirigeants du CAC », sur lemonde.fr, .
  26. Arnaud Leparmentier, « Le "groupe Fourtou" œuvre en secret à la réélection de Nicolas Sarkozy », sur lemonde.fr, .
  27. « La garde rapprochée d’Emmanuel Macron », lesechos.fr,‎ (lire en ligne)
  28. « Les Macron boys d’En marche à l’Elysée », Libération,‎ (lire en ligne)
  29. Solenn de Royer, Cédric Pietralunga et Bastien Bonnefous, « Investiture de Macron : les premiers noms du cabinet présidentiel », Le Monde.fr,‎ (ISSN 1950-6244, lire en ligne)
  30. Étienne Baldit, « Quand le chef de la com' d'Emmanuel Macron traite Yann Barthès de "gros connard" (mais dément) », sur lelab.europe1.fr, .
  31. Zineb Dryef et Laurent Telo, « Culture du secret et papier glacé : la communication selon Macron », sur lemonde.fr, .
  32. « Sylvain Fort conseiller “discours et mémoire” à l’Elysée », sur www.lettreaudiovisuel.com,
  33. Arrêté du 15 mai 2017 relatif à la composition du cabinet du Président de la République (lire en ligne)
  34. « Macron nomme un Monsieur Mémoire à l'Elysée », sur JDD, 4 huin 2017
  35. « Trop Fort, Saint-Exupéry », La Croix,‎ (ISSN 0242-6056, lire en ligne)
  36. Classes préparatoires littéraires 2016
  37. Correspondance d'Alban Berg et Hanna Fuchs — voir aussi la Suite lyrique d'Alban Berg
  38. Pièce de théâtre d'où est tiré le livret de Guillaume Tell, opéra de Gioachino Rossini
  39. Pièce de théâtre d'où est tiré le livret de Luisa Miller, opéra de Giuseppe Verdi
  40. Pièce de théâtre à l'origine du livret de l'opéra de Giuseppe Verdi, I masnadieri, et ouvrage emblématique du mouvement littéraire allemand Sturm und Drang
  41. Pièce de théâtre d'où est tiré le livret de Marie Stuart, opéra de Gaetano Donizetti
  42. Pièce de théâtre d'où est tiré le livret de Don Carlos, opéra de Giuseppe Verdi

Voir aussiModifier