Maroc au Concours Eurovision de la chanson

participation du Maroc à un concours de chant européen annuel

Le Maroc a participé au Concours Eurovision de la chanson, lors de sa vingt-cinquième édition, en 1980, sans le remporter[1].

Maroc au Concours Eurovision
Image illustrative de l’article Maroc au Concours Eurovision de la chanson
Pays Drapeau du Maroc Maroc
Radiodiffuseur SNRT
Participations
1re participation Eurovision 1980
Participations 1
Meilleure place 18e (en 1980)
Moins bonne place 18e (en 1980)
Liens externes
Page officielle du diffuseur
Page sur Eurovision.tv

Pour la participation la plus récente, voir :
Maroc au Concours Eurovision de la chanson 1980

La chanson sélectionnée Bitaqat hob (« Message d'amour »), chantée en arabe et interprétée par Samira Bensaïd, s'est classée avant-dernière. Le pays n'a plus participé au concours depuis.

Participation modifier

Le Maroc a participé pour la première et unique fois au Concours Eurovision de la chanson en 1980, lors du concours organisé à La Haye, aux Pays-Bas. Sa participation était organisée par le radiodiffuseur marocain et membre de l'UER, la Société Nationale de Radiodiffusion et de Télévision (SNRT), qui avait déjà diffusé le concours à la télévision marocaine en 1966, 1974, 1976, 1977 et 1978[2].

Le radiodiffuseur a sélectionné la chanson Bitaqat hob (« Message d'amour »), interprétée par la chanteuse marocaine Samira Bensaïd. Il s'agit d'un morceau au rythme modéré, avec de nettes influences du disco occidental et des accents arabes. Bensaïd chante le besoin de paix entre les nations du monde, prenant le rôle des « enfants du monde » afin de décrire une vision d'une société sans guerre ni haine. Cette chanson a été interprétée comme un message de paix adressé à Israël et aux pays arabes. [1] Jean Claudric a dirigé l'orchestre pour cette entrée.

La chanson a été interprétée en cinquième position lors de la soirée. À la fin du vote, elle a reçu 7 points, tous attribués par l'Italie, ce qui la place au 18e rang sur 19, devant la Finlande.

Cette avant-dernière place a été une cruelle déception pour la télévision publique marocaine, qui a décidé de ne plus jamais participer au concours. La carrière de Samira Said n'en a pas souffert pour autant, puisqu'elle est devenue l'une des principales artistes arabes du XXe siècle. Elle a enregistré une version française de la chanson, Message d'amour, que l'on retrouve sur la face B du single et, en 1980, Filippos Nikolaou a sorti une reprise grecque Tosi kardia, tosi agapi (Τόση καρδιά, τόση αγάπη).

À ce jour, le Maroc reste le seul pays africain à avoir participé au concours, et la chanson a été la première à être chantée en arabe.

Contexte modifier

Le Maroc d'Hassan II a des relations assez proches avec l'Europe. Après plusieurs accords de libre-échange, le Maroc décide de déposer sa candidature, faisant de lui le premier pays africain à participer à l'Eurovision. Quatre ans plus tard, il dépose sa demande d'adhésion à la Communauté économique européenne. Cette demande est rejetée en raison de sa situation géographique[3].

Représentants modifier

Édition Année Artiste(s) Chanson Langue(s) Traduction française Place
(en finale)
Points
(en finale)
25e  1980 Samira Bensaïd Bitakat hob Arabe Marocain Message d'amour 18 7
  • Première place
  • Deuxième place
  • Troisième place
  • Dernière place

Chefs d'orchestre, commentateurs et porte-paroles modifier

Année Chef d'orchestre Commentateur(s) Porte-parole
1980 Jean Claudric ? Kamal Issari

Historique de vote modifier

En 1980, le Maroc a attribué le plus de points à :

Rang Pays Points
1   Turquie 12
2   Allemagne 10
3   Royaume-Uni 8
4   Suisse 7
5   Suède 6
6   Espagne 5
7   Norvège 4
8   Autriche 3
9   Danemark 2
10   France 1

En 1980, le Maroc a reçu le plus de points de la part de :

Rang Pays Points
1   Italie 7


12 Points modifier

Légende

Vainqueur - Le Maroc a donné 12 points à la chanson victorieuse / Le Maroc a reçu 12 points et a gagné le concours
2e place - Le Maroc a donné 12 points à la chanson arrivée à la seconde place / Le Maroc a reçu 12 points et est arrivée deuxième
3e place - Le Maroc a donné 12 points à la chanson arrivée à la troisième place / Le Maroc a reçu 12 points et est arrivée troisième
Année Attribués Reçus
Finale
1980   Turquie
Aucun

Références modifier

  1. « Morocco in the Eurovision Song Contest », sur eurovision.tv (consulté le )
  2. « Eurovision Song Contest The Hague 1980 », sur eurovision.tv (consulté le )
  3. « 50 ans du Traité de Rome: l’Europe et nous Quand Hassan II demandait l’adhésion », sur L'Economiste, (consulté le )