Porte Catherine
Poarta Ecaterinei
Présentation
Destination initiale
Construction
1559
Démolition
Localisation
Pays
Județ
Commune
Coordonnées
Localisation sur la carte de Roumanie
voir sur la carte de Roumanie

La porte Catherine (en roumain : Poarta Ecaterinei, en allemand : Katharinentor) de Brașov, en Roumanie, fut construite par la corporation des tailleurs en 1559 à des fins défensives. Elle remplaça une ancienne porte détruite par les inondations en 1526. Située près de la porte Şchei, elle tire son nom du monastère de Sainte Catherine qui se trouvait à cet endroit auparavant. Elle est la seule porte de la ville datant du Moyen Âge qui a survécu. La tour centrale n'est en fait qu'une partie de la tour d'origine ; des documents mentionnent l'existence d'une structure en bois démolie en 1827.

D'anciens documents la mentionnent sous le nom de Porta Valacce car c'était la seule entrée pour les Roumains vivant à Șcheii Brașovului. Ils n'étaient pas autorisés à utiliser les quatre autres entrées. Lorsque les Saxons dirigeaient la ville, du XIIIe siècle au XVIIe siècle, les Roumains n'avaient pas le droit de propriété à l'intérieur des murs de la forteresse et s'étaient établis hors des murs dans le quartier appelé Șcheii Brașovului. Les Roumains pouvaient entrer dans la ville seulement à certaines heures et devaient payer un droit de péage pour pouvoir vendre leurs produits à l'intérieur de la citadelle.

Les quatre petites tourelles aux coins (qu'on retrouve aussi dans d'autres villes de Transylvanie) symbolisent le fait que la ville avait l'autonomie judiciaire et le « droit d'épée » (ius gladii), qui était le droit de décider de la peine de mort. Au-dessus de l'entrée, la tour porte les armoiries de la ville, une couronne sur un tronc et des racines de chêne.

Il y a aujourd'hui un musée.

Liens externes modifier

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Catherine's Gate » (voir la liste des auteurs).

Sur les autres projets Wikimedia :