Ouvrir le menu principal

Nanticoke
Extinction 1856
Pays États-Unis
Région Delaware, Maryland
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 nnt
IETF nnt

Le Nanticoke est une langue algonquienne éteinte, anciennement parlée dans le Delaware et le Maryland, aux États-Unis[1] et parlé par plusieurs tribus voisines : les Nanticoke, les Choptank, les Assateague, et probablement aussi les Piscataway et les Doeg.

Sommaire

DialectesModifier

Les trois dialectes du Nanticoke sont le Nantikoke, le Choptank et le Piscataway, aussi appelé le Conoy[2].

Répartition géographiqueModifier

Les différents dialectes du Nanticoke étaient parlés sur les deux rives de la baie de Chesapeake, dans le Maryland : le Nantikoke sur la rive Est et le Conoy, aussi appelé Piscataway, sur la rive Ouest[3]. En 1748, aucun des peuples n'y restait ; certains étaient partis à Indian River Hundred, dans le Delaware, d'autres à la Réserve des Six Nations, dans l'Ontario[3].

Sources écritesModifier

Une version des 10 commandements, écrite en Conoy en 1633, a été découverte à la fin du XXe siècle[3] ; en 1785, John G. E. Heckewelder étudia le vocabulaire Nanticoke au Canada, tout comme Williams Vans Murray le long du Choptank[3].

LocuteursModifier

Au début du XIXe siècle, la langue n'est plus parlée ni au Maryland, ni au Delaware mais encore en Ontario. Pour Feest, le dernier locuteur meurt en 1856[4].

BibliographieModifier

  • Marianne Mithun, The Languages of Native North America, Cambridge University Press, (ISBN 0 521 23228 7)
  • Edwards, Jonathan 1788. Observations on the language of the Muhhekaneew Indians. New Haven: Josiah Meigs. Reprinted 1788 in London: W. JUstins; 1823, MHSC 2nd series 10/ 81-160; 1843, Boston: Little and Brown. Reprinted in 1842 as The works of Jonathan Edwwards. Andover: Allen, Morrill, Wardwell
  • Feest, Christian 1978. Nanticoke and neighboring tribes. HNAI 15: 240-52
  • Parker, Mary-Braeme 1953. A study of the speech of the Nanticoke Indians of Indian River Hundred, Sussex County, Delaware. Ph.D. diss., Louisiana State U., Baton Rouge
  • Speck, Frank, 1927. The Nanticoke and Conoy Indians with a review of linguistic material from manuscript and living sources: an historical study. Papers of the Historical Society of Delaware n.s. 1. Wilmington. Reprinted 1978 in New York: AMS

RéférencesModifier

  1. Raymond G. Gordon, Jr, ed. 2005. Ethnologue: Languages of the World. 15th edition. Dallas: Summer Institute of Linguistics.
  2. Mithun 1999, p. 327
  3. a b c et d Mithun 1999, p. 332
  4. Feest, Christian 1978. Nanticoke and neighboring tribes. HNAI 15: 240-52

Voir aussiModifier