Plaque d'immatriculation bulgare

liste d'un projet Wikimedia

Les plaques d'immatriculation délivrées aux véhicules mis en circulation en Bulgarie comportent uniquement des caractères communs à l'alphabet latin et à l'alphabet cyrillique, afin d'être lisibles sans difficultés dans toute l'Union européenne.

Plaque d'immatriculation bulgare actuelle (depuis 2008)
Ancienne plaque d'immatriculation bulgare (2001-2007)

Ce choix de caractères a été pris en 1992, alors que l'Union européenne n'était encore que la Communauté économique européenne (CEE), et ce, afin de faciliter l'adhésion future de la Bulgarie.

Codification actuelleModifier

Plaques standardModifier

La plaque se présente sous la forme rectangulaire préconisée par les organismes de standardisation internationaux, avec deux zones :

  • une mince zone à fond bleu : l'eurobande, qui comporte encore l'ancien modèle avec BG et le drapeau bulgare, ou BG et les étoiles éuropéennes.
  • une large zone à fond blanc, comportant trois « sous-zones » séparées par des espaces, sur lesquelles sont figurés des caractères alphanumériques en capitales :
    • sous-zone identifiant la région géographique d'immatriculation, montrant une ou deux lettres selon l'oblast d'immatriculation du véhicule ;
    • sous-zone numérique, comportant quatre chiffres ;
    • sous-zone alphabétique, comportant deux lettres.

Le schéma général de ces codes d'immatriculation est donc A #### AA ou AA #### AA.

  -  

Une exception est prévue pour les remorques dont la seconde sous-zone alphabétique commence par un E

Plaques temporairesModifier

Les plaques d'immatriculation temporaires on un fond de couleur bleu clair et que la sous-zone dévolue au code régional comporte le code XX. La zone numérique contient alors 4 chiffres, et la zone de droite contient un chiffre indiquant l'année de validité en 2 chiffres.

 

Plaques des forces arméesModifier

Elles comportent comme code de zone BA et 6 chiffres, suivant les couleurs des plaques standards.

 

Plaques de la protection civileModifier

Elles comportent comme code de zone CP et 5 chiffres, le fond de plaque étant blanc, mais les caractères sont bleu clair.

 

Plaques du corps diplomatiqueModifier

Les véhicules du corps diplomatique, quant à eux, suivent un schéma différent, avec des caractères blancs sur fond rouge avec seulement deux sous-zones :

  • une sous-zone alphabétique fixe, comportant les lettres C pour les diplomates, CC pour le corps consulaire ou CT pour le personnel des missions diplomatiques ;
  • une sous-zone numérique à quatre chiffres : ####, dont les 2 premiers ont pour signification le pays de provenance du diplomate.
  • Une zone à droite indiquant l'année de validité en 2 chiffres.

  -  

Code Country Code Country Code Country Code Country
01   Royaume-Uni 26   Venezuela 51   Albanie 76   Serbie
02   États-Unis 27   Ghana 52   Viêt Nam 77   Malte
03   États-Unis 28   Égypte 53   Viêt Nam 78   Kazakhstan
04   Allemagne 29   Équateur 54 N/A 79   Afrique du Sud
05   Turquie 30   Éthiopie 55 N/A 80   Vatican
06 N/A 31   Inde 56   Cambodge 81   Union européenne
07   Grèce 32   Indonésie 57   Chine 82   Slovénie
08   France 33   Irak 58   Chine 83 Banque mondiale
09   France 34   Iran 59   Corée du Nord 84   Croatie
10   Italie 35   Yémen 60   Cuba 85 BERD
11   Belgique 36   Colombie 61   Cuba 86   Macédoine du Nord
12   Danemark 37   Koweït 62   Mongolie 87   Chypre
13   Pays-Bas 38   Libye 63   Nicaragua 88   Norvège
14   Espagne 39   Liban 64   Pologne 89   Ukraine
15   Portugal 40   Maroc 65   Pologne 90   Moldavie
16   Suède 41   Mexique 66   Roumanie 91   Arménie
17   Suisse 42   Pérou 67   Roumanie 92   Biélorussie
18   Autriche 43   Syrie 68   Russie 93 N/A
19   Argentine 44   Uruguay 69   Russie 94 N/A
20   Japon 45   Irlande 70   Azerbaïdjan 95   Soudan
21   Finlande 46   Palestine 71   Bosnie-Herzégovine 96   Pakistan
22 N/A 47   ONU 72   Hongrie 97 N/A
23   Afghanistan 48   ONU 73   Hongrie 98   Géorgie
24   Algérie 49 FMI 74   Tchéquie 99   Estonie
25   Brésil 50   Corée du Sud 75   Slovaquie 00 N/A

Plaques temporairesModifier

Les plaques temporaires ont le même format que ce soit pour le transit, les nouveaux véhicules, ou l'immatriculation de courte durée.

  • 3 chiffres
  • une lettre indiquant le type de plaque. B pour les temporaires, H pour les nouveaux véhicules, et T pour le transit.
  • 3 chiffres
  • une bande rouge reprenant le mois et l'année de fin de validité.

 


Anciennes plaquesModifier

Avant l'adoption de cette réforme, les anciennes plaques avaient un fond jaune, et les trois sous-zones étaient légèrement différentes :

  • la sous-zone géographique comportait une ou deux lettres, issues de l'alphabet cyrillique, la première en capitale et l'éventuelle seconde lettre en minuscule ;
  • le code numérique, comme aujourd'hui, comportait déjà quatre chiffres ;
  • la sous-zone alphabétique ne comportait d'une lettre, en capitale, là aussi issue de l'alphabet cyrillique.

Certains de ces véhicules à plaque jaune sont encore en circulation.

Il avait précédemment existé, jusqu'au milieu des années 1970, un autre système de plaques pour les particuliers, avec des caractères blancs sur fond noir, comportant trois sous-zones séparées par de petits losanges, mais dont l'ordre de présentation était différent :

  • une sous-zone géographique comportant une seule lettre capitale ;
  • une sous-zone alphabétique comportant une seule lettre capitale ;
  • une sous-zone numérique comportant quatre chiffres comme à l'heure actuelle.

Codes géographiquesModifier

 

Code
actuel
Noms de l'oblast Ancien
code
Romanisé Cyrillique
A Bourgas Бургас Б
B Varna Варна В
BH Vidin Видин Вд
BP Vratsa Враца Вр
BT Veliko Tarnovo Велико Търново Вт
С, СА, CB Sofia-Grad (ville) София-град С, А
CC Silistra Силистра Сс
CH Sliven Сливен Сл
CM Smolyan Смолян См
CO Sofia (oblast) Област София Сф
CT Stara Zagora Стара Загора Сз
E Blagoevgrad Благоевград Бл
EB Gabrovo Габрово Г
EH Pleven Плевен Пл
Code
actuel
Noms de l'oblast Ancien
code
Romanisé Cyrillique
H Choumen Шумен Ш
K Kardjali Кърджали К
KH Kyoustendil Кюстендил Кн
M Montana Монтана М
OB Lovetch Ловеч Л
PA Pazardjik Пазарджик Пз
PK Pernik Перник Пк
PB Plovdiv Пловдив П
PP Razgrad Разград Рр
P Roussé Русе Р
T Targovichte Търговище Т
TX Dobritch Добрич Тх
X Khaskovo Хасково Х
Y Yambol Ямбол Я

Notes et référencesModifier