Red Velvet

groupe de musique sud-coréen
Red Velvet
Description de cette image, également commentée ci-après
Red Velvet en 2018
De gauche à droite : Joy, Yeri, Irene, Seulgi et Wendy
Informations générales
Pays d'origine Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud
Genre musical K-pop, electropop, Jazz, Funk, RnB, dance
Années actives Depuis 2014
Labels SM Entertainment
Site officiel redvelvet.smtown.com
Composition du groupe
Membres Irene
Seulgi
Wendy
Joy
Yeri
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo de Red Velvet.

Red Velvet (hangeul : 레드벨벳) est un girl group sud-coréen, originaire de Séoul. Formé par SM Entertainment en 2014, le groupe est à l'origine composé de quatre membres : Irene, Seulgi, Wendy et Joy. Yeri est ajoutée au groupe en . Elles font leurs débuts avec le single Happiness, publié le .

BiographieModifier

Pré-débutsModifier

Seulgi est la première du groupe à rejoindre l'agence via une audition en 2007. Irene est retenue en 2009. Wendy est auditionnée par SM Global Audition au Canada en 2012. Joy est auditionnée à la SM Global Audition à Séoul en 2012[1]. Dans le cadre du projet S.M. Rookies, plusieurs clips de Irene, Seulgi et Wendy sont mis en ligne sur le compte YouTube officiel de la SM[2]. Des rumeurs disant que les trois membres devaient faire leurs débuts en tant que groupe en juillet se répandent, et sont ensuite confirmées par le label[3],[4]. Avec l'ajout de Joy, le groupe de quatre membres fait ses débuts comme Red Velvet. C'est le premier girl group formé par SM Entertainment, depuis 2009 et les débuts des f(x)[5].

2014 : Débuts, Happiness et Be NaturalModifier

Red Velvet fait ses débuts officiel au Music Bank, le [6]. Leur premier single, Happiness, est dévoilé numériquement le [7]. Le morceau est écrit par Yoo Young-jin et composé par Will Simms, Tchad Hugo (The Neptunes), Chris Holsten et Anne Judith Wik (Dsign Musique). Le single est décrit comme une chanson europop urbaine avec un son de synthétiseur agressif et un rythme tribal africain[réf. nécessaire]. La vidéo originale compte plus de deux millions de vues sur YouTube dans ses premières 24 heures avant d'être retiré (en raison de la controverse sur les images problématiques[8]) et remplacée par une version modifiée. La version actuelle compte plus de 42 millions de vues à partir de , et représente la vidéo de K-pop la plus regardée dans le monde pour le mois de [9]. Happiness atteint la cinquième place du Gaon Singles Chart.

Red Velvet publient leur deuxième single en version numérique, Be Natural, le . La chanson est un remake du titre du même nom des SES, le premier girl group de SM[10]. Le groupe commence ses activités de promotion pour cette version le , faisant leur première apparition sur le programme musical, M! Countdown[11]. La vidéo de la chanson est dévoilée au cours de la même journée[12]. Elle est réalisée par Shim Jaewon, qui a également travaillé avec Kyle Hanagami pour la chorégraphie[13]. Le clip montre la chorégraphie originale vue dans clip des membres Irene et Seulgi, lorsqu'elles interprètent la chanson dans la vidéo SMROOKIES. Le membre des SR14B, Taeyong, participe également au clip pour les morceaux de rap.

2015 : The RedModifier

 
Red Velvet en 2015 (Yeri n'est pas sur la photo).

Le , SM Entertainment annonce le titre du premier EP du groupe, Ice Cream Cake, mis en vente le . Le même jour, ils sortent une vidéo annonçant l'ajout d'un nouveau membre, Yeri, au groupe. Yeri faisait autrefois partie du projet S.M. Rookies avec Irene, Seulgi et Wendy[14],[15]. Automatic, le premier clip du groupe, avec Yeri, est mis en ligne le .

Le groupe commence la promotion dans des programmes musicaux, le , et promeut également l'album par le biais de la télé-réalité Ice Cream TV diffusée sur Naver Music, et présentée par Minho des SHINee[16]. Le , il est annoncé que Ice Cream Cake et Automatic seront présentés comme en tant que titres principaux de l'album[17].

La vidéo de musique pour Ice Cream Cake est mise en ligne le [18]. Ice Cream Cake est classé dans le Gaon Weekly Album Sales Chart des la première semaine[19]. Il fait également ses débuts à la deuxième place des albums au classement Billboard, Ice Cream Cake culmine à la troisième place du Digital World Songs Chart de Billboard, et Automatic culmine à la neuvième place[20],[21]. Le , elles remportent leur premier trophée au Music Bank[22]. Le , il est annoncé que les Red Velvet participeront à la KCON 2015 pour le line-up de Los Angeles[23].

Le , une mosaïque de neuf images rouges est posté sur Instagram avec pour hashtag et pour description de leur compte “THE RED” : le nom ainsi que la tracklist de leur premier album complet est plus tard dévoilé[24]. Le , SM Entertainment a mis en ligne une première vidéo teaser de la première piste "Dumb Dumb"[25]. Le , les Red Velvet ont mis en ligne une nouvelle vidéo teaser pour Dumb Dumb, annoncent leur retour, le prochain pour la sortie de The Red[26]. Le , leur label met en ligne des clichés individuels afin de faire patienter leurs admirateurs jusqu'à la sortie de l'opus et du MV du titre-phare baptisé Dumb Dumb[27]. Le , les jeunes femmes ont mis en ligne une nouvelle vidéo teaser pour la chanson-titre de ce nouvel opus : Dumb Dumb. Le , la SM Entertainment a dévoilé une cinquième vidéo teaser nous faisant alors part d'un nouvel extrait de Dumb Dumb, le titre-phare[28], le même jour, SM Entertainment met fin au suspense en levant le voile sur le clip vidéo de Dumb Dumb, la chanson titre de The Red[29] La piste et le clip vidéo sont tous les deux dans le style caractéristique des Red Velvet, prouvant une nouvelle fois que le groupe semble véritablement avoir trouvé son image[29]. Le groupe sort un single spécial pour Noël appelé Wish Tree.

2016 : The Velvet et Russian RouletteModifier

 
Red Velvet sur scène en 2015. De gauche à droite : Joy, Yeri, Irene, Seulgi et Wendy.

Le deuxième EP, The Velvet, devait sortir le , mais dix minutes avant sa sortie,SM Entertainment annonce que l'album serait retardée « pour garantir une haute qualité de travail. » L'album et son titre, One of These Nights (7 월 7 일), est publié le . L'album présente le côté Velvet (velours) du groupe, et inclut sept chansons, dont trois remixes de One of These Nights, et une chanson trio de Wendy, Seulgi et Joy. L'album montre le côté R&B et féminin du groupe, et est une suite de leur précent album The Red, qui montrait leur côté pétillant.

Red Velvet publie son troisième EP, Russian Roulette, le . L'album contient sept titres, avec le single principal intitulé Russian Roulette. Cette fois-ci, le single est décrit comme une mixture du côté Red et Velvet, et l'album contient une variété de genres comme le tropical house ou dance-pop rétro. Le , Red Velvet remporte la première victoire avec The Show, et en gagnera 5 au total. En 2018, la chanson est certifié avec plus de 100,000,000 de streamings, leur tout première a reçevoir cette certification[30].

2017 : Montée en popularité avec Rookie, Red Flavor et Peek-A-BooModifier

Le , S.M Entertainment annonce le retour de Red Velvet en février. Le , le retour du groupe est confirmé avec la sortie de leur quatrième EP, Rookie, le 1er février. Ce quatrième EP contient six nouvelles chansons, avec la chanson titre Rookie et une chanson en solo de Wendy intitulée Last Love (마지막 사랑). Rookie est décrit comme une chanson au rythme funky et un groove addictif. Le MV sort le même jour et fait presque quatre millions de vues en 24 heures. L'album se place au top du Gaon Weekly Album Chart, et du Billboard World Albums Chart[31], tandis que le single se classe #4 digital, et remonte d'une place la semaine suivante. Le groupe remporte sa première victoire à The Show le , puis rafle tous les prix dans toutes les émissions musicales, soit neuf récompenses au total.

Le , le groupe (sans Joy) a sorti son premier single pour le projet SM Station 2 intitulé Would U[32]. Du au , le groupe sort sa toute première émission de télé-réalité Level Up! Projet qui montre leur voyage en Thailande. La première saison est composée de 23 épisodes, et se passe sans Joy qui filmait au moment du tournage le drama The Liar And His Lover où elle était le personnage féminin principale[33].

Le , le groupe sort son premier mini-album spécial été (cinquième mini-album général) The Red Summer accompagné de sa chanson principale Red Flavor[34]. L'album est un succès, se classant à la première place du Gaon Weekly Album Chart et du Billboard World Albums Chart, brisant le record pour le plus d'album numéro 1 sur ce chart par un groupe féminin de K-pop[35]. Le single fut aussi un succès, se classant premier sur tous les classements, et devenant leur premier single numéro 1 sur le Gaon Weekly Digital Chart, tandis que le reste de l'album s'est classée dans le top 50[36]. Depuis sa sortie, la chanson a été certifié avec plus de 100 millions de streamings et 2,5 millions de téléchargements par Gaon Chart, ce qui devient leur chanson la plus téléchargée et streamé[30]. Le , les membres ont tenu leur tout premier concert Red Room en Corée du Sud, devant 11,000 fans sur 3 jours[37]. Plus tard, à leurs showcase à Tokyo le 23 octobre, elles ont annoncé que Red Room se passera en 2018 au Japon[38]. Le , elles sortent leur deuxième single pour SM Station 2, appelé Rebirth[39].

Le , leur second full-album Perfect Velvet est sorti, avec comme chanson principale Peek-A-Boo[40]. C'est leur première sortie entièrement basé en Velvet depuis One Of These Nights, et leur second album depuis The Red sorti en . La sortie fut un succès commercial, avec l'album qui fut au top du Billboard World Albums Chart, et le single Peek-A-Boo se classa en seconde position sur le Billboard World Digital Songs et Gaon Weekly Digital Chart[30]. L'album a été confirmé avoir plus de 100,000 pré-commandes, et la chanson a gagné deux trophées dans Inkigayo, plusieurs semaines après sa sortie[41].

2018 : Succès international avec Bad Boy, #CookieJar, Power Up et RBBModifier

Le groupe a sorti une reédition de Perfect Velvet en . Appelé The Perfect Red Velvet, l'album est accompagné de Bad Boy[42]. La chanson fut un succès, atteignant la seconde place du Gaon Weekly Digital chart, et se classant aussi #87 dans le Canadian Hot 100, faisant de Red Velvet le 7ème artiste coréen à se classer là-bas[43],[44]. À la fin de 2018, Bad Boy fut sélectionné par plusieurs sites comme l'une des meilleures chansons K-pop de 2018, dont Billboard qui la considère comme N°1 de l'année[45],[46],[47],[48],[49],[50],[51].

Après leur année de 2017 de Rookie à l'album Perfect Velvet, Jung Ji-won d'Osen dit que Red Velvet a solidifié son titre de Top Girlgroup en Corée du Sud[52], et le site DAZED dit que Red Velvet sont déjà le groupe de K-pop le plus intéressant musicalement, et que Bad Boy solidifie leur place comme l'un des meilleurs en général[53]. Le , elles ont été choisies pour donner un concert à Pyongyang en Corée du Nord. Cela montre l'importance de leur place dans l'histoire de la Korean Wave, étant le premier artiste de la SM Entertainment à apparaitre là-bas, depuis Shinhwa il y a quinze ans[54].

Après leurs tournée japonaise jusqu'en [55] et leur premier fan-meeting le à Chicago[56], le groupe a annoncé leur début japonais avec leur premier mini-album #CookieJar le à travers le label Avex Trax. L'album contient 3 nouvelles chansons Cause It's You, Aitai-Tai, ainsi que la chanson principale #CookieJar, mais aussi les versions japonaises de Red Flavor, Dumb Dumb et Russian Roulette[57]. L'album a eu un succès modéré, vendant plus de 31,000 copies en un mois.

Après plusieurs mois d'absences en Corée du Sud, le groupe est revenu avec leur deuxième mini-album spécial été Summer Magic et son single Power Up[58]. La chanson fut un énorme succès à sa sortie, se classant numéro 1 dans tous les classements de Corée du Sud, et réalisant un Perfect All-Kill, le tout premier du groupe[59]. La chanson resta deux semaines à la première place du Gaon Singles Chart[30], tandis que l'album vendit plus de 153,000 copies pour le mois d'août, leur album le plus vendu[30]. La chanson Power Up gagne 10 récompenses dans divers émissions, ce qui devient leur nouveau record en battant Rookie. L'album contient aussi une version anglaise de Bad Boy. Billboard choisit fin 2018, Power Up comme l'un des meilleurs clips de 2018 avec 49 autres vidéos, le seul clip coréen à figurer dans la liste.

Elles ont entamé leur seconde tournée, REDMARE, a Séoul le 4-, et ont poursuivi en Asie le reste de l'année à Bangkok, Taipei et Singapour. Il fut ensuite annoncé que la tournée allait se poursuivre aux États-Unis et au Canada en , dans plusieurs villes différentes[60],[61],[62].

Le , elles sortent leur huitième mini-album au total, RBB (Really Bad Boy) accompagné de sa chanson principale du même nom, et de sa version anglaise[63].

2019 : Trilogie avec The ReVe FestivalModifier

En 2019, elles sortent 2 singles digital japonais : Sappy[64] le et Sayonara[65] le . Elles annoncent peu de temps après que leur second mini-album japonais Sappy va sortir le accompagné de 3 nouvelles chansons japonaises (Sappy, Sayonara et Swimming-Pool) ainsi que des versions japonaises de Peek-A-Boo, Rookie et Power Up. Ce dernier est sorti en dernier single le [66],[67]. Le , Red Velvet a été en featuring sur la version remix de "Close To Me" d'Ellie Goulding et Diplo, avec Wendy et Yeri qui ont écrit les paroles coréennes[68].

Le , elles sortent un nouveau mini-album appelé 'The ReVe Festival: Day 1' qui inclut comme chanson principale Zimzalabim[69]. Il est confirmé que Day 2 et Finale, la suite de cette trilogie, sortiront aussi cette même année[70]. C'est donc le que sort 'The ReVe Festival: Day 2', accompagné de sa chanson titre Umpah Umpah. Tout comme le premier, il est constitué de 6 titres.

Le , le groupe termine la trilogie avec 'The ReVe Festival: Finale' qui inclut tous les titres de Day 1 et Day 2 ainsi que quatre nouveaux morceaux tels que la chanson principale de l'album : Psycho. Il est constitué de 16 titres.

2020 : Sous-unité Red Velvet - Irene & Seulgi + solos Wendy et JoyModifier

Le , SM Entertainment confirme qu'Irene et Seulgi formeront la première sous-unité de Red Velvet[71]. Celle-ci sortira le 6 juillet son premier mini-album Monster avec pour chanson titre son éponyme.[72]

2021 : Retour du groupe avec QueendomModifier

Le , il est annoncé que Red Velvet se prepare à faire son retour en août, après un an et huit mois sans activités ensemble[73]. À partir du 25 juillet, le groupe réalise une semaine de promotion sur les réseaux sociaux intitulée Queens Mystic General Store, qui consiste en plusieurs photos et vidéos montrant des objets, tenues et décors issus de leurs anciens clips[74]. Le , il est annoncé la sortie de leur nouvel mini-album Queendom qui sera mis en vente le [75].

ImageModifier

L'image du groupe est basée autour des deux mots de leur nom. Red est utilisé pour refléter un concept pétillant et coloré[76], tandis que le Velvet représente un côté féminin et sensuel. Les singles Red sont Happiness, Ice Cream Cake, Red Flavor, Dumb Dumb, Power Up et Umpah Umpah tandis que les Velvet sont Be Natural, Automatic, One of These Nights, Bad Boy et Psycho. Peek-A-Boo, Russian Roulette, Zimzalabim et Rookie sont souvent décrits comme un mélange de Red + Velvet.

Peu de temps après la sortie de la vidéo de Happiness, les médias japonais rapportent que des images référençant les bombardements atomiques d'Hiroshima et de Nagasaki, ainsi que les attentats du 11 septembre sont aperçues dans la vidéo. SM Entertainment répond aux rapports en expliquant : « Après avoir interrogé le réalisateur, nous avons trouvé qu'il utilisait tout simplement une source de collage pour les images, et il n'y avait donc aucune mauvaise intention. » Le représentant ajoute : « Comme SM n'a pas réussi à l'apprendre plus tôt, nous allons supprimer le matériel qui a causé le malentendu dès que possible. Nous ferons en sorte de ne pas laisser ce genre de chose se produire à l'avenir[77],[78]. » Le , SM supprime le clip de Happiness et télécharge une version rééditée sans les scènes controversées[79],[80].

MembresModifier

Nom de scène Nom de naissance Date de naissance Nationalité Position
Romanisé Coréen Romanisé Coréen
Irene 아이린 Bae Ju Hyun 배 주현 (30 ans)   Sud-coréenne Leader, rappeuse, danseuse, chanteuse, visuelle, centre et 'unnie' (la plus âgée)
Seulgi 슬기 Kang Seul Gi 강 슬기 (27 ans) Danseuse et chanteuse
Wendy 웬디 Son Seung Wan 손승환 (27 ans) Chanteuse et danseuse
Joy 조이 Park Soo Young 박 수영 (25 ans) Rappeuse et chanteuse
Yeri 예리 Kim Ye Rim 김 예림 (22 ans) Chanteuse, rappeuse et maknae (la plus jeune)

ChronologieModifier

DiscographieModifier

Albums studioModifier

EPModifier

Sud-coréensModifier

JaponaisModifier

TournéesModifier

Tours du mondeModifier

  • SM Town Live World Tour IV (depuis 2014)
  • Red Room (2017)
  • Redmare (2018-2019)
  • LaRouge (2019)

ParticipationModifier

FilmographieModifier

Année Date Chaîne Titre Membres
2014 KBS Escape Crisis No.1 Toutes
1er septembre Hello Counselor[82]
JTBC Hidden Singer 3[83]
Mnet EXO 90:2014[84] Seulgi & Wendy
MBC Every 1 Weekly Idol[85] Toutes
SBS Star King[86] Joy & Seulgi
Arirang TV After School Club[87] Toutes
1er novembre MBC Quiz to Change the World[88] Irene & Wendy
Arirang TV Pops in Seoul - New Secret Box Toutes
KBS2 Let's Go! Dream Team Irene, Seulgi & Wendy
2015 Arirang TV Showbiz Korea Joy
After School Club[89] Toutes
JTBC Off to School Seulgi
Dès le MBC We Got Married Joy

Les Red Velvet ont fait une apparition dans le kdrama Descendants of the Sun où elles donnaient un concert avec la chanson Dumb Dumb notamment, devant une foule de militaires

DistinctionsModifier

Golden Disk AwardsModifier

Année Catégorie Travail nommé Résultat
2015 Digital Bonsang Happiness Nomination
New Artist Award[90] Red Velvet Lauréat

Seoul Music AwardsModifier

Année Catégorie Travail nommé Résultat
2015[91] Bonsang Red Velvet Nomination
New Artist Award Lauréat
Popularity Award Nomination
Hallyu Special Award Nomination

MelOn Music AwardsModifier

Année Catégorie Travail nommé Résultat
2014 Newcomer Award[92] Red Velvet Nomination
2015 Meilleur groupe de dance féminin[93] "Ice Cream Cake" Lauréat

Mnet Asian Music Awards (MAMA)Modifier

Année Catégorie Travail nommé Résultat
2015 Meilleure performance dance - groupe féminin Ice Cream Cake Lauréat
2017 Meilleur groupe féminin[94] Red Velvet Lauréat

Korean Entertainment Art AwardsModifier

Année Catégorie Travail nommé Résultat
2015 Meilleur Rookie Award[95] Red Velvet Lauréat

SBS MTV Best of the BestModifier

Année Catégorie Travail nommé Résultat
2014 Meilleur nouveau groupe Red Velvet Nomination
Meilleure reprise[96] Be Natural Lauréat

Programmes de classement musicauxModifier

Music BankModifier

Année Date Chanson
2015 Ice Cream Cake[97]
2016 One of These Nights
2017 Rookie
Red Flavor

InkigayoModifier

Année Date Chanson
2015 Ice Cream Cake[98]
Dumb Dumb[99]
2016 One of These Nights
Russian Roulette
2017 Rookie
Red Flavor

The ShowModifier

Année Date Chanson
2015 Ice Cream Cake[100]
Dumb Dumb[101]
2016 One of These Nights
Russian Roulette
2017 Rookie

Show ChampionModifier

Année Date Chanson
2015 1er avril Ice Cream Cake[102]
Dumb Dumb[103]
2016 One of These Nights
Russian Roulette
2017 Rookie
Red Flavor

M! CountdownModifier

Année Date Chanson
2015 Ice Cream Cake[104]
Dumb Dumb[105],[106]
2016 One of These Nights
Russian Roulette
2017 Rookie
Red Flavor

Show! Music CoreModifier

Année Date Chanson
2015 Ice Cream Cake[107]
2017 Red Flavor

Notes et référencesModifier

  1. « SM Entertainment to debut a new girl group, Red Velvet », sur starn.hankyung.com (consulté le ).
  2. The Herald, « SM Entertainment debuts new girl group Red Velvet » (consulté le ).
  3. « SM 6년만에 4인조 걸그룹 출격, 8월 데뷔 목표 », sur sportsseoul.com (consulté le ).
  4. (en) « SM to Debut New Four Member Girl Group in August », sur mwave.interest.me (consulté le ).
  5. (en) « SM brings a touch of velvet to K-pop » (consulté le ).
  6. (en) The Herald, « SM’s Red Velvet to stage debut Aug. 1 », sur koreaherald (consulté le ).
  7. (en) The Herald, « Red Velvet debuts high on music charts », sur koreaherald.com (consulté le ).
  8. « "Happiness" des Red Velvet forcé d'être retouché », sur nautiljon.com (consulté le )
  9. « ost Viewed K-Pop Videos in America & Around the World: August 2014 », sur Billboard (consulté le ).
  10. (en) The Herald, « Red Velvet to make comeback with remake track » (consulté le ).
  11. (en) « Red Velvet to Launch Promotions for Be Natural on ‘MCD’ », sur mwave.interest.me (consulté le ).
  12. « Red Velvet releases Be Natural video » (consulté le ).
  13. « 레드벨벳 Be Natural 의자 퍼포먼스, 비욘세 안무가 작품 » (consulté le ).
  14. (en) « Red Velvet Makes Its Comeback With A New Member », sur BNTNews UK (consulté le ).
  15. « 레드벨벳, 5인조로 컴백 ‘새 멤버 예리 합류’텐아시아 | 텐아시아 » (consulté le ).
  16. « Red Velvet to Pre-release ′'Ice Cream Cake'′ Online A Day Ahead of Album Release », sur mwave.interest.me (consulté le ).
  17. (ko) « 레드벨벳, 더블 타이틀 '오토매틱' MV 공개..몽환 반전매력 », sur osen.mt.co.kr (consulté le ).
  18. Red Velvet-Ice Cream Cake (lire en ligne).
  19. « 레드벨벳, 가온 주간 앨범차트도 1위 정상 행진 », sur 모바일네이트뉴스 (consulté le ).
  20. (ko) « 레드벨벳, 美빌보드 월드앨범 2위 진입..MFBTY 8위 - 스타뉴스 », sur star.mt.co.kr (consulté le ).
  21. (en) « Red Velvet Send Delicious Ice Cream EP to World, Heatseeker Albums Charts » (consulté le ).
  22. « '뮤뱅' 레드벨벳, 데뷔 7개월만 가요프로 첫 1위..눈물 펑펑 », sur koreadaily.com (consulté le ).
  23. KCON 2015 aux USA Zion.T, Crush et Red Velvet aussi de la partie, soompi.com
  24. Pika, « Les Red Velvet feront bientôt leur comeback avec un premier album », sur Soompi (consulté le )
  25. Pika, « Red Velvet annonce le titre-phare de son premier album avec une vidéo teaser », sur Soompi (consulté le )
  26. Pika, « [MàJ] Les Red Velvet annoncent la date de leur retour avec une nouvelle vidéo teaser », sur Soompi (consulté le )
  27. Pika, « Découvrez des photos teasers individuelles des Red velvet pour “Dumb Dumb” », sur Soompi (consulté le ).
  28. Pika, « Les Red Velvet révèlent une cinquième vidéo teaser pour “Dumb Dumb” », sur Soompi (consulté le )
  29. a et b EGO_centrik, « Les Red Velvet dévoilent le MV de “Dumb Dumb” », sur Soompi (consulté le ).
  30. a b c d et e « 국내 대표 음악 차트 가온차트! », sur gaonchart.co.kr (consulté le )
  31. (en) « Red Velvet Earns Second No. 1 on World Albums With 'Rookie' », sur Billboard (consulté le ).
  32. (ko) <ⓒ “텐아시아” 무단전재 재배포금지>, « | 레드벨벳, 봄맞이 달콤설렘송… 'SM 스테이션2' 막 올랐다텐아시아 », sur 텐아시아,‎ (consulté le )
  33. (ko) « [공식] 레드벨벳, 첫 단독 리얼리티 시작…8월 2일 첫 방송 », sur entertain.naver.com (consulté le )
  34. (ko) « ‘컴백’ 레드벨벳, 타이틀곡 ‘빨간 맛’…7월 9일 공개 », sur entertain.naver.com (consulté le )
  35. « Red Velvet Scores Third No. 1 on World Albums, Lead Among K-Pop Females », sur Billboard (consulté le )
  36. (ko) « 레드벨벳 '빨간 맛', 가온차트 3관왕 '인기 이어간다' », sur entertain.naver.com (consulté le )
  37. (en) 장동우, « Red Velvet moved by huge fans at 1st stand-alone concert », sur Yonhap News Agency,‎ (consulté le )
  38. (en) « Going global! Red Velvet are making waves in Japan », sur SBS PopAsia (consulté le )
  39. Rebirth - Single par Red Velvet (lire en ligne)
  40. (en) « Red Velvet Teases 'Perfect Velvet' Album, Upcoming Single 'Peek-A-Boo' », sur Billboard (consulté le )
  41. (en) « Red Velvet Shows Continued Popularity With Over 100,000 Stock Pre-Orders For “Perfect Velvet” », sur Soompi, (consulté le )
  42. « ‘Perfect Red Velvet’ returns with ‘Bad Boy’ », sur kpopherald.koreaherald.com (consulté le )
  43. « Red Velvet Debut on the Canadian Hot 100 », sur Billboard (consulté le )
  44. (ko) « 레드벨벳 정규 2집 리패키지, 가온 차트 2관왕 '대세 파워' », sur news.chosun.com (consulté le )
  45. « The 20 Best K-pop Songs of 2018: Critics' Picks », sur Billboard (consulté le )
  46. (en) Frankie Dunn et Taylor Glasby, « everything that happened to k-pop in 2018 », sur I-D, (consulté le )
  47. (en-US) KultScene, « 25 Best K-pop Songs of 2018 | Top Kpop tracks of 2018 », sur KultScene, (consulté le )
  48. (en-US) « Staff Picks: Top 15 K-Pop Songs of the First Half of 2018 », sur The Kraze (consulté le )
  49. (en-US) « The 20 Best K-Pop Singles of 2018 », sur The Young Folks, (consulté le )
  50. « Top 10 K-Pop Songs Of 2018: BTS's 'Fake Love,' Red Velvet's 'Bad Boy,' iKON's 'Love Scenario,' BLACKPINK's 'Ddu-Du Ddu-Du' & More », sur koreaportal, (consulté le )
  51. (ko) « 유튜브, 올해 인기 뮤직비디오 1위 아이콘의 '사랑을 했다' », sur entertain.naver.com (consulté le )
  52. (ko) OSEN, « [Oh!쎈 초점] 레드벨벳의 화려한 1년 », sur mosen.mt.co.kr,‎ (consulté le )
  53. (en) Dazed, « The 20 best K-pop songs of 2018 », sur Dazed, (consulté le )
  54. (ko) « 레드벨벳, 평양서 '빨간맛' '배드 보이' 부른다 », sur entertain.naver.com (consulté le )
  55. (ko) « [Oh! 재팬] 레드벨벳, 7월 日 정식 데뷔..첫 단독콘서트 성료 », sur entertain.naver.com (consulté le )
  56. « Red Velvet Announce First-Ever Stateside Fan Meet-Up », sur Billboard (consulté le )
  57. (ja) « 【ジャケット写真公開!】 2018年7月4日リリース JAPAN 1st mini ALBUM「#Cookie Jar」 », sur Red Velvet オフィシャルサイト (consulté le )
  58. « Red Velvet's 'Summer Magic' Features Lead Single 'Power Up' & English-Language Version of 'Bad Boy': Exclusive », sur Billboard (consulté le )
  59. (ko) « 레드벨벳 신곡 파워 업, 전세계 28개 지역 아이튠즈 차트 1위 », sur 서울경제,‎ (consulté le )
  60. (ko) OSEN, « [단독] 레드벨벳, 8월6일 컴백 확정..'썸머퀸 끝판왕' 온다 », sur mosen.mt.co.kr,‎ (consulté le )
  61. (en) The Korea Herald, « Red Velvet kicks off ‘Red Mare’ world tour in Thailand », sur www.koreaherald.com, (consulté le )
  62. (en) « Red Velvet Embarks on History-Making U.S. Tour », sur PAPER, (consulté le )
  63. (en) 심선아, « Red Velvet to drop fifth EP 'RBB' », sur Yonhap News Agency,‎ (consulté le )
  64. « Another Smash! Red Velvet Unveils Their Colorful "Sappy" Video », sur idolator, (consulté le )
  65. « Red Velvet successfully wrap up their 1st arena tour + announce new Japanese single 'Sayonara'! », sur allkpop (consulté le )
  66. « Red Velvet、待望の日本セカンド・ミニ・アルバム『SAPPY』 - TOWER RECORDS ONLINE », sur tower.jp (consulté le )
  67. « Red Velvet announce the release of 'Power Up' Japanese version », sur allkpop (consulté le )
  68. « Ellie Goulding & Diplo Enlist Red Velvet For New 'Close to Me' Remix: Listen », sur Billboard (consulté le )
  69. (ko) « 레드벨벳 컴백, 19일 새 미니앨범 ‘The ReVe Festival` 발매 [공식입장] - 스타투데이 », sur mk.co.kr (consulté le )
  70. « Red Velvet Take a Magical Ride in 'Zimzalabim' Video: Watch », sur Billboard (consulté le )
  71. (ko) « 레드벨벳, 슬기·아이린 듀엣 결성..데뷔 6년만 첫 유닛[공식] », sur news.naver.com,‎
  72. « Red Velvet - IRENE & SEULGI », sur www.nautiljon.com (consulté le )
  73. (ko) « SM 측 “레드벨벳 8월 컴백 준비중, 많은 기대 부탁”(공식) », sur entertain.naver.com,‎
  74. (en) « Red Velvet to carry out general store-concept comeback promotion until August 1st », sur allkpop,
  75. (en) « Red Velvet Announces Their Long-Awaited Comeback With New Mini-Album “Queendom” »,
  76. « 낮 10시 vs 밤 10시, 레드벨벳은 '낮져밤이'다[MD포커스] », sur mydaily.co.kr (consulté le ).
  77. (ko) « ‘레드벨벳, '히로시마 원폭 논란' MV 수정본 공개 », sur xportsnews.com (consulté le ).
  78. (ko) « 日 매체, 레드벨벳 MV에 히로시마 원폭 담아"…맹비난 - 머니투데이 뉴스 » (consulté le ).
  79. Red Velvet 레드벨벳_행복(Happiness)_Music Video (lire en ligne).
  80. « [Video] Red Velvet Re-Releases Happiness MV with Edited Scenes », sur mnetamerica.com (consulté le ).
  81. (en) KpopKiss, Kpop Stars Perform at ‘Dream Concert’, KpopKiss.com, 23 mai 2015, consulté le=27 mai 2015.
  82. (en) « Red Velvet to appear on a major broadcast variety show for the first time through 'Hello' », sur Allkpop, (consulté le ).
  83. 1 ROUND 少女時代 SNSD 태연 (Tae-yeon) '만약에' ♪ - 히든싱어3 6회, consulté le 5 novembre 2014.
  84. (en) « Luhan does remake of The Last Game + special performances by Red Velvet and Chen on 'EXO 90:2014' », sur Allkpop, (consulté le ).
  85. (en) « Red Velvet Makes First Appearance on "Weekly Idol" Next Week », sur Soompi, (consulté le ).
  86. SBS 스타킹 388회 10월 18일(토) 예고편, consulté le 4 novembre 2014.
  87. « Live on October 28 1 PM (KST) », sur Arirang TV, (consulté le ).
  88. (en) « "Quiz to Change the World" Reveals Many Idols Are in Danger of Serious Back Problems », sur Soompi, (consulté le ).
  89. « After School Club Ep154 Live on April 7 1PM (KST) Red Velvet(레드벨벳) - Ice Cream Cake », sur Arirang TV.
  90. (ko) « EXO, CNBLUE sweep Golden Disk Awards », sur The Korea Herald, (consulté le ).
  91. (en) « Seoul Music Awards Vote » [archive du ], sur Seoul Music Awards (consulté le )
  92. (en) « 2NE1, EXO, Winner, B2ST and More Named Top 10 Artists of 'MelOn Music Awards 2014' », sur Mwave, CJ E&M (consulté le )
  93. Qui sont les récompensés des 2015 Melon Music Awards ?, soompi.com
  94. (en) « Here Are The Winners Of The 2017 Mnet Asian Music Awards (MAMA) In Hong Kong », sur soompi (consulté le )
  95. Topp Dogg and Red Velvet win the Rookie Award at the “21st Korean Entertainment Arts Awards”
  96. 2014 SBS MTV BEST OF THE BEST Winners
  97. (ko) Kim Mi-hwa, « '뮤뱅' 레드벨벳, 데뷔 7개월만 가요프로 첫 1위..눈물 펑펑 », sur Korea Daily,‎ (consulté le )
  98. (ko) « 인기가요 레드벨벳 '아이스크림 케이크' 1위 … '대세돌' 입증 », sur JoongAng Ilbo,‎ (consulté le )
  99. Les performances de l'Inkigayo du 20.09.15, soompi.com
  100. (ko) Song Jae-won, « [포토]레드벨벳, '더쇼' 1위 등극 », sur Herald Corp,‎ (consulté le )
  101. Les performances de The Show du 15.09.15, soompi.com
  102. (ko) Sun Mi-kyung, « 레드벨벳, '쇼챔피언'도 1위..벌써 4관왕 '초대박 행진' », sur Chosun,‎ (consulté le )
  103. Les performances du Show Champion du 16.09.15, soompi.com
  104. (ko) Hong Bo-ram, « ‘엠카’ 레드벨벳, ‘아이스크림 케익’으로 2주 연속 1위 », sur 10asia,‎ (consulté le )
  105. Les performances du M! Countdown du 17.09.15, soompi.com
  106. Red Velvet gagne le M! Countdown du 24.09.15
  107. (ko) Kim Mi-hwa, « 레드벨벳, '음악중심'도 1위..SM 막내들 승승장구 », sur Korea Daily,‎ (consulté le )

Liens externesModifier