Ouvrir le menu principal

Saison 1 de Mission impossible
Série Mission impossible
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine CBS
Diff. originale
Nb. d'épisodes 28

Chronologie

Sommaire

DistributionModifier

Personnages principauxModifier

ÉpisodesModifier

Épisode 1 : Complot à Santa CostaModifier

Titre original
Pilot
Numéro de production
1 (1-01)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Dan Briggs, le chef de l'IMF, rassemble une équipe d'agents secrets d'élite afin de récupérer deux têtes nucléaires détenues dans la chambre forte d'un hôtel, au nez et à la barbe du dictateur militaire d'opérette de Santa Costa.
Musique

Épisode 2 : MémoireModifier

Titre original
Memory
Numéro de production
2 (1-02)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Afin d'enlever le pouvoir à un dictateur et de le faire passer pour un traître, Briggs engage un expert en mémoire qui endosse le rôle d'un agent décédé dont le nom de code est "Moineau" ("Sparrow" dans la v.o.).

Épisode 3 : Opération RogoshModifier

Titre original
Operation Rogosh
Numéro de production
3 (1-03)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Les agents de l'IMF n'ont que trente-six heures pour piéger un habile meurtrier dont le but est de tuer des milliers de personnes dans Los Angeles.

Épisode 4 : Les baladins de la liberté [1/2]Modifier

Titre original
Old man out [1/2]
Numéro de production
4 (1-04)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Les membres de l'IMF se font passer pour des baladins afin de détourner l'attention de leur plan de sauvetage concernant un cardinal luttant pour la liberté, enfermé dans une prison d'Europe de l'Est.

Épisode 5 : Les baladins de la liberté [2/2]Modifier

Titre original
Old man out [2/2]
Numéro de production
5 (1-05)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Le plan de Rollin pour s'échapper avec le cardinal est tout à fait au point... jusqu'à ce que des ordres, décidant de l'exécution du vieil homme, tombent!

Épisode 6 : EnjeuxModifier

Titre original
Odds on evil
Numéro de production
6 (1-06)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
La mission de l'équipe est de s'assurer que le dirigeant d'un petit pays dilapide en paris les 1,5 million de dollars qu'il avait prévus pour acheter des armes.
Musique

Épisode 7 : Élections à ValeriaModifier

Titre original
Wheels
Numéro de production
7 (1-07)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Briggs et son équipe se rendent à Valeria, où ils doivent "désorganiser" une élection truquée sur le point de se dérouler.
Musique

Épisode 8 : La rançonModifier

Titre original
The ransom
Numéro de production
8 (1-08)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Une adolescente est prise en otage pour faire chanter Briggs et l'échanger contre un témoin majeur dans le procès d'un gangster, témoin qui est sous la protection de la police.
Musique

Épisode 9 : La guerre était au bout du filModifier

Titre original
A spool there was
Numéro de production
9 (1-09)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Cinnamon se fait passer pour une photographe et rejoint Rollin près d'un lac thermal, à la recherche d'une bande enregistrée cachée par un agent qui a été tué.
Musique

Épisode 10 : Meurtre en différéModifier

Titre original
The carriers
Numéro de production
10 (1-10)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Barney, Rollin et Cinnamon infiltrent une ville où des agents ennemis étrangers sont entraînés à devenir de parfaits citoyens américains... destinés à nuire aux États-Unis.
Musique

Épisode 11 : MédiumModifier

Titre original
Zubrovnik's ghost
Numéro de production
11 (1-11)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Barney Collier, le génie de l'électronique et une voyante aident Rollin à essayer de persuader une savante de ne pas aller travailler derrière le Rideau de Fer. L'esprit de son défunt mari va lui révéler le complot dont elle est la victime.
Musique

Épisode 12 : ExtraditionModifier

Titre original
Fakeout
Numéro de production
12 (1-12)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Cinnamon se laisse courtiser par un magnat de la drogue, afin de l'attirer derrière la frontière où il pourra être extradé vers les États-Unis pour être jugé. Briggs joue le rôle du mari jaloux.
Musique

Épisode 13 : ElenaModifier

Titre original
Elena
Numéro de production
13 (1-13)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Le comportement d'un agent est devenu imprévisible, et si Rollin ne peut découvrir pourquoi, elle sera désignée indigne de confiance et éliminée.
Musique

Épisode 14 : Le conflitModifier

Titre original
The short tail spy
Numéro de production
14 (1-14)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Cinnamon doit discréditer le chef d'un service d'espionnage ennemi très en vue. Pourrait-elle tomber sous le charme de l'homme?
Musique

Épisode 15 : L'héritageModifier

Titre original
The legacy
Numéro de production
15 (1-15)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Quatre hommes se réunissent à Zurich, chacun avec un morceau du puzzle qui les guidera au trésor caché d'Hitler. Une fois trouvé, ils comptent l'utiliser pour financer l'avènement du Quatrième Reich.
Musique

Épisode 16 : Le choixModifier

Titre original
The reluctant dragon
Numéro de production
16 (1-16)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
La mission est de persuader un expert en systèmes de guidage de suivre sa femme et de déserter avant que son gouvernement ne soit au courant de ses récentes découvertes. Malheureusement, il refuse de partir!
Musique

Épisode 17 : Coup montéModifier

Titre original
The frame
Numéro de production
17 (1-17)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
L'équipe de l'IMF se fait passer pour des employés d'une entreprise de catering, préparant un dîner pour un chef du Syndicat du crime. Ils espèrent l'éliminer en faisant croire qu'il vole l'argent de ses acolytes.
Musique

Épisode 18 : Le jugementModifier

Titre original
The trial
Numéro de production
18 (1-18)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Dan Briggs joue le rôle d'un touriste américain accusé par un procureur puissant d'Europe de l'est afin de le discréditer dans son propre pays.
Musique

Épisode 19 : Le diamantModifier

Titre original
The diamond
Numéro de production
19 (1-19)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Briggs et son équipe doivent neutraliser un homme qui a pris le pouvoir au Lombuanda, petit pays sur le golfe de Guinée, et qui s'est approprié le plus gros diamant jamais trouvé: 27 000 carats, dans le but d'étendre son pouvoir aux régions avoisinantes.
Musique

Épisode 20 : La légendeModifier

Titre original
The legend
Numéro de production
20 (1-20)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Dan Briggs et son équipe infiltrent une réunion d'anciens nazis qui ont l'intention d'instaurer à nouveau dans le monde le règne de la nouvelle Allemagne. Leur mission est d'étouffer dans l’œuf ce nouveau parti nazi.
Musique

Épisode 21 : Enfer à BoradurModifier

Titre original
Snowball in hell
Numéro de production
21 (1-21)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Le machiavélique directeur d'un pénitencier a caché un échantillon de césium radioactif à l'intérieur de la prison. Il est de la plus haute importance de la retrouver: c'est la clé d'un arsenal nucléaire à bas prix.
Musique

Épisode 22 : Les aveuxModifier

Titre original
The confession
Numéro de production
22 (1-22)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Un communiste a été arrêté et accusé du meurtre d'un sénateur américain. La mission est de lui faire avouer qu'il n'a pas agi sur les ordres de son gouvernement ... et de le faire en direct à la télévision.
Musique

Épisode 23 : Silence, on tourneModifier

Titre original
Action!
Numéro de production
23 (1-23)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Le directeur d'un studio de cinéma derrière le Rideau de Fer veut diffuser un film truqué où les soldats américains sont montrés comme des meurtriers. Le complot doit être démasqué.
Musique

Épisode 24 : Le trainModifier

Titre original
The train
Numéro de production
24 (1-24)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Briggs et ses agents simulent le trajet d'un train omnibus. Ils ont besoin de prouver au premier ministre d'une nation démocratique que son successeur n'est pas digne de confiance.
Musique

Épisode 25 : Traitement de chocModifier

Titre original
Shock
Numéro de production
25 (1-25)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Un agent ennemi enlève un ambassadeur américain et le remplace par un imposteur. L'IMF remplace ce dernier par leur propre imposteur ... Dan Briggs.
Musique

Épisode 26 : Un morceau de sucreModifier

Titre original
A cube of sugar
Numéro de production
26 (1-26)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Un agent américain se faisant passer pour un musicien de jazz a besoin d'être secouru. Il détient un microcircuit caché dans un morceau de sucre entouré de LSD.
Musique

Épisode 27 : Le traîtreModifier

Titre original
The traitor
Numéro de production
27 (1-27)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
De façon à arriver jusqu'à un agent américain qui est passé à l'ennemi, Briggs engage un agent féminin de petite taille. Elle va devoir ramper dans le système d'air conditionné d'une ambassade étrangère.
Musique

Épisode 28 : VoyanceModifier

Titre original
The psychic
Numéro de production
28 (1-28)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
L'équipe doit compter sur le don de voyance de Cinnamon. Celle-ci va avoir besoin de gagner la confiance d'un industriel et de lui faire perdre des brevets volés dans une partie de poker avec Rollin.
Musique