Saison 1 de DCI Banks

saison de série télévisée

Saison 1 de DCI Banks
Série DCI Banks
Pays d'origine Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni
Chaîne d'origine ITV
Diff. originale
Nb. d'épisodes 3 (+ pilote)
Durée 90 minutes

Chronologie

Cet article présente le pilote et les épisodes de la première saison de la série télévisée DCI Banks.

Au Royaume-Uni, chaque enquête est diffusée en deux épisodes de 45 minutes, généralement à une semaine d'écart. En France, chaque enquête est diffusée dans son intégralité, soit 90 minutes.

Distribution modifier

Acteurs principaux modifier

Acteurs secondaires modifier

Sources et légende : Version française selon le carton de doublage.

Liste des épisodes modifier

Épisode pilote : Un beau monstre modifier

Titre original
Aftermath (trad. litt. : « Conséquences »)
Numéro de production
Pilote
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  •   Royaume-Uni : 6,66 millions de téléspectateurs (1re partie) (première diffusion)
  •   Royaume-Uni : 6,89 millions de téléspectateurs (2e partie) (première diffusion)
  •   France : 799 000 téléspectateurs (3,2 % de part d'audience)[1] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Lors d'une intervention de la police pour une dispute conjugale, un policier est tué par le mari avec une machette et le mari est tué par l'équipier du policier. L'inspecteur chef Banks s'aperçoit que le mari est un tueur en série qu'il traque depuis un an. Sur les lieux du crime, la police a retrouvé 4 corps de jeunes femmes disparues, mais il manque une victime. Une course contre la montre est engagée pour retrouver la dernière victime et un éventuel complice.
D'après
le roman Beau Monstre (Aftermath, 2001) de Peter Robinson

Épisode 1 : Ne jouez pas avec le feu modifier

Titre original
Playing with Fire (trad. litt. : « Jouant avec le feu »)
Numéro de production
1 (1-01)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  •   Royaume-Uni : 5,10 millions de téléspectateurs (1re partie) (première diffusion)
  •   Royaume-Uni : 5,33 millions de téléspectateurs (2e partie) (première diffusion)
  •   France : 774 000 téléspectateurs (2,9 %)[2] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Une péniche a pris feu, le feu s'est propagée sur une autre péniche faisant deux victimes. Selon les pompiers l'incendie est d'origine criminelle. L'inspecteur chef Alan Bank va mener son enquête dans le monde de l'art et le marché noir.
D'après
le roman Ne jouez pas avec le feu (Playing with Fire, 2004) de Peter Robinson

Épisode 2 : L'amie du diable modifier

Titre original
Friend of the Devil
Numéro de production
2 (1-02)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  •   Royaume-Uni : 4,66 millions de téléspectateurs (1re partie) (première diffusion)
  •   Royaume-Uni : 5,44 millions de téléspectateurs (2e partie) (première diffusion)
  •   France : 866 000 téléspectateurs (3,4 %)[3] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Une femme handicapé a été égorgée, le sergent Annie Cabbot mène l'enquête et découvre que c'est Lucy Payne, complice de son mari pour des meurtres et viols de jeunes femmes. Pendant ce temps, l'inspecteur chef Alan Banks enquête sur le meurtre et le viol d'une jeune femme retrouvée dans la réserve d'une boutique du centre ville de Leeds. Lors de l'enquête, un sergent a été retrouvé égorgé.
D'après
le roman L'Amie du diable (Friend of the Devil, 2007) de Peter Robinson
Commentaires
Dernière apparition de l'agent (DC) Kevin Templeton (Tom Shaw).

Épisode 3 : Froid comme la tombe modifier

Titre original
Cold is the Grave
Numéro de production
3 (1-03)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  •   Royaume-Uni : 5,82 millions de téléspectateurs (1re partie) (première diffusion)
  •   Royaume-Uni : 5,89 millions de téléspectateurs (2e partie) (première diffusion)
  •   France : 730 000 téléspectateurs (2,8 %)[4] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Un jeune homme a été agressé et son véhicule de fonction volé. Le sergent Annie Cabbot a retrouvé le principal suspect assassiné d'une balle dans la tête. L'inspecteur chef Alan Banks recherche la fille du Superintendent dans les rues de Londres. Il réussit à la retrouver puis à la ramener chez ses parents, mais deux jours plus tard elle est retrouvée assassinée dans une boîte de nuit de Leeds.
D'après
le roman Froid comme la tombe (Cold is the Grave, 2000) de Peter Robinson
Commentaires
Première apparition du superintendent (Ch Supt) Ron McLaughlin (Nick Sidi (en)).

Notes et références modifier

  1. Guilhaume Nistasos, « Audiences du vendredi 2 novembre 2012 », sur fan2tv.com,
  2. Guilhaume Nistasos, « Audiences du jeudi 9 janvier 2014 », sur fan2tv.com,
  3. Guilhaume Nistasos, « Audiences du jeudi 16 janvier 2014 », sur fan2tv.com,
  4. Guilhaume Nistasos, « Audiences du jeudi 23 janvier 2014 », sur fan2tv.com,

Voir aussi modifier

Articles connexes modifier