Pierre runique de Tyresta
| Pierre runique de Tyresta | |
| |
| Présentation | |
|---|---|
| ID Rundata | Sö 270 |
| Coordonnées | 18° 14′ 11″ nord, 59° 10′ 04″ est |
| Pays | Suède |
| Province historique | Södermanland |
| Comté | Stockholm |
| Graveur | Halfdan |
| Style | Urnes (Pr3 ou Pr4) |
modifier  |
|
La pierre runique de Tyresta (Rundata Sö 270) est une pierre runique située à Tyresta by, dans la commune de Haninge du comté de Stockholm, en Suède.
Description modifier
La pierre runique de Tyresta est gravée directement sur la surface d'une roche en gneiss. Les runes sont inscrites dans un serpent, avec une croix chrétienne surmontée d'un coq au milieu.
- Texte original
- Farbjǫrn/Freybjǫrn lét hǫggva stein at Háulf, son si[nn]. Halfdan hjó rúnar.
- Traduction
- Farbjǫrn/Freybjǫrn a fait tailler la pierre à la mémoire de Háulfr, son fils. Halfdan tailla les runes.
Datation modifier
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Analyse modifier
Il s'agit de la seule pierre runique connue signée par Halfdan, bien que plusieurs autres pierres de la région lui soient attribuées pour des raisons stylistiques.
