Niccoló Franzese

Biographie
Décès	Vers 1570
Nom de naissance	Nicolas Féry
Activité	Relieur
Période d'activité	XVI^e siècle

Niccoló Franzese (Nicolas le Français), né Nicolas Fery au début du XVI^e siècle, peut-être à Reims, est un relieur français actif à Rome de 1526 à 1570 environ ; il a introduit à Rome les styles de reliure français et y popularise les modes décoratives parisiennes^[2].

Carrière modifier

Il a notamment travaillé pour la cour papale : à partir de 1542, il est responsable de la bibliothèque privée du pape Paul III^[3] et figure dans les comptes de cette bibliothèque sous la dénomination « maestro Nicolo libraro »^[4] ; de 1549 à 1554, il reçoit des commandes de la Bibliothèque vaticane dirigée par le cardinal et bibliothécaire Marcello Carvini ; en 1555 la tâche de relieur et restaurateur des bibliothèques du Vatican lui est confiée^[5].

Niccolo Franzese est chargé de 1544 à 1546 de constituer, avec deux autres libraires-relieurs (Maestro Luigi et Marcantonio Guillery), une bibliothèque d'environ deux cent volumes pour le patricien et banquier génois Giovanni Battista Grimaldi (1524-1612) qui a été accueilli dans l'académie littéraire fondée à Rome par Claudio Tolomei ; ce dernier lui procure une bibliothèque complète (libreria finita) afin de parfaire son éducation. Les ouvrages sont reliés en maroquin selon les canons de l'humanisme : olive ou brun pour les livres en latin, rouge pour les langues vernaculaires ; les plats sont ornés d'un emblème (impresa), un losange central contenant un médaillon ovale, rehaussé de couleurs à la main, dit « Apollon et Pégase » : il représente Apollon conduisant le char du soleil vers le mont Parnasse, sur lequel l'attend Pégase, avec la devise grecque ὂρθως καἰ μῆ λοξἰως ("droit et non tortueux")^[6] ; ce motif qui célèbre la virtù a été inventé pour Grimaldi par Tolomei ; il est horizontal sur les petits formats (in-octavo et in-quarto), vertical sur les in-folio^[2].

Il travaille également pour Matteo Bellegeri^[3].

Deux manuscrits médiévaux qu'il a reliés sont conservés à la Bibliothèque Laurentienne à Florence, les manuscrits Strozzi 184 et 88^[7].

Reliure (plat inférieur) sur : Historia del invito cavalliero Platir, figliuolo de l'Imperatore Primaleone, Venise, Michele Tramezzino, 1548^[8].

Son travail a été une des sources d'inspiration de relieurs romains dans la seconde partie du XVI^e siècle comme Mario Brunacci, Claudio Napolitano, Giulio Morello et Federico Maglioni^[9].

Reliure sur : Dion Cassius, Delle Guerre & fatti de Romani, Paris, 1533^[10].

Reliure (plat supérieur) sur : Pline l'Ancien, Histoire naturelle, Paris, 1543.
Reliure sur : Francesco Sansovino, Diverse Orationi volgari, Venise, 1561.
Reliure (plat supérieur) sur : Historia del invito cavalliero Platir..., Venise, 1548.

Notes et références modifier

↑ Anthony Hobson 1975, p. 95.
↑ ^{a et b} Anthony Hobson 1975.
↑ ^{a et b} (de) Isabelle Reichherzer, Die Erschließung ausgewählter Einbände aus der „Einbandsammlung “der Württembergischen Landesbibliothek Stuttgart (mémoire de doctorat), Stuttgart, 2005 (lire en ligne [PDF]).
↑ Anthony Hobson, « Acquisti di opere a stampa per la biblioteca di Papa Paolo III », La Bibliofilía, vol. 80, n^o 2,‎ 1978, p. 177-181 (lire en ligne ).
↑ (it) Daniele Enas, La conservazione del patrimonio archivistico e bibliografico e la figura professionale del restauratore (mémoire de master), Venise, Université Ca' Foscari, 2014 (lire en ligne [PDF]).
↑ (it) Anthony Hobson, « La biblioteca di Giovanni Battista Grimaldi », Atti della Società Ligure di Storia Patria, vol. 20,‎ 1980, p. 108-119 (lire en ligne [PDF]).
↑ (it) Sandro Bertelli, « La Mascalcia di Giordano Ruffo nei più antichi manoscritti in volgare conservati a Firenze », dans La Veterinaria antica e medievale (testi greci, latini e romanzi). Atti del II Convegno internazionale (Catania, 3-5 ottobre 2007), Lugano, Lumières Internationales, 2009 (lire en ligne [PDF]), p. 389-427..
↑ Anthony Hobson 1975, p. 83.
↑ (it) P. Quilici, « La legatoria romana dal Rinascimento al Barocco », dans Legatura romana barocca, 1565-1700, Rome, Edizione Carte Segrete, 1991, p. 15-26.
↑ Anthony Hobson 1975, p. 82.

Bibliographie modifier

(en) Anthony Hobson, Apollo and Pegasus. An enquiry into the formation and dispersal of a Renaissance library, Amsterdam, G. Th. Van Heusden, 1975.
(en) Anthony Hobson et Paul Culot, Italian and French 16th-century bookbindings, Bruxelles, Bibliotheca Wittockiana, 1991.

Liens externes modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Niccoló Franzese, sur Wikimedia Commons

Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- GND

[Anthony_Hobson197595-1] Anthony Hobson 1975, p. 95.

[Anthony_Hobson1975-2] {a et b} Anthony Hobson 1975.

[Reichherzer-3] {a et b} (de) Isabelle Reichherzer, Die Erschließung ausgewählter Einbände aus der „Einbandsammlung “der Württembergischen Landesbibliothek Stuttgart (mémoire de doctorat), Stuttgart, 2005 (lire en ligne [PDF]).

[4] Anthony Hobson, « Acquisti di opere a stampa per la biblioteca di Papa Paolo III », La Bibliofilía, vol. 80, n^o 2,‎ 1978, p. 177-181 (lire en ligne ).

[5] (it) Daniele Enas, La conservazione del patrimonio archivistico e bibliografico e la figura professionale del restauratore (mémoire de master), Venise, Université Ca' Foscari, 2014 (lire en ligne [PDF]).

[6] (it) Anthony Hobson, « La biblioteca di Giovanni Battista Grimaldi », Atti della Società Ligure di Storia Patria, vol. 20,‎ 1980, p. 108-119 (lire en ligne [PDF]).

[7] (it) Sandro Bertelli, « La Mascalcia di Giordano Ruffo nei più antichi manoscritti in volgare conservati a Firenze », dans La Veterinaria antica e medievale (testi greci, latini e romanzi). Atti del II Convegno internazionale (Catania, 3-5 ottobre 2007), Lugano, Lumières Internationales, 2009 (lire en ligne [PDF]), p. 389-427..

[Anthony_Hobson197583-8] Anthony Hobson 1975, p. 83.

[9] (it) P. Quilici, « La legatoria romana dal Rinascimento al Barocco », dans Legatura romana barocca, 1565-1700, Rome, Edizione Carte Segrete, 1991, p. 15-26.

[Anthony_Hobson197582-10] Anthony Hobson 1975, p. 82.

[2]

[1]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]