Panique dans les rues de Springfield

Panique dans les rues de Springfield
Saison 32	Épisode no 19
Titre original	Panic on the Streets of Springfield
Titre québécois	Mistral grano
Code de production	QABF12
1re diffusion aux É.-U.	18 avril 2021
1re diffusion en France	20 octobre 2021 (Disney+)
1re diffusion au Québec	24 mars 2022
1re diffusion en Belgique	20 septembre 2022
Tableau noir	Aucun
Gag du canapé	Aucun
Scénariste	Tim Long
Réalisateur	Matthew Nastuk
Invités	Benedict Cumberbatch : Quilloughby
Chronologie
Les Rois du burger Retrouvailles mère-fille
Listes
Liste des épisodes de la saison 32 Liste des épisodes des Simpson

Panique dans les rues de Springfield (Panic on the Streets of Springfield) est un épisode de la série télévisée d'animation Les Simpson. Il s'agit du dix-huitième épisode de la trente-deuxième saison et du 703^e de la série.

Synopsis

En s'inscrivant sur une plateforme de streaming musical, Lisa découvre Quilloughby, un jeune chanteur engagé pour la nature, qu'elle se met instantanément à adorer. Malheureusement, à la suite d'une consommation de viande, à son insu, à son école, elle accueille ce dernier en tant qu'ami imaginaire. Le comportement de Lisa va alors changer au point qu'elle se rebelle contre tout le monde. Mais, en voulant rencontrer son idole en vrai, Lisa pourrait bien avoir une mauvaise surprise...

Réception

Lors de sa première diffusion, l'épisode a attiré 1,31 million de téléspectateurs.

Références culturelles

• La nouvelle voiture d'Homer intègre l'application Slapify, parodie de Spotify.
• Lisa possède un téléphone semblable à un iPhone, avec des AirPods Pro.
• Lisa possède de nombreuses applications parodiques, telles que Daze pour Waze, Ribbit pour Reddit ou encore Paidpal pour PayPal.