Saison 1949-1950 de la LIH

La saison 1949-1950 est la cinquième saison de la ligue internationale de hockey.

Saison 1949-1950
Ligue internationale de hockey
Vainqueur Maroons de Chatham
Nombre d'équipes 5
Nombre de matchs 40 (saison régulière)

Les Maroons de Chatham remportent la Coupe Turner en battant les Sailors de Sarnia en série éliminatoire.

Saison régulièreModifier

Six équipes quittent la ligue avant le début de cette cinquième saison : les Mercurys de Toledo et les Clarks de Milwaukee rejoignent la Eastern Hockey League, les Blades de Louisville quittent pour la United States Hockey League alors que les Bright's Goodyears de Détroit, les Jerry Lynch de Détroit, les Flyers de Muncie et les Americans d'Akron doivent cesser leurs activités dû à des problèmes financiers. La ligue retourne alors à une seule division.

Deux nouvelles équipes joignent la ligue, soit les Sailors de Sarnia et les Maroons de Chatham. Les Hettche Spitfires de Windsor quant à eux déménagent et deviennent les Hettche de Détroit[1].

Classement de la saison régulièreModifier

Pour les significations des abréviations, voir statistiques du hockey sur glace.

Classement
Clt Équipe PJ  V   D N BP BCPts
+001, Sailors de Sarnia 40 26 11 3 219 136 55
+002, Auto Club de Détroit 40 19 14 7 170 139 45
+003, Maroons de Chatham 40 19 18 3 152 148 41
+004, Hettche de Détroit 40 15 21 4 157 191 34
+005, Ryan Cretes de Windsor 40 10 25 5 152 236 25
  • Champion de la saison régulière
  • Qualifié pour les séries éliminatoires

Meilleurs pointeursModifier

Joueur Équipe PJ B A Pts Pun
Dick Kowcinak Sarnia 38 25 58 83 18
Ted Garvin Sarnia 39 42 38 80 25
Walt Gacek Auto Club 40 22 32 54 20
Edward Joss Hettche 34 25 27 52 69
Allan Renfrew Auto Club 40 19 27 46 79
Danny Horeck Windsor 40 24 19 43 37
Leo Dodds Sarnia 37 17 25 42 25
Stu Cousins Sarnia 32 21 20 41 10
George Chin Chatham 38 18 22 40 6
Pat Cooney Chatham 40 25 13 38 24

Séries éliminatoiresModifier

Les séries éliminatoires se déroule du au . Les vainqueurs des demi-finales s'affrontent pour l'obtention de la Coupe Turner.

TableauModifier

Demi-finales Finale
         
 Sailors de Sarnia  3
 Hettche de Détroit  0  
 Sailors de Sarnia  3
  
   Maroons de Chatham  4
 Auto Club de Détroit  1
 Maroons de Chatham  3  

Demi-finalesModifier

Pour les demi-finales, l'équipe ayant terminé au premier rang lors de la saison régulière, les Sailors de Sarnia, affrontent l'équipe ayant terminé quatrième, le Hettche de Détroit, puis celle ayant fini deuxième, l'Auto Club de Détroit, fait face à l'équipe ayant pris la troisième place, les Maroons de Chatham. Pour remporter les demi-finales, les équipes doivent obtenir trois victoires.

Sailors de Sarnia contre Hettche de Détroit
Date Équipe à domicile Score Équipe visiteuse
Hettche de Détroit 2-4 Sailors de Sarnia
Sailors de Sarnia 8-3 Hettche de Détroit
Sailors de Sarnia 7-3 Hettche de Détroit

Les Sailors de Sarnia remportent la série 3 victoires à 0.

Auto Club de Détroit contre Maroons de Chatham
Date Équipe à domicile Score Équipe visiteuse
Auto Club de Détroit 2-5 Maroons de Chatham
Maroons de Chatham 5-4 Auto Club de Détroit
Maroons de Chatham 1-3 Auto Club de Détroit
Auto Club de Détroit 2-3 Maroons de Chatham

Les Maroons de Chatham remportent la série 3 victoires à 1.

FinalesModifier

La finale oppose les vainqueurs de leur série respectives, les Sailors de Sarnia et les Maroons de Chatham. Pour remporter la finale les équipes doivent obtenir quatre victoires.

Sailors de Sarnia contre Maroons de Chatham
Date Équipe à domicile Score Équipe visiteuse
1er avril Sailors de Sarnia 7-3 Maroons de Chatham
Maroons de Chatham 3-4 (P) Sailors de Sarnia
Maroons de Chatham 6-5 (P) Sailors de Sarnia
Sailors de Sarnia 1-4 Maroons de Chatham
Sailors de Sarnia 6-0 Maroons de Chatham
Maroons de Chatham 4-2 Sailors de Sarnia
Sailors de Sarnia 3-4 Maroons de Chatham

Les Maroons de Chatham remportent la série 4 victoires à 3.

Effectifs de l'équipe championneModifier

Voici l'effectif des Maroons de Chatham, champion de la Coupe Turner 1950:

Trophées remisModifier

Trophées collectifs[2]
Trophée Description Vainqueur
Coupe Turner Champion des séries éliminatoires Maroons de Chatham
Trophée J. P. McGuire Champion de la saison régulière Sailors de Sarnia
Trophées individuels
Trophée Description Vainqueur
Trophée George H. Wilkinson Meilleur pointeur Dick Kowcinak des Sailors de Sarnia
Trophée James Gatschene Joueur MVP Dick Kowcinak des Sailors de Sarnia

Équipes d'étoilesModifier

Première équipe Position Deuxième équipe
Joueur Équipe Joueur Équipe
Fred Sparks Auto Club de Détroit G Monty Reynolds Maroons de Chatham
Leo Dodds Sailors de Sarnia D John Drury Hettche de Détroit
Al Plouffe Maroons de Chatham Jeff Hillier Auto Club de Détroit
Stu Cousins Sailors de Sarnia AG Pat Cooney Sailors de Sarnia
Dick Kowcinak Sailors de Sarnia C Edward « Eddie » Joss Hettche de Détroit
Ted Garvin Sailors de Sarnia AD Al Renfrew Auto Club de Détroit

Notes et référencesModifier

  1. (en) Résumé de la saison sur http://www.hockeydb.com.
  2. (en) Récipiendaires des trophées et les sélections d'étoiles de 1950 à 1959 de la LIH, article sur hockeyleaguehistory.com.

Articles connexesModifier