Wikipédia

Pellerhaus

bâtiment de Nuremberg, Moyenne-Franconie, Allemagne
Pellerhaus
Présentation
Patrimonialité
Monument historique (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Localisation
Localisation
Coordonnées
Carte

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Le Pellerhaus (également appelé « Mayersches Pellerhaus » en relation avec le bâtiment d'après-guerre) est un bâtiment d'archives et de bibliothèque situé dans la vieille ville de Nuremberg. Il est construit sur le site de l'historique Pellerhaus, détruite pendant la Seconde Guerre Mondiale. L'édifice actuel a été reconstruit après guerre dans le style contemporain de la fin des années 1950. Il a servi de succursale de la bibliothèque de la ville de Nuremberg jusqu'en 2012. Il est le siège des archives des jeux allemands à Nuremberg depuis 2010 [1]. Il fait actuellement l'objet d'un programme de reconstruction visant à lui rendre son aspect d'antan.

Façade sud, le "Mayerhaus" de 1957 (photo 2013)
Façade du Pellerhaus d'origine avec la façade Renaissance, photo couleur d'environ 1897

Avant d'être partiellement détruit par les bombes lors des raids aériens sur Nuremberg en 1944 et 1945, il y avait une maison de ville de la Renaissance avec de riches galeries dans la cour qui était importante en termes d'art et d'architecture. Le rez-de-chaussée et certaines parties de la cour intérieure ont été préservés et intégrés dans le nouveau bâtiment en 1955/1957. À l'époque, il n'y avait aucun moyen financier pour la reconstruction complète[2]. De 2008 à 2018, la cour intérieure a été reconstruite grâce à des dons à l'initiative de l'Altstadtfreunde Nürnberg (Amis de la Vieille ville de Nuremberg) [3]. La première cérémonie d'inauguration a eu lieu en [4],[5]. En , les amis de la vieille ville ont annoncé qu'ils prendraient en charge la reconstruction de l'ensemble du Pellerhaus [6]. Ces plans sont controversés. Un nouveau concept d'utilisation pour le bâtiment d'après-guerre d'aujourd'hui sera développé en 2019. Le complexe immobilier des années 50 a besoin de rénovation après plus de 60 ans [7].

Emplacement modifier

Le Pellerhaus est situé dans la vieille ville de Sebald, au sud-est du château impérial de Nuremberg et au sud de Maxtorgraben sur l'Egidienplatz [8]. Le bâtiment attenant inférieur de l'actuel Pellerhaus (Mayerbau) a remplacé la maison détruite par la guerre du marchand Georg Zacharias Platner, que Carl Alexander Heideloff a conçue en 1828 dans le style classique avec des formes néo-gothiques individuelles. En 1905, un monument équestre à l'empereur Guillaume Ier a été érigé devant le Pellerhaus [9],[10].

La Pellerhaus historique modifier

 
Vue du Pellerhaus depuis l'Aegidienplatz (1891)

L'ancienne Pellerhaus était connue dans l'histoire de l'art en tant qu'exemple typique d'une maison de ville d'environ 1600. Martin Peller fit construire la maison de 1602 à 1605 selon les plans de Jakob Wolff l'Ancien[11]. Dans ses caractéristiques de base, elle correspondait à une "disposition de Nuremberg" classique avec le bâtiment avant, la cour intérieure et le bâtiment arrière. La façade du bâtiment avant, cependant, était inhabituellement élaborée pour Nuremberg. Au lieu d'une façade sobre et avec avant-toit, comme c'était le cas à Nuremberg, elle rappelle davantage les maisons de commerce des régions nord-allemande et hanséatique.

Destruction et reconstruction modifier

 
Ruines du Pellerhaus en 1945

Pendant le raid aérien sur Nuremberg le 3 octobre 1944, la Pellerhaus est gravement endommagée par des bombes explosives et complètement brûlée lors de l'attaque de la Royal Air Force le . La maison s'est effondrée le . Une partie du rez-de-chaussée avec le hall d'entrée, la tour d'escalier, la cave et de grandes parties de la cour à arcades ont été conservées. Des panneaux importants du Pellerhaus ont pu être sauvés du raid aérien [12],[13].

 
Premiers travaux de reconstruction du Pellerhof dans les années 1950 (archives de la ville)

En 1952, le "concours d'idées pour la reconstruction de l'Egidienplatz" est annoncé. Il comprenait des propositions d'aménagement urbain des côtés nord et ouest, en tenant compte du nouvel espace de vie à créer[14]. En outre, les archives de la ville et les bibliothèques devaient être hébergées dans un seul complexe de bâtiments. Les architectes de Nuremberg Fritz et son fils Walter Mayer ont remporté le prix du concours[15]. Leur conception prévoyait un développement complet sur la propriété de l'ancien Imhofhaus dans des formes fonctionnelles typiques de l'époque. Les salles d'archives et de bibliothèque, y compris la salle de lecture, sont regroupées autour d'une cour intérieure rectangulaire nouvellement créée. Les vestiges de l'ancienne Pellerhaus devaient être préservés et un bâtiment de stockage contemporain devait être construit sur le sous-sol partiellement reconstruit, qui était utilisé pour stocker les documents d'archives.

Après l'élaboration des ébauches en 1953[16] et divers changements apportés au plan[17]>, la première pierre fut posée le . En , le complexe immobilier est inauguré[18],[19].

La reconstruction de la cour a commencé au printemps 1956 par des travaux de sécurité, au cours desquels, cependant, des parties de la structure originale de la Renaissance qui avaient été préservées ont été enlevées. En 1960, avec la reconstruction partielle des arcades de la cour au premier étage, la reconstruction a été initialement achevée[2]. Le bâtiment a été placé sous la protection des monuments en 1998.

Heinz Schmeißner, l'officier d'urbanisme de Nuremberg et responsable de la reconstruction de la ville dans la période d'après-guerre, a décrit plus tard comme une erreur le fait que le bâtiment Renaissance du Pellerhaus n'ait pas été reconstruit. Le célèbre critique d'architecture de Francfort, Dieter Bartetzko, a déclaré: «Les habitants de Nuremberg détestaient le Pellerhaus reconstruit (Mayer), aujourd'hui ils l'ignorent " [20].

Reconstruction de la cour intérieure modifier

 
La cour intérieure Pellerhof achevée en juillet 2018

À l'automne 2005, une initiative s'est développée autour du tailleur de pierre Harald Pollmann pour reconstruire la cour intérieure du Pellerhaus. Celle-ci est considérée comme l'une des cours de la Renaissance les plus importantes parmi les hôtels particuliers européens. Les amis de la vieille ville de Nuremberg ont rejoint le projet et ont fondé le groupe de travail Pellerhaus. L'autorité de protection des monuments était initialement contre une reconstruction, car à leur avis cela mettrait en danger la substance historique existante.

En , le conseil municipal, contrairement au bureau de protection des monuments, a voté pour une reconstruction; mais à l'exclusion d'une participation financière à la reconstruction. En conséquence, l'initiative a développé un concept dans lequel chacun peut utiliser son don pour couvrir les coûts d'un bloc spécial de la façade.

En , la première pierre de reconstruction de la façade de la cour a été posée lors d'une cérémonie. À la mi-2013, toute la hauteur des murs d'enceinte jusqu'au deuxième étage a été reconstruite, et la reconstruction de l'arcade a alors commencé [21].

Les plus grands donateurs de la reconstruction de Pellerhof incluent la famille entrepreneuriale de Nuremberg Diehl avec 1,5 million d'euros [22] et la fondation culturelle de Sparkasse Nürnberg. Cette dernière a mis à disposition une somme de 91 500 euros pour le sommet du pignon avec couronne en 2007 et a ainsi permis des progrès significatifs dans la phase initiale du projet. Altstadtfreunde Nürnberg avait levé un total de 4,5 millions d'euros en . Une première cérémonie d'inauguration a eu lieu en . L'ouverture définitive du Pellerhof est prévue pour 2019 [23].

  •  
    Vue arrière de la façade Mayer avec les arcades dans la cour avant la reconstruction
  •  
    Vue de la cour intérieure au nord, 2004
  •  
    État de la construction en
  •  
    Fontaine reconstruite dans le Pellerhof
  •  
    Hall d'entrée du Pellerhaus
  •  
    Façade nord avant le début de la reconstruction du Pellerhof
  •  
    Façade nord en
  •  
    Façade nord en

Reconstruction de la façade sud modifier

Une reconstruction de la façade sud, considérée par les historiens de l'art comme l'une des plus importantes façades séculaires de la Renaissance, est souhaitée par les amis de la vieille ville. Cette proposition est largement débattue dans la ville.

Illustrations historiques modifier

  •  
    Façade sud (illustration dans le Reallexicon der Deutschen Antiquities 1885)
  •  
    Façade sud et bâtiments voisins sur Aegidienplatz (à gauche la Schwarze Pellerhaus), photo (1860–1890)
  •  
    Photo couleur, fin du 19e siècle
  •  
    Vue depuis l'Aegidienplatz (1891)
  •  
    Cour intérieure, illustration (1885)
  •  
    Cour intérieure, photo (1891)
  •  
    Cour intérieure, vue colorée (1904)

Références modifier

  1. ↑ https://museen.nuernberg.de/spielearchiv/das-deutsche-spielearchiv/geschichte-des-spielearchivs/, abgerufen am 24. Juli 2018.
  2. ↑ a et b Swetje Bolduan et al. 2009, p. 82.
  3. ↑ Altstadtfreunde Nürnberg: Wiederaufbau des Pellerhofes
  4. ↑ Altstadtfreunde: Wiedereröffnung des Pellerhofs in Nürnberg am 14. Juli 2018
  5. ↑ "Magischer Platz": Nürnbergs Pellerhof erstrahlt wieder, nordbayern.de, 13. Juli 2018
  6. ↑ Pläne fürs Pellerhaus: Altstadtfreunde möchten neu bauen, nordbayern.de, 16. November 2018
  7. ↑ Bayerischer Rundfunk, Frankenschau, Bericht „Streit um Pellerhaus - Altstadtfreunde erhöhen Druck auf die Stadt Nürnberg“, 12. Februar 2019, 17:30 Uhr; https://www.br.de/mediathek/video/streit-um-pellerhaus-altstadtfreunde-erhoehen-druck-auf-die-stadt-nuernberg-av:5c6311da7b0e6700188c452c
  8. ↑ Der Egidienplatz mit Blick auf das Pellerhaus, davor das Reiterdenkmal Kaiser Wilhelm I.
  9. ↑ Centrum Industriekultur Nürnberg (Hrsg.): Nürnberg 1865–1909, Photographien von Ferdinand Schmidt, Textbeiträge von Klaus-Jürgen Sembach, Jutta Tschoeke, Rudolf Käs, München 1987, S. 56.
  10. ↑ Ruth Bach-Damaskinos, Thomas Dütsch: Nürnberg in Farbe, 1935–1975, 3. Auflage, Erfurt 2018, S. 20.
  11. ↑ Swetje Bolduan et al. 2009, p. 16.
  12. ↑ Hartwig Beseler, Niels Gutschow: Kriegsschicksale deutscher Architektur, Verluste – Schäden – Wiederaufbau, Eine Dokumentation für das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland, Bd. II: Süd, Wiesbaden 2000, S. 1457–1459.
  13. ↑ Swetje Bolduan et al. 2009, p. 63.
  14. ↑ Swetje Bolduan et al. 2009, p. 68.
  15. ↑ Swetje Bolduan et al. 2009, p. 69.
  16. ↑ Swetje Bolduan et al. 2009, p. 71.
  17. ↑ Swetje Bolduan et al. 2009, p. 75-76.
  18. ↑ Swetje Bolduan et al. 2009, p. 78.
  19. ↑ (de) Walter Mayer, « Zum Neubau der städtischen Bibliotheken in Nürnberg », dans Mitteilungen aus der Stadtbibliothek Nürnberg, n° 4, 1955, p. 21–24.
  20. ↑ Karl-Heinz Enderle: "Bürger haben schon lange mit den Füßen abgestimmt", Altstadtfreunde Nürnberg, PDF, abgerufen am 15. März 2019
  21. ↑ Pellerhof: Fortschritt wird sichtbar (Nürnberger Zeitung vom 11. April 2013, abgerufen am 3. Oktober 2013)
  22. ↑ 500.000 Euro Spende: Pellerhaus-Bau kann weitergehen, nordbayern.de, 22. Juni 2016
  23. ↑ Wiederaufbau des Pellerhofs: Der größte Brocken ist geschafft, nordbayern.de, 20. Februar 2018

Littérature modifier

  • (de) Swetje Bolduan, Herbert May, Nikolaus Bencker et Harald Pollmann, Pellerhaus Nürnberg, Nuremberg, Verlag Edition Hertel, (ISBN 978-3-9812921-0-7).
  • Dieter Büchner: La "belle salle" du Pellerhaus, travaux de Nuremberg sur l'histoire de la ville et de l'état, volume 55, série de publications des archives de la ville de Nuremberg, Nuremberg 1965.
  • Erich Mulzer : Hôtels particuliers de Nuremberg. Nuremberg: Spindler, 1954, 68 pages (2. Édition, 1964)
  • Erich Mulzer: L'Egidienviertel et la vieille ville orientale. Dans: Erich Mulzer: Baedeker Nürnberg - City Guide, 9. Édition. Par Karl Baedeker. Ostfildern-Kemnat: Baedeker, 2000, 134 pages, (ISBN 3-87954-024-1)
  • Reinhold Schaffer: Le Pellerhaus de Nuremberg. Nuremberg; Berlin: Ulrich, 1934.
  • Gerhard Seibold: Les Viatis et Peller, contributions à l'histoire de leur société commerciale, Cologne a. Vienne 1977.
  • Ursula Tannert: En novembre, il y a 55 ans, la reconstruction du Pellerhaus posait problème. Le bâtiment de la Renaissance allait devenir un centre culturel. Dans: Nürnberger Zeitung n° 276 le , Nürnberg plus, p. + 4 - en ligne
  • Ute Wolf: Amis de la vieille ville sur le Pellerhof: «Fer de lance pour la reconstruction», dans: Nürnberger Zeitung n° 23, du 28/, p. 9.
  • Ute Wolf: Reconstruction du Pellerhof : Des citoyens sans ambiguïté, commentaire NZ, dans: Nürnberger Zeitung n° 23, du 28/, p. 9.
  • Josef Zimmermann: Martin Peller von Radolfzell et le Pellerhaus de Nuremberg, dans: Écrits de l'Association pour l'histoire du lac de Constance et de ses environs, 78. 1960, pages 110-113. ( Version numérisée )

Liens web modifier

Source de traduction modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Pellerhaus&oldid=204615837 ».