Ouvrir le menu principal

Wikipédia β

Madam Secretary
Titre original Madam Secretary
Autres titres
francophones
Madame la Secrétaire d'État
(Drapeau : Québec Québec)
Genre Série dramatique, politique
Création Barbara Hall (en)
Production Producteurs exécutifs :
Barbara Hall
Morgan Freeman
Lori McCreary
Tracy Mercer
Société de production :
CBS Television Studios
Revelations Entertainment
Barbara Hall Productions
Acteurs principaux Téa Leoni
Tim Daly
Bebe Neuwirth
Željko Ivanek
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine CBS
Nb. de saisons 4
Nb. d'épisodes 76
Durée 42 minutes
Diff. originale en production
Site web http://www.cbs.com/shows/madam-secretary/

Madam Secretary, ou Madame la Secrétaire d'État au Québec, est une série télévisée américaine créée par Barbara Hall, produite par Lori McCreary (en) et Morgan Freeman et diffusée depuis le [1] sur le réseau CBS et en simultané sur le réseau Global[2] au Canada.

Au Québec, la série est diffusée depuis le sur Séries+[3]. En France, elle est diffusée depuis le [4] sur Téva[5], en Belgique elle est diffusée depuis le sur RTL-TVI[6] et en Suisse elle est diffusée depuis le [7] sur RTS Un[8].

Sommaire

SynopsisModifier

À la suite du décès du secrétaire d'État, Elizabeth McCord, ancienne agent de la CIA est choisie par le président Dalton, sous les ordres duquel elle a travaillé pour reprendre le poste.

DistributionModifier

Acteurs principauxModifier

Acteurs récurrentsModifier

  Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[9] et Doublage Série Database[10]

DéveloppementModifier

ProductionModifier

Le projet a débuté en [11]. CBS a commandé le pilote à la fin janvier 2014[12].

Le , CBS commande la série[13] et annonce cinq jours plus tard qu'elle sera diffusée les dimanches soir[14].

Le , CBS commande une saison complète de 22 épisodes[15].

Le , la série est renouvelée pour une deuxième saison, diffusée à l'automne 2015[16].

Le , CBS annonce la reconduction de la série pour une troisième saison[17].

Le , CBS annonce le renouvellement de la série pour une quatrième saison[18],[19].

CastingModifier

Les rôles ont été distribués de janvier à dans cet ordre : Téa Leoni[20], Tim Daly[21], Geoffrey Arend[22], Patina Miller[23], Bebe Neuwirth, Erich Bergen (en) et Evan Roe[24], Kathrine Herzer[25].

Peu après avoir commandé la série, Željko Ivanek[26] est promu à la distribution principale, étant apparu dans le pilote. Puis en juillet, Wallis Currie-Wood[27] est ajoutée à la distribution dès le deuxième épisode.

Récurrent depuis le pilote, Sebastian Arcelus est promu à la distribution principale dès la troisième saison[28].

Après la diffusion du troisième épisode de la quatrième saison, Bebe Neuwirth annonce son départ de la série[29]. Sara Ramirez décroche alors le rôle de Kat Sandoval, une stratégiste politique, introduite dans le septième épisode[30].

ÉpisodesModifier

Première saison (2014-2015)Modifier

Article détaillé : Saison 1 de Madam Secretary.
  1. Le Baptême du feu (Pilot)
  2. Un autre Benghazi (Another Benghazi)
  3. Viper (The Operative)
  4. Casse-tête chinois (Just Another Normal Day)
  5. La Carotte et le bâton (Blame Canada)
  6. Le Sang et l'ironie (The Call)
  7. Stupeur et tremblement (Passage)
  8. Top secret (Need to Know)
  9. C'est comme ça (So It Goes)
  10. Dommages collatéraux (Collateral Damage)
  11. Le Jeu de la diplomatie (Game On)
  12. Sécession (Standoff)
  13. Envers et Contre Tous (Chains of Command)
  14. Le Charmeur de Damoclès (Whisper of the Ax)
  15. Ne te fie à personne (The Ninth Circle)
  16. Tamerlane (Tamerlane)
  17. Face à la nation (Face the Nation)
  18. Le Jugement Dernier (The Time is at Hand)
  19. Les Statues de la démocratie (Spartan Figures)
  20. Sueurs froides (The Necessary Art)
  21. Contre toute apparence (The Kill List)
  22. Avis de tempête (There But For the Grace of God)

Deuxième saison (2015-2016)Modifier

Article détaillé : Saison 2 de Madam Secretary.

Elle a été diffusée du [31] au sur CBS, aux États-Unis.

  1. Air Force One a disparu (The Show Must Go On)
  2. À son corps défendant (The Doability Doctrine)
  3. La Rusalka (The Rusalka)
  4. Scandale à la Maison-Blanche (Waiting for Taleju)
  5. L'Invitée (The Long Shot)
  6. Mon bien cher frère (Catch and Release)
  7. La Réconciliation (You Say You Want a Revolution)
  8. Porté disparu (Lights Out)
  9. Roulette russe (Russian Roulette)
  10. Au nom de la paix (The Greater Good)
  11. La Guerre des étoiles (Unity Node)
  12. La Voie du milieu (The Middle Way)
  13. Secrets de famille (Invasive Species)
  14. In extremis (Left of the Boom)
  15. L'Ampleur des dégâts (Right of the Boom)
  16. Cellule Murphy (Hijriyyah)
  17. Une vie presque normale (Higher Learning)
  18. L'Horloge de l'Apocalypse (On the Clock)
  19. Virus mortel (Desperate Remedies)
  20. Sacrifices (Ghost Detainee)
  21. Thérapie de couple (Connection Lost)
  22. Mission à haut risque (Render Safe)
  23. Vartius (Vartius)

Troisième saison (2016-2017)Modifier

Article détaillé : Saison 3 de Madam Secretary.

Elle a été diffusée du [32] au .

  1. Sauver le monde (Sea Change)
  2. Haute trahison (The Linchpin)
  3. Les Pandas diplomatiques (South China Sea)
  4. Élections sous tension (The Dissent Memo)
  5. Espion contre espion (The French Revolution)
  6. Terreur et préjugés (The Statement)
  7. Séisme politique (Tectonic Shift)
  8. Course à la présidentielle (Breakout Capacity)
  9. Les Règles du jeu (Snap Back)
  10. Le Rêve impossible (The Race)
  11. Les Trophées de la victoire (Gift Horse)
  12. L'Escale (The Detour)
  13. L'Esprit de la paix (The Beautiful Game)
  14. Amour, mariage et gouvernement (Labor of Love)
  15. Négociations sur le ring (Break in Diplomacy)
  16. Désaccord climatique (Swept Away)
  17. La Taupe (Convergence)
  18. Otages (Good Bones)
  19. Trafiquants d'âmes (Global Relief)
  20. L'Enlèvement (Extraordinary Hazard)
  21. Les Hommes du septième étage (The Seventh Floor)
  22. Le Drone de la mort (Revelation)
  23. L'Entente secrète (Article 5)

Quatrième saison (2017-2018)Modifier

Article détaillé : Saison 4 de Madam Secretary.

Elle est diffusée depuis le [33] sur CBS.

  1. Titre français officiel inconnu (News Cycle)
  2. Titre français officiel inconnu (Off the Record)
  3. Titre français officiel inconnu (The Essentials)
  4. Titre français officiel inconnu (Shutdown)
  5. Titre français officiel inconnu (Persona Non Grata)
  6. Titre français officiel inconnu (Loophole)
  7. Titre français officiel inconnu (North to the Future)
  8. Titre français officiel inconnu (The Fourth Estate)
  9. Titre français officiel inconnu (Minefield)
  10. Titre français officiel inconnu (titre original inconnu)

AccueilModifier

Aux États-Unis, malgré un retard de 34 minutes à la suite d'une prolongation d'un match de football, le pilote a attiré 14,75 millions de téléspectateurs[34] ainsi que 1,374 million de téléspectateurs[35] au Canada. Les épisodes suivants se sont tenus au-delà de 10 millions de téléspectateurs, mais attirant un public plus âgé que Once Upon a Time sur ABC et Les Simpson sur Fox, diffusés en même temps.

RéférencesModifier

  1. (en) « CBS Announces a Multi-Phase Rollout for Fall Premiere Dates », sur TheFutonCritic,
  2. (en) « Prepare To Be Wowed! », Shaw Media,
  3. « Madam Secretary arrive à Séries+ », sur Séries+,
  4. « Madam Secretary arrive en France pour la Saint-Valentin », sur Allociné.fr,
  5. « Série, ce qui vous attend pour 2015 : M6, la famille NCIS s'agrandit », sur Tvmag.lefigaro.fr,
  6. « Diffusion en Belgique de Madam Secretary », sur Mon-programme-tv.be,
  7. « Diffusion en Suisse de Madam Secretary », sur Mon-programme-tv.be,
  8. « «Madam Secretary», une nouvelle femme aux Affaires étrangères américaines », sur Letemps.ch,
  9. a, b et c « Fiche du doublage de la série », sur RS Doublage, (consulté le 6 juillet 2015) [m-à-j].
  10. a, b et c « Fiche du doublage de la série », sur Doublage Séries Database, (consulté le 5 octobre 2015) [m-à-j].
  11. (en) Nellie Andreeva, « CBS Developing Female Secretary Of State Drama From Barbara Hall & Morgan Freeman », sur Deadline,
  12. (en) Nellie Andreeva, « CBS’ Female Secretary Of State Drama From Barbara Hall & Morgan Freeman Gets Pilot Order », sur Deadline,
  13. (en) Nellie Andreeva, « CBS Picks Up NCIS Spinoff, Scorpion, Kevin Williamson Drama, Madam Secretary, The Odd Couple, The McCarthys To Series », sur Deadline,
  14. (en) « CBS Announces Its 2014-2015 Primetime Schedule », sur TheFutonCritic,
  15. (en) « CBS Gives Full Season Orders to All Four of Its New Dramas », sur TheFutonCritic,
  16. « CBS annonce le renouvellement de Scorpion, Madam Secretary et NCIS New Orleans pour une saison 2 », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le 12 janvier 2015)
  17. « Classement Série Saison 2015 / 2016 : CBS annonce la reconduction de 11 programmes, qui sont les heureux élus ? », sur UpfrontsUsa,
  18. (en) « CBS Renews 18 Series for the 2017-2018 Season », sur TheFutonCritic,
  19. Fabien, « CBS renouvèle 13 séries dont Madam Secretary, Superior Donuts et Bull », sur Critictoo.com, (consulté le 24 mars 2017)
  20. (en) Nellie Andreeva, « Tea Leoni To Play U.S. Secretary Of State In CBS Drama Pilot Madam Secretary », sur Deadline,
  21. (en) Nellie Andreeva, « Clifton Collins In ABC’s Secrets & Lies, Tim Daly In CBS Pilot Madam Secretary », sur Deadline,
  22. (en) « Geoffrey Arend Joins CBS Drama Pilot Madam Secretary; Matt Lauria In Navy St. », sur Deadline,
  23. (en) « Patina Miller Joins CBS Drama Pilot Madam Secretary; Fox’s Red Band Society Adds 2 », sur Deadline,
  24. (en) Nellie Andreeva, « Bebe Neuwirth & Erich Bergen To Co-Star In CBS Pilot Madam Secretary », sur Deadline,
  25. (en) « Nick Jandl, Cameron Scoggins Join CBS’ David Marshall Grant Drama Pilot; Katherine Herzer In Madam Secretary », sur Deadline,
  26. (en) Nellie Andreeva, « Željko Ivanek Upped To Regular On New CBS Drama Series Madam Secretary », sur Deadline,
  27. (en) Michael Ausiello, « Madam Secretary Adds 'Rebellious' Eldest Daughter to Season 1 Mix », sur TVline,
  28. (en) « Sebastian Arcelus & More Upped to Series Regular on CBS Dramas », sur Broadway World,
  29. (en) Kimberly Roots, « Madam Secretary’s Bebe Neuwirth Exits — Find Out Why Nadine's Leaving », sur TVline,
  30. (en) « Tony Award Winner Sara Ramirez Joins the Cast of Madam Secretary », sur TheFutonCritic,
  31. (en) « CBS Announces a Multi-Phase Rollout for Fall 2015-2016 Primetime Premiere Dates », sur TheFutonCritic,
  32. Marine Glinel, « Rentrée 2016 : Les dates de CBS », sur Braindamaged.fr, (consulté le 22 juin 2016)
  33. (en) « CBS Announces Fall 2017-2018 Primetime Premiere Dates », sur TheFutonCritic,
  34. (en) « Sunday Final Ratings: The Good Wife & American Dad Adjusted Up; 60 Minutes Adjusted Down », TV by the Numbers,
  35. (en) « Audience du 1er épisode au Canada » [PDF], Numeris

Liens externesModifier