Wikipédia

Richard D. Nolane

écrivain, traducteur, anthologiste et scénariste de bande dessinée français

Richard D. Nolane, de son véritable nom Olivier Raynaud, est un écrivain, traducteur, anthologiste et scénariste de bande dessinée français né le et ayant résidé au Québec de 1999 à 2012.

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne s'appuie pas, ou pas assez, sur des sources secondaires ou tertiaires ().

Pour améliorer la vérifiabilité de l'article ainsi que son intérêt encyclopédique, il est nécessaire, quand des sources primaires sont citées, de les associer à des analyses faites par des sources secondaires.

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Olivier Raynaud.

Richard D. Nolane
Description de cette image, également commentée ci-après
Richard D. Nolane au Festival international du roman noir de Frontignan, juin 2008.
Nom de naissance Olivier Raynaud
Naissance (68 ans)
Activité principale
Auteur
Langue d’écriture Français
Genres

modifier Consultez la documentation du modèle

Biographie modifier

Les écrits de Richard D. Nolane se situent essentiellement dans les domaines de la science-fiction, du fantastique et du paranormal. Il a commencé à publier en 1973 dans la revue Horizons du fantastique et est l'auteur d'une trentaine de nouvelles et d'une soixantaine de livres et d'une soixantaine d'albums de bande dessinée. Auteur de quarante-trois des romans de la série d'heroic fantasy Blade, Voyageur de l'Infini sous le pseudonyme collectif de Jeffrey Lord entre 1983 et 1996, il a dirigé la collection « Aventures Fantastiques » entre 1985 et 1987 aux éditions Garancière. Il a également réuni de nombreuses anthologies de science-fiction et de fantastique dont deux directement pour l'éditeur américain Daw Books. Parallèlement, il a été corédacteur en chef des revues Spirale (science-fiction et fantastique) et Thriller (fantastique et romans policiers modernes). Il dirige aux éditions L'Œil du Sphinx la revue Wendigo sur le fantastique classique d'avant 1945 et dont le premier numéro est paru en .

Six séries de bande dessinée dont il assure les scénarios sont actuellement en cours de publication : Wunderwaffen avec Maza, Space Reich avec Maza et Marko Nikolic, Zeppelin's War avec Vicenç Villagrasa, Vidocq avec Sinisa Banovic, La Grande Guerre des Mondes avec Zeljko Vladetic (toutes chez Soleil), et Millénaire (Les Humanoïdes Associés, avec François Miville-Deschênes). Il avait signé des albums avec Jean-Claude Claeys, Pascal Croci, Pasquale del Vecchio, Chrys Millien et Yann Gourhant, Olivier Roman (Harry Dickson) et Patrick Dumas. Il a aussi scénarisé un album fantastique sur la fin du Titanic paru en , Corpus Hermeticum : Titanic, et dessiné par Patrick Dumas. Richard D. Nolane a aussi publié des essais et des enquêtes sur les serial killers, les OVNIs, les vampires, la cryptozoologie, les mystères de l'Histoire ou les séries télévisées, seul ou en collaboration avec Élisabeth Campos, Yves Lignon, Jocelyn Morisson, Geneviève Béduneau, Bernard Fontaine et Arnaud de l'Estoile. Il a aussi collaboré comme auteur et traducteur à la revue Facteur X et aux numéros de VSD hors série sur les OVNIs et le paranormal. Depuis , il tient la rubrique mensuelle sur l'actualité mystérieuse « Ici l'Ombre » dans le magazine de bande dessinée Lanfeust Mag.

Il a été traduit aux États-Unis, au Japon, en Allemagne, en Roumanie, au Portugal, au Danemark, en Hollande, en Suède, en Italie, en Hongrie, en ex-Yougoslavie, en ex-Tchécoslovaquie et en Chine.

Spécialiste de la littérature populaire, il anime le site « Le monde du Fleuve (Noir) », essentiellement consacré aux éditions du Fleuve noir.

Ses derniers livres de fiction en date sont le recueil de fantastique et d'horreur, Séparation de Corps, paru en septembre 2010 dans la coll. « Noire » de chez Rivière Blanche, et le court recueil policier Un cadavre entre les sampans (L'Oeil du Sphinx/RDN Books, 2017). Séparation de corps a obtenu le Prix Masterton 2011 du meilleur recueil de nouvelles du genre paru en français en 2010. Le T1 de sa BD Zeppelin's War a quant à lui obtenu le Prix ActuSF de l'Uchronie catégorie graphique 2014.

Œuvres modifier

Essais modifier

  • Who's Who in Fantasy & Horror : 1860-1923, Éd. O. Raynaud, (1981). Dictionnaire bio-bibliographique d'auteurs fantastiques anglo-saxons classiques. En français en dépit du titre.
  • Les 150 Grandes Énigmes, Éd. Larousse, (1992). Ouvrage collectif.
  • Autrefois les Extraterrestres, Éd. Vaugirard, (1993, version revue et mise à jour en 1998 chez CGR Éditions sous le titre de Autrefois les OVNI). Essai. Ufologie.
  • Monstres des lacs et des océans, Éd. Vaugirard, (1994, version revue et mise à jour en 1996 aux Éditions Plein Sud). Essai. Cryptozoologie.
  • Sur les traces du Yéti et autres animaux clandestins, Éd. Vaugirard, (1993, version revue et mise à jour en 1996 aux Éditions Plein Sud sous le titre de Sur les traces du Yéti et autres créatures clandestines). Essai. Cryptozoologie.
  • La Chair et le Sang, Éd. Vaugirard, en collaboration avec Élisabeth Campos (1994, version revue et mise à jour en 1997 chez CGR Éditions). Essai sur le vampirisme.
  • Tueurs en série : enquête sur les Serial Killers, Éd. Plein Sud, en collaboration avec Élisabeth Campos(1995).
  • Extraterrestres : la vérité sur Roswell, Éd. Plein Sud (1995).
  • 1947, les «soucoupes volantes» arrivent !, CGR Éditions (1997). Essai. Ufologie.
  • Les OVNI, Éditions Milan (1997). Essai. Ufologie. Collection «Les Essentiels Milan» #88.
  • Alien Télévision : les envahisseurs extraterrestres au petit écran, CGR Éditions, en collaboration avec Élisabeth Campos(1997). Essai/guide sur les séries TV.
  • OVNIS : une menace pour l'humanité ?, Presses du Châtelet (1998). Essai. Ufologie.
  • Les saints et leurs reliques : une histoire mouvementée, MNH/Anthropos (2000, Québec). Essai.
  • Les Énigmes de l'Étrange, en collaboration avec Yves Lignon et Jocelyn Morisson Éditions First (2005). Essai. Réédité chez France Loisirs en 2007.
  • Vampires !, en collaboration avec Élisabeth Campos Les Moutons Électriques (2010). Essai sur le vampirisme rédigé sur la base de La Chair et le Sang et enrichi d'une très importante iconographie.
  • Des sociétés secrètes au paranormal: les grandes énigmes, en collaboration avec Geneviève Béduneau, Bernard Fontaine et Arnaud de l'Estoile, Éditions J'Ai Lu (). Essai.
  • Les Illuminati, en collaboration avec Geneviève Béduneau, Bernard Fontaine et Arnaud de l'Estoile, Éditions J'Ai Lu (). Essai.

Bandes dessinées modifier

Séries modifier

Lüger & Paix modifier

  • 1 Lüger & Paix I, Les Humanoïdes Associés,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Jean-Claude Claeys - Couleurs : noir et blanc
  • 2 Lüger & Paix II - Lame damnée, Les Humanoïdes Associés,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Jean-Claude Claeys - Couleurs : noir et blanc
  • INT Lame fatale, Les Humanoïdes Associés,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Jean-Claude Claeys - Couleurs : noir et blanc

Harry Dickson, le Sherlock Holmes américain modifier

  • 1 L'Île des possédés, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Olivier Roman - Couleurs : Alain Sirvent
    • réédition avec nouvelle couverture, nouveau logo et nouvelle 4e de couverture,
    • réédition avec nouvelle couverture, nouveau logo et nouvelle 4e de couverture,
  • 2 Le Démon de Whitechapel, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Olivier Roman - Couleurs : Jean-Jacques Chagnaud
    • réédition avec nouvelle couverture, nouveau logo et nouvelle 4e de couverture,
  • 3 Les Amis de l'enfer, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Olivier Roman - Couleurs : Jean-Jacques Chagnaud
    • réédition avec nouvelle couverture, nouveau logo et nouvelle 4e de couverture,
  • 4 L'Ombre de Blackfield, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Olivier Roman - Couleurs : Patricia Faucon
    • réédition avec nouvelle couverture, nouveau logo et nouvelle 4e de couverture,
  • 5 La Nuit du météore, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Olivier Roman - Couleurs : Patricia Faucon
    • réédition avec nouvelle couverture, nouveau logo et nouvelle 4e de couverture,
  • INT Intégrale tomes 1 à 4, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Olivier Roman - Couleurs : divers
  • 6 Terreur jaune[1], Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Olivier Roman - Couleurs : Patricia Faucon
    • réédition avec nouvelle couverture, nouveau logo et nouvelle 4e de couverture,
  • 7 Les Loups de Darkhenge, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Olivier Roman - Couleurs : Patricia Faucon
    • réédition avec nouvelle couverture, nouveau logo et nouvelle 4e de couverture,
  • 8 Le Sanctuaire du Grand Ancien, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin et couleurs : Olivier Roman
    • réédition avec nouvelle couverture, nouveau logo et nouvelle 4e de couverture,
  • 9 Le Secret de Raspoutine, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin et couleurs : Olivier Roman
    • réédition avec nouvelle couverture, nouveau logo et nouvelle 4e de couverture,
  • 10 La Sorcière du Kent, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Olivier Roman - Couleurs : Olivier Astier
    • réédition avec nouvelle couverture, nouveau logo et nouvelle 4e de couverture,
  • 11 Le Semeur d'angoisse, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Olivier Roman - Couleurs : Olivier Astier
    • réédition avec nouvelle couverture, nouveau logo et nouvelle 4e de couverture,
  • 12 Le Diable du Devonshire, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Olivier Roman - Couleurs : Olivier Astier
    • réédition avec nouvelle couverture, nouveau logo et nouvelle 4e de couverture,
  • 13 L'Héritage maudit de Rennes-le-Château, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Olivier Roman - Couleurs : Olivier Astier
    • réédition avec nouvelle couverture, nouveau logo et nouvelle 4e de couverture,
  • INT Intégrale tomes 1 à 3, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Olivier Roman - Couleurs : divers
  • INT Intégrale tomes 4 à 6, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Olivier Roman - Couleurs : divers

Les Tigres volants modifier

  • 1 Raids sur Rangoon, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Félix Molinari - Couleurs : Frédéric Bergèse
  • 2 Mission à Singapour, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Félix Molinari - Couleurs : Jocelyne Charrance
  • 3 Tonnerre sur le Yang Tse, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Félix Molinari - Couleurs : Jocelyne Charrance
  • 4 Étoile rouge, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Félix Molinari - Couleurs : Jean-Marc Wesolowski
  • 5 Opération "Homme de Pékin", Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Félix Molinari - Couleurs : Jocelyne Charrance
  • INT Intégrale, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Félix Molinari - Couleurs : divers

Millénaire modifier

  • 1 Les Chiens de Dieu, Les Humanoïdes Associés,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : François Miville-Deschênes - Couleurs : Fabien Alquier, Sabrina Lim
  • 2 Le Squelette des anges, Les Humanoïdes Associés,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : François Miville-Deschênes - Couleurs : Daniel Perez
  • 3 L'Haleine du diable, Les Humanoïdes Associés,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : François Miville-Deschênes - Couleurs : Daniel Perez
  • 4 Les Évangiles empoisonnés, Les Humanoïdes Associés,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin et couleurs : François Miville-Deschênes
  • 5 L'Ombre de l'antéchrist, Les Humanoïdes Associés,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin et couleurs : François Miville-Deschênes
  • INT Intégrale, Les Humanoïdes Associés,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : François Miville-Deschênes - Couleurs : divers
  • 6 L'Orpheline de Catane, Les Humanoïdes Associés,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Roberto Viacava - Couleurs : Silvia Fabris
  • INT Intégrale, Les Humanoïdes Associés,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : François Miville-Deschênes, Roberto Viacava - Couleurs : divers

Russell Chase modifier

  • 1 Le Loup de Tasmanie, Les Humanoïdes Associés,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Pasquale del Vecchio - Couleurs : Christelle Moulart
  • 2 Le Fantôme de l'Himalaya, Les Humanoïdes Associés,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Pasquale del Vecchio - Couleurs : Studio Km[Zero]
  • 3 Bleu Caraïbes, Les Humanoïdes Associés,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Pasquale del Vecchio - Couleurs : Cosimo Lorenzo Pancini
  • INT Russell Chase cryptozoologue, Les Humanoïdes Associés,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Pasquale del Vecchio - Couleurs : divers

Alchimie modifier

20 000 siècles sous les mers modifier

Démon modifier

Wunderwaffen modifier

  • 1 Le Pilote du diable, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Digikore Studios
  • 2 Aux portes de l'enfer, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Digikore Studios
  • 3 Les Damnés du Reich, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Digikore Studios
  • 4 La Main gauche du Führer, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Digikore Studios
  • 5 Disaster Day, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Digikore Studios
  • 6 Le Spectre de l'Antartique, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Digikore Studios
  • 7 Amerika Bomber, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Digikore Studios, Desimir Miljić
  • 8 La Foudre de Thor, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Desimir Miljić
  • 9 Le Visiteur du soir, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Desimir Miljić
  • 10 La Nuit des armes miracles, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Jovan Ukropina, Zeljko Vladetic, Diego Olmos, Maza - Couleurs : Desimir Miljić
  • INT 1 Intégrale tomes 1 à 3, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Digikore Studios
  • 11 L'Ombre de Wewelsburg, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Desimir Miljić
  • 12 Les Pièges du temps, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Desimir Miljić
  • INT 2 Intégrale tomes 4 à 6, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Digikore Studios
  • 13 Tokyo, bombe A, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Desimir Miljić
  • 14 Le Feu du ciel, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Desimir Miljić
  • INT 3 Intégrale tomes 7 à 9, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Desimir Miljić
  • 15 Opération Gomorrhe, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Desimir Miljić
  • 16 Cette guerre est nôtre !, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Desimir Miljić
  • INT 4 Intégrale tomes 10 à 12, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Desimir Miljić
  • 17 L'antre de la cruauté, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Desimir Miljić
  • 18 Entre la vie et la mort, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Desimir Miljić
  • 19 La colère des dieux , Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Maza - Couleurs : Desimir Miljić

Zeppelin's War modifier

  • 1 Les Raiders de la nuit, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Vicenç Villagrasa - Couleurs : Digikore Studios
  • 2 Mission Raspoutine, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Vicenç Villagrasa - Couleurs : Digikore Studios
  • 3 Zeppelin contre Ptérodactyles, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Vicenç Villagrasa - Couleurs : Digikore Studios
  • 4 Les démons du chaos, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Felix Ruiz - Couleurs : Digikore Studios FIN de la mini-série.

Space Reich modifier

  • 1 Duel d'aigles, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Marko Nikolic, Maza - Couleurs : Digikore Studios
  • 2 Rapaces en orbite, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Marko Nikolic, Maza - Couleurs : Digikore Studios
  • 3 Objectif Von Braun, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Marko Nikolic, Maza - Couleurs : Digikore Studios
  • 4 Orage sur White Sands, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Marko Nikolic - Couleurs : Digikore Studios
  • 5 Le cosmos dans le sang, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Marko Nikolic - Couleurs : Digikore Studios

Vidocq modifier

  • 1 Le Suicidé de Notre-Dame, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Sinisa Banovic - Couleurs : Matteo Vattani
  • 2 Le Complot Napoléon, Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Sinisa Banovic - Couleurs : Matteo Vattani
  • 3 Le Cadavre des illuminati , Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Sinisa Banovic - Couleurs : Matteo Vattani

La Grande Guerre des Mondes modifier

  • 1 La Chose sous les tranchées , Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Zeljko Vladetic - Couleurs : Aurore Folny
  • 2 Terreur martienne , Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Zeljko Vladetic - Couleurs : Desimir Miljić
  • 3 Les Monstres de Mars , Soleil Productions,
    Scénario : Richard D. Nolane - Dessin : Zeljko Vladetic - Couleurs : Desimir Miljić FIN

Wunderwaffen Missions secrètes modifier

One Shot modifier

Recueil de nouvelles modifier

  • Séparation de corps. Tarzana, Californie, USA : Black Coat Press / Rivière Blanche, coll. "Noire" n°22, 2010, 324 p.
  • Un cadavre entre les sampans : Singapour années 1930, police criminelle : nouvelles policières. Paris : Œil du sphinx, coll. "RDN' Books" n° 1, 05/2017, 117 p. (ISBN 979-10-91506-57-1)
  • Une tête de martyr : deux enquêtes dans l'univers de la BD "Millénaire" : nouvelles fantastiques médiévales. Montauban : Olivier Raynaud ed., 12/2020, 120 p. (ISBN 978-2955882115)

Directeur de collections modifier

  • Collection "Aventures fantastiques", 16 volumes. Paris: Garancière, 1985-1987.
  • Collection "Vintage Fiction", Paris : Œil du Sphinx / RDN Books, 2017- en cours.

Anthologies et Recueils modifier

  • Un rat dans le crâne : nouvelles / Rog Phillips ; trad. Martine Blond et Richard D. Nolane ; choix des textes, préface et bibliographie Richard D. Nolane. Paris : Œil du sphinx, coll. "RDN Books / Vintage Fiction" n° 2, 12/2017, 130 p. (ISBN 979-10-91506-75-5)
  • Détectives rétro : une anthologie d'enquêtes excentriques / dir. Christine Luce & André-François Ruaud ; avec l'aide de Jean-Daniel Brèque, Hippolyte Moreau et Richard D. Nolane. Lyon : Les Moutons électriques, coll. "Le rayon vert", 02/2014, 381 p. (ISBN 978-2-36183-079-3)
  • Dérapages temporels : nouvelles / Murray Leinster et Philip M. Fisher, Jr ; trad. Martine Blond et Richard D. Nolane ; choix des textes, préface et bibliographie Richard D. Nolane. Paris : Œil du sphinx, coll. "RDN Books / Vintage Fiction" n° 4, 05/2020, 179 p. (ISBN 978-2380140231)
  • Kraken ! : un fascicule d'Aventure et de Mystère / Nouvelles de Charles Ronze, Frank Aubrey et Richard. Nolane ; trad., choix des textes, préface et bibliographie Richard D. Nolane. Montauban : Olivier Raynaud éd., 01/2022, 48 p. (ISBN 978-2955882139)

Traductions modifier

  • L'Extraordinaire Dr. Darwin, vol. 1, Le Démon de Malkirk et autres histoires / Charles Sheffield ; trad. Michèle Valencia, Dichard D. Nolane. Dinan : Terre de brume, coll. "Terres mystérieuses", 10/2003, 189 p. (ISBN 2-84362-209-3)
  • La Dernière Légion : et autres contes antiques / Arthur Conan Doyle ; trad. Bernard Tourville et de Richard D. Nolane. Paris : Vendémiaire, coll. "Histoires", 06/2012, 192 p. (ISBN 978-2-36358-038-2)
  • L'Œil de Balamok : roman d'aventures fantastiques / Victor Rousseau ; trad. Jean-Pierre Moumon révisée par Richard D. Nolane. Paris : Œil du sphinx, coll. "RDN Books/ Vintage Fiction" n° 3, 09/2018, 170 p. (ISBN 979-10-91506-87-8)

Ouvrages préfacés modifier

  • Les Pirates fantômes / William H. Hodgson ; préf. Richard D. Nolane ; trad. Jacques Parsons & Patrick Marcel. Dinan : Terre de brume, coll. "Terres fantastiques", 03/2016, 257 p. (ISBN 978-2-84362-583-1)

Références modifier

  1. ↑ Jean-Pierre Fuéri, « Beautiful, the Harry Cover », BoDoï, no 29,‎ , p. 8.
  2. ↑ Jonathan Bara, « Démon T1 - Le Mal des esprits », sur Planète BD, .
  3. ↑ Jonathan Bara, « Démon T2 - Le Sanctuaire du démon », sur Planète BD, .
  4. ↑ Jean-Michel Baclet, « Contes et légendes T1 - Provence », sur Planète BD, .
  5. ↑ Jean-Laurent Truc, « Sélection : Y a de la belle « bagnole » dans les bulles, de la Coccinelle à la Targa Florio », sur Ligne claire, .
  6. ↑ François Schnebelen, « Voitures de légende (T3) La Coccinelle », sur Yozone, .
  7. ↑ Pierrot Fontanier, « Voitures de légende - T3 : La Coccinelle », sur Zoolemag, .

Voir aussi modifier

Bibliographie critique modifier

Liens externes modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_D._Nolane&oldid=207521954 ».