Projet:Histoire militaire/Conventions de nommage

Cette page présente les conventions de nommage pour les articles d’histoire militaire. Les règles générales de Wikipédia Conventions sur les titres s’appliquent par défaut. Certaines de ces règles seront rappelées dans ce document.

Ces conventions sont actuellement en cours de rédaction.
Aussi, il est recommandé d’éviter de renommer des articles du projet sur la base de ces textes provisoires,
en l’absence de discussion préalable dans les pages de discussion des articles concernés.

Unités militaires

(compléments à Wikipédia:Conventions typographiques#Unités militaires)

Une unité militaire est définie ici comme une composante d’une organisation militaire, caractérisée par sa date de création au sein de cette organisation, et par sa date de disparition si elle a cessé d’exister, par la date actuelle dans le cas contraire. L’unité militaire doit avoir existé sans discontinuité, ni changement d’organisation militaire (allégeance) entre ces deux dates ; une unité cesse d’exister par dissolution, amalgame ou destruction. L’unité militaire perdure en cas de changement de dénomination, d’incorporation d’une autre unité, de formation d’une ou plusieurs autres unités à partir de ses éléments, lorsqu’elle est en état d’indisponibilité temporaire (par exemple : période non soldée, unité prisonnière).

Plusieurs unités militaires peuvent être regroupées au sein d’un même article, lorsque ce regroupement facilite la présentation des informations et leur compréhension. Pour les mêmes raisons, une unique unité militaire pourra faire l’objet de plusieurs articles.

Choix du titre d’un article d’unité militaire

Pour obtenir un contenu cohérent (d’un point de vue historique) des catégories d’unités militaires, une page sera créée pour chacune des dénominations successives de l’unité militaire (des unités militaires) traitée(s) par l’article. Le titre de l’article est choisi parmi ces différentes dénominations. En dehors des cas particuliers listés ci-après, ce choix est laissé à la libre appréciation des contributeurs. Il est toutefois recommandé de privilégier les dénominations les plus récentes en l’absence d’autres critères.

Orthographe

Les dénominations d’unités militaires doivent respecter les règles d’orthographe, de grammaire et de typographie actuelles, à l’exception des noms propres et des mots ou expressions couramment utilisés par les historiens.

Unités militaires de l’Ancien Régime

Les articles concernant les unités militaires du Royaume de France ayant existé avant le 1^er janvier 1791 seront nommés d’après leur dernière dénomination avant cette date (numérotation des régiments par arme en fonction de leur rang de préséance).

Citation du LRTUIN 

Sous l’Ancien Régime, de nombreux régiments portaient de véritables noms propres composés avec trait d’union et capitales :

Colonel-Général	le Royal-Cravate
Royal-Artillerie	le Royal-Étranger de la Reine

Les titres de page pour ces unités seront généralement de la forme :

<type d’unité> <relation> <nom de l’unité> <arme>

• <type d’unité> : « régiment », « corps », « compagnie », etc, suivant le cas ;
• <nom de l’unité> : nom propre par lequel est désignée l’unité militaire, l’arme étant précisée implicitement ou explicitement ; l’article défini masculin est toujours supprimé, car intégré à la relation ; l’article défini féminin est conservé avec sa majuscule ;
• <relation> : indique généralement l’appartenance ou la provenance ; n’existe pas lorsque que le nom de l’unité qualifie le type d’unité, comme dans régiment Royal ; « de » dans les autres cas, sauf « du » lorsque le nom de l’unité désigne un titre ou une fonction de genre masculin ou commence par un adjectif défini masculin ; « des » lorsque le nom de l’unité est un pluriel ;
• <arme> : omise pour les unités d’infanterie (arme par défaut) ou si le nom de l’unité indique explicitement l’arme à laquelle appartient l’unité ; « artillerie », « cavalerie », « dragons », « hussards », « cuirassiers », etc, pour les autres armes.

Les éléments utilisés sont séparés d’une unique espace. L’application de ces règles donne ainsi régiment du Perche  (sans tenir compte de la résolution des homonymies) pour un régiment d’infanterie nommé Le Perche, régiment Colonel-Général cavalerie pour un régiment de cavalerie nommé Colonel-Général (voir aussi les autres dénominations listées dans la page régiment Colonel-Général ).

Certains noms d’unités militaires suffisamment explicites en eux-mêmes pourront être conservés tels quels. Exemple : Arquebusiers de Grassin.

Homonymies

Les cas d’homonymies sont fréquents, que les unités militaires appartiennent ou non à la même organisation militaire. Dans la quasi totalité des cas, les dénominations homonymes peuvent être différenciées par ces deux caractéristiques :

• l’organisation militaire dont fait partie l’unité ou les unités ;
• l’année d’adoption de la dénomination homonyme.

Noter que la date de création d’une unité militaire ne permet pas de différencier les dénominations homonymes dans certains cas tels que celui-ci : deux unités A et B sont créées la même année ; l’unité A est dissoute ; ultérieurement, l’unité B est renommée A.

Titre de la page d’homonymie

La situation d’éclipse envisagée dans la page Aide:Homonymie n’est pas considérée pour les homonymies d’unités militaires. Sauf dans les cas particuliers listés ci-après, le titre de la page d’homonymie correspond ainsi à la dénomination la plus simple. Exemple : Grande Armée  est une page d’homonymie, alors que ce devrait être le titre de l’article Grande Armée (Premier Empire) si la règle de l’éclipse était appliquée.

Grades et fonctions militaires

(compléments à Wikipédia:Conventions typographiques#Grades et fonctions militaires)

Véhicules militaires

Navires de guerre

Uiliser les conventions de nommage du projet maritime.

Aéronefs

Projet:Histoire militaire/Aviation

Armement