Marc Behm

Marc Behm

Données clés

Naissance	12 janvier 1925 Trenton, New Jersey, États-Unis
Décès	12 juillet 2007 Fort-Mahon-Plage, France
Activité principale	Romancier, scénariste

Auteur

Langue d’écriture	Anglais américain
Genres	Roman policier

Œuvres principales

• Mortelle randonnée
  À côté de la plaque
  La Reine de la nuit

Marc Behm, né le 12 janvier 1925 à Trenton, New Jersey, mort le 12 juillet 2007 à Fort-Mahon-Plage (Somme), est un écrivain de roman policier et un scénariste américain ayant vécu à Paris en France.

Biographie

Après son service militaire en Europe, il épouse une Française et renonce à son métier d’acteur de théâtre et de télévision, qu’il juge « trop épuisant », pour se lancer dans l’écriture de scénarios et de romans noirs déjantés.

Sa principale traductrice française, Nathalie Godard, est la fille du cinéaste Jean-Luc Godard.

Son fils Patrick Behm était le président directeur-général d'Enercoop. Son petit-fils, Jérémy Behm, est romancier ; il a novélisé le scénario de Marc Behm : Le Hold-up des salopettes en 2012.

Œuvre

Romans

• (en) Marc Behm, The Queen of the Night, New York, N.Y, Avon, 1978 (ISBN 978-0-380-39958-1)
  Publié en français sous le titre La Reine de la nuit, Paris, Éditions Sombres Crapules, 1989 ; réédition, Paris, Rivages/Noir n^o 135, 1992
• (en) Marc Behm, Eye of the Beholder, New York, Dial, 1980 (ISBN 978-0-8037-2377-1)
  Publié en français sous le titre Mortelle Randonnée, Paris, Gallimard, Série noire n^o 1811, 1981 (réimpression 1995) ; réédition, Paris, Gallimard, Carré noir n^o 473, 1983 ; réédition, Paris, Gallimard, Folio, n^o 1859 ; réédition, Paris, Gallimard, Folio policier n^o 11, 1998 ; réédition, Paris, Éditions Cercle polar, 2002
• The Ice Maiden (1983)
  Publié en français sous le titre La Vierge de glace, Paris, Gallimard, Série noire n^o 1884, 1982 ; réédition, Paris, Gallimard, Folio policier n^o 278, 2003
• (en) Marc Behm, Afraid to Death, Harpenden, No Exit, 2000, 183 p. (ISBN 978-1-901982-65-7 et 1901982653, présentation en ligne)
  Publié en français sous le titre Trouille, Paris, Rivages/Thriller, 1990 ; réédition, Paris, Rivages/Noir n^o 163, 1993 ; adaptation en bande dessinée par Joe G. Pinelli, Rivages/Casterman/Noir, 2009
• Off the Wall (1991)
  Publié en français sous le titre À côté de la plaque, Paris, Rivages/Thriller, 1993 ; réédition, Paris, Rivages/Noir n^o 188, 1994
• Seek To Know No More (1993)
  Publié en français sous le titre Et ne cherche pas à savoir, Paris, Rivages/Thriller, 1993 ; Paris, Rivages/Noir n^o 235, 1996
• Crabs (1994)
  Publié en français sous le titre Crabe, Paris, Rivages/Thriller, 1994 ; Paris, Rivages/Noir n^o 275, 1997
• Dime Novel (1997)
  Publié en français sous le titre Tout un roman !, Paris, Rivages/Thriller, 1997 ; Paris, Rivages/Noir n^o 327, 1999
• Le Hold-Up des salopettes, roman inachevé, complété par Jérémy Behm, Paris, Rivages/Noir, 2012

Recueil de nouvelles

• Hurler à la lune, Paris, Rivages/Noir n^o 457, 2003

Note : Recueil de nouvelles contenant également des œuvres de l'écrivain mexicain Paco Ignacio Taibo II

Bandes dessinées

• L'Affaire du siècle, Volume 1 : Château de vampire à vendre / scénario Jean-Jacques Beineix ; d'après le roman La Vierge de glace de Marc Behm ; dessins Bruno de Dieuleveult. Glénat-Cargo films, 09/2004, 108 p; (ISBN 2-7234-4578-X et 2-9519792-0-7). Rééd. Vauvert : Au diable vauvert, 01/2006, 90 p. (ISBN 2-84626-111-3 et 2-9519792-0-7)
• L'Affaire du siècle, Volume 2 : Vampire à louer / scénario Jean-Jacques Beineix ; d'après le roman La Vierge de glace de Marc Behm ; dessins Bruno de Dieuleveult. Vauvert : Au diable vauvert, 01/2006, 96 p. (ISBN 2-84626-100-8 et 2-9519792-1-5)
• Trouille, adaptation en BD du roman de Marc Behm par Jean-Hugues Oppel, couleurs Sébastien G. Orsini, collection Rivages/Casterman/Noir, éd. Casterman, 2009.

Nouvelle

• Jake / trad. Laetitia Devaux. Saint-Jean-de-Braye : Horizons Noirs, revue Ligne noire n° 10, 04/2000, p. 103-108, ill. de François Souvay. Nouvelle en anglais et en français.

Filmographie

Scénariste

• 1961 : Le Retour du docteur Mabuse (Im Stahlnetz des Dr. Mabuse) de Harald Reinl
• 1963 : Charade de Stanley Donen
• 1965 : The Party's Over de Guy Hamilton
• 1965 : Help! de Richard Lester
• 1965 : La Malle du Caire (Einer spielt falsch) de Menahem Golan
• 1967 : La Blonde de Pékin de Nicolas Gessner
• 1969 : Douze et un (Una su 13) de Nicolas Gessner et Luciano Lucignani
• 1970 : Sur les chapeaux de roues Jumbo Jet (Jumbo, eine Elefantenleben) (téléfilm) de Michael Pfleghar
• 1971 : Quelqu'un derrière la porte de Nicolas Gessner
• 1973 : Le Détraqué (The Mad Bomber) de Bert I. Gordon
• 1974 : Piaf de Guy Casaril
• 1981 : L'Amant de Lady Chatterley (Lady Chatterley's Lover) de Just Jaeckin
• 1982 : Rayons X (Hospital Massacre) de Boaz Davidson
• 1983 : Nana : Le désir (Nana: la vera chiave del piacere) de Dan Wolman
• 1993 : Les Cinq Dernières Minutes (série télévisée), épisode Scaramouche de Jean-Jacques Kahn
• 1999 : Passé composé (téléfilm) de Françoise Romand

Auteur adapté

• 1983 : Mortelle randonnée de Claude Miller
• 1999 : Voyeur (Eye of the Beholder) de Stephan Elliott

Références

• Claude Mesplède (préf. Daniel Pennac, François Guérif), Dictionnaire des littératures policières, vol. 1, Nantes, Joseph K, 2007, 1054 p. (ISBN 978-2-910686-44-4 et 9782910686451, LCCN 2008456520), p. 188-189.
• Claude Mesplède et Jean-Jacques Schleret, SN, voyage au bout de la Noire, Paris, Futuropolis (réimpr. 1982) (LCCN 83195873, lire en ligne), p. 31-32.

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Filmportal
  • IMDb
• Ressource relative à la littérature :
  • Internet Speculative Fiction Database
• Ressource relative au spectacle :
  • Les Archives du spectacle
• Ressource relative à la bande dessinée :
  • BD Gest'
• Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :

  • Deutsche Biographie
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Italie
  • Japon
  • Espagne
  • Belgique
  • Pays-Bas
  • Israël
  • Tchéquie
  • WorldCat
• cv par son agent Catherine Winckelmuller
• Un article de Anne Cuneo sur cuck.ch
• Biographie de l'auteur : http://kultura.over-blog.com/article-2372260.html