Musée littéraire Shūsaku Endō

musée à Sotome dans la préfecture de Nagasaki, au Japon
Musée littéraire Shūsaku Endō
Extérieur du musée
Informations générales
Nom local
(ja) 遠藤周作文学館Voir et modifier les données sur Wikidata
Type
Musée littéraire (d), musée biographique (en)Voir et modifier les données sur Wikidata
Site web
Localisation
Localisation
Coordonnées
Carte

Le musée littéraire Shūsaku Endō (遠藤周作文学館, Endō Shūsaku Bungaku-kan?) qui se trouve dans l'ancienne ville de Sotome, district de Nishisonogi dans la partie nord-ouest de la ville de Nagasaki, est consacré à la vie et à l’œuvre du romancier catholique japonais Shūsaku Endō. Sotome est célèbre pour être le centre historique des chrétiens cachés et a servi de décor pour le roman Silence (沈黙, Chinmoku 1966) d'Endō. Fondé en , le musée présente des livres ayant appartenu à Endō, des manuscrits, des lettres, des photographies et ses objets personnels préférés, dont son écritoire, sa Bible, son chapelet et une statue de sainte Marie, héritée de sa mère et conservée à son chevet tout au long de sa vie.

Le musée surplombe la mer de Gotō et le village de Shitsu, où se dresse un monument dédié au roman Silence.

Inscription Translittération Traduction

人間が
こんなに
哀しいのに 
主よ 
海があまりに
碧いのです

Ningen ga
Konna ni
Kanashii noni
Shu yo
Umi ga amari ni
Aoi no desu

L'humanité est si triste,
Seigneur,
et l'océan si bleu.

  • Adresse : 77, Higashi-Shitsumachi, Nagasaki, 851-2327

Liens externes modifier

Source modifier