Modèle:Infobox Comté d'Irlande/Documentation

Utilisation

Ce modèle permet la mise en place d'une infobox dans tous les articles concernant les comtés d'Irlande. Il fonctionne aussi bien pour les comtés de l'État indépendant d'Irlande que ceux de l'Irlande du Nord (partie intégrante du Royaume-Uni).

Syntaxe

Copiez et collez le code adéquat dans votre article puis renseignez les champs.

Pour l'État indépendant d'Irlande {{Infobox Comté d'Irlande | nom = | autre nom = | anglais = | irlandais = | scots = | blason = | imageloc = | province = | region_stat = | autorite = | circ euro = | circ dail = | capitale = | code = | population = | année_pop = | population notes = | villes = | superficie = | superficie notes = | altitude = | alt mini = | alt maxi = | point culminant = | web = }}

Pour l'Irlande du Nord {{Infobox Comté d'Irlande | nom = | autre nom = | anglais = | irlandais = | scots = | blason = | imageloc = | district = | circ communes = | capitale = | population = | année_pop = | population notes = | villes = | superficie = | superficie notes = | altitude = | alt mini = | alt maxi = | point culminant = | web = | nord = oui }}

Paramètres

En-tête

• nom : nom du comté en français s'il ne correspond pas au titre de l'article.
• autre nom : autre nom éventuel utilisé pour désigner le comté.
• anglais : nom en anglais du comté.
• irlandais : nom en irlandais du comté.
• scots : nom en scots d'Ulster du comté.
• blason : lien vers l'image du blason du comté : voir
  Armoiries des comtés d'Irlande sur Commons
  .
• imageloc : carte d'Irlande mettant en évidence la localisation du comté : voir
  Cartes de localisation SVG des comtés d'Irlande sur Commons
  .

Administration

• Pour l'État indépendant d'Irlande :
  • province : province historique à laquelle appartient le comté — valeurs possibles : {{Connacht}}, {{Leinster}}, {{Munster}} ou {{Ulster}}.
  • region_stat : région statistique (NUTS 2) à laquelle appartient le comté.
  • autorite : autorité régionale (NUTS 3) à laquelle appartient le comté.
  • circ euro : circonscriptions situées totalement ou partiellement sur le territoire du comté utilisées pour les élections du Parlement européen.
  • circ dail : circonscriptions situées totalement ou partiellement sur le territoire du comté utilisées pour l'élection du Dáil Éireann.
  • code : code à une ou deux lettres désignant le comté sur les plaques d'immatriculation irlandaises.
• Pour l'Irlande du Nord :
  • district : districts situés totalement ou partiellement sur le territoire du comté (qui n'a plus d'existence officielle en Irlande du Nord).
  • circ communes : circonscriptions situées totalement ou partiellement sur le territoire du comté utilisées pour l'élection de la Chambre des Communes.
• capitale : chef-lieu du comté.

Population

• population : nombre d'habitants, sans espace de séparation des milliers.
• année_pop : année de recensement de la population.
• population notes : note de bas de page concernant la démographie.
• villes : liste des villes les plus peuplées du comté.

Géographie

• superficie : surface en kilomètres carrés, avec un point comme séparateur et non une virgule.
• superficie notes : note de bas de page concernant la superficie.
• altitude : altitude moyenne en mètres.
• alt mini : altitude minimale en mètres.
• alt maxi : altitude maximale en mètres.
• point culminant : lieu où est atteint l'altitude maximale.

Informations complémentaires

• web : URL du site officiel du comté.
• nord : paramètre indiquant l'usage de la configuration « Irlande du Nord » du modèle : écrire par exemple nord = oui (ne rien écrire sinon).

Exemples

État indépendant d'Irlande

Comté de Donegal (Comté de Tyrconnell) (en) County Donegal (ga) Contae Dhún na nGall (sco) Coontie Dunnygal
Blason
Localisation du Comté de Donegal en Irlande.
Administration
Pays	Irlande
Province	Ulster
Région statistique	Border, Midland and Western
Autorité régionale	Border
Circonscription européenne	Midlands–North-West
Circonscription du Dáil	Donegal Sligo-Leitrim
Capitale	Lifford
Immatriculation	DL
Démographie
Population	159 192 hab. (2016)
Densité	33 hab./km2
Villes principales	Letterkenny, Buncrana, Ballybofey-Stranorlar
Géographie
Altitude	Min. 0 m Max. 751 m (mont Errigal)
Superficie	484 100 ha = 4 841 km2
Liens
Site web	(en) www.donegalcoco.ie

{{Infobox Comté d'Irlande
| nom               = Comté de Donegal
| autre nom         = Comté de Tyrconnell
| anglais           = County Donegal
| irlandais         = Contae Dhún na nGall
| scots             = Coontie Dunnygal
| blason            = Donegalcocologo.png
| imageloc          = Island of Ireland location map Donegal.svg
| province          = {{Ulster}}
| region_stat       = Border, Midland and Western
| autorite          = Border
| circ euro         = [[Midlands–North-West (circonscription électorale européenne)|Midlands–North-West]]
| circ dail         = [[Donegal (circonscription du Dáil)|Donegal]]<br>[[Sligo-Leitrim (circonscription du Dáil)|Sligo-Leitrim]]
| capitale          = [[Lifford]]
| code              = DL
| population        = 159192
| année_pop         = 2016
| population notes  = 
| villes            = [[Letterkenny]], [[Buncrana]], [[Ballybofey]]-[[Stranorlar]]
| superficie        = 4841
| superficie notes  = 
| altitude          = 
| alt mini          = 0
| alt maxi          = 751
| point culminant   = [[mont Errigal]]
| web               = {{en}} [https://www.donegalcoco.ie www.donegalcoco.ie]
}}

Irlande du Nord

Comté de Londonderry (Comté de Derry) (en) County Londonderry (ga) Contae Dhoire (sco) Coontie Lunnonderrie
Blason
Localisation du Comté de Londonderry en Irlande.
Administration
Pays	Royaume-Uni
Nation constitutive	Irlande du Nord
Province	Ulster
District	Derry City and Strabane Causeway Coast and Glens Mid Ulster
Circonscription parlementaire	East Londonderry Foyle Mid Ulster
Capitale	Londonderry/Derry
Démographie
Population	247 132 hab. (2011)
Densité	119 hab./km2
Villes principales	Londonderry/Derry, Coleraine, Limavady, Magherafelt, Portstewart
Géographie
Altitude	Min. 0 m Max. 678 m (Sawel (en))
Superficie	207 400 ha = 2 074 km2

{{Infobox Comté d'Irlande
| nom               = Comté de Londonderry
| autre nom         = Comté de Derry
| anglais           = County Londonderry
| irlandais         = Contae Dhoire
| scots             = Coontie Lunnonderrie
| blason            = Lderry arms.svg
| imageloc          = Island of Ireland location map Londonderry.svg
| district          = [[Derry City and Strabane]]<br>[[Borough de Causeway Coast and Glens|Causeway Coast and Glens]]<br>[[District de Mid Ulster|Mid Ulster]]
| circ communes     = [[East Londonderry (circonscription électorale britannique)|East Londonderry]]<br>[[Foyle (circonscription électorale britannique)|Foyle]]<br>[[Mid Ulster (circonscription électorale britannique)|Mid Ulster]]
| capitale          = [[Londonderry|Londonderry/Derry]]
| population        = 247132
| année_pop         = 2011
| population notes  = 
| villes            = [[Londonderry|Londonderry/Derry]], [[Coleraine]], [[Limavady]], [[Magherafelt]], [[Portstewart]]
| superficie        = 2074
| superficie notes  = 
| altitude          = 
| alt mini          = 0
| alt maxi          = 678
| point culminant   = {{lien|trad=Sawel Mountain|fr=Sawel}}
| web               = 
| nord              = oui
}}

TemplateData

Ce modèle permet la mise en place d'une infobox dans tous les articles concernant les comtés d'Irlande. Il fonctionne aussi bien pour les comtés de l'État indépendant d'Irlande que ceux de l'Irlande du Nord (partie intégrante du Royaume-Uni).

Paramètres du modèle

Ce modèle possède une mise en forme personnalisée.

Paramètre		Description	Type	État
Nom	nom	Nom du comté en français s'il ne correspond pas au titre de l'article.	Chaîne	suggéré
Autre nom	autre nom	Autre nom éventuel utilisé pour désigner le comté.	Chaîne	facultatif
Nom en anglais	anglais	Nom en anglais du comté.	Chaîne	suggéré
Nom en irlandais	irlandais gaeilge	Nom en irlandais du comté.	Chaîne	suggéré
Nom en scots d'Ulster	scots	Nom en scots d'Ulster du comté.	Chaîne	suggéré
Blason	blason	Lien vers l'image du blason du comté.	Fichier	suggéré
Carte de localisation	imageloc	Carte d'Irlande mettant en évidence la localisation du comté.	Fichier	suggéré
Province	province	Lien vers le modèle correspondant à la province à laquelle appartient le comté — n'utiliser que pour l'État d'Irlande Exemple {{Leinster}}	Modèle	suggéré
Région statistique	region_stat	Région statistique (NUTS 2) à laquelle appartient le comté — n'utiliser que pour l'État d'Irlande.	Nom de page	suggéré
Autorité régionale	autorite	Autorité régionale (NUTS 3) à laquelle appartient le comté — n'utiliser que pour l'État d'Irlande.	Nom de page	suggéré
Circonscription européenne	circ euro	Circonscriptions situées totalement ou partiellement sur le territoire du comté utilisées pour les élections du Parlement européen — n'utiliser que pour l'État d'Irlande.	Nom de page	suggéré
Circonscription du Dáil	circ dail	Circonscriptions situées totalement ou partiellement sur le territoire du comté utilisées pour l'élection du Dáil Éireann — n'utiliser que pour l'État d'Irlande.	Nom de page	suggéré
Code de plaque d'immatriculation	code	Code à une ou deux lettres désignant le comté sur les plaques d'immatriculation irlandaises — n'utiliser que pour l'État d'Irlande.	Ligne de texte	suggéré
District	district	Districts situés totalement ou partiellement sur le territoire du comté (qui n'a plus d'existence officielle en Irlande du Nord) — n'utiliser que pour l'Irlande du Nord.	Nom de page	suggéré
Circonscription de la Chambre des Communes	circ communes	Circonscriptions situées totalement ou partiellement sur le territoire du comté utilisées pour l'élection de la Chambre des Communes — n'utiliser que pour l'Irlande du Nord.	Nom de page	suggéré
Capitale	capitale	Chef-lieu du comté.	Nom de page	suggéré
Population	population	Nombre d'habitants.	Nombre	suggéré
Année de recensement	annee_pop	Année de recensement de la population.	Nombre	suggéré
Notes sur la démographie	population notes	Notes à propos du nombre d'habitants, sous la forme d'une note de bas de page. Exemple <ref>Note.</ref>	Chaîne	suggéré
Villes principales	villes	Liste des plus grandes villes du comté, par ordre décroissant de nombre d'habitants. Exemple [[Galway]], [[Sligo]]	Chaîne	suggéré
Superficie	superficie	Surface en kilomètres carrés.	Nombre	suggéré
Notes sur la superficie	superficie notes	Notes à propos de la superficie, sous la forme d'une note de bas de page. Exemple <ref>Note.</ref>	Chaîne	suggéré
Altitude moyenne	altitude	Altitude moyenne en mètres du comté.	Nombre	suggéré
Altitude minimale	alt mini	Altitude maximale en mètres du comté.	Nombre	suggéré
Altitude maximale	alt maxi	Altitude maximale en mètres du comté.	Nombre	suggéré
Point culminant	point culminant	Nom du lieu où est atteint l'altitude maximale.	Chaîne	suggéré
Site web	web	URL du site officiel du comté.	URL	suggéré
Comté d'Irlande du Nord ?	nord	Lorsqu'il est spécifié, ce paramètre permet d'utiliser la configuration « Irlande du Nord » du modèle — pour l'État d'Irlande, ne rien écrire.	Ligne de texte	suggéré