Quadroni di San Carlo
Cet article est une ébauche concernant la peinture et Milan.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Les Quadroni de San Carlo sont deux séries de tableaux de grandes dimensions, de 28 et 24 peintures respectivement, qui décrivent la vie et les miracles de Charles Borromée, premier saint de la Contre-Réforme, dans la nef de la Dôme de Millan.
Historique modifier
Premier cycle : Faits de la vie du bienheureux Charles
Le premier cycle a été commencé en 1602, 26 ans après la mort de Charles Borromée, et il est le plus important des deux. Il est connu sous le nom de I fatti della vita del beato Carlo ("Les faits de la vie du bienheureux Charles"). Il se compose de 28 peintures décrivant sa vie, et plus particulièrement son mandat d'archevêque de Milan. Le travail sur ce cycle s'est poursuivi jusqu'à la fin du XVIIIe siècle. Les vingt premiers grands tableaux, tous peints à la détrempe sur toile, ont été réalisées par Il Cerano (4), Giovanni Mauro della Rovere (3), Il Duchino (7), Giulio Cesare Procaccini (1), Carlo Buzzi (2), Domenico Pellegrini (1) et Il Morazzone. Elles mesurent environ 6 × 4,75 m.
Deuxième cycle : Les Miracles de saint Charles Borromée
La deuxième série se compose de 24 peintures relatant les actions et interventions miraculeuses de saint Charles Borromée. Ces peintures sont plus petites, mesurant approximativement 3,60 × 2,40 m.
Elles toutes ont été peintes entre et le , date à laquelle Charles Borromée est canonisé.
L'ensemble complet de ces peintures n'a été montré qu'après la canonisation de Charles, et pour la première fois, le , dans la cathédrale de Milan. Depuis, ils sont montré chaque année au mois de novembre, période qui lui est dédiée, et plus particulièrement entre le et le à l'occasion des fêtes du jubilé.
Emplacement et détail des tableaux modifier
À droite après les orgues modifier
- Cesare Fiori (1660) : Nascita di San Carlo nella rocca di Arona
Dans la nef à droite en entrant modifier
- Baie 1 :
- Giorgio Bonola (1690) : Devenu abbé, Charles Borromée fait don de ses biens aux pauvres.
- Giorgio Bonola (1681) : Miracle de Marco Spagnolo.
- Baie 2 :
- Filippo Abbiati (1670-80) : L'Entrée solennelle Charles Borromée à Milan
- Carlo Buzzi (1610) : Le Miracle de sœur Candida Agudi
- Baie 3 :
- Baie 4 :
- Paolo Camillo Landriani et Il Morazzone (1602) : Renonciation de Charles Borromée à tous ses titres et honneurs, faite par l'intermédiaire d'un envoyé, entre les mains du pape Grégoire XIII.
- Paolo Camillo Landriani (1610) : Miracle de Anna Miskowiki Branika
- Baie 5 :
- Fiammenghino (1602) : Saint Charles célèbre six conciles provinciaux et onze synodes diocésains.
- Giulio Cesare Procaccini (1610) : Miracle de Marta de Vighi infirme des yeux.
- Baie 6 :
- Carlo Buzzi (1604) : Charles Borromée crée les écoles de la doctrine chrétienne
- Carlo Buzzi (1610) : Miracle de la sœur Angela Antonia de Seni
- Baie 7 :
- Carlo Buzzi (1602) : Charles Borromée visite la vallée de la Mesolcina
- Paolo Camillo Landriani (1610) : Miracle of Marina Ferraro
- Baie 8 :
- Paolo Camillo Landriani (1604) : Charles Borromée rend visite aux malades
- Il Cerano (1610) : Miracle de Giovanna Marone
- Baie 9 :
- Paolo Camillo Landriani (1604) : Charles Borromée passe ses nuits à faire pénitence et à prier
- Anonyme du XVIIe siècle : Miracle de la jambe gngrénée.
Dans le transept à droite modifier
- Carlo Carloni (milieu du XVIIIe siècle) : Saint Charles brûle, sans l'ouvrir, une lettre contenant les noms de ses ennemis..
- Giorgio Noyers (1610) : Miracle de Margherita Monti
- Fiammenghini (1602) : L'Attaque au tromblon
- Giulio Cesare Procaccini (1610) : Le paralytique Jérôme Baio est guéri sur le tombeau du saint.
- Cerano (1603) : Le Saint fonde les collèges des Jésuites, des Barnabites et des Théatins.
- Il Cerano (1610) : Restauration du frère capucin Sebastiano da Piacenza
- Fiammenghini (Giovan Battista et Gian Mauro, 1603) : Saint Charles visite le diocèse et la province ecclésiastique.
- Giulio Cesare Procaccini (1610) : Miracle de sœur Paola Giustina Casati.
- Baie 14 :
- Domenico Pellegrini (1603) : Solennellement, Saint Charles transfère les reliques des saints
- Giulio Cesare Procaccini (1610) : Miracle de Carlino Nava
Sur le transept à gauche modifier
- Baie 15 :
- Fiammenghino (1602) : Pendant la peste, Saint Charles porte le Saint Clou en procession.
- Giulio Cesare Procaccini (1610) : Miracle de l'enfant Giovanni Tirone
- Paolo Camillo Landriani (1602) : San Carlo amministra i Sacramenti agli appestati
- Paolo Camillo Landriani (1610) : Miracolo di Francesco Cuniolo che guarisce dai “mal della pietra” inginocchiandosi per otto mattine sulla tomba del santo
- Il Cerano (1602) : Il santo visita gli appestati
- Il Cerano (1610) : Miracolo di Margherita Vertua, affetta da una “infirmità disperata”, che guarisce dopo essere stata benedetta da S. Carlo che stava passando per via Orefici davanti al negozio da orafo del marito.
Dans la nef à gauche modifier
- Carlo Buzzi (1603) : San Carlo fonda la congregazione degli Oblati
- Anonyme du Seicento. Miracolo della gamba guarita dalla “calzetta [cassetta] di San Carlo”. Non si conoscono i particolari di questo miracolo.
- Cerano (1603) : Il Santo erige croci in città
- Cerano (1610) : Miracolo di Beatrice Crespi guarita di un cancro alla mammella. Il padre la manda per tre volte in pellegrinaggio al sepolcro di San Carlo. La terza volta sente tornarle le forze.
- Anonyme du tardo Seicento. San Carlo istituisce l’Orfanatrofio della Stella
- Alessandro Vaiani (1610) : Miracolo di suor Angelica Landriani
- Paolo Camillo Landriani et Il Morazzone (1602) : Recatosi a Torino per venerare la S. Sindone, San Carlo incontra i principi di Savoia
- Paolo Camillo Landriani (1610) : Guarigione di Angela Paola Bottigella
- Fiammenghino (1602) : San Carlo si ritira in esercizi spirituali sul monte di Varallo
- Giulio Cesare Procaccini (1610) : Miracolo di Domenico Brusadore, muratore. Mentre si riposava dentro una chiesa fuori porta Vercellina gli appare San Carlo che lo spinge a uscire subito dall’edificio che pochi minuti dopo crolla.
- Paolo Camillo Landriani (1603) : San Carlo fonda i monasteri delle Cappuccine, delle vergini di Sant’Orsola e delle vedove di Sant’Anna
- Paolo Camillo Landriani (1610) : Miracolo di Melchiorre Bariola
- Carlo Antonio Procaccini (1604) : San Carlo morente riceve il viatico
- Giorgio Noyers (1610) : Miracolo di Giovan Giacomo Lomazzo
- Anonyme du Seicento tardif. I funerali in Duomo di San Carlo
- Anonyme du Seicento. Miracolo di Virginio Casati. Colpito da lunghe e dolorosissime coliche, fa un voto al Santo che gli appare in sogno mentre prega davanti al Crocifisso. Si risveglia guarito.
- Giacomo Parravicini (1694-95) : Concorso di popolo al sepolcro di San Carlo in Duomo
- Giacomo Parravicini (fin du Seicento) : San Carlo, invocato dal pittore Parravicini presente alla scena, salva il giovane Carlantonio Pestalozza che il cavallo stava facendo precipitare in un burrone.
À droite après les orgues modifier
- Andrea Lanzani (début du Settecento) : San Carlo in gloria
Notes et références modifier
- Titres et explications de César Bonino (1610) : Nonnulla praeclara gesta beati Caroli Borromaei
Sources modifier
- (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Quadroni di San Carlo » (voir la liste des auteurs).
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Quadroni of St. Charles » (voir la liste des auteurs).
Bibliographie modifier
- Marco Rosci (préf. Anna Maria Brizio), I quadroni di san Carlo del Duomo di Milano, Milan, Ceschina, , 234 p. (SUDOC 018452744).
- Ernesto Brivio, Vita e miracoli di S. Carlo Borromeo, Veneranda Fabbrica del Duomo di Milano, , xv+ 71 (ISBN 9788870232127)
