Pahonie
| Pahonie | |
.png)
| |
| Détails | |
|---|---|
| Adoption | XIVe siècle |
| Précédentes versions | _(2).png)
|
modifier  |
|
Le Pahonie (Armoiries du grand-duché de Lituanie ; en biélorusse Паго́ня, en polonais Pogoń, en lituanien Vytis) est un symbole historique du grand-duché de Lituanie indépendant, du XIIIe siècle à 1569, puis dans le cadre de la république des Deux Nations, de 1569 à 1795 (le grand-duché de Lituanie incluait les territoires de l'actuelle Lituanie, mais aussi de l'actuelle Biélorussie).
.svg)
Le Pahonie a été le blason officiel du grand-duché de Lituanie du XVe siècle au troisième partage de la Pologne (1795), et, au XXe siècle, de la Biélorussie de 1918 à 1922 et de 1991 à 1995 ; de la Lituanie de 1918 à 1940 et depuis 1991.
Étymologie et signification modifier
Le mot « pahonie » est d'origine slave. Il vient précisément d'un mot ruthène[1], pahonia, qu'on retrouve sous une forme proche en polonais ou en biélorusse actuel.
Le mot polonais pogoń signifie « la poursuite ».
Le mot lituanien Vytis signifie « le Poursuivant »[2]. En lituanien, d'autres termes peuvent se rencontrer : Waikymas, Pagaunė.
Blasonnement modifier
- Blasonnement du Pahonie biélorusse :
De gueules au chevalier d'argent à l'armure et la monture de même, cabrée à dextre, le chevalier tendant vers dextre une épée aussi d'argent dans sa main dextre et, dans sa main sénestre, tenant un écu de même frappé d'une croix d'Anjou d'or.
- Blasonnement du Vytis lituanien :
De gueules au chevalier d'argent à l'armure et la monture de même, cabrée à dextre et harmanchée d'azur et d'or, le chevalier, aux éperons d'or, tendant vers dextre une épée d'or et d'argent dans sa main dextre et, dans sa main sénestre, tenant un écu d'azur frappé d'une croix d'Anjou d'or.
Histoire modifier
Jusqu'en 1795 modifier
Ces armoiries auraient été utilisées pour la première fois par Alexandre Nevski au XIIIe siècle[réf. nécessaire].
Elles auraient été utilisées par un seigneur de Polotsk en 1330.[réf. nécessaire]
Elles sont adoptées quelques années plus tard par Olgierd (Algirdas), grand-duc de Lituanie de 1345 à 1377. Ses descendants les conservent et, au début du XVe siècle, en font les armoiries officielles du grand-duché ainsi que du duché de Vilnius[réf. nécessaire].
C'est à ce moment que le blasonnement se fixe : auparavant, les couleurs et l'orientation du cheval changeaient fréquemment.
Le Pahonie reste l'emblème du grand-duché jusqu'en 1795.
Il constitue aussi le blason (herb) de la famille princière des Czartoryski : en polonais Czartoryski, herbu Pogoń litewska.
Des partages de la Pologne (1772-1795) à 1918 modifier
Le Pahonie est donné comme emblème à plusieurs villes annexées par la Russie lors du premier partage de la Pologne en 1772.
Après le troisième partage de la Pologne (1795), le territoire du grand-duché est entièrement annexé par la Russie. Le Pahonie est alors introduit dans les armes impériales russes.
Les nationalistes lituaniens et biélorusses du XIXe siècle s'attachent beaucoup à ce blason, qu'ils considèrent comme un symbole de leurs nations.
Les armoiries de l'insurrection polonaise de 1830-1831 comportent deux parties : à gauche, l'aigle polonais ; à droite, le Vytis lituanien.
Au XXe siècle modifier
Les république de Lituanie et la République populaire biélorusse l'adoptent donc comme blason officiel lors de leur indépendance en 1918.
Les deux pays les distinguent tout de même. La Lituanie choisit un cheval harnaché d'or et d'azur et la Biélorussie opte pour le cheval entièrement d'argent.
Lorsque la Biélorussie est intégrée à l'URSS, les autorités interdisent l'usage du Pahonie, qui rappelle la noblesse et la monarchie. La Lituanie doit à son tour abandonner son Vytis en 1940, mais le Pahonie et le Vytis continuent d'être utilisés comme emblème par la diaspora des deux peuples.
Après la chute de l'URSS, la Lituanie et la Biélorussie reprennent leur blason.
Mais en 1995, le nouveau président de Biélorussie, Alexandre Loukachenko, remplace après un référendum le Pahonie par un emblème inspiré de celui de la république socialiste soviétique de Biélorussie.
Galerie modifier
-
Sceau d'Alexandre Nevski, avers (après 1236) -
Sceau de Dimitri Ier Donskoï, revers (XIVe siècle) -
Sceau de Narimunt Gediminovich, prince de Polotsk (1338) -
Sceau du prince de Pskov Alexandre Mikhaïlovitch (1331) -
-
Pahonie dans le Codex Bergshamar (1435) -
Armes de la république des Deux Nations après l'union de Lublin (1569) -
Armes de la république des Deux Nations -
Pahonie de 1581 -
Drapeau du grand-duché de Lituanie (1792) -
Armoiries du grand-duché de Lituanie du panneau mural carrelé « Procession des Princes » à Dresde. Créé en 1904-1907. -
Armoiries des principautés et régions de Biélorussie et de Lituanie dans les armoiries de l'Empire russe (1882) -
Armes de la République populaire biélorusse (1918) -
Armoiries de la République populaire biélorusse sur un timbre de 1918 -
Sceau de la Rada centrale biélorusse. 1943 -
Vytis lituanien (1990) -
Vytis lituanien (1991) -
Armoiries actuelles de la Biélorussie
_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%86%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE,_1330.svg)
.svg)
.svg)
Voir aussi modifier
Articles connexes modifier
- Armorial de la noblesse polonaise (en fait, de la noblesse de Pologne et de Lituanie)
- Armoiries de la Lituanie
- Armorial de Biélorussie
- Armoiries de la Biélorussie
Liens externes modifier
- « Le Vytis, symbole commun à la Lituanie et au Bélarus » sur le site Art et culture de Lituanie des Cahiers lituaniens, août 2020
Notes et références modifier
- Le mot « ruthène » (ou « russien », en polonais ruski qui ne signifie pas « russe ») se réfère jusqu'au XVIIIe siècle aux Slaves situés entre les Polonais et les Russes.
- Le chevalier est considéré comme poursuivant des envahisseurs
