Saison 48 d'Alerte Cobra

saison de série télévisée

Saison 48 d'Alerte Cobra
Série Alerte Cobra
Genre Policier, action, humour
Production Action Concept
Pays d'origine Drapeau de l'Allemagne Allemagne
Chaîne d'origine RTL Television
Diff. originale 29 juillet 2021 – 12 aout 2021
Nb. d'épisodes 8
Format 16:9
Durée 45

Chronologie

Cet article présente le guide des épisodes la quarante-huitième saison de la série télévisée Alerte Cobra.

Distribution modifier

Acteurs principaux modifier

Acteurs récurrents modifier

Diffusion modifier

En Allemagne, la saison a été diffusée du 29 juillet 2021 au 12 août 2021, sur RTL Television.

En France, la saison est diffusée sur NRJ 12 depuis le 19 juillet 2023.

Production modifier

Il s'agit de la dernière saison diffusée sous forme d'épisodes de 45 minutes[1].

Épisodes modifier

Épisode 1 : Une douleur silencieuse modifier

Titre original
Stiller Schmerz (trad. litt. : « Douleur silencieuse »)
Numéro de production
371 (48-01)
Première diffusion
Synopsis
Vicky et Sami sont chargés d'enquêter sur le viol de Bettina Helbig, qui se retrouve par la suite liée à un meurtre. L'affaire devient encore plus confuse lorsque la victime avoue le meurtre, que les autorités estiment qu'elle n'a pas pu commettre. Il est clair pour eux deux que la femme leur cache quelque chose et qu'il doit y avoir un lien entre la victime du meurtre et le violeur.

Épisode 2 : Impitoyable modifier

Titre original
Erbamungslos (trad. litt. : « Sans pitié »)
Numéro de production
372 (48-02)
Première diffusion
Synopsis
Deux personnes sont tués sur une aire d'autoroute, leur voiture, volée juste après leur assassinat sert pour un braquage de banque, Vicky et Sami mènent l'enquête.

Épisode 3 : L'envol modifier

Titre original
Abflug (trad. litt. : « Départ »)
Numéro de production
373 (48-03)
Première diffusion
Synopsis
Un jeune pilote a un accident sur l'autoroute. Dans sa voiture, plusieurs kilos de cocaïne sont découverts. Sami et Vicky se rendent dans son école pour enquêter lorsqu'une une élève en aéronautique est kidnappée. Ils comprennent alors que cet établissement n'a pas que des histoires de cocaïne à cacher.

Épisode 4 : Fausse identité modifier

Titre original
Identität (trad. litt. : « Identité »)
Numéro de production
374 (48-04)
Première diffusion
Synopsis
Marc Schaffrath vient de commencer une mission d'infiltration pour la police criminelle. Il rejoint Vicky pour discuter, espérant avoir une seconde chance avec elle après leur rupture. Peu après, un dénommé Felix s'introduit dans l'appartement de Vicky et prétend que Marc a enlevé son amie Maja. Dans le même temps, la brigade enquête sur un meurtre commis près de l'autoroute. Max, de son côté, a de plus en plus de soupçons sur Sami.

Épisode 5 : Voleur volé modifier

Titre original
Völlig schmerzfrei (trad. litt. : « Complètement sans douleur »)
Numéro de production
375 (48-05)
Première diffusion
Synopsis
Roman Kramer pense que son fils Nino est impliqué dans un crime. Ce n'est pas le cas, mais Kramer se sent responsable de Leonhard, un jeune voleur qui a cambriolé un marchand d'armes. Leonhard et son ami se retrouvent dans le collimateur du criminel, qui veut résoudre le problème à sa manière : sans police et sans témoins.

Épisode 6 : L'ennemi intérieur modifier

Titre original
Innerer Feind (trad. litt. : « Ennemi intérieur »)
Numéro de production
376 (48-06)
Première diffusion
Synopsis
Vicky a un accident sur l'autoroute. Elle s'en sort sans trop de mal. Un médecin lui annonce que des analgésiques ont endommagé ses reins : elle doit être mise sous dialyse.

Épisode 7 : L'équipe 1/2 modifier

Titre original
Das Team 1/2 (trad. litt. : « L'équipe 1/2 »)
Numéro de production
377 (48-07)
Première diffusion
Synopsis
La santé de Vicky est inquiétante, elle a besoin d'un greffe de rein d'urgence, cependant seul Marc est compatible mais il participe à une mission sous couverture, Sami le recherche mais il est désormais sous enquête de la police fédérale.

Épisode 8 : L'équipe 2/2 modifier

Titre original
Das Team 2/2 (trad. litt. : « L'équipe 2/2 »)
Numéro de production
378 (48-08)
Première diffusion
Synopsis
L'enquête menant à la recherche de Marc, a tourné au fiasco, Sami est en prison et Marc est déclaré mort. Vicky mène alors l'enquête de son côté mais se retrouve également en prison.

Audiences modifier

En Allemagne modifier

En France modifier

Notes et références modifier

  1. (de) R. T. L. Online, « Erdogan Atalay und Pia Stutzenstein drehen wieder für Alarm für Cobra 11 », sur RTL Online (consulté le ).

Voir aussi modifier