Louis-Marie-Hyacinthe Fabre

Louis Marie Hyacinthe Fabre

Biographie
Naissance	14 février 1807 Ainhoa
Décès	15 décembre 1875 (à 68 ans)
Nationalité	française
Activités	Officier des douanes, traducteur

Louis-Marie-Hyacinthe Fabre, né le 14 février 1807 à Sète, Hérault, et mort le 15 décembre 1875 à Ainhoa, Labourd, est un traducteur et grammairien de la langue basque.

Biographie modifier

Il est receveur des douanes à Ainhoa. Il collabore avec le Prince Louis-Lucien Bonaparte pour son étude des dialectes basques^[1].

Il est l'auteur de plusieurs ouvrages ayant trait à la langue basque, comme son Guide de conversation français-basque publié en 1862 et un Dictionnaire français-basque publié en 1870.

Œuvres modifier

Guide de la conversation français-basque, Bayonne, Desplan, 1862^[2]
Antonio le Navarrais, Bayonne, P. Cazals, 1868^[3]
Lettres labourdines, ou Lettres sur la partie du pays basque appelée le Labourd, Bayonne, Lasserre, 1869^[4]
Dictionnaire français-basque, Bayonne, P. Cazals, 1870^[5]

Liens externes modifier

Notes et références modifier

(eu) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en basque intitulé « Louis Marie Hyacinthe Fabre » (voir la liste des auteurs).

↑ Georges Lacombe, « Fabre, Antoine d’Abbadie et le Prince Louis-Lucien Bonaparte », Revue internationale des études basques,‎ 1927 (lire en ligne)
↑ « Guide de la conversation français-basque », sur Gallica (consulté le 13 décembre 2019)
↑ « Antonio le Navarrais », sur Catalogue de la Bibliothèque nationale de France (consulté le 13 décembre 2019)
↑ « Lettres labourdines », sur Catalogue de la Bibliothèque nationale de France (consulté le 13 décembre 2019)
↑ « Dictionnaire français-basque », sur Gallica (consulté le 13 décembre 2019)

[1] Georges Lacombe, « Fabre, Antoine d’Abbadie et le Prince Louis-Lucien Bonaparte », Revue internationale des études basques,‎ 1927 (lire en ligne)

[2] « Guide de la conversation français-basque », sur Gallica (consulté le 13 décembre 2019)

[3] « Antonio le Navarrais », sur Catalogue de la Bibliothèque nationale de France (consulté le 13 décembre 2019)

[4] « Lettres labourdines », sur Catalogue de la Bibliothèque nationale de France (consulté le 13 décembre 2019)

[5] « Dictionnaire français-basque », sur Gallica (consulté le 13 décembre 2019)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]