Ouvrir le menu principal

Saison 1 d'Ici Interpol

Épisode 1 (The Thirteen Innocents)Modifier

Titre original
The Thirteen Innocents
Numéro de production
1 (1.1)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
David Chantler
Invités
  • Peter Illing (CNE Omar)
  • Patrick Troughton (Sukru)
  • Guy Deghy (Ritter)
  • Larry Burns (Franz)
Résumé détaillé
Interpol tente d'arrêter un trafic d'opium qui transite grâce à des pigeons voyageurs.

Épisode 2 : (The Money Game)Modifier

Titre original
The Money Game
Numéro de production
2 (1.2)
Première diffusion
Réalisation
C. M. Pennington-Richards
Scénario
Lewis Davidson
Invités
  • Walter Rilla (The Baron)
  • Delphi Lawrence (Marie Webber)
  • Ferdy Mayne (Castillon)
  • Walter Gotell (Zeist)
  • Phil Brown (Brownley)
Résumé détaillé
Des escrocs font croire à la mort d'un grand financier, puis, l'ayant anticipé, profitent de la crise boursière qui s'ensuit.

Épisode 3 : (The Sleeping Giant)Modifier

Titre original
The Sleeping Giant
Numéro de production
3 (1.3)
Première diffusion
Réalisation
C. M. Pennington-Richards
Scénario
Larry Forrester
Invités
  • John Crawford (Kustrinski)
  • David Cameron (David)
  • Esmond Knight (Von Schriber)
  • Oliver Burt (Von Stegger)
  • Jack Stewart (MacLelland)
  • Rufus Cruickshank (Sgt. Logie)
Résumé détaillé
Une vieille bombe allemande est retrouvée près d'un barrage.

Épisode 4 : (The Two-Headed Monster)Modifier

Titre original
The Two-Headed Monster
Numéro de production
4 (1.4)
Première diffusion
Réalisation
C. M. Pennington-Richards
Scénario
David Chantler
Invités
  • Marla Landi (Maria)
  • Alan Tilvern (Stefano)
  • George Pastell (Capt. Pagano)
  • Robert Cawdron (Debre)
Résumé détaillé
Une histoire de racket à Naples orchestré par un truand récemment expulsé des États-Unis après avoir purgé une peine de prison.

Épisode 5 : (The Long Weekend)Modifier

Titre original
The Long Weekend
Numéro de production
5 (1.5)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
David Chantler
Invités
Résumé détaillé
Interpol cherche à retracer l'histoire d'un noyé retrouvé à Douvres

Épisode 6 : (You Can't Die Twice)Modifier

Titre original
You Can't Die Twice
Numéro de production
6 (1.6)
Première diffusion
Réalisation
C. M. Pennington-Richards
Scénario
écrit par : Barbara Hammer, histoire :Leonard Fincham
Invités
  • George Margo (Creedy)
  • Philo Hauser (Carter)
  • Robert Arden (Marston)
  • Leonard Sachs (Muller)
  • Colette Wilde (Anna Grauber)
  • Arnold Diamond (Insp. Kranzt)
  • Gerard Heinz (Mr. Dorner)
Résumé détaillé
Duval enquête sur la mort d'un immigrant clandestin fraîchement débarqué à New York.

Épisode 7 : (Diamond S.O.S.)Modifier

Titre original
Diamond S.O.S.
Numéro de production
7 (1.7)
Première diffusion
Réalisation
Charles Frend
Scénario
Tony O'Grady, Leonard Fingham
Invités
  • Mai Zetterling (Carol)
  • Edwin Richfield (Mornay)
  • Lisa Daniely (Helene)
  • Rowland Bartrop (Grimod)
  • Robert Rietty (Pinelli)
  • Peter Vaughn (l'inspecteur)
Résumé détaillé
Interpol est sur la piste d'une bande de voleurs de bijoux en provenance de Lisbonne.

Épisode 8 : (Private View)Modifier

Titre original
Private View
Numéro de production
8 (1.8)
Première diffusion
Réalisation
C. M. Pennington-Richards
Scénario
Robert Banks Stewart
Invités
Résumé détaillé
L'histoire d'un vol d'œuvre d'art.

Épisode 9 : (Dead on Arrival)Modifier

Titre original
Dead on Arrival
Numéro de production
9 (1.9)
Première diffusion
Réalisation
Max Varnel
Scénario
écrit par : Max Marquis, Philip Chambers, histoire :Leonard Fincham
Invités
  • Lee Montague (Dikalos)
  • Rowland Bartrop (Amiel)
  • Harry Landis (Second Lieut.)
  • Gamel Fares (Captain Omar)
  • Jane Hylton (Suzy)
  • Robert Brown (Attendant)
Résumé détaillé
Une enquête sur le meurtre d'un courrier de l'OTAN dans un train.

Épisode 10 : (Air Switch)Modifier

Titre original
Air Switch
Numéro de production
10 (1.10)
Première diffusion
Réalisation
C. M. Pennington-Richards
Scénario
Leonard Fincham, Gil Winfield
Invités
  • Dorinda Stevens (Helen)
  • Lloyd Lamble (Captain Merrick)
  • Trevor Reid (Inspector Holt)
  • John Van Eyssen (Captain Flormann)
  • Colin Croft (Pat Adams)
Résumé détaillé
Un médicament important envoyé de New-York à l'OMS disparaît.

Épisode 11 : (The Angola Brights)Modifier

Titre original
The Angola Brights
Numéro de production
11 (1.11)
Première diffusion
Réalisation
C. M. Pennington-Richards
Scénario
Larry Forrester
Invités
  • Julian Sherrier (De Silva)
  • Arthur Gomez (Costa)
  • Phillip Rey (Meyer)
  • Alfred Burke (Bekker)
  • Rupert Davies (Coetzee)
Résumé détaillé
Enquête sur un vol de diamant en Angola.

Épisode 12 : (The Chinese Mask)Modifier

Titre original
The Chinese Mask
Numéro de production
12 (1.12)
Première diffusion
Réalisation
C. M. Pennington-Richards
Scénario
Lewis Davidson
Invités
  • Derek Tansley (Mr. Burton)
  • Zed Zakari (Ti Sung)
  • Jan Holden (Jane Grant)
  • Bill Nagy (Bill Grant)
  • Howard Marion-Crawford (Reg Couts)
  • Brown Derby (Inspector Angus)
Résumé détaillé
Des pirates volent une demi-douzaine de lingots de platine en Birmanie. Un histoire de portrait-robot et de photo gène Interpol dans son enquête.

Épisode 13 : (Slave Ship)Modifier

Titre original
Slave Ship
Numéro de production
13 (1.13)
Première diffusion
Réalisation
C. M. Pennington-Richards
Scénario
Gil Winfield
Invités
Résumé détaillé
Interpol lutte contre des trafiquants d'esclaves.

Épisode 14 : (The Man's a Clown)Modifier

Titre original
The Man's a Clown
Numéro de production
14 (1.14)
Première diffusion
Réalisation
Charles Frend
Scénario
Robert Stewart
Invités
  • Edwin Richfield (Mornay)
  • Lisa Daniely (Helene)
  • Warren Mitchell (Willi)
  • John Crawford (Keflik)
  • Waveny Lee (Lisa)
  • George Pastell (Pagano)
Résumé détaillé
Interpol est à la poursuite d'une bande de faux-monnayeurs qui forcent Willy, un artiste de cirque à imprimer les faux billets, profitant du caractère itinérant de sa caravane.

Épisode 15 : (Last Man Lucky)Modifier

Titre original
Last Man Lucky
Numéro de production
15 (1.15)
Première diffusion
Réalisation
C. M. Pennington-Richards
Scénario
Neville Dasey
Invités
  • Sandra Dorne (Helen Mills)
  • Annabel Maule (Amy)
  • Michael Brennan (Victor Perrot)
  • Donald Stewart (Steve Taylor)
  • Ewen MacDuff (Roberts)
Résumé détaillé
À partir d'un cadavre trouvé dans la Seine, et d'une liste d'initiales liée à des crimes, Interpol retrouve la trace d'une organisation criminelle.

Épisode 16 : (No Flowers for Onno)Modifier

Titre original
No Flowers for Onno
Numéro de production
16 (1.16)
Première diffusion
Réalisation
C. M. Pennington-Richards
Scénario
Robert Banks Stewart
Invités
  • Victor Beaumont (Esler)
  • Kevin Stoney (Onno Van Veer)
  • Leigh Madison (Emmy)
  • Bruno Barnabe (Dekker)
  • Edward Jewesbury (Slater)
Résumé détaillé
Un auteur préparant un livre sur la guerre découvre qu'un héros n'est pas vraiment mort exécuté par les SS et bien d'autres secrets encore.

Épisode 17 : (Mr. George)Modifier

Titre original
Mr. George
Numéro de production
17 (1.17)
Première diffusion
Réalisation
Charles Frend
Scénario
David Chantler
Invités
  • Brian Nash (Johnny)
  • Susan Travers (Carol)
  • Richard Leech (Hanson)
  • Martin Benson (Ahmed)
Résumé détaillé
L'Inspecteur Duval recherche George, un incendiaire qui terrorise les assurances. Il espère le retrouver grâce à des numéros de billets.

Épisode 18 : (The Thousand Mile Alibi)Modifier

Titre original
The Thousand Mile Alibi
Numéro de production
18 (1.18)
Première diffusion
Réalisation
George Pollock
Scénario
John Kruse
Invités
  • William Lucas (Cliff McGrath)
  • Feorge Pastell (Pagano)
  • Paul Eddington (Mike McGrath)
  • Rowland Bartrop (Grimod)
  • Margaret Diamond (Zita)
Résumé détaillé
Un coureur automobile laisse un complice participer à une course à sa place, afin de se forger un alibi pendant qu'il tue sa femme.

Épisode 19 : (Act of Piracy)Modifier

Titre original
Act of Piracy
Numéro de production
19 (1.19)
Première diffusion
Réalisation
C. M. Pennington-Richards
Scénario
John Kruse, Edwin Richfield
Invités
  • Richard Gale (Ember)
  • Reed de Rouen (Simms)
  • Steve Plytas (Gonzales)
  • Alec Mango (Gomiero)
Résumé détaillé
Duval est à la recherche de pirates qui attaquent les navires en se faisant passer pour la brigade maritime américaine. Son principal suspect s'appelle Gonzales.

Épisode 20 : (Game for Three Hands)Modifier

Titre original
Game for Three Hands
Numéro de production
20 (1.20)
Première diffusion
Réalisation
C. M. Pennington-Richards
Scénario
Robert Banks Stewart
Invités
  • Peter Dyneley (Leroy)
  • Paula Byrne (Blanche)
  • Russell Waters (MacPherson)
  • Alan Gifford (Bonnier)
  • Charles Richardson (Doctor)
Résumé détaillé
Duval retrouve à Montréal la trace d'un homme qui lui avait échappé en 1939.

Épisode 21 : (The Collector)Modifier

Titre original
The Collector
Numéro de production
21 (1.21)
Première diffusion
Réalisation
C. M. Pennington-Richards
Scénario
David Chantler, Winston Schiller
Invités
  • Richard Leech (Finn)
  • Leonard Sachs (Carlo)
  • Paul Stassino (Pavone)
  • Christina Gregg (Maria)
Résumé détaillé
Un truand se serait fait assassiner par son numéro deux, Duval est sur sa trace.

Épisode 22 : (The Heiress)Modifier

Titre original
The Heiress
Numéro de production
22 (1.22)
Première diffusion
Réalisation
C. M. Pennington-Richards
Scénario
écrit par : Max Marquis, Leonard Fincham, histoire :Philip Chambers
Invités
  • Donald Morley (Lebrun)
  • Christopher Rhodes (Howard)
  • Austin Trevor (Dr. Martin)
  • Maurice Kaufmann (Ronald Millais)
  • Betty McDowell (Carlotta)
  • Julia Lockwood (Louisa)
Résumé détaillé
Interpol essaie de protéger une jeune femme amoureuse d'un coureur de dots dangereux. Mais l'amour est le plus fort, et elle pardonne son passé à son fiancé, malgré les avertissements de l'inspecteur.

Épisode 23 : (Payment in Advance)Modifier

Titre original
Payment in Advance
Numéro de production
23 (1.23)
Première diffusion
Réalisation
C. M. Pennington-Richards
Scénario
Larry Forrester
Invités
  • Raymond Huntley (Schroeder)
  • Carl Duering (Dr Berger)
  • Walter Gotell (Fisher)
  • Wendy Williams (Eva)
Résumé détaillé
Un homme que l'on croyait mort depuis longtemps, et dont l'assassin croupissait en prison, est retrouvé alors qu'il parvient à franchir le rideau de fer. Son prétendu assassin, fou de rage et de haine, un ancien nazi, fait tout pour le tuer… vraiment.

Épisode 24 : (Fingers of guilt)Modifier

Titre original
Fingers of guilt
Numéro de production
24 (1.24)
Première diffusion
Réalisation
Robert Lynn
Scénario
Robert Stewart
Invités
  • Bill Nagy (Sash)
  • John Salew (Moltz)
  • June Merlin (Frankie)
Résumé détaillé
Duval est empêtré dans une histoire de fausses empreintes digitales, dans laquelle une prestidigitatrice est impliquée.

Épisode 25 : (The Girl with Grey Hair)Modifier

Titre original
The Girl with Grey Hair
Numéro de production
25 (1.25)
Première diffusion
Réalisation
Charles Frend
Scénario
Robert Banks Stewart, Leonard Fincham, Michael Hankinson
Invités
  • George Pastell (Culotta)
  • Mary Laura Wood (Anita Ballard)
  • Stanley Van Beers (Mario)
  • Elisabeth Wilson (Michelle)
  • Ronald Leigh-Hunt (Hugo Ballard)
Résumé détaillé
L'histoire d'un peintre dont le décès fait grimper le prix de ses toiles et du comportement suspect de sa veuve.

Épisode 26 : (Cargo of Death)Modifier

Titre original
Cargo of Death
Numéro de production
26 (1.26)
Première diffusion
Réalisation
C. M. Pennington-Richards
Scénario
Leonard Fincham, Michael Connor
Invités
  • Laurence Payne (Porton)
  • Marne Maitland (Bhandari)
  • Surya Kumari (Doctor)
  • John Gatrell (Buchanan)
Résumé détaillé
Encore une histoire de médicaments volés, cette fois-ci à Karâchi. Duval suit la piste jusqu'à Delhi.
Commentaires
Delhi est en Inde, Karâchi au Pakistan, depuis la partition, le .